I Migliori Hotel di Copenaghen con Piscina (2025)

Villa Copenhagen

Gli hotel di Copenaghen con piscina offrono un rifugio ideale per chi cerca una combinazione di relax e lusso. Che tu stia cercando una tranquilla piscina interna o una vivace nuotata degna di Instagram, c'è una piscina adatta a te, più puoi goderti altri servizi indulgenti come ristoranti raffinati e spa di alto livello. Da un castello da favola a un'oasi tropicale ispirata e una delizia sul tetto, gli hotel di Copenaghen con piscina impressionano...

Per una posizione centrale

d'Angleterre

  • A pochi passi da Tivoli e Strøget, Villa Copenhagen è una base ideale per esplorare la ricca cultura e lo shopping della città. Le camere qui sono super eleganti con un'atmosfera Scandi-chic. C'è una brasserie aperta tutto il giorno, un bar alla moda, oltre a una splendida piscina sul tetto e un centro benessere con viste mozzafiato.
  • Situato proprio accanto alla metropolitana per un facile accesso da e verso l'aeroporto, d'Angleterre è un'opzione centrale di lusso. Lampadari, arredi in seta e enormi bagni in marmo fanno una vera dichiarazione di stile qui, mentre la grande piscina interna è un vero spettacolo. Un ristorante stellato Michelin e un opulento bar di champagne completano il quadro.

Per qualcosa di diverso

Manon Les Suites

  • Per un hotel unico nel suo genere, Manon Les Suites è un'opzione degna di Instagram. Offre suite eleganti e una terrazza sul tetto con un ristorante ispirato all'Asia. Ricca vegetazione e letti a baldacchino circondano la piscina nel cortile centrale, oltre a una sauna, bagno turco e doccia a secchio sul tetto. Una scelta fresca e vibrante.

Per una spa indulgente

Kurhotel Skodsborg

  • Kurhotel Skodsborg è un vasto hotel spa sulla costa, di fronte a una spiaggia di ciottoli e alle acque tonificanti dell'Oresund. All'interno ci si aspetta camere calme e classiche - molte con piccoli balconi e vista sul mare. Il grande richiamo è l'eccellente spa, dove una piscina centrale è circondata da varie esperienze termali.

Per un rifugio rurale

Kokkedal Castle

  • Kokkedal Castle sulla Riviera danese è una scelta lussuosa poco fuori Copenaghen. Goditi un indulgente centro benessere, due favolosi ristoranti e un bar sofisticato in questo hotel da favola. Il luogo perfetto per rilassarsi, sia in piscina interna che giocando una tranquilla partita sul campo da golf a 18 buche che circonda la proprietà.

Non sei ancora sicuro? 

Scritto da Jan Gooderham

I Migliori Hotel di Copenaghen con Piscina

d'Angleterre

d'Angleterre

Copenaghen (Indre By)

Splendido hotel cittadino a 5*. Camere eleganti con lampadari, arredi in seta, enormi bagni in marmo e tocchi contemporanei. Spa completa, piscina coperta e palestra. Cucina sublime in un ristorante stellato Michelin e un opulento champagne bar. Lussuoso, sontuoso ed esclusivo.

  • Famiglie - Ogni bambino riceve un giocattolo Lego al check-in, e letti extra per bambini sono allestiti in una tenda nella stanza, completa di un peluche a forma di anatra.
  • Stile Urbano - Situato in un antico palazzo, con viste su molti dei monumenti della città dalla terrazza sul tetto, questa è una scelta lussuosa.
  • Amanti della Cucina - Non perdete il ristorante stellato Michelin Marchal che celebra la cucina classica francese
  • Grandi passeggiate - Fai una passeggiata serale da Kongens Nytorv fino al lungomare appena a sud del Teatro Reale.
Da 653€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Kokkedal Castle

Kokkedal Castle

Copenaghen

Un castello da fiaba situato appena fuori Copenhagen sulla Riviera Danese. Camere contemporanee arredate con stile semplice, tonalità morbide, molta luce, testiere a righe e bagni lussuosi. Una spa indulgente, due ristoranti favolosi e un bar sofisticato rendono questo soggiorno speciale.

  • Fuga in Campagna - Una proprietà rurale appartata sulla splendida Riviera Danese.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita il maestoso Castello di Kronborg.
  • Piscina - Piscina coperta
  • Centro Benessere
Da 155€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia
Manon Les Suites

Manon Les Suites

Copenaghen (Nansensgade)

Un hotel vibrante che vanta l'atrio più instagrammabile di Copenaghen. Al centro, una piscina simile a una foresta pluviale, completa di lanterne a forma di pesce sospese. Le suite contemporanee presentano ampie vetrate che si affacciano su splendide viste della città e la terrazza panoramica è molto apprezzata dai locali.

  • Intrattenimento in Hotel - Potresti trovare difficile lasciare l'hotel — fai un tuffo nella piscina centrale o rilassati tra i vasi di erbe aromatiche sul tetto.
  • Stile Urbano - Con eleganti suite, una piscina nel cortile e una terrazza sul tetto, questo è un successo tra i giovani alla moda.
  • Mercati locali - Assapora le delizie presso i banchi gastronomici di Torvehallerne, un mercato coperto ricco di prodotti locali e specialità culinarie.
  • Grandi passeggiate - Hai l'imbarazzo della scelta — parti per ammirare i laghi panoramici o fai una passeggiata a Ørstedsparken.
Da 267€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia
Kurhotel Skodsborg

Kurhotel Skodsborg

Copenaghen (Copenhagen)

Riposati e ricaricati in questo maestoso hotel e spa nordico. Grande attenzione ai dettagli nel design degli interni delle camere e suite, con le migliori che offrono porte francesi che si aprono su un balcone con vista mare. La spa nordica completa offre terapie calde e fredde. Una pausa spa ideale

  • Ritorno alla Natura - Incastonato tra il Dyrehave, una foresta di 400 ettari popolata da cervi, e una spiaggia di ciottoli sulla costa dell'Øresund.
  • Soggiorni in Spa - L'ampia e ben attrezzata spa offre tutto, dai trattamenti di lusso alla riflessologia e fisioterapia.
  • Lezioni di cucina - Ci sono corsi di cucina disponibili, assicurati di prenotarne uno per poter mantenere un'alimentazione sana anche a casa!
  • Attrazioni nelle vicinanze - Fai un viaggio indietro nel tempo e scopri questa storica regione a bordo di una carrozza trainata da cavalli
Da 285€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia
Villa Copenhagen

Villa Copenhagen

Copenaghen (Vesterbro)

Un'elegante oasi a 5 stelle nel cuore della città. All'interno, eleganza contemporanea si fonde con il chic scandinavo, con un vivace bar atrio che è il nuovo punto di ritrovo serale della città. Dalla brasserie aperta tutto il giorno, alla piscina sul tetto e al centro benessere con viste mozzafiato, è attrezzato per il totale relax.

  • Stile Urbano - Una nuova aggiunta super elegante alla scena alberghiera di Copenaghen, dove le caratteristiche d'epoca si fondono perfettamente con il design scandinavo
  • Esplorazione locale - A pochi passi da Tivoli e Strøget, una base ideale per esplorare la ricca cultura e lo shopping di Copenaghen
  • Storico - L'edificio era originariamente la sede centrale delle Poste e Telegrafi
  • Grandi passeggiate - Passeggia dalla Villa Copenhagen ai vicini Giardini di Tivoli, attraversando a piedi Copenaghen per scoprire viste indimenticabili
Da 243€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Potrebbe interessarti

I Migliori Hotel con Spa a Copenaghen

I Migliori Hotel con Spa a Copenaghen

Cerchi un santuario rilassante a Copenaghen? Scegli uno dei suoi tranquilli hotel con spa che offrono una vasta gamma di trattamenti per un soggiorno veramente rigenerante . . .

Leggi di più >
Torna agli articoli

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.