The Viceroy Chicago

Se stai cercando un hotel a Chicago che offra una gamma completa di servizi, allora una piscina potrebbe essere in cima alla tua lista. Che tu sia un appassionato di fitness, viaggi con bambini, o desideri una piscina sul tetto per rilassarti con un cocktail, i migliori hotel di Chicago soddisferanno sicuramente le tue aspettative. Durante i mesi estivi, ti consigliamo di scegliere una delle strutture con piscina sul tetto per goderti appieno lo skyline mozzafiato di Chicago. Tuttavia, c'è una buona selezione di hotel con piscine coperte che dispongono di pareti di vetro dal pavimento al soffitto per godere delle stesse viste tutto l'anno. Che tu stia viaggiando per affari o per piacere, qui c'è qualcosa per tutti.

Per una piscina sul tetto

The Hoxton Chicago

  • The Hoxton Chicago è una scelta chic di lusso, che miscela perfettamente design industriale e retrò. Aspettati stanze ampie, soffitti alti, cemento levigato e rivestimenti in velluto. Con una piscina sul tetto e una gamma di ristoranti, questa struttura non deluderà.
  • The Robey è un moderno hotel boutique situato in un imponente edificio art déco a Wicker Park. Scegli questa struttura per le eleganti stanze bianche (molte delle quali con viste spettacolari sulla città) e il ristorante franco-americano. Tuttavia, il vero richiamo è (ovviamente) la piscina e il bar sul tetto.
  • Viceroy Chicago è una magnifica combinazione di antico e moderno, una facciata degli anni '20 perfettamente conservata attaccata a una scintillante torre di vetro. All'interno troverai gli stessi paradossi, le camere sono spettacolari e lo sono anche le viste dalle loro finestre dal pavimento al soffitto. Il bar e la piscina sul tetto attirano una folla, così come il ristorante Somerset al piano inferiore.

Per il lusso

Royal Sonesta Chicago River North

  • Royal Sonesta Chicago River North è un hotel di lusso a 4 stelle che combina design tradizionale elegante con tocchi contemporanei. Aspettati tutti i soliti comfort di lusso, inclusi una piscina coperta, una spa, un ristorante e un bar sul tetto. Adatto per soggiorni d'affari o di piacere.
  • The Peninsula Chicago si distingue per la sua posizione centrale perfetta e la sua dignitosa grandiosità. Aspettati tocchi di lusso come opere d'arte appositamente commissionate e vasche da bagno con viste spettacolari. Con tre ristoranti premiati, una spa e una piscina coperta con finestre dal pavimento al soffitto — qui non desidererai altro.
  • The Langham Chicago è un'altra opzione ben posizionata situata sul fiume nel centro città. Le eleganti stanze sono classiche nel loro design, con viste dalle finestre panoramiche che rubano la scena. I comfort includono un esclusivo club per membri, palestra, ristorante, bar e piscina coperta.
  • Loews Chicago è un'opzione contemporanea e alla moda vicino al lungolago di Chicago. Stanze eleganti offrono viste favolose sulla città dalle enormi finestre. Completo di una grande piscina coperta, bar sul tetto e rinomato ristorante — questa proprietà ha tutto.
  • The Wade è un'opzione contemporanea e liscia, ben adatta ai soggiorni di lavoro. Tuttavia, una piscina coperta, spa, lezioni di yoga, ristorante vivace e un concierge utile aiutano a sfruttare al massimo il tempo libero.

Per viste sulla città

Ritz Carlton Chicago

  • Il lussuoso Ritz Carlton Chicago occupa i piani tra il 12° e il 30° piano di una torre sul fronte del Lago Michigan. Le stanze serene ti fanno sentire come se stessi fluttuando nel cielo, con viste fenomenali e letti simili a nuvole. Con una spa supervisionata dagli esperti di Kalma Spas, yoga sul tetto e una piscina coperta — questo è il massimo dell'indulgenza in città.
  • The St Regis Chicago è un elegante hotel di lusso nel centro di Chicago, proprio dove il fiume incontra il lago. All'interno, linee pulite, illuminazione soffusa ed eleganza moderna. Gli ospiti possono rilassarsi nella lussuosa spa, nella piscina coperta e nei ristoranti vivaci con viste sul fiume. Elegantemente sofisticato dall'inizio alla fine.

Per i buongustai

Nobu Hotel Chicago

  • Nobu Hotel Chicago è, prevedibilmente, un must per qualunque visita incentrata sui buongustai in città. Il merluzzo nero di Nobu e le iconiche Bento Boxes sono diventati famosi in tutto il mondo. Come bonus, il design è estremamente elegante con stanze dotate di finestre dal pavimento al soffitto e vasche giapponesi, oltre a una raffinata piscina coperta. Un'opzione lussuosa.

Per le famiglie

Four Seasons Chicago

  • Four Seasons Chicago è un'offerta di lusso con eccellenti servizi e design classico. Gli adulti apprezzeranno la spa completa, la vasca idromassaggio e il bar, mentre i bambini saranno intrattenuti al club per bambini o giocando nella piscina coperta. Con suite familiari e un concierge molto disponibile a pianificare una giornata adatta a tutte le età, questa è un'ottima scelta per una vacanza in famiglia in città.

Ancora indeciso?

Scritto da Katie Harris

I 12 Migliori Hotel con Piscina a Chicago

Royal Sonesta Chicago River North

Chicago (Near North Side)

Questo boutique hotel nel quartiere River North offre una piscina coperta, trattamenti spa in camera, ristorante e bar molto frequentato. Le camere sono moderne con caratteristiche di design nei bagni. Centri business e fitness in loco. Vicinanza a Navy Pier, Lago Michigan e ai monumenti e gallerie di Chicago.

  • Vedute - Le camere offrono splendide viste sulla città dalle finestre che vanno dal pavimento al soffitto
  • Vasca Idromassaggio - Prenota una delle suite con spa per una vasca idromassaggio Fuji
  • Piscina - Piscina coperta e riscaldata, aperta tutto l'anno
  • Ristorante
Da 135€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Peninsula Chicago

Chicago (Near North Side)

Il Peninsula emana una grandiosità dignitosa. Le camere presentano tocchi di elegante classe come porcellane Bernaudaud, vasche da bagno nei bagni e opere d'arte commissionate appositamente. Vista impeccabile sul scintillante centro di Chicago dalla maggior parte delle camere e suite. Piscina, palestra, spa, tre ristoranti pluripremiati.

  • Centro Benessere - La Peninsula Spa è ispirata alle filosofie ayurvediche e asiatiche, con massaggi e trattamenti terapeutici per lenire qualsiasi disturbo.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Il Museo d'Arte Contemporanea, il Museo Driehaus e l'amata Chicago Water Tower sono tutti a 5 minuti a piedi dal Peninsula.
  • Zona vivace - Situato nella zona Near North del centro di Chicago, lungo l'affascinante Magnificent Mile.
  • Ristorante - La Lobby è una location elegante che offre cucina americana contemporanea.
Da 544€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Four Seasons Chicago

Chicago (Near North Side)

Tutte le camere e suite sono arredate con eleganza con mobili francesi, motivi floreali, arte che adorna le pareti e tonalità di prugna, champagne, rosa e grigio tortora. Splendide viste su Chicago o sul Lago Michigan. Piscina coperta spettacolare sotto un lucernario a cupola. Palestra, spa con servizi completi, vasca idromassaggio, ristorante.

  • Attrazioni nelle vicinanze - Nel centro di Chicago c'è una moltitudine di splendori architettonici, musei e gallerie d'arte nelle immediate vicinanze.
  • Ristorante - Con vista sul lago, potrai gustare un pasto di cucina regionale gourmet a chilometro zero in una location elegante.
  • Vedute - Vedute panoramiche di Chicago e del Lago Michigan.
  • Centro Benessere - Trattamenti per il corpo, trattamenti viso, massaggi e sauna.
Da 601€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Langham, Chicago

Chicago (Near North Side)

Affacciato sul fiume Chicago e circondato dai grattacieli del centro di Chi-town, questo hotel è una scelta glamour per il viaggiatore esigente. Le camere presentano un ambiente crema, legni scuri lucidati e coperte viola reale. Palestra, spa, piscina. Esclusivo club privato per membri con vista sulla città. Ristorante, bar.

  • Attrazioni nelle vicinanze - Situato proprio accanto alla sfarzosa e famosa Trump Tower e a meno di 1,6 chilometri dal Museo d'Arte Contemporanea.
  • Centro Benessere - Il pluripremiato Chuan Spa offre una gamma di trattamenti olistici per rilassarsi, rigenerarsi e coccolarsi
  • Piscina - Piscina coperta riscaldata di 20 metri
  • Ristorante
Da 462€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Robey

Chicago (Wicker Park)

Situato nel quartiere Wicker Park di Chicago, The Robey si trova nell'ex edificio della Northwest Tower in stile art déco e offre alloggi boutique di lusso. Aspettati un design fresco e contemporaneo. Il Café Robey propone cucina fusion franco-americana e cocktail vengono serviti nel lounge sul tetto. Superbo!

  • Stile Urbano - Alloggio chic in un edificio storico che evoca ricordi di tempi passati
  • Esplorazione locale - Sfrutta al massimo la posizione del Robey per scoprire davvero Chicago
  • Attrazioni nelle vicinanze - Dirigiti al Wrigley Field per assistere a una partita dei Cubs o fai una visita allo Zoo di Lincoln Park
  • Vedute - Per una vista spettacolare, prenota una Corner Suite o una Panorama Suite
Da 204€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Viceroy Chicago

Chicago (Near North Side)

Un magnifico connubio di vecchio e nuovo, una facciata perfettamente conservata degli anni '20 unita a una scintillante torre di vetro. All'interno troverai gli stessi paradossi, le camere sono spettacolari e lo sono anche le viste dalle finestre a tutt'altezza. Il bar sul tetto attira una folla, così come il Somerset al piano inferiore.

  • Stile Urbano - Una storica facciata degli anni '20 unita a una splendida torre di vetro ondulato, con interni di TAL Studio - il risultato non deluderà
  • Attrazioni nelle vicinanze - Proprio lungo la strada si trova la Oak Street Beach, una spiaggia sabbiosa sul Lago Michigan dove ci si può tuffare e rilassare al sole
  • Ristorante
  • Piscina
Da 282€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Hoxton Chicago

Chicago (Fulton Market)

Un hotel di lusso di alta gamma a breve distanza dal centro città e dai migliori locali notturni di Chicago, progettato e attrezzato in modo ideale per affari o piacere. Gli spazi pubblici e le camere sono luminosi ed eleganti, utilizzando in modo eccellente lo spazio, e la piscina sul tetto e la gamma di ristoranti non mancheranno di impressionare.

  • Stile Urbano - Offrendo un'atmosfera sofisticata ed elegante in un quartiere gourmet vivace, a breve distanza dal centro città
  • Riunioni d'affari - L'hotel vanta eccellenti strutture per riunioni e camere perfettamente adatte al viaggiatore d'affari
  • Mercati locali - Il Fulton Market prende il nome dai mercati alimentari di classe mondiale e dalla cucina della zona
  • Attrazioni nelle vicinanze - Il programma di Oprah Winfrey viene girato presso i vicini Harpo Studios, un'attrazione molto popolare
Da 274€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Loews Chicago

Chicago (Near North Side)

Stile cittadino fresco e contemporaneo vicino al fiume e al lungolago di Chicago. Camere ampie e raffinate con una palette di colori di lusso in tonalità di antracite e argento, con finestre enormi. Goditi la vista sul lago dal bar sul tetto dopo una fantastica bistecca al ristorante. C'è una grande piscina e un'accogliente lounge nella hall.

  • Famiglie - Oltre ad attrezzature utili, l'hotel fornisce anche iPad caricati con giochi adatti all'età, console, giocattoli e libri di attività
  • Chic di valore - Le tariffe di base sono incredibilmente ragionevoli, considerando la posizione centrale nel cuore della città e le strutture a cinque stelle
  • Attrazioni nelle vicinanze - Il Wrigley Building, l'Arts Club di Chicago, la Chicago Tribune Tower e il Time Life Building si trovano entro 500 metri
  • Vedute - Le finestre dal pavimento al soffitto offrono una vista spettacolare sullo skyline della città; per qualcosa di speciale, prenota una suite con vista sul lago
Da 222€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Ritz Carlton Chicago

Chicago (Near North Side)

Resort urbano di lusso distribuito tra il 12° e il 30° piano di una torre sul Lago Michigan. Camere tranquille che danno l'impressione di galleggiare nel cielo, con viste spettacolari e letti soffici come nuvole. Goditi la steakhouse italiana, la spa, la piscina coperta e un bar sul tetto davvero affascinante. Lusso cittadino classico e contemporaneo, una scelta sicura.

  • Shopping di Lusso - L'hotel è collegato a Water Tower Place, sede di Macy's, quindi i negozi sono a portata di mano. Michigan Avenue è a solo un isolato di distanza
  • Stile Urbano - Se apprezzi le viste panoramiche dal letto, la cucina raffinata, una collezione d'arte di prima classe e una spa lussuosa, questo è il posto giusto per te
  • Famiglie - I bambini sono i benvenuti; all'arrivo possono scegliere un giocattolo, oltre a un menu speciale per bambini sano e servizio in camera con carrello di dolciumi
  • Centro Benessere - Supervisionati dagli esperti di Kalma Spas, i trattamenti, tra cui trattamenti viso e massaggi, sono progettati per guarire, rilassare e rinnovare
Da 410€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Wade

Chicago (Near North Side)

Lavora sodo e festeggia ancora di più. Audace hotel d'affari con vista sul Lago Michigan. Le camere ricordano le cabine di una nave da crociera con viste impressionanti e un elegante miscuglio di colori e texture. Una piscina coperta, una spa, un ristorante vivace e un concierge disponibile aiutano a sfruttare al meglio il tempo libero.

  • Riunioni d'affari - La gestione eventi ad alta tecnologia dell'hotel rende facile organizzare tutto, dalle grandi conferenze ai piccoli ritiri aziendali
  • Esplorazione locale - Esplora la zona del lungolago della città, ma molti dei vantaggi del centro città sono raggiungibili a piedi
  • Grandi passeggiate - È una breve passeggiata fino alla Spiaggia di Ohio per nuotare o prendere il sole con vista sulla città
  • Piscina - Piscina coperta riscaldata
Da 308€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Nobu Hotel Chicago

Chicago (West Loop)

Lo stile urbano chic incontra la cucina di classe mondiale sulla 'restaurant row' di Chicago. Le camere sono una lezione di lusso sobrio; pensa a viste mozzafiato dal pavimento al soffitto, vasche giapponesi e mobili minimalisti di ispirazione asiatica. Goditi i piatti preferiti di Nobu, la piscina interna elegante e la terrazza sul tetto con vista sullo skyline.

  • Amanti della Cucina - Il merluzzo nero di Nobu e i suoi iconici Bento Box sono famosi in tutto il mondo. Goditi le delizie culinarie giapponesi senza bisogno di tornare a casa
  • Fuga Romantica - Trascorri i pomeriggi nella piscina interna prima di una serata speciale con cena e cocktail ammirando l'incredibile skyline di Chicago
  • Grandi passeggiate - Passeggia per smaltire i deliziosi pasti lungo West Randolph Street, il centro gastronomico della città
  • Mercati locali - Passeggia fino al vicino Chicago French Market, l'unico mercato coperto aperto tutto l'anno della città
Da 331€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The St Regis Chicago

Chicago (Illinois)

Un elegante hotel di lusso nel centro di Chicago, proprio dove il fiume incontra il lago. All'interno, linee pulite, illuminazione soffusa ed eleganza moderna. Gli ospiti si rilassano nella lussuosa spa, nella piscina coperta e nei ristoranti vivaci con vista sul fiume. Sofisticato senza sforzo dall'inizio alla fine.

  • Attrazioni nelle vicinanze - Scopri capolavori di fama mondiale presso l'Istituto d'Arte di Chicago, che ospita opere iconiche come le Ninfee di Monet e America
  • Grandi passeggiate - Intraprendi una passeggiata panoramica lungo il Chicago Riverwalk, una vivace passeggiata fiancheggiata da caffè, esposizioni d'arte e vivaci tour in barca
  • Shopping di Lusso - Trascorri un pomeriggio di shopping sul Magnifico Miglio, dove le boutique di lusso e l'architettura storica si fondono senza sforzo
  • Esplorazione locale - Goditi viste mozzafiato dello skyline a pochi passi dal Millennium Park, dal Magnificent Mile e dal vivace lungomare del Navy Pier
Da 602€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.