Rosewood Washington

Washington DC offre tanta varietà nei suoi hotel quanto nei suoi monumenti e musei. Dopo giornate piene di storia, arte e politica, non c'è niente di meglio che ritirarsi a bordo piscina. Che si tratti di un tuffo sul tetto con viste panoramiche, eleganti santuari interni in grandi hotel o un B&B verdeggiante con una piscina nascosta, la città sa come accontentare. La nostra guida curata ai Migliori Hotel a Washington DC con piscina elimina l'incertezza nella scelta, offrendo soggiorni che si adattano a ogni stile — dal fascino informale al lusso sfrenato, tutto con un tocco di qualcosa in più.

Per il lusso

Four Seasons Washington DC

  • The Fairmont Washington DC è un soggiorno grandioso e impressionante. Le camere sono moderne, spaziose e estremamente confortevoli. Completo di un rinomato ristorante americano, una vasta palestra e una grande piscina coperta con acqua salata.
  • Salamander Washington DC è un vero classico. Con proporzioni ampie, stile tradizionalmente elegante e tutti i lussi che si potrebbero desiderare. Le camere vantano spettacolari viste sul fiume, c'è un bar e una spa lussuosa con una splendida piscina coperta di 15 metri. La perfetta fuga di lusso.
  • The Watergate è un hotel di lusso elegante situato sulle rive del fiume Potomac. Scegli questo hotel per le sue camere spaziose e minimaliste, l'enorme piscina coperta o il bar vivace sul tetto.
  • Four Seasons Washington DC è un soggiorno di vero prestigio. Situato nel storico Georgetown, l'atmosfera è classica, ma ci sono dettagli contemporanei intelligenti. Cenare qui è un'esperienza sorprendentemente glamour. Un vero punto di riferimento.
  • Pendry Washington DC — The Wharf si trova nel cuore di The Wharf dove la costa di DC incontra l'eleganza europea. Design sofisticato, cucina di classe mondiale e viste panoramiche rendono questo un lussuoso rifugio urbano immerso nel fascino e nel moderno. La terrazza con piscina è il luogo per rilassarsi quando hai esplorato abbastanza la città!

Per una Piscina sul Tetto

Hotel Zena

  • Rosewood Washington offre un design all'avanguardia e affascinanti spazi sulla terrazza sul tetto che comprendono una piscina contemporanea e CUT, un ristorante esclusivo di Wolfgang Puck. Un soggiorno molto chic.
  • Il glam di metà secolo incontra il carattere di DC nell'eccezionalmente cool Viceroy Washington DC. Lavora o divertiti con stile, poi goditi le viste panoramiche dalla piscina e dal bar sul tetto. Ideale per creativi, coppie o chiunque segua il ritmo della città con un tocco di lusso.
  • Un rifugio di vetro sul fiume, Intercontinental Washington DC - The Wharf cattura perfettamente l'atmosfera città-meets-serenità. Rilassati a bordo piscina sul tetto, sorseggia cocktail, poi passeggia verso i vivaci bar del Wharf o i monumenti iconici. Camere eleganti, comfort della spa e viste sull'acqua ne fanno una base eccezionale per esploratori urbani.
  • Situato nel vivace quartiere della 14th Street di DC, Hotel Zena è anche una galleria che celebra le artiste donne. Rilassati sulla piscina sul tetto e al cocktail bar, circondato da arte ispiratrice e viste panoramiche. Chic, pieno di anima e decisamente memorabile.
  • The Ven at Embassy Row è un hotel vivace e orientato al design dove aspettarsi camere eleganti e una piscina sul tetto che ospita epici silent disco. Con una sala giochi e biciclette per esplorare la città, è ideale per coppie, creativi e viaggiatori d'affari che amano un tocco giocoso.

Per un B&B

Swann House

  • Swann House è meravigliosamente tradizionale. Dai letti a baldacchino alle fiamme scoppiettanti nei caminetti in camera, questo è un B&B indubbiamente lussuoso. Situato a pochi passi dalle principali attrazioni della città e completo di piscina all'aperto. Una proprietà difficile da superare.

Non sei ancora sicuro di dove prenotare?

Scritto da Katie Harris

I 11 Migliori Hotel con Piscina a Washington DC

Swann House

Washington DC (Dupont Circle)

Un lussuoso e accogliente B&B del XIX secolo. Le suite più opulente sono dotate di letti a baldacchino, lenzuola di raso, vasche idromassaggio private e caminetti a legna. Situato convenientemente a pochi minuti dai principali siti, nel pittoresco e storico quartiere di Dupont Circle.

  • Esplorazione locale - Situato nel quartiere storico di Dupont Circle, ci sono molte attrazioni da vedere e attività da fare nei dintorni e oltre
  • Ricco di carattere - Numerosi elementi originali tra cui lampadari di cristallo, camini finemente scolpiti e stucchi originali.
  • Restrizioni sui bambini - I bambini sopra i 12 anni possono essere ospitati, tuttavia non verranno forniti letti supplementari.
  • Attrazioni nelle vicinanze - La Casa Bianca, Tudor Place, Mount Vernon, The Old Town Trolley e lo Zoo Nazionale
Da 309€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Watergate Hotel

Washington DC (Foggy Bottom)

Un hotel di lusso sulle rive del fiume Potomac. Le camere eleganti dispongono di finestre a tutta altezza, arredi moderni, tonalità morbide e tanto spazio. L'intrattenimento è garantito dalla vasta gamma di opzioni gastronomiche, con un whisky bar, un bar sul tetto e un ristorante franco-americano. Favoloso.

  • Stile Urbano - Un hotel ultra elegante nel cuore della città.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita la più antica istituzione culturale federale degli Stati Uniti, la Biblioteca del Congresso.
  • Piscina - Piscina interna riscaldata di 15 metri con 3 corsie per nuotare e un'area dedicata all'aerobica
  • Centro Benessere
Da 309€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Salamander Washington DC

Washington DC (Tidal Basin)

Un soggiorno di lusso a cinque stelle situato in una tranquilla strada senza uscita vicino al Tidal Basin. Qui troverete tutti i comfort di lusso: suite spaziose che combinano perfettamente un'atmosfera accogliente con un tocco di stravaganza, una spa rilassante, un lounge bar e un ristorante. Adatto sia per famiglie che per uomini d'affari.

  • Stile Urbano - Un soggiorno di lusso con tutti i comfort previsti, incluso un design elegante, una spa favolosa e una ristorazione di alto livello
  • Piscina - Piscina coperta riscaldata di 15 metri
  • Centro Benessere
  • Ristorante
Da 411€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Ven at Embassy Row

Washington DC (Dupont Circle)

Questo boutique hotel è un po' un camaleonte. Da un lato, con le sue camere moderne e eleganti, dall'altro una sala giochi che incoraggia l'interazione e una piscina sulla terrazza sul tetto che ospita silenziose discoteche estive. Adatto sia per il viaggiatore d'affari che per le giovani coppie. Un soggiorno indubbiamente cool.

  • Boutique - Uno spazio boutique adatto sia a uomini d'affari che a coppie, ma è lo stile unico che lo fa risaltare
  • Stile Urbano - Un hotel elegante con un'atmosfera giovane e divertente. Completo di una sala giochi e piscina sul tetto con silent disco nei weekend
  • Piscina - Piscina sulla terrazza panoramica
  • Ristorante
Da 274€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Four Seasons Washington DC

Washington DC (Georgetown)

Esclusivo ed elegante, un classico soggiorno al Four Seasons nel suggestivo quartiere di Georgetown. Camere e suite spaziose sono decorate in tonalità crema - l'atmosfera è classica ma ci sono tocchi contemporanei intelligenti negli arredi. La ristorazione è un'esperienza sorprendentemente glamour. Lusso definito.

  • Esplorazione locale - Georgetown è un incantevole scenario storico e il quartiere locale è ricco di ristoranti e negozi che si snodano lungo il canale
  • Stile Urbano - Lussuoso, elegante e frequentato da ospiti VIP - questo Four Seasons è una scelta intelligente
  • Famiglie - Il servizio di concierge organizzerà una moltitudine di attività per bambini
  • Attrazioni nelle vicinanze - Una visita alla Casa Bianca e al Campidoglio è assolutamente imperdibile
Da 762€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Rosewood Washington

Washington DC (Georgetown)

Una destinazione ideale per i viaggiatori a Washington DC sia per lavoro che per piacere, con un design moderno e raffinato, eccellente cucina grazie a CUT di Wolfgang Peck e affascinanti spazi su terrazze panoramiche. L'atmosfera cosmopolita e ricca di cultura si sposa perfettamente con la posizione dell'hotel a Georgetown.

  • Esplorazione locale - L'hotel è situato in posizione ideale per esplorare il trendy e cosmopolita quartiere NW, oltre alle attrazioni del centro città
  • Stile Urbano - Un hotel elegante e moderno in una comunità affascinante con ottimo accesso alle attrazioni e ai centri d'affari di Washington DC
  • Attrazioni nelle vicinanze - A breve distanza dal National Mall, dal Monumento e Memoriale di Lincoln e dal vicino Georgetown Waterfront Park
  • Ristorante - Il ristorante in loco CUT di Wolfgang Puck è una sede per cene esclusiva e molto rinomata
Da 758€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Fairmont Washington DC

Washington DC (West End )

Un hotel imponente e grandioso, intriso di design di lusso ed eleganza. Completamente moderno, con una piscina coperta con acqua salata, una vasta palestra e ampie camere con bagno privato, il Fairmont è una destinazione romantica di lusso ideale in un'area elegante e cosmopolita della città.

  • Fuga Romantica - Le camere sono moderne, ampie e estremamente confortevoli, e la gamma di servizi offerti consente un completo ritiro per coppie
  • Stile Urbano - Un imponente grand hotel rivestito in marmo, con eleganti camere situate nell'elegante zona ovest della città
  • Attrazioni nelle vicinanze - A pochi passi dal Memoriale di Mahatma Gandhi e a breve distanza dai famosi monumenti del National Mall
  • Ristorante - Il ristorante in loco Juniper propone rivisitazioni stagionali della cucina tradizionale americana
Da 405€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Viceroy Washington DC

Washington DC (Logan Circle)

Un classico hotel Viceroy; stile boutique, adatto ai viaggi d'affari, conveniente e al massimo della moda. Camere in stile metà secolo lussuose e incredibilmente confortevoli con linee pulite, biancheria Frette e viste impressionanti sulla città. La scintillante piscina sul tetto, il bar e il ristorante sono il vero richiamo. Contemporaneo e chic.

  • Chic di valore - La colazione può sembrare costosa, ma le camere offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo considerando tutti i comfort di lusso inclusi
  • Riunioni d'affari - Il luogo ideale per lavorare che rappresenta l'antitesi di un hotel aziendale o tradizionale per affari
  • Stile Urbano - Soggiorna qui se vuoi vivere l'energia pulsante dei giovani brillanti e di successo di Washington D.C.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Casa Bianca, Memoriale di Jefferson e Campidoglio
Da 222€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Intercontinental Washington DC - The Wharf

Washington DC (The Wharf)

Hotel di lusso situato sul bordo dell'acqua nel quartiere di The Wharf. Composto da acciaio e vetro, questa proprietà contemporanea vanta una piscina sul tetto, un bar attico e diverse opzioni di ristorazione - tutte con viste mozzafiato. Camere eleganti con bagni spa offrono ogni comodità moderna. Elegante base cittadina.

  • Riunioni d'affari - Cene private, un centro business e una gamma di spazi per riunioni, conferenze ed eventi con vista sul fiume offrono un ambiente ideale per il lavoro
  • Esplorazione locale - Ideale per chi si trova in città per lavoro ma non vuole perdersi le attrazioni, la vita notturna e l'atmosfera vibrante durante il tempo libero
  • Piscina - Splendida piscina a sfioro all'aperto sul tetto, offre viste incredibili sulla città e sul fiume - è anche il luogo perfetto per prendere il sole
  • Vicino alla vita notturna - La zona rinnovata del Wharf di Washington è una parte vivace della città con eccellenti ristoranti, caffè, bar e locali di musica
Da 370€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hotel Zena

Washington DC (Downtown)

Un hotel/galleria unico nel suo genere che celebra i contributi delle donne all'arte e alla società, nel vivace quartiere di 14th Street a Washington DC. Le camere sono arredate in toni neutri per creare un rifugio urbano riposante. Fig Leaf serve cocktail e piccoli bocconi mentre il rooftop di Hedy è il luogo ideale per un drink con vista!

  • Opere d'arte - Parte hotel/parte galleria d'arte, scopri l'arte influente delle artiste di Washington DC, esposta sia nella galleria che nelle camere
  • Esplorazione locale - Situato accanto al centro di Washington DC e al Corridoio di 14th Street, molti dei famosi musei e punti di riferimento di DC sono nelle vicinanze
  • Stile Urbano - Interni eleganti e raffinati, ma al contempo audaci e artistici — aspettati palette di colori morbidi, arredi moderni e arte vibrante
  • Boutique - Un hotel dedicato a celebrare il coraggio delle donne e la loro influenza sull'arte e la società americana
Da 217€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Pendry Washington DC — The Wharf

Washington DC

Immergiti nel fascino del lungomare di DC in questo iconico hotel al The Wharf. Unisce l'eleganza classica con un tocco moderno europeo. Goditi le camere progettate con arte e assapora una cucina squisita. Un mix perfetto di storia, stile e lusso nel cuore vibrante di DC.

  • Esplorazione locale - Una base ideale per esplorare la città, questo hotel ti immerge nella vivace cultura, storia ed eleganza sul lungomare di Washington DC
  • Stile Urbano - Una moderna fuga di lusso, goditi una fusione di lusso contemporaneo e fascino storico in questo hotel sul lungomare
  • Ristorante - Cenate al Moonraker per gustare sushi squisito e whisky giapponesi, con vista sul lungomare
  • Intrattenimento in Hotel - Assapora cocktail unici a base di tè presso Boozy Tea, un tocco originale sui classici piaceri pomeridiani
Da 379€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.