Rechercher les meilleurs hôtels à État de New York

Les meilleures complexes hôteliers dans l'État de New York

Vous cherchez la retraite idéale dans l'État de New York ? Ne cherchez pas plus loin. Cette région variée offre un éventail de centres de villégiature répondant à tous les goûts, que vous recherchiez le luxe au bord d'un lac, la détente au bord de la mer ou l'élégance de la campagne.

Les centres de villégiature de l'État de New York vont des grands domaines historiques aux escapades modernes. Avec des options telles que des vues sur le lac, des plages privées et des spas, vous trouverez certainement un endroit qui répondra à vos besoins de détente et d'aventure.

Les meilleurs choix pour une :

 

Découvrez d'autres destinations de l 'État de New York sur The Hotel Guru

The Otesaga

Cooperstown (New York State)

Complexe de luxe traditionnel au bord du lac, avec une ambiance glamour à l'ancienne. Profitez de chambres spacieuses au décor de maison de campagne, d'une restauration haut de gamme, d'un spa, d'un golf et d'une vue imprenable sur le lac. Des activités illimitées et des installations impressionnantes font de cet hôtel un lieu de séjour élégant pour se détendre ou faire des vacances actives à la campagne.

  • Pause Romantique - Gâtez-vous en profitant d'un week-end de soins de spa, d'une vue imprenable sur l'eau, de suites somptueuses et d'un bar à feu atmosphérique.
  • familles - Avec son spa, son golf, son tennis, sa piscine, ses vastes terrains, son service de garde d'enfants et ses chambres adaptées aux familles, cet établissement est idéal pour les personnes accompagnées d'enfants.
  • Le golf - Jouez une partie au Leatherstocking, l'un des terrains de golf les plus pittoresques et les plus exigeants de la côte Est, situé au bord de l'eau.
  • Escapade à la campagne - S'adonner à des activités champêtres dans un cadre naturel charmant : baignade dans un lac, magasins à la ferme et randonnées dans les bois.
A partir de €128 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Lodge at Schroon Lake

État de New York (New York State)

Une retraite douillette dans un endroit charmant au cœur des Adirondacks. Le charme rustique rencontre le luxe au bord du lac - avec des intérieurs inspirés par la nature, des cabines acceptant les animaux et du glamping haut de gamme. Un restaurant de classe mondiale, des terrains de sport, une plage privée et une myriade d'activités occuperont agréablement vos journées.

  • Bateaux à louer - Naviguez en toute sérénité sur le lac Schroon avec les bateaux Chris Craft, un mélange parfait d'aventure et de romantisme.
  • Vacances actives - Les âmes actives s'épanouissent ici, qu'il s'agisse d'aventures en kayak, de sentiers de randonnée ou d'excursions en motoneige.
  • familles - Des cabanes au bord du lac, un mini-golf et des jeux de plage dans cette retraite des Adirondacks.
  • Kayak - Profitez des loisirs au bord du lac sur la plage privée, en faisant du kayak sous le vaste ciel des Adirondacks.
A partir de €137 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Tarrytown House Estate

État de New York

Propriété de campagne haut de gamme située sur 26 hectares avec vue sur l'Hudson River et Manhattan. Les installations impressionnantes comprennent des chambres de luxe contemporaines, deux piscines, des jardins, des courts de tennis et des restaurants. Plusieurs bâtiments datant de l'époque de l'âge d'or sont parfaits pour accueillir des réceptions et des événements de grande envergure. Un séjour de luxe qui remplit toutes les conditions.

  • Mariages - Chaque bâtiment peut être réservé pour des mariages, de même que le domaine lui-même, ce qui en fait un lieu idéal pour des célébrations de toutes tailles.
  • Reunions d'affaires - Des espaces de réunion, de restauration et d'événements élégants et contemporains répartis sur plus de 30 000 m² dans les bâtiments suivants : Carriage House, Mansion, Atrium et Ballroom.
  • Pause Romantique - Pour un moment privilégié, séjournez dans l'une des grandes suites de l'époque géorgienne de la King Mansion, datant des années 1840.
  • Courte pause - Offre un séjour spécial à la campagne à seulement 45 minutes de Manhattan
A partir de €142 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Hutton Brickyards

État de New York

Ce centre de villégiature est situé dans une ancienne briqueterie au bord de la rivière Hudson. Toutes les bases ont été couvertes : design chic, cuisine locale, spa de style scandinave au bord de la rivière, espaces publics accueillants et cabines merveilleusement douillettes avec des touches de gâterie dans les chambres. Un luxe bien pensé dans un cadre rural.

  • Pause Romantique - Vous vous retrouvez avec un être cher pour une retraite rurale de rêve ; profitez des feux de camp, des cocktails fantastiques, du spa et des cabanes douillettes.
  • Mariages - Parfait pour ceux qui recherchent des mariages contemporains à la campagne ; combine la sensation du glamping en forêt avec une hospitalité fantastique.
  • Reunions d'affaires - Idéal pour les retraites d'entreprise ; le cadre, les installations et l'aménagement en font l'endroit idéal pour sortir des sentiers battus.
  • Vues - Un cadre magnifique au bord de la rivière qui offre de vastes panoramas ruraux depuis les fenêtres de la cabine, du sol au plafond.
A partir de €150 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Lake House on Canandaigua

Canandaigua (New York State)

Cet hôtel moderne et luxueux situé au bord d'un lac propose une formule d'escapade complète. Les intérieurs de la boutique allient parfaitement un minimalisme frais à un caractère unique et à la chaleur. Une piscine chauffée, une bibliothèque, des restaurants de pointe et des vues sur le lac font qu'il est difficile de partir, alors que la région des Finger Lakes offre de nombreuses activités. Un délice à la mode.

  • Valeur chic - Des équipements, une esthétique et des installations de luxe de premier ordre à un prix abordable. Obtenez bien plus que ce que vous payez
  • Pause Romantique - Un cadre idyllique pour s'évader ; se reconnecter avec des cocktails au coin du feu, une cuisine vibrante, des suites sexy et des activités intéressantes.
  • Escapade à la campagne - Explorez tout ce que les Finger Lakes ont à offrir : vues sur le lac, sentiers de randonnée, chutes d'eau, baignades dans la nature et visites de vignobles.
  • Restaurant - La Rose Tavern sert un menu rustique de saison inspiré de la région, avec vue et repas en plein air. Le Sand Bar propose des boissons et des en-cas.
A partir de €154 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Callicoon Hills

État de New York (New York State)

Hôtel de villégiature à l'ancienne et informel dans les Catskills. Les chambres lumineuses et aérées (sans télévision) avec un mobilier vintage et des œuvres d'art sur mesure lui confèrent beaucoup de style ainsi qu'un confort moderne. Une grande piscine, un restaurant convivial et des kilomètres de sentiers de randonnée tout autour font de cet hôtel un lieu de séjour idéal à la campagne.

  • Détente totale - Ce centre de villégiature historique est entièrement consacré au R'n'R. Venez ici pour profiter du cadre rural et être entouré d'hôtes partageant les mêmes idées.
  • familles - Des suites familiales et des menus pour enfants sont disponibles, et il y a beaucoup d'espace extérieur pour courir !
  • Escapade à la campagne - Les Catskills sont une région idéale à explorer à pied ou en selle, à vélo ou à cheval.
  • Pêche - C'est une région idéale pour la pêche, avec de nombreux lacs, rivières et étangs à portée de main.
A partir de €182 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Wylder Windham

État de New York (New York State)

Cet hôtel rustique situé au cœur des Great Northern Catskills propose un bâtiment principal de style victorien ou des lodges plus modernes. L'intérieur douillet respire le confort, et l'hôtel dispose d'une piscine, d'un sauna chauffé au feu de bois, de terrains de pickleball, de foyers et d'une salle de jeux. De quoi divertir toute la famille, à l'intérieur comme à l'extérieur.

  • familles - Avec une foule d'activités sur place, une beauté naturelle et des aventures en plein air à portée de main, c'est l'endroit idéal pour les jeunes et les moins jeunes.
  • Vacances actives - Windham est un paradis pour les activités de plein air : randonnée, VTT, ski, snowboard, raquettes, promenades dans la nature, etc.
  • Groupes - La charmante ferme de quatre chambres est l'endroit idéal pour les rassemblements de groupes.
  • Belles promenades - Le Windham Path est un sentier familial en boucle de 2,5 km situé sur la Route 23, juste à l'extérieur du village de Windham.
A partir de €214 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Canoe Place Inn

État de New York (New York State)

Complexe hôtelier magnifiquement rénové à Southampton, dans le hameau de Hampton Bays, au bord de l'eau. Les chambres sont dotées d'un mobilier élégant et de cheminées, tandis que l'extérieur dispose d'une piscine, d'une terrasse et de foyers. Les espaces communs présentent des œuvres d'art et un restaurant propose un menu méditerranéen. Le glamour côtier dans toute sa splendeur.

  • Plage - Toutes les plages des Hamptons valent la peine d'être explorées. Les clients peuvent facilement accéder à la plage de Meschutt, à quelques minutes de marche de l'hôtel.
  • Exploration locale - Nager, faire du bateau, pêcher ou surfer dans l'océan Atlantique ou dans la baie de Peconic, ou explorer le canal de Shinnecock et les Pine Barrens.
  • Sites touristiques à proximité - Long Island est à 50 minutes en voiture et à 90 minutes de New York.
  • Restaurant - Le restaurant propose une cuisine d'inspiration régionale
A partir de €215 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Sagamore Resort on Lake George

État de New York (New York State)

Les vues panoramiques sur le lac George offrent un cadre vraiment magnifique, assorti d'une hospitalité raffinée et d'une multitude d'activités. Les chambres confortables donnent accès à des piscines intérieures et extérieures, à un parcours de golf de 1928, à des soins de spa et à une grande variété de restaurants disséminés dans le complexe.

  • Séjours spa - Détendez-vous et rajeunissez au spa - de nombreux forfaits à explorer et à personnaliser.
  • Pêche - Rejoignez les capitaines locaux qui vous emmèneront autour du lac George pour une partie de pêche.
  • Lunes de miel - Un endroit mémorable pour profiter des premiers jours de la vie conjugale.
  • Vues - Lac George.
A partir de €223 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Geneva on the Lake Boutique Resort Hotel

État de New York

Ce luxueux complexe hôtelier situé au bord du lac, sur 10 hectares, surplombe le lac Seneca. Les chambres sont paradisiaques, avec de magnifiques meubles Stickley fabriqués à la main, des cheminées à bois et des baignoires spa. Laissez-vous tenter par le délicieux restaurant "de la ferme à la table". Promenez-vous dans les jardins et plongez dans la piscine. La perfection rurale.

  • Exploration locale - L'auberge est située au cœur de la région des lacs Finger et constitue un point de départ idéal.
  • Restaurant - Lancellotti's propose de la musique en direct, des produits frais de la ferme, des vins et des spiritueux des Finger Lakes.
  • Piscine - Faites un plongeon dans la pittoresque piscine de 70 pieds.
  • Baignoire whirlpool - Plusieurs suites et studios sont dotés d'une baignoire jacuzzi.
A partir de €232 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Marram

Montauk (New York State)

Cet hôtel de charme en bord de mer se trouve au centre de Montauk. Les chambres spacieuses avec terrasse privée sont décorées dans un style "beach chic", avec une literie luxueuse et une palette de couleurs neutres. Le restaurant saisonnier sert des fruits de mer frais et des plats de viande. L'hôtel dispose également d'une piscine, d'un foyer, de vélos et de bien d'autres choses encore. Le luxe décontracté à son meilleur.

  • Surf - Le surf shack situé sur place est encadré par des moniteurs de classe internationale. Idéal si vous êtes débutant ou si vous souhaitez simplement améliorer vos compétences.
  • Bien-être - Marram propose une série de programmes de pleine conscience, dont le yoga, les promenades dans la nature, la méditation et bien d'autres choses encore.
  • Détente totale - Sans télévision dans les chambres et avec une palette de couleurs apaisantes, l'idée est de se détendre et de se ressourcer ici
  • Exploration locale - Enfourchez l'un des vélos de croisière offerts par Marram et partez à la découverte de la région sur deux roues.
A partir de €253 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Hero Beach Club

Montauk (New York State)

Un établissement décontracté et adulte au bord de la plage, dans le cadre habituellement festif et agité de Montauk. Les chambres élégantes et jumelées offrent un décor blanc sur blanc, de superbes objets d'artisanat balinais anciens, des lits confortables et des balcons privés. Un havre de paix avec une plage privée, de superbes jardins et des foyers.

  • Plage - Une plage chic et décontractée - vue imprenable sur les dunes de sable, accès privé à la plage, suites blanchies à la chaux et équipées de planches de surf.
  • Surf - Demandez à l'hôtel d'organiser des cours de surf avec un local - profitez au maximum des vagues imbattables.
  • Pêche - La pêche est excellente dans la région. Renseignez-vous auprès de la réception pour louer du matériel.
  • Belles promenades - Promenez-vous dans les jardins luxuriants et explorez les dunes ondulantes.
A partir de €262 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Pridwin

Île Shelter (New York State)

Station balnéaire classique avec plage privée. Les chambres sont chics et élégantes, les meilleures offrant une vue sur l'eau et une terrasse privée. Les cottages confortables offrent le même style, mais sont plus isolés. Il y a un restaurant et un bar américains, ainsi qu'une foule d'activités pour le corps et l'esprit. Une retraite magique en bord de mer.

  • Vacances actives - Découvrez les aventures aquatiques de la région en pêchant dans les environs, ou profitez du grand air grâce aux sentiers de randonnée et aux pistes cyclables.
  • familles - Les cottages sont idéaux pour les familles, et les jeux d'intérieur et d'extérieur permettront à tous les âges de se divertir
  • Groupes - Les cottages pittoresques offrent un cadre de vie agréable avec kitchenette, cheminée à gaz et terrasse privée avec vue.
  • Restaurant - Le restaurant avec vue sur l'eau sert des plats et des boissons classiques de Long Island, la plupart des ingrédients provenant de producteurs locaux.
A partir de €308 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Wildflower Farms Resort

État de New York (New York State)

Un centre de villégiature et une ferme en activité à Gardiner. Les charmants chalets et cottages se fondent dans la nature - les intérieurs douillets sont dotés de matériaux qui rappellent le toucher (velours, bois et laine). Certains disposent d'un jacuzzi privé et d'un patio donnant sur des prairies de fleurs sauvages, ainsi que d'un foyer. Un retour à la nature des plus agréables.

  • familles - La suite Ridge et les cottages Meadow à deux chambres offrent suffisamment d'espace pour les familles et il y a de quoi occuper les enfants sur place.
  • Détente totale - Profitez du sanctuaire paisible de l'endroit et du spa sur place avec piscine intérieure chauffée et soins relaxants.
  • Pause Romantique - Les suites intimes sont dotées de cheminées, de douches intérieures et extérieures, d'une terrasse privée et d'un bain à remous.
  • Spa - Six salles de soins, dont une salle de soins pour les couples, une piscine intérieure d'eau salée et deux jacuzzis extérieurs.
A partir de €771 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais