Hôtels abordables en Cumbria (2025)

Située dans l'extrême nord-ouest de l'Angleterre, la Cumbria est une région de montagnes escarpées, de lacs paisibles et de charmantes villes de marché. Des sommets dramatiques du Lake District aux terres agricoles vallonnées s'étendant vers la côte, c'est un endroit fait pour les randonneurs, les gourmands et tous ceux qui apprécient un rythme de vie plus lent. Trouver un bon rapport qualité-prix pour votre séjour ici est facile — pensez aux pubs accueillants avec chambres, aux hôtels intelligents à petit budget et aux maisons d'hôtes familiales avec de copieux petits déjeuners. Que vous exploriez les vallées sauvages de Wasdale ou les rues pavées de Kirkby Lonsdale, ces hôtels abordables offrent confort, caractère et un véritable goût de la Cumbria.

Pour une auberge traditionnelle

Black Swan est une auberge de campagne typique avec des chambres confortables décorées dans des tons neutres chauds et des meubles rustiques. Détendez-vous près du feu après avoir exploré le Lake District ou savourez des classiques de pub copieux et des ales locales dans le restaurant animé. Avec des terrains ouverts, des sentiers à proximité, et même des courts de tennis, c'est parfait pour les familles—et les chiens aussi.
Wasdale Head Inn - Imprégnée d'histoire de l'alpinisme, cette auberge légendaire se trouve au pied de Scafell Pike avec des vues imprenables sur la vallée. Attendez-vous à de la nourriture réconfortante, des ales locales et une salle à manger traditionnelle en bois. Les chambres douillettes donnent toutes sur les collines escarpées—idéales pour les randonneurs, les grimpeurs, et quiconque désireux de retrouver la beauté sauvage du Lake District à son plus pur.

Pour les familles

The Yan offre une retraite campagnarde élégante entourée de paysages du Lake District. Les chambres sont lumineuses et stylées avec des textures naturelles, des gris doux, et de grandes fenêtres encadrant des vues rurales. Le bistro sert des plats européens modernes à base de produits locaux. Parfait pour les familles, avec des canapés-lits dans chaque chambre et des sentiers juste à la porte.
Hôtel Maison Victorienne est une élégante maison victorienne réinventée avec des couleurs audacieuses, des têtes de lit en velours, et des meubles vintage. Les chambres, bien que compactes, sont pleines de caractère et invitent à la détente. Les suites familiales et le jardin en font un excellent choix pour les enfants et les animaux de compagnie. Après une journée d'exploration des collines, détendez-vous avec des assiettes à partager dans une ambiance décontractée.
Situé sur la place principale animée, The Royal Hotel Kirkby Lonsdale est une auberge historique combinant poutres apparentes avec tissus riches et touches d'inspiration française. Le restaurant propose des classiques britanniques raffinés accompagnés de bières primées. Les suites familiales, les feux de cheminée rugissants et les chambres acceptant les chiens en font une base accueillante pour des promenades dans les Dales ou le Lake District.

Vous n'êtes toujours pas sûr ?

Explorez nos suggestions pour les meilleurs pubs avec chambres en Cumbria ou les meilleurs hôtels de Cumbria avec piscine,
Ou, contactez l'un de nos sympathiques Gurus pour des conseils personnalisés.

Hôtels abordables en Cumbria

Wasdale Head Inn

Cumbria (Nr Gosforth, Lake District)

Célèbre auberge d'escalade à la tête de Wasdale, située de façon spectaculaire en contrebas du Scafell Pike et offrant des vues magnifiques. Vous pourrez vous rassasier d'une copieuse cuisine de pub ou apprécier les mets les plus raffinés dans la salle à manger lambrissée. Les chambres sont simples mais extrêmement confortables et offrent toutes des vues à couper le souffle.

Belles promenades - À des kilomètres de tout, cette auberge offre certaines des randonnées les plus préservées d'Angleterre.
Vues - Toutes les chambres offrent une vue imprenable sur Wasdale.
Escalade - Au pied de la plus haute montagne d'Angleterre
Sites touristiques à proximité - La plus petite église d'Angleterre, St Olaf's à Wasdale Head.

A partir de €137 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Black Swan

Cumbria (Kirkby Stephen)

Découvrez la vie d'un village anglais dans cette auberge de campagne traditionnelle. Les chambres sont décorées dans un style "campagnard" avec des palettes et des meubles doux. Explorez les jardins verdoyants ou dégustez un plat de pub gastro et une pinte de bière locale dans le restaurant populaire. Préparez la voiture, les enfants et le chien !

Traditionnel
Belles promenades - Nombreuses longues promenades dans le Lake District, le plus grand parc national d'Angleterre
Sites touristiques à proximité - Le château de Brough, la "ville du livre" de Sedbergh et la fromagerie de Wensleydale
Tennis - Cours disponibles dans le village de Ravenstonedale

A partir de €114 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Yan

Grasmere

Cet hôtel de charme chic est situé dans un cadre rural pittoresque à l'extérieur de Grasmere. Les chambres sont fraîches et contemporaines, avec des matériaux naturels, des teintes grises et beaucoup de lumière. Au rez-de-chaussée, le bistro sert une cuisine européenne avec une touche de modernité. Un établissement familial aux détails bien pensés. Une escapade rurale élégante.

Vacances actives - Que vous souhaitiez faire de la randonnée, de la voile ou du vélo, la région des lacs offre un cadre idéal pour des vacances en plein air.
familles - Toutes les chambres disposent d'un canapé-lit, ce qui en fait une bonne option pour les familles avec de jeunes enfants.
Restaurant - Le bistro propose une version moderne des classiques européens et utilise des produits locaux.
Belles promenades - De belles promenades à partir de la propriété

A partir de €149 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Victorian House Hotel

Grasmere

Conversion chic d'une maison victorienne dans le quartier très prisé de Grasmere. Les chambres sont compactes mais élégantes, avec un mélange d'art moderne, de têtes de lit en velours et de meubles anciens. Des petites assiettes et des planches à partager sont proposées, une nourriture plus substantielle en ville. Les animaux de compagnie et les enfants sont les bienvenus.

Vacances actives - Grasmere est un endroit où l'on peut venir et être en plein air dans le Lake District, que ce soit à pied, à vélo ou sur les lacs.
familles - Avec des suites familiales, un grand jardin, une ambiance décontractée et de nombreuses activités locales, c'est l'endroit idéal pour un séjour en famille.
Belles promenades - Un bon réseau de sentiers de randonnée commence à proximité de la propriété, que vous souhaitiez faire une promenade ou quelque chose de plus long.
Bord du lac

A partir de €158 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Royal Hotel Kirkby Lonsdale

Kirkby Lonsdale (Kirkby Lonsdale )

Cet hôtel établi de longue date est bien placé sur la place principale de la ville historique de Kirkby Londsdale. Les chambres mélangent des styles contemporains et traditionnels avec des teintes riches, des poutres apparentes et des meubles de style franco-provençal. Avec des bières primées et une cuisine britannique copieuse, c'est un lieu de séjour idéal pour une escapade à la campagne.

Belles promenades - Avec le parc national des Yorkshire Dales et le Lake District sur le pas de la porte, c'est une destination idéale pour des vacances à pied.
Escapade à la campagne - Passez des journées entières à explorer la magnifique campagne environnante avant de vous retrouver autour d'une cuisine copieuse et d'un bon feu de cheminée.
Bar - Le pub s'est vu décerner un "certificat d'excellence" dans la catégorie "Cask Ales".
Sites touristiques à proximité - Visite de la ville historique de Skipton, qui possède un impressionnant château médiéval.

A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais