Limitando con Escocia, Cumbria es un condado de grandeza natural, que abarca maravillas como el Distrito de los Lagos, los Peninos del Norte, el Valle de Eden, y algunas de las Dales de Yorkshire. Sus colinas y paisajes lacustres son realmente impresionantes; su costa es espectacular e incluye la bahía de Morecambe y Solway. El hombre también ha contribuido a este gran lienzo, y Cumbria también cuenta con el extremo occidental del Muro de Adriano, numerosos castillos y fuertes defensivos, encantadores pueblos de mercado, numerosas propiedades del National Trust, y algunas fincas de casas de campo maravillosamente convertidas, que ahora se han convertido en algunos de los mejores lugares para alojarse en Cumbria. Estos elegantes hoteles de casas de campo son una presencia destacada en nuestra lista de recomendaciones, pero también hemos seleccionado algunos encantadores B&Bs, acogedores pubs con habitaciones, unos cuantos hoteles tradicionales encantadores, y un par de escapadas de spa totalmente maravillosas.

Algunas de nuestras Colecciones de Cumbria:

• Hoteles Asequibles en Cumbria
• Mejores Hoteles de Cumbria con Piscina

El mágico Distrito de los Lagos es uno de los puntos destacados de Cumbria, y algunos de los mejores lugares para alojarse en Cumbria se pueden encontrar dentro de los límites de este parque nacional. Windermere y Ambleside en el lago Windermere son opciones obvias, pero no sobrevaloradas en absoluto; Windermere es uno de los lagos más grandes, con Scafell Pike y algunas de las colinas más conocidas creando un telón de fondo dramático. O podrías seguir el consejo de Wordsworth y quedarte en Grasmere, que él llamó "el lugar más encantador que el hombre haya encontrado”. Keswick y Penrith son encantadores pueblos de mercado en el norte, cerca de Ullswater, y Grange over Sands es otro encanto, aunque esta vez en la bahía de Morecambe.

Cumbria es todo montañas y valles, y tiene todos los picos en Inglaterra sobre 914 metros, por lo que los mejores lugares para alojarse en Cumbria a menudo se recomiendan a los caminantes. Pero no tienes que ser un excursionista de colinas para disfrutar explorando Cumbria a pie: hay cientos de senderos agradables para pasear, con algo marcado para cada nivel de condición física.

Los Mejores Lugares para Alojarse en Cumbria

Para una Ocasión Especial

• El Gilpin Hotel & Lake House fue uno de los primeros hoteles de casas de campo realmente lujosos del Distrito de los Lagos. Del tipo con un restaurante con estrella Michelin, y jacuzzis privados, botes de remos y un spa realmente fantástico. El edificio original es de estilo eduardiano y ofrece una sensación de lujo tradicional, luego en las 8.5 hectáreas que rodean la casa hay suites de jardín contemporáneas de estilo escandinavo, ideales para familias, y elegantes lodges de spa de cristal y madera. Luego está la Casa del Lago de seis habitaciones, que tiene su propia piscina, jacuzzis y sauna, y un chófer. Hay dos restaurantes, jardines increíbles, y llamas y alpacas mansas también.
• Brimstone es un hotel audaz, de estilo chalet de pizarra y vidrio con solo 16 amplias y contemporáneas suites. Es un asunto ultra moderno, construido de manera impresionante con piedra local y mucho vidrio. Este es un hotel diseñado para consentir, con muebles suntuosos, camas enormes, baños con bañeras exentas, chimeneas abiertas — y mayordomos para encenderlas, y llenar tu bañera también. También organizarán paseos y equipo para el clima húmedo a juego, y te llevarán y traerán del restaurante del hotel hermano de Brimstone, The Langdale.
• El Lodore Falls Hotel es una impresionante casa de campo victoriana en el agua en el pintoresco Borrowdale, con un hermoso telón de fondo de montaña, y 71 encantadoras habitaciones y suites. Las habitaciones en el hotel principal están decoradas de manera tradicional, con vistas al lago, mientras que las nuevas suites separadas tienen un estilo escandinavo en su diseño contemporáneo, mucho espacio y balcones de madera: si te hospedas en las suites, también tienes acceso gratuito al spa. Hay dos restaurantes en el lugar, y hay un salón para el té de la tarde. Todo está ubicado en 16 hectáreas de pintoresco paisaje del Distrito de los Lagos. ¡Piensa en largas caminatas seguidas de chimeneas abiertas y mimos serios!

Para una Escapada a una Casa de Campo

• Convertido de una casa de campo eduardiana situada en una colina con vistas al lago Windermere y las colinas, Linthwaite House Hotel ofrece todo el paquete de lujo del Distrito de los Lagos. El restaurante es galardonado, la colección de arte impresionará constantemente, y cada comodidad ha sido considerada, para tus hijos y tu perro también. Se añadieron recientemente seis Lake Suites, y estas se encuentran justo en la colina desde la casa principal, ofreciendo excelentes vistas, y una gran cantidad de espacio y chimeneas de leña; pero para algo realmente especial, reserva la suite con vista al lago con jacuzzi privado o una de las dos suites Fell, que también tienen su propia bañera al aire libre.
• The Ryebeck es un hotel de casa de campo convertido de una sustancial mansión eduardiana, con vistas a Windermere, a solo ocho kilómetros de Bowness-on-Windermere, pero lo suficientemente lejos de las multitudes como para sentir que es una verdadera escapada al campo. La atmósfera es cálida, con decoración sin complicaciones en las 24 habitaciones y suites; las áreas comunes son iguales, con detalles simples y cómodos y vistas fantásticas. El restaurante ocupa el comedor y el invernadero, y su cocina británica moderna está bien practicada.
• Rothay Manor es un elegante hotel de casa de campo, rodeado de exuberantes y establecidos jardines en las afueras de Ambleside. Con 19 habitaciones y suites, este es un buen tamaño de hotel para la paz y la tranquilidad, en un lugar fantástico para caminantes. Las habitaciones espaciosas y bien iluminadas están decoradas con variaciones en el tema del lujo de la casa de campo, piensa en colores neutros y pastel, mantas de terciopelo y una cantidad agradable de plata y oro. Te recomendamos optar por una habitación con balcón. El restaurante británico moderno es muy conocido, y el desayuno está lejos de ser ordinario. Todo se siente como un muy buen capricho.

Para la Experiencia del Distrito de los Lagos

• The Samling Hotel ofrece todo el paquete de lujo del Distrito de los Lagos, incluidas vistas del famoso lago Windermere, hectáreas de jardines y elegantes tés de la tarde. Hay solo 11 habitaciones y suites luminosas y aireadas en esta mansión de estilo gótico georgiano convertida; están decoradas con variaciones en el tema del lujo contemporáneo en tonos pastel y las más grandes están en cabañas privadas. El restaurante es memorable por todas las razones correctas, incluida la vista, y las actividades y las instalaciones en el lugar son excelentes.

Para las Vistas

• Holbeck Ghyll es uno de los hoteles de casas de campo originales del Distrito de los Lagos, una casa de caza de estilo Arts and Crafts bellamente convertida con impresionantes vistas sobre el lago Windermere. Además de lo esencial, Holbeck Ghyll tiene campos de croquet, canchas de tenis, tés de la tarde apropiados y cenas de varios platos. La decoración complementa los detalles originales de William Morris, excepto en las cabañas convertidas y los lodges construidos más recientemente, donde puedes esperar algo más contemporáneo y jacuzzis privados.
• Construida en la época georgiana, la mansión blanca de bajo perfil de Storrs Hall en Bowness-on-Windermere ha sido convertida ahora en un elegante hotel de 30 habitaciones. Las vistas panorámicas de Windermere siguen siendo una de las mejores características del Hall, junto con los jardines que se extienden hasta la orilla del agua. Nos gusta el bar, que está en una torre con vistas al agua, y ofrece comida estilo pub amigable, pero también hay un restaurante de alta cocina. El alojamiento en la casa principal tiene estilo de casa de campo, pero también tienen una colección de suites de chalets separadas junto al agua.
• Hillthwaite es una conversión elegante y contemporánea en un lugar tranquilo en la cima de una colina entre la ciudad de Windermere y Bowness-on-Windermere. Las vistas desde la terraza del hotel son la primera razón para impresionarse, no solo se puede ver el lago, sino también las colinas, y kilómetros y kilómetros de campo de Cumbria. Estás cerca del lago y la ciudad, pero lo suficientemente lejos como para sentir que te estás escapando. En el interior, Hillthwaite ofrece 34 habitaciones y suites, además de una piscina, sauna y sala de vapor para ayudar a aumentar la sensación de relajación y escape. No todas las habitaciones y suites comparten las increíbles vistas, pero aún puedes aprovecharlas en el restaurante, los jardines y en la terraza. El personal amable del hotel es otra de nuestras características favoritas.

Para Caminantes

• Lindeth Fell es un lujoso B&B eduardiano ubicado sobre el lago Windermere. Todo en esta propiedad dice hotel de casa de campo, desde la decoración tradicional y lujosa, la acogedora sala de estar, los jardines extensos, hasta las elegantes habitaciones con sus baños elegantes, albornoces, decantadores de jerez y máquinas de café. Hay un elegante comedor donde se sirven espléndidos desayunos y tés de la tarde, y también puedes pedir un plato de cena elegante, pero no hay un restaurante formal, por eso es 'B&B'.

Para una Vista de la Costa

• Bay Villa es una terraza de finales del período georgiano bellamente convertida en Grange-over-Sands, con solo tres habitaciones elegantes y enormes. Íntima e impresionante, con camas con dosel, grandes chimeneas y maravillosas vistas de la costa, esta es una elección romántica. Aparte del vestíbulo, no hay espacio común, pero hay mucho espacio para que te sirvan un desayuno decadente en tu habitación. Una habitación está revestida de madera, y otra tiene una bañera exenta en la ventana de la bahía con vistas a la bahía.

Para Encanto Antiguo

• El Grange Hotel es un hotel antiguo y elegante en Grange-over-Sands, construido en la piedra plateada local del Distrito de los Lagos en 1866 en un estilo italiano victoriano. La impresión general, por dentro y por fuera, es de lujo anticuado: piensa en muebles antiguos de buena calidad, diseños de cortinas y camas con drapeados adicionales, y lujosos muebles suaves. Hay 50 habitaciones y suites en total, y hay instalaciones contemporáneas a juego, incluida una piscina interior, jacuzzi, salón de belleza y un gimnasio, así como el bar y un excelente restaurante. La bienvenida es cálida y la vista vigorizante.
• El Haweswater Hotel es un edificio de estilo Art Deco construido en 1937, cuando se creó el embalse junto a él. Está perfectamente diseñado para su ubicación, con muchas ventanas grandes con vistas al agua. Muchos de los elementos originales del edificio sobreviven hoy, y los propietarios actuales han conseguido piezas de época para igualar, incluidos carteles de viajes originales y una banda sonora de la década de 1930. Tiene solo 17 habitaciones y suites, además de cómodas habitaciones comunes y un restaurante tipo brasserie.

Grandes Pubs con Habitaciones

• The Wild Boar es un posada de carruajes tradicional en el extremo este del Parque Nacional del Distrito de los Lagos, justo encima de Bowness-on-Windermere. La atmósfera es acogedora y cálida, con techos bajos, vigas de madera, chimeneas abiertas y cómodos muebles de cuero desgastados. El pub sirve excelente comida de pub, y se especializan en ahumar cosas (tienen su propia casa de ahumados) y elaborar cosas (también tienen su propia micro cervecería). Algunas de las 34 habitaciones y suites son adecuadas para familias.
• En un lugar privilegiado en el corazón del amigable Keswick, The Royal Oak es una antigua posada de correo georgiana y tribunal de magistrados, convertida en un acogedor pub con habitaciones. El pub sigue siendo el corazón de The Royal Oak, pero ha sido seriamente modernizado, y ahora es más un gastro pub elegante, con amplias salas de comedor de techo bajo y grandes chimeneas abiertas. Es propiedad de Thwaites, por lo que esta es una buena oportunidad para probar las cervezas del cervecero de Lancashire. Las 18 habitaciones de invitados son acogedoras, pero están bien dispuestas para aprovechar el espacio, y decoradas con estilo de hotel de casa de campo.

Para Parejas

• El Langdale Hotel & Spa es una colección de edificios bajos y tradicionales de pizarra, ubicados en una finca boscosa: solía ser una fábrica de pólvora para la industria minera local. Esto ha permitido una creación mucho más contemporánea, con mucho vidrio y piedra local, y mucho espacio para una variedad de tamaños y formas de habitaciones, y un spa realmente de última generación. Entre las 50 habitaciones y suites hay algunas opciones súper románticas, con baños de zapatilla en la habitación, lujosos muebles y balcones privados. El spa es lo suficientemente bueno como para ser mencionado en el nombre, y tiene una gran piscina cubierta, un spa térmico y un largo menú de tratamientos. El restaurante también es brillante y contemporáneo.
• El Windermere Boutique Hotel es una casa eduardiana convertida en hotel de 13 habitaciones. Cada una de las habitaciones ha sido diseñada y decorada individualmente, en un estilo colorido de casa de campo. Algunas de las habitaciones tienen jacuzzis privados o camas con dosel si estás buscando una opción romántica.
• Victoriano por fuera, pero coloridamente contemporáneo por dentro, el Cedar Manor de Windermere es el tipo de pequeño hotel de casa de campo donde te sientes como un invitado en una fiesta en casa, casi tanto como un huésped que paga. Hay diez habitaciones y suites, todas espaciosas, con baños de buen tamaño y muebles personalizados. Algunas de las habitaciones, incluido el Coach House completamente separado, tienen un jacuzzi privado. Además, hay un acogedor salón y un restaurante de alta cocina.
• Applegarth Villa es un refugio boutique solo para adultos, convertido de una encantadora mansión victoriana. Applegarth tiene 15 habitaciones y siete suites, todas decoradas de manera confiada y única, con piezas de diseño, arte contemporáneo y comodidad en mente: todas las suites tienen su propio jacuzzi al aire libre, además de espacio de vida adicional. El restaurante es relajado, y hay un bar de cócteles genial con una enorme colección de whiskies.

Para Familias

• El Lindeth Howe de Windermere es una encantadora mansión victoriana que alguna vez fue propiedad de Beatrix Potter. Hoy en día, la casa ha sido pulida a estándares contemporáneos, con decoración simple en las 34 habitaciones y suites, que vienen en una útil variedad de tamaños, desde dobles y triples hasta habitaciones y suites familiares, y una toma contemporánea más ocupada, acogedora y colorida en el bar, comedor y salón. Nos gustan las acogedoras habitaciones del ático y las fantásticas vistas en los jardines y habitaciones con vista al lago. Afuera hay hermosos jardines que se extienden hasta el lago, que está a solo un agradable paseo. La cena es un asunto inteligente, con dos rosetas AA, donde se anima a vestirse elegante.
• Construido en el siglo XVII, pero aún acogedoramente encantador hoy en día, el Masons Arms es una típica posada de Lakeland, con vistas al tranquilo valle de Winster, con un excelente restaurante y habitaciones arriba. También tiene una colección de cabañas justo detrás, que han sido convertidas en alojamiento familiar muy cómodo, con capacidad para seis. Todas las cabañas tienen instalaciones para cocinar y terrazas privadas.

Mejores B&Bs

• Convertido de una villa victoriana bastante elegante, The Windermere Suites es ahora un elegante B&B de ocho suites ubicado entre Windermere y Bowness. Hay una estética de diseño monocromática, que corre hasta paredes de carbón y sofás negros en algunas habitaciones, y papel tapiz brillante en otras. Los huéspedes también pueden esperar mesas de vidrio y muebles pintados de blanco o plateado. El efecto general es definitivamente seductor, especialmente cuando añades los desayunos en la habitación.

¿Prefieres un Apartamento o una Cabaña Privada?

• Si prefieres la privacidad de una opción de autoservicio, entonces explora la amplia variedad disponible en línea con nuestro socio, Booking.com.

Información de Viaje

• Cumbria es fácilmente accesible por carretera o ferrocarril. Dependiendo de dónde te dirijas exactamente, puedes llegar desde Londres en tren en aproximadamente tres horas y media, y es aproximadamente lo mismo desde Edimburgo. Y si planeas volar directamente, los aeropuertos internacionales más convenientes probablemente serán Manchester Airport, Liverpool Airport o Newcastle International Airport.
• Si quieres alquilar un coche, te recomendamos que visites a nuestro socio en línea, Rentalcars.
• No es de extrañar que Cumbria sea más cálida y seca en primavera y verano, desde marzo hasta septiembre, pero es muy fácil argumentar que es hermosa en todas las estaciones: Wordsworth definitivamente lo hizo... Hay suficientes actividades en interiores para evitar el aburrimiento en los días más húmedos: haz un crucero en uno de los lagos del Distrito de los Lagos, visita las propiedades locales del National Trust o uno de los muchos museos o galerías de Cumbria, o simplemente camina bajo la lluvia. Los colores otoñales tienen una reputación maravillosa, casi tan aclamados como la primavera, pero lo clave es empacar equipo para clima húmedo con el peso adecuado para cualquier estación en la que viajes.

¿Todavía no estás seguro de dónde alojarte?

• Puedes refinar tu búsqueda solo a nuestras recomendaciones para los mejores hoteles en el Distrito de los Lagos
• Refina por el tipo de hoteles que buscas y considera solo los mejores pubs con habitaciones en Cumbria, los mejores hoteles de casas de campo en el Distrito de los Lagos, los mejores hoteles spa o los mejores hoteles familiares en el Distrito de los Lagos
• O podrías refinar tu búsqueda por ciudad, y optar por los mejores lugares para alojarse en Grasmere, Ambleside? Windermere, Keswick, Carlisle o Grange over Sands
• Alternativamente, podrías contactar a uno de nuestros amables Gurús para obtener asesoramiento personalizado.