14 beste Hotels in den Adirondacks
Die Adirondacks sind ein ausgedehntes Gebiet mit Bergen und Seen im Bundesstaat New York, das sich perfekt für einen Ausflug in die freie Natur eignet. Sie sind etwa eine halbe Tagesreise von New York City entfernt, und wenn Sie dort ankommen, werden Sie von einer großartigen Wildnis begrüßt, die Sie zu Fuß, auf zwei Rädern oder mit dem Boot auf den Wasserwegen erkunden können. Unsere Gurus haben die besten Hotels in den Adirondacks recherchiert und eine Reihe romantischer, traditionell anmutender Holzhütten, großer Resorts am Seeufer und friedlicher Zufluchtsorte gefunden, die sich perfekt für Familien, Paare, Gruppen und Entdecker aller Art eignen.
Für besondere Anlässe
- Das Lake Kora Hotel ist eine Sammlung von 16 atemberaubenden Villen, die sich in den dichten Wald am Ufer des Raquette Lake schmiegen. Jede Villa ist einzigartig in Größe und Gestaltung, und alle haben romantische, holzverkleidete Zimmer und private Terrassen. Die Einrichtungen sind unübertroffen, darunter zahlreiche Wassersportgeräte, eine Bowlingbahn mit zehn Kegeln und ein Spielzimmer, eine Bibliothek, das Ice House Spa mit Sauna und Whirlpools mit Blick auf den Wald sowie ein gemeinsamer Speisesaal, der amerikanische klassische Gerichten serviert.
- The Point ist ein schönes Refugium mit 11 Zimmern an den Ufern des Upper Saranac Lake. Jedes der Zimmer und Suiten ist individuell eingerichtet, mit rustikalem Charme und viel Platz, Gemütlichkeit und einem fantastischen Ausblick. Feinschmecker werden die Bioprodukte und die frischen Menüs lieben, außerdem gibt es die Möglichkeit, im Winter zu grillen und auf den Terrassen zu picknicken oder im Freien zu speisen. Angler kommen hier ebenso auf ihre Kosten wie Familien und alle, die es romantisch mögen.
Für einen Rückzugsort auf dem Land
- Das Friends Lake Inn ist ein rustikaler Rückzugsort im Herzen der Adirondacks, am Ufer des Friends Lake. Es verfügt über 17 geräumige und dennoch gemütliche Zimmer, die entweder See- oder Gartenblick bieten. Die Einrichtung ist im Lodge-Chic gehalten, mit holzverkleideten Wänden, Kaminen und plüschigen Möbeln. Es gibt einen Pool, einen Garten, ein Spielzimmer, eine Terrasse und eine neue amerikanische Bio-Küche, die mit einer umfangreichen Weinkarte kombiniert wird. Romantisch, aber auch familienfreundlich.
- Die Fern Lodge ist eine luxuriöse B&B-Lodge an einem abgelegenen Ort am Friends Lake. Sie hat nur fünf Zimmer und Suiten, die alle gemütlich und romantisch sind, mit holzverkleideten Wänden, Steinkaminen, Plüschstoffen und -möbeln sowie rustikalen Details. Sie verfügen auch über Whirlpools für zwei Personen. Freuen Sie sich auf ein hervorragendes Frühstück am Morgen und den Zugang zu einer ehrlichen Bar in der Lounge, die auch über einen großen Steinkamin in einer doppelt so hohen Decke verfügt.
Für Familien
- Die Whiteface Lodge bezeichnet sich selbst als Luxushotel für Outdoor-Fans, das mit handgefertigten Möbeln im Adirondack-Stil, viel Holzvertäfelung, einem atemberaubenden Blick auf den Lake Placid und die Berge und einem Spa in 8.000 Fuß Höhe aufwartet. Das Resort ist mit 94 Zimmern und Suiten, von denen viele für Familien gedacht sind und über Selbstversorgereinrichtungen verfügen, recht groß. Zu den Annehmlichkeiten gehören Innen- und Außenpools, ein Fitnessstudio, eine Eisdiele, ein Kino und ein Restaurant. Die Lodge bietet auch einen Babysitter-Service und einen Kinderclub für Familien die mit Kindern unterwegs sind.
- Das Haus on Mirror Lake ist ein luxuriöses, cooles Apartmenthotel am Ufer des Mirror Lake. Die zehn Apartments sind stilvoll mit modernen Möbeln und Farben eingerichtet und verfügen über voll ausgestattete, moderne Küchen sowie historische Bogenfenster und Balkone mit Blick auf das Wasser. Einige Apartments verfügen über mehrere Schlafzimmer, einige über Whirlpools, einige über Kamine.
Für eine aktive Pause
- Das Mirror Lake Inn ist ein charmantes traditionelles, weiß gestrichenes Gasthaus direkt am Ufer des Mirror Lake. Im Inneren befinden sich große Steinkamine, freiliegende Balken und schöne Eisenöfen. Es gibt 131 Zimmer und Suiten, die meisten mit raumhohen Fenstern und herrlicher Aussicht. Die Einrichtung ist im Stil von Arts and Crafts gehalten. Das Gasthaus verfügt außerdem über drei gastronomische Einrichtungen, ein hauseigenes Spa, Innen- und Außenpools, Tennisplätze und einen privaten Strandbereich mit kostenlosen Booten.
Für Paare
- Die Lake Placid Lodge ist eine wunderschöne, rustikal anmutende Lodge am Westufer des Lake Placid, die für ihren herzlichen Empfang und die idyllische Aussicht auf die Adirondacks bekannt ist. Alle 30 Zimmer und Suiten bieten Seeblick und freiliegende Holzbalken - einige haben auch Steinkamine - sowie authentische historische Erinnerungsstücke, die für zusätzlichen Charme sorgen. Das elegante Restaurant serviert Gourmetgerichte aus lokaler Produktion.
- Das Lake Placid Stagecoach Inn ist ein historisches, charmant-traditionelles Gasthaus mit fünf gemütlichen, aber geräumigen Zimmern, die mit Antiquitäten und viel Holz eingerichtet sind - es erwarten Sie farbenfrohe Steppdecken und ein großer zentraler Kamin in einer einladenden Lounge. Ein zweigängiges Gourmet-Frühstück wird bei warmem Wetter auf der Veranda und in den kühleren Monaten am Kamin serviert. Da das Gasthaus nur ein paar Kilometer vom Olympischen Trainingszentrum entfernt, ist die Herberge eine gute Wahl für Skifahrer.
Für großartige Einrichtungen
- Das Sagamore Resort on Lake George ist ein großes und elegantes Resort auf einer bewaldeten Halbinsel, die in den Lake George hineinragt. Die meisten der 385 Zimmer und Suiten bieten einen herrlichen Blick auf den See, und auch vom Pool, der Lounge, der Terrasse und den verschiedenen Restaurants aus hat man einen Panoramablick. Ein Resort dieser Größe muss über fantastische Einrichtungen verfügen, und zu den Einrichtungen des Sagamore gehören Innen- und Außenpools, ein 18-Loch-Golfplatz, ein Spa, ein Fitnessstudio, mehrere Bars und Restaurants, ein Kinderclub und ein beeindruckendes Wassersportzentrum.
Sehr preiswert
- Das Hotel Saranac ist ein großes, geschichtsträchtiges Hotel, das erst kürzlich renoviert wurde, um seine 82 Zimmer und Suiten auf Vordermann zu bringen und das Spa und das Restaurant zu verbessern. Dabei wurden die großen Fenster und das Ahornholz beibehalten, aber die Einrichtung und die Stoffe in einer Kombination aus Weiß und Dunkelgrau aktualisiert, die schick und modern wirkt. Das Hotel ist groß genug, um auch hervorragende Geschäftseinrichtungen, einen Fitnessraum und eine stilvolle Cocktail-Lounge zu bieten.
- Das Deer's Head Inn in Elizabethtown behauptet von sich, die älteste Taverne in den Adirondacks zu sein, und ist heute eine Art Restaurant mit Lebensmittelgeschäft sowie ein Gasthaus. Die vier sehr erschwinglichen Zimmer sind einfach, aber stilvoll eingerichtet, mit antiken und historischen Elementen - einschließlich Plattenspielern. Das Restaurant serviert köstliche saisonale, regionale Gerichte.
Beste B&Bs
- Das Rosemont Inn ist ein B&B im Boutique-Stil in Utica mit sechs romantischen, geräumigen Zimmern, die über Kamine und tiefe Badewannen mit Klauenfüßen verfügen. Das Haus selbst ist elegant und historisch, mit großen Fenstern und einem schönen Garten. Das Frühstück besteht aus vier Gängen, die frisch vom Bauernhof kommen. Kinder und Haustiere sind willkommen.
- Das Goose Pond Inn ist ein charmantes kleines B&B, das aus einem holzverkleideten Bauernhaus hervorgegangen ist und auf einem wunderschönen Grundstück in North Creek liegt. Das ursprüngliche Haus wurde in vier Zimmer umgewandelt, wobei die größte Suite Platz für bis zu fünf Personen bietet. Außerdem gibt es gemütliche Aufenthaltsräume, ein Spielzimmer, einen Frühstücksraum und eine schöne Terrasse. Während der Skisaison werden Skipakete angeboten.
Sie wissen noch nicht, wo Sie buchen sollen?
- Dann schauen Sie sich die Empfehlungen unseres Gurus für die besten Unterkünfte in Lake Placid an.
- Erweitern Sie Ihre Suche, um die besten Unterkünfte im Staat New York zu finden
- Oder kontaktieren Sie einen unserer freundlichen Gurus für eine persönliche Beratung.
-
The Deer's Head Inn Elizabethtown, New York (Bundesstaat) 4 Zimmer ab €99
Lokale Erkundung - Einzigartige Lage zwischen den höchsten Gipfeln New Yorks in den östlichen Adirondacks und den majestätischen Ufern des Champlain ValleyAktivurlaub - Zahlreiche Aktivitäten für die ganze Familie, darunter Schlittschuhlaufen, Jagen, Wandern, Skilanglauf und SchneeschuhwandernRestaurant - Serviert lokale und regionale Küche mit einer Philosophie, die auf Zugänglichkeit, Frische und Saisonalität beruhtAngeln - Der Boquet River bietet Anglern eine hervorragende Gelegenheit, Regenbogen-, Bunt- und Bachforellen zu fangen.
Verfügbarkeit prüfenDie älteste Taverne in den Adirondacks, in Elizabethtown, wurde als Restaurant, Lebensmittelgeschäft und Gasthaus renoviert. Luxuriöse und moderne Zimmer mit antiken Elementen und Retro-Plattenspielern sowie köstliche saisonale und regionale Gerichte im Restaurant. Ein schicker Ausgangspunkt, um die Wunder der Adirondacks zu entdecken. Mehr sehen
-
Rosemont Inn Utica, New York (Bundesstaat) 6 Zimmer ab €121
Zurück zur Natur - In den Ausläufern der Adirondacks gelegen; leichter Zugang zu Skigebieten und KajakverleihLokale Erkundung - Im Herzen des Stadtzentrums von Utica gelegen, ideal, um die "Refugee City" zu entdeckenMinimum Stay - Vom 1. Mai bis 31. Oktober gilt für Wochenenden ein Mindestaufenthalt von zwei Nächten.Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Utica Zoo ist in der Nähe
Verfügbarkeit prüfenEin Boutique B&B im Herzen von Utica. Die romantischen und luftigen Zimmer sind mit antiken Möbeln, gemütlichen Kaminen und tiefen Klauenfuß-Wannen ausgestattet. Das Vier-Gänge-Frühstück vom Bauernhof ist im Zimmerpreis inbegriffen. Die Herberge ist der ideale Ausgangspunkt, um das Mohawk River Valley und die Schönheit der Adirondacks zu erkunden. Mehr sehen
-
Hotel Saranac New York (Bundesstaat) 82 Zimmer ab €130
Lokale Erkundung - Egal, ob Sie die Kunstszene der Stadt oder die Outdoor-Aktivitäten in der Adirondack-Region erkunden möchten, hier gibt es viel zu tunRestaurant - Camp Fire ist ein modernes Restaurant mit saisonal wechselnden MenüsHeilbad - Ampersand Spa und Salon, ein Vollservice-SpaTolle Spaziergänge - Gut für Wanderer.
Verfügbarkeit prüfenDas alteingesessene Hotel wurde renoviert und bietet nun elegante Zimmer, ein modernes Restaurant und ein Spa mit umfassendem Service. Die Zimmer haben immer noch sechs über sechs Fenster und schmale Ahorntüren, aber die Einrichtung ist jetzt schick und modern. Der freundliche Service und die exzellente Cocktail-Lounge machen diesen Aufenthalt zu einem Luxuserlebnis. Mehr sehen
-
Goose Pond Inn North Creek, New York (Bundesstaat) 4 Zimmer ab €153
Families - Familienzimmer mit Etagenbetten und ein Spielzimmer machen dies zu einer guten Option für kleine FamilienAktivurlaub - Mit zahlreichen Aktivitäten im Sommer und Winter wie Skifahren, Wandern und KletternSonderangebot - Das B&B bietet in der Saison Ski- und Aufenthaltspakete mit Unterkunftspartnern anLokale Märkte - Probieren Sie lokale Produkte auf dem Bauernmarkt, der jeden Donnerstag von 14 bis 18 Uhr stattfindet.
Verfügbarkeit prüfenEin charmantes, familienfreundliches B&B in den wunderschönen Adirondacks. Die gemütlichen Zimmer sind frisch und modern eingerichtet und verfügen über bequeme Sitzecken und große Bäder. Entspannen Sie am Teich und genießen Sie das hausgemachte Gourmet-Frühstück auf der Terrasse. Ideal für Sommer- und Winterausflüge mit Skifahren und unzähligen Aktivitäten in der Nähe. Mehr sehen
-
Friends Lake Inn Chestertown, New York (Bundesstaat) 17 Zimmer ab €161
Kajakfahren - Fahren Sie mit dem Kajak/Kanu zum Friends Lake und lassen Sie die Landschaft auf sich wirken.Fernbedienung - Abseits der ausgetretenen Pfade.Abgelegene Umgebung - Zum Entkommen.Voller Charakter -
Verfügbarkeit prüfenRomantische, rustikale Boutique im Herzen der Adirondacks mit Blick auf den Friends Lake. Die Zimmer sind gemütlich mit Blick auf den See oder den Garten. Die Küche ist New American mit einer umfangreichen Weinkarte. Erkunden Sie die Gegend mit dem nordischen Skizentrum und den Wanderwegen - ein Paradies für Aktivitätsliebhaber! Mehr sehen
-
The Whiteface Lodge Lake Placid 94 Zimmer ab €252
Zurück zur Natur - Machen Sie eine Wanderung durch die nach Erde und Kiefern duftenden Wälder, probieren Sie frisch gezapften Ahornsirup oder springen Sie für die Mutigen sogar in den See!Schwimmbad - Ganzjährig beheiztes Außenschwimmbad mit Blick auf die Adirondack Mountains. Auch Hallenbad.Lakeside - Die Whiteface Lodge ist 5 Autominuten von Lake Placid und 1,6 km vom Mirror Lake entfernt.Kinder-Club - Kamp Kanu ist ein Programm vor Ort, das Kinder mit Aktivitäten und Spielen unterhält.
Verfügbarkeit prüfenRustikales Luxushotel für Outdoor-Fans, die nach einem Tag auf der Piste, dem Fluss, der Straße oder dem Trail ein gemütliches Bett zum Kuscheln suchen. Die Suiten sind mit Holzvertäfelung und Küchen ausgestattet, einige auch mit Kamin und Whirlpool. Zwei Pools, Fitnessraum, Sauna, Spa, Salon. Eisdiele, Restaurant, Bar. Mehr sehen
-
Lake Placid Lodge Lake Placid 30 Zimmer ab €359
Versteck - Entfliehen Sie dem hektischen Großstadtleben und verkriechen Sie sich in diesen charmanten Ort mit seiner natürlichen Pracht.Zurück zur Natur - Von der Holzvertäfelung des Hotels selbst bis hin zur frischen Luft, dem klaren Wasser des Sees und den gesunden Wäldern ringsum.Ansichten - Beobachten Sie von Ihrem Zimmer aus den Sonnenaufgang und -untergang über dem Lake Placid.Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Nur 10 Autominuten von der Olympia-Sprunganlage entfernt.
Verfügbarkeit prüfenDie Lake Placid Lodge bietet Komfort und traditionelle Adirondack-Gastfreundschaft. Die am Westufer des Lake Placid gelegenen Zimmer und Suiten bieten einen Panoramablick auf den See. Steinkamine, Holzbalken und zum Verkauf stehende authentische Stücke tragen zum Charme der Lodge bei. Das elegante Restaurant serviert frische, handwerklich zubereitete Speisen. Mehr sehen
-
The Point, New York State Saranac Lake, New York (Bundesstaat) 11 Zimmer ab €1574
Angeln - Angeln Sie in den Sommermonaten auf Barsch, aber machen Sie sich keine Sorgen, wenn der See zufriert - Eisfischen ist auch möglich.Ansichten - Oberer Saranac See.Opulent -Voller Charakter -
Verfügbarkeit prüfenDas gemütliche Refugium in einem privaten Adirondack-Anwesen versprüht Luxus, atmet fantastische Gastfreundschaft und bietet eine atemberaubende Aussicht. 11 gemütliche und private Verstecke, alle einzigartig im Dekor. In der lebhaften Great Hall werden frische Bio-Gerichte serviert, man kann am See picknicken, im Winter grillen und auf der Terrasse im Freien speisen. Mehr sehen
-
Mirror Lake Inn Lake Placid 131 Zimmer ab €161
Abgelegene Umgebung - Inmitten der Gewässer und Wälder von Upstate New York, weit weg von der Hektik des modernen Lebens.Schwimmbad - Saisonaler AußenpoolAm Strand - Privater StrandzugangAnsichten - Tolle Aussicht vom Hotel
Verfügbarkeit prüfenGasthaus am See mit rustikalen Akzenten und komfortablen Annehmlichkeiten. Die Einrichtung ist im schlichten Arts-and-Crafts-Stil gehalten, mit Schwerpunkt auf Holzvertäfelung, ruhigen, neutralen Farben und gut gearbeiteten Möbeln. Vom Boden bis zur Decke reichende Fenster eröffnen den Zimmern einen Panoramablick auf den See. Drei gastronomische Einrichtungen und ein Spa vor Ort. Mehr sehen
-
Lake Placid Stagecoach Inn Lake Placid 5 Zimmer ab €220
Aktivurlaub - Erleben Sie ein echtes Abenteuer mit Wanderwegen, Kajak- und Kanufahrten, Schneeschuh-, Langlauf- und Abfahrtspisten, alles in der NäheTolle Spaziergänge - Erkunden und entdecken Sie die Wanderwege rund um den GasthofBeschränkungen für Kinder - ?keine Kinder unter 13 JahrenKajakfahren - Lokal verfügbar.
Verfügbarkeit prüfenEin klassisches Boutique-Gasthaus in einem der historischsten Gebäude in Lake Placid. Fünf authentische, luxuriöse und geräumige Suiten mit antiken Möbeln, geschmolzenen braunen Produkten und weiten Ausblicken. Genießen Sie ein köstliches Zwei-Gänge-Gourmet-Frühstück auf der Veranda. Setzen Sie sich an die Feuerstelle und schlürfen Sie handgemachte Cocktails. Mehr sehen
-
The Haus on Mirror Lake Lake Placid 10 Zimmer ab €345
Zurück zur Natur - Die unschlagbare Lage direkt am See bedeutet, dass man die Tage damit verbringt, den beruhigenden Blick auf den See und die Berge zu bewundern; er ist das ganze Jahr über atemberaubendGruppen - Einige Suiten verfügen über zwei Schlafzimmer, voll ausgestattete Küchen und geräumige Wohn- und Essbereiche, in denen man sich nach einem Tag voller Entdeckungen entspannen kann.Aktivurlaub - Eastern Mountain Sports befindet sich gleich nebenan, so dass die Ausrüstung für die zahlreichen Outdoor-Aktivitäten in der Region ganz einfach zu bekommen ist.Romantische Pause - Buchen Sie Suite 10 für ein besonderes Wochenende. Sie verfügt über einen Außenkamin, eine private Terrasse, einen besonderen Zugang zum See und ein Loft-Schlafzimmer
Verfügbarkeit prüfenLuxuriöses Apartmenthotel am Ufer des Mirror Lake. Die coolen Apartments im Loft-Stil mit historischen Bogenfenstern und hohen Balkonen am See sind modern eingerichtet und verfügen über voll ausgestattete Küchen. Zu den Optionen gehören Suiten mit mehreren Schlafzimmern, Whirlpools und Kamine. Kein Restaurant, aber unzählige Möglichkeiten in der Nähe. Mehr sehen
-
The Sagamore Resort on Lake George Bolton Landing, New York (Bundesstaat) 385 Zimmer ab €234
Angeln - Schließen Sie sich den örtlichen Kapitänen an, die Sie zum Angeln an den Lake George mitnehmen.Ansichten - Lake George.Romantisch - Gut für Paare.Hervorragender Standort -
Verfügbarkeit prüfenDer Panoramablick auf den Lake George bietet eine wahrhaft atemberaubende Kulisse, gepaart mit hervorragender Gastfreundschaft und einer Fülle von Aktivitäten. Die komfortablen Zimmer haben Zugang zu Innen- und Außenpools, einem Golfplatz von 1928, Spa-Behandlungen und einer verwöhnenden Vielfalt an gastronomischen Angeboten rund um das Resort. Mehr sehen
-
Fern Lodge Chestertown, New York (Bundesstaat) 5 Zimmer ab €445
Romantische Pause - Mit Kaminen in den Zimmern, einer abgeschiedenen Lage und Zimmern mit Whirlpool-Badewannen für zwei Personen - eine idyllische Flucht für PaareAktivurlaub - Die Region bietet eine Fülle von Outdoor-Aktivitäten, vom Skifahren bis zum WandernTolle Spaziergänge - In der Region gibt es unzählige Wanderwege, ob Sie nun gemütlich spazieren gehen oder eine größere Herausforderung suchenWhirlpool-Badewanne - Jedes Zimmer hat eine Whirlpool-Badewanne
Verfügbarkeit prüfenEin luxuriöses Boutique B&B in abgeschiedener Lage am See. Die romantischen Zimmer sind gemütlich und traditionell mit Kaminen, viel Kiefer und freiliegendem Stein. Zu den modernen Annehmlichkeiten gehört eine Whirlpool-Badewanne für zwei Personen. Es wird ein hervorragendes Frühstück serviert, und für die Abende gibt es eine ehrliche Bar. Ideal für Paare. Mehr sehen
-
Lake Kora Hotel New York (Bundesstaat) 16 Zimmer ab €1236
Kurze Pause - 5 Stunden Fahrt von NYC, eine überschaubare Entfernung für ein langes Wochenende, aber wenn Sie keine Zeit haben, dauert ein Hubschrauber eine StundeZurück zur Natur - An einem unberührten See inmitten der dichten Wälder der Moose River Plains gelegen - ein Ort, an dem Sie sich in die Natur zurückziehen können.Gruppen - Das Anwesen ist in Villen unterteilt, die einen abgelegenen Aufenthalt für Gruppen oder Familien bietenHeilbad - Das Ice House Spa verfügt über eine Sauna und einen Whirlpool mit Blick auf den Wald und bietet eine große Auswahl an Massagen.
Verfügbarkeit prüfenEine Sammlung atemberaubender Villen, die um einen unberührten See inmitten dichter Wälder liegen. Jede ist unterschiedlich groß, aber das Format ist ähnlich mit luftigen Lounges, romantischen holzverkleideten Zimmern, Badewannen und großen Terrassen. Wassersport, gemeinsame Mahlzeiten und jede Menge Outdoor-Aktivitäten - das ist ländliche Perfektion. Mehr sehen
-
Geschrieben von Kat Parr Mackintosh
