Friends Lake Inn

Gli Adirondacks sono una vasta area di montagne e laghi nello Stato di New York, perfetta per una fuga nella natura incontaminata. Si trovano a circa mezza giornata di auto da New York City, e quando arrivi sarai accolto da una grande wilderness, pronta per essere esplorata a piedi, in bicicletta, o in barca attraverso le vie d'acqua. I nostri Guru hanno ricercato i migliori hotel negli Adirondacks, trovando una collezione di romantici lodge in legno dal look tradizionale, grandi resort sul lago e fughe tranquille, con abbinamenti perfetti per famiglie, coppie, gruppi ed esploratori di ogni tipo.

Per un'Occasione Speciale

Lake Kora Hotel

  • Il Lake Kora Hotel è una collezione di 16 splendide ville, immerse in una fitta foresta sulle rive del Lago Raquette. Ogni villa è unica nelle dimensioni e nella presentazione, ma tutte offrono romantiche stanze rivestite in legno e terrazze private. Le strutture sono impareggiabili, includendo attrezzature per sport acquatici, una pista da bowling e sala giochi, una biblioteca, The Ice House Spa con sauna e vasche idromassaggio con vista sulla foresta, e una sala da pranzo comune che serve classici americani.
  • The Point è un rifugio intimo di 11 camere sulle rive del Lago Upper Saranac. Ciascuna delle camere e suite è decorata individualmente, con fascino rustico e tanto spazio, comfort e promozione delle viste mozzafiato. Gli amanti della buona cucina apprezzeranno i prodotti biologici e i menù freschi, oltre all'opzione di un barbecue invernale, picnic o cene all'aperto sui ponti. I pescatori saranno soddisfatti qui, così come le famiglie e coloro che cercano romanticismo.

Per una Fuga Rurale

Friends Lake Inn

  • Il Friends Lake Inn è un rifugio rustico nel cuore degli Adirondacks, sulle rive del Lago Friends. Ci sono 17 camere spaziose ma accoglienti, che offrono viste sul lago o sul giardino. L'arredamento è molto chic, con pareti rivestite in legno, caminetti e arredi soffici. C'è una piscina, un giardino, una sala giochi, una terrazza e una cucina organica New American abbinata a una vasta lista di vini. Romantico, ma anche adatto alle famiglie.
  • Fern Lodge è un lussuoso lodge B&B in un angolo appartato sul Lago Friends. Ha solo cinque camere e suite, tutte accoglienti e romantiche, con pareti rivestite in legno, caminetti in pietra, tessuti e arredi lussuosi, e dettagli rustici. Dispongono anche di vasche idromassaggio per due persone. Aspettatevi una colazione superlativa al mattino e accesso a un bar onesto nel salotto, che ha anche un grande camino in pietra in un soffitto a doppia altezza.

Per le Famiglie

The Whiteface Lodge

  • The Whiteface Lodge si è posizionato come un hotel deluxe per gli amanti della natura, completo di mobili fatti a mano in stile Adirondack, tanto legno, viste mozzafiato sul Lago Placid e le montagne, e una spa di 740 metri quadrati. Questo è un resort di grandi dimensioni, con 94 camere e suite, molte delle quali progettate per le famiglie e complete di strutture per l'autosufficienza. Le comodità includono piscine interne ed esterne, una palestra, una gelateria, un cinema e un ristorante. Il Lodge offre anche un servizio di babysitting e un club per bambini.
  • The Haus on Mirror Lake è un hotel di appartamenti lussuosamente chic sulla riva del Lago Mirror. I suoi dieci appartamenti sono decorati con mobili e colori contemporanei, e dispongono di cucine all'avanguardia completamente attrezzate, finestre ad arco d'epoca e balconi che si affacciano sull'acqua. Alcuni appartamenti hanno più camere da letto, alcune vasche idromassaggio, alcuni caminetti.

Per una Vacanza Attiva

Mirror Lake Inn

  • Mirror Lake Inn è un'accogliente locanda tradizionale, dipinta di bianco, proprio sulle rive del Lago Mirror. All'interno ci sono grandi caminetti in pietra, travi a vista e bellissime stufe in ferro. Ci sono 131 camere e suite, la maggior parte con finestre dal pavimento al soffitto e viste incredibili. L'arredamento segue i principi Arts and Crafts. L'Inn offre anche tre opzioni di ristorazione, una spa in loco, piscine interne ed esterne, campi da tennis e un'area spiaggia privata con barche gratuite.

Per le Coppie

Lake Placid Lodge

  • Lake Placid Lodge è un bellissimo lodge dall'aspetto rustico sulla riva occidentale del Lago Placid, noto per il suo caloroso benvenuto e le viste idilliache sugli Adirondacks. Tutte le 30 camere e suite hanno vista sul lago e travi in legno a vista — alcune hanno anche caminetti in pietra — e dettagli autentici di memorabilia storiche per aggiungere fascino. Il ristorante elegante serve piatti gourmet prodotti localmente.
  • L'Lake Placid Stagecoach Inn è una locanda storica e affascinantemente tradizionale con cinque camere accoglienti ma spaziose, decorate con antichità e tanto legno — aspettatevi trapunte colorate e un grande focolare centrale in un salotto accogliente. Una colazione gourmet a due portate viene servita sul portico nei mesi caldi, o davanti al fuoco nei mesi più freschi. Questo è un'ottima scelta per gli sciatori: è a solo un paio di chilometri dal Centro di Allenamento Olimpico.

Per Grandi Strutture

The Sagamore Resort on Lake George

  • The Sagamore Resort on Lake George è un grande ed elegante resort su una penisola boscosa che si affaccia sul Lago George. La maggior parte delle sue 385 camere e suite offre splendide viste sul lago, e le viste dalla piscina, dal salotto, dalla terrazza e da diversi ristoranti sono panoramiche. Un resort di queste dimensioni avrà fantastiche strutture, e quelle disponibili al Sagamore includono piscine interne ed esterne, un campo da golf a 18 buche, una spa, una palestra, diversi bar e ristoranti, un club per bambini e un impressionante centro sport acquatici.

Per un Ottimo Rapporto Qualità-Prezzo

The Deer's Head Inn

  • Hotel Saranac è un grande hotel, con molta storia, ma è stato recentemente ristrutturato per rendere le sue 82 camere e suite più eleganti e migliorare la spa e il ristorante. Il risultato ha mantenuto le grandi finestre e le caratteristiche in legno d'acero, ma ha aggiornato gli arredi e i tessuti in una combinazione di bianco e grigio scuro che risulta chic e contemporanea. L'hotel è abbastanza grande da offrire eccellenti strutture per business, una palestra e un elegante cocktail lounge.
  • The Deer's Head Inn, a Elizabethtown, dichiara di essere la più antica taverna degli Adirondacks, ed è ora una sorta di ristorante-cum-drogheria, oltre che un'osteria. Le quattro camere molto convenienti sono arredate in modo semplice ma elegante, con tocchi d'antiquariato e vintage — inclusi giradischi. Il ristorante serve deliziosi piatti stagionali e regionali.

Migliori B&B

Goose Pond Inn

  • Il Rosemont Inn è un B&B in stile boutique a Utica, con sei camere romantiche e spaziose, dotate di camini e vasche profonde con piedini. La casa stessa è elegante e storica, con grandi finestre e un bellissimo giardino. La colazione è di quattro portate fresche dalla fattoria. Bambini e animali domestici sono i benvenuti.
  • Il Goose Pond Inn è un affascinante piccolo B&B ricavato da una casa colonica rivestita in legno situata su un bellissimo terreno a North Creek. La casa originale è stata convertita in quattro camere, con la loro suite più grande che può ospitare fino a cinque persone, più ci sono accoglienti salotti, una sala giochi, una sala colazione e una bella terrazza da godere. Durante la stagione sciistica offrono pacchetti sciistici.

Ancora indeciso su dove prenotare?

I 14 Migliori Hotel negli Adirondacks

The Whiteface Lodge

Lake Placid (New York State)

Hotel rustico di lusso per chi ama l'aria aperta e desidera un letto accogliente in cui raggomitolarsi dopo una giornata sulle piste, sul fiume, sulla strada o sul sentiero. Le sistemazioni in suite presentano pannelli in legno e cucine, e alcune dispongono di caminetti e vasche idromassaggio. Due piscine, palestra, sauna, spa, salone. Gelateria, ristorante, bar.

  • Ritorno alla Natura - Fai un'escursione tra i boschi profumati di terra e pino, assaggia lo sciroppo d'acero appena estratto o, per i più coraggiosi, tuffati nel lago!
  • Piscina - Piscina esterna riscaldata tutto l'anno con vista sulle montagne Adirondack. Anche piscina interna.
  • Lago - Il Whiteface Lodge si trova a 5 minuti di auto da Lake Placid e a 1,6 km da Mirror Lake.
  • Club per Bambini - Kamp Kanu è un programma in loco per intrattenere i bambini con attività e giochi.
Da 591€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Lake Placid Lodge

Lake Placid (New York State)

Il Lake Placid Lodge soddisfa i comfort con l'ospitalità tradizionale degli Adirondack. Situato sulla riva ovest del Lago Placid, le camere e le suite offrono viste panoramiche sul lago. Caminetti in pietra, travi in legno e pezzi autentici in vendita aggiungono fascino. L'elegante ristorante serve piatti artigianali freschi.

  • Rifugio - Sfuggi dal tuo frenetico stile di vita metropolitano e rifugiati in questa affascinante località con il suo splendore naturale.
  • Ritorno alla Natura - Dal rivestimento in legno dell'hotel stesso alla fresca aria, l'acqua limpida del lago e le rigogliose foreste circostanti.
  • Vedute - Ammira l'alba e il tramonto sul Lago Placid dalla tua camera.
  • Attrazioni nelle vicinanze - A soli 10 minuti di auto dal Complesso Olimpico di Salto.
Da 348€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Mirror Lake Inn

Lake Placid (New York State)

Locanda sul lago con accenti rustici e lussuosi comfort domestici. Gli interni sono decorati in uno stile semplice Arts and Crafts, con enfasi su pannelli in legno, toni neutri e mobili ben realizzati. Finestre dal pavimento al soffitto aprono le stanze a viste panoramiche sul lago. Tre ristoranti e spa in loco.

  • Ambiente appartato - Immerso tra le acque e i boschi dello stato di New York, lontano dal trambusto della vita moderna.
  • Piscina - Piscina all'aperto stagionale
  • Sulla spiaggia - Accesso privato alla spiaggia
  • Centro Benessere
Da 156€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Friends Lake Inn

Stato di New York (New York)

Romantico boutique rustico nel cuore degli Adirondack con vista sul Lago Friends. Le camere sono accoglienti con vista sul lago o sul giardino. La cucina è Nuova Americana con un'ampia lista di vini per il tuo piacere. Esplora l'area dal centro sci nordico e dai sentieri escursionistici, questo è un paradiso per gli amanti delle attività!

  • Canoa - Prendi un kayak o una canoa e dirigiti verso il Lago degli Amici per immergerti nello spettacolo naturale.
  • Fuga Romantica - Destinazione perfetta per una fuga romantica.
  • Lago
  • Grandi passeggiate
Da 251€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Sagamore Resort on Lake George

Stato di New York (New York State)

Le viste panoramiche del Lago George offrono un'ambientazione davvero mozzafiato, accompagnata da un'ospitalità raffinata e una miriade di attività. Le camere confortevoli hanno accesso a piscine interne ed esterne, un campo da golf del 1928, trattamenti spa e una varietà di opzioni gastronomiche sparse intorno al resort.

  • Soggiorni in Spa - Rilassati e rigenerati nella spa - tanti pacchetti da esplorare e personalizzare secondo i tuoi desideri.
  • Pesca - Unisciti ai capitani locali che ti porteranno in giro per il Lago George per una battuta di pesca.
  • Lune di miele - Un luogo indimenticabile per godere dei primi giorni speciali della vita matrimoniale.
  • Vedute - Lago George.
Da 227€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Point, New York State

Stato di New York (New York State)

Un rifugio intimo in una tenuta privata degli Adirondack trasuda lusso, respira un'ospitalità fantastica e offre viste mozzafiato. 11 rifugi accoglienti e privati, tutti unici nell'arredo. La vivace Great Hall offre piatti freschi e biologici, goditi picnic sul lago, barbecue invernali e cene all'aperto sul ponte.

  • Pesca - Pesca al branzino nei mesi estivi, ma non preoccuparti quando il lago si ghiaccia - la pesca sul ghiaccio è anche disponibile.
  • Fuga Romantica - Un luogo mozzafiato per una fuga romantica.
  • Vedute - Lago Saranac Superiore.
  • Lago
Da 1525€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Lake Placid Stagecoach Inn

Lake Placid (New York State)

Una locanda boutique d'epoca situata nell'edificio più storico di Lake Placid. Cinque suite autentiche, lussuose e spaziose con arredi antichi, prodotti Molton Brown e viste panoramiche. Goditi una deliziosa colazione gourmet di due portate sul portico. Siediti accanto al focolare e sorseggia cocktail artigianali.

  • Vacanza Attiva - Vivi una vera avventura con sentieri escursionistici, kayak e canoa, ciaspolate, sci di fondo e piste da sci alpino, tutto nelle vicinanze
  • Grandi passeggiate - Esplora e scopri i sentieri escursionistici intorno all'ostello
  • Restrizioni sui bambini - ​Nessun bambino sotto i 13 anni
  • Canoa
Da 213€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Fern Lodge

Stato di New York

Un lussuoso boutique B&B che vanta una posizione appartata sul lago. Le camere romantiche sono accoglienti e tradizionali con caminetti, molto pino e pietra a vista. I lussi moderni includono vasche idromassaggio per due persone. Vengono servite colazioni superlative e c'è un bar self-service per serate tranquille. Ideale per coppie.

  • Fuga Romantica - Con caminetti nelle camere, una posizione appartata e stanze dotate di vasche idromassaggio progettate per due - una fuga idilliaca per coppie
  • Vacanza Attiva - La regione è piena di attività all'aperto, dallo sci all'escursionismo
  • Grandi passeggiate - Ci sono innumerevoli sentieri escursionistici nella regione, che siate alla ricerca di una passeggiata tranquilla o di un'esperienza più impegnativa
  • Vasca Idromassaggio - Ogni camera dispone di una vasca idromassaggio
Da 479€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Lake Kora Hotel

Stato di New York (Raquette Lake )

Una collezione di ville mozzafiato situate intorno a un lago incontaminato tra fitte foreste. Ogni villa varia in dimensione ma il formato è simile, con salotti spaziosi, camere romantiche rivestite in legno, vasche da bagno e ampie terrazze. Con sport acquatici, cene comuni e numerose attività all'aperto - questa è la perfezione rurale.

  • Vacanza breve - Situata a 5 ore di auto da New York, una distanza gestibile per un lungo weekend, ma se non hai tempo un elicottero impiega un'ora
  • Ritorno alla Natura - Situato accanto a un lago incontaminato nel cuore della fitta foresta di Moose River Plains - un luogo per immergersi nella natura
  • Gruppi - La proprietà è suddivisa in ville che offrono un soggiorno appartato per gruppi o famiglie
  • Centro Benessere - La Spa della Ice House offre una sauna e una vasca idromassaggio con vista sulla foresta, oltre a una vasta gamma di massaggi
Da 1197€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Hotel Saranac

Stato di New York (New York State)

Un hotel storico che, dopo una ristrutturazione, offre camere eleganti, un ristorante moderno e una spa completa. Le camere mantengono ancora finestre a sei riquadri e porte strette in acero, ma l'arredamento è ora chic e moderno. Con un servizio cordiale e un eccellente lounge per cocktail, questo è un soggiorno di lusso.

  • Esplorazione locale - Che tu voglia esplorare la scena artistica della città o dedicarti alle attività all'aperto nella regione degli Adirondack, qui c'è molto da fare
  • Ristorante - Camp Fire è un ristorante moderno che offre menù in continuo cambiamento a seconda delle stagioni
  • Centro Benessere - Un centro benessere completo, Ampersand Spa e Salone
  • Grandi passeggiate
Da 128€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Haus on Mirror Lake

Lake Placid (New York State)

Hotel di lusso sull'incantevole Lago Mirror. Eleganti appartamenti in stile loft con finestre ad arco d'epoca e ampi balconi affacciati sul lago, caratterizzati da arredi contemporanei e cucine completamente attrezzate. Le opzioni includono suite con più camere da letto, vasche idromassaggio e caminetti. Nessun ristorante, ma infinite opzioni nei dintorni.

  • Ritorno alla Natura - Una posizione ineguagliabile sul lungolago significa trascorrere le giornate ammirando le rilassanti viste sul lago e sulle montagne; sono mozzafiato tutto l'anno
  • Gruppi - Diverse suite dispongono di due camere da letto, cucine complete e ampi spazi soggiorno e pranzo per rilassarsi dopo una giornata di esplorazioni
  • Vacanza Attiva - Eastern Mountain Sports si trova proprio accanto, il che significa che ottenere l'attrezzatura per le numerose attività all'aperto della zona non potrebbe essere più facile
  • Fuga Romantica - Prenota la Suite 10 per un weekend speciale. Vanta un caminetto all'aperto, terrazza privata, accesso speciale al lago e una camera da letto soppalcata
Da 334€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Goose Pond Inn

Stato di New York

Un affascinante B&B adatto alle famiglie nelle splendide Adirondacks. Le camere accoglienti sono fresche e moderne, con comode aree salotto e ampi bagni. Rilassati vicino allo stagno e gusta una colazione gourmet fatta in casa sulla terrazza. Perfetto per fughe estive e invernali con sci e infinite attività nelle vicinanze.

  • Famiglie - Le camere familiari con letti a castello e una sala giochi rendono questa un'ottima opzione per le piccole famiglie
  • Vacanza Attiva - Con una vasta gamma di attività estive e invernali, tra cui sci, escursionismo e arrampicata
  • Mercati locali - Assapora i prodotti locali al mercato contadino che si tiene ogni giovedì dalle 14:00 alle 18:00
  • Soggiorno Minimo - Soggiorno minimo di 2 notti nei fine settimana
Da 148€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Rosemont Inn

Stato di New York

Un B&B boutique, situato nel cuore di Utica. Camere romantiche e ariose presentano arredi antichi, accoglienti caminetti e profonde vasche da bagno con piedi ad artiglio. La colazione di quattro portate, dal campo alla tavola, è inclusa nel prezzo della camera. Base ideale per esplorare la Valle del Fiume Mohawk e la bellezza degli Adirondacks.

  • Ritorno alla Natura - Situato ai piedi delle Adirondacks; accesso facile alle stazioni sciistiche e noleggio kayak
  • Esplorazione locale - Situato nel cuore del centro di Utica, perfetto per scoprire la "Città dei Rifugiati"
  • Soggiorno Minimo - Dal 1° maggio al 31 ottobre, nei fine settimana è richiesto un soggiorno minimo di due notti
  • Attrazioni nelle vicinanze - Lo Zoo di Utica è nelle vicinanze
Da 175€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Deer's Head Inn

Stato di New York

La taverna più antica degli Adirondack, a Elizabethtown, rinnovata come ristorante, drogheria e locanda. Camere lussuose e contemporanee con tocchi antichi e giradischi retrò; oltre a deliziosi piatti stagionali e regionali al ristorante. Una base chic per scoprire le meraviglie degli Adirondack

  • Esplorazione locale - Posizionato in modo unico tra le vette più alte di New York nei Monti Adirondack Orientali e le maestose rive della Valle di Champlain
  • Vacanza Attiva - Un'ampia gamma di attività per soddisfare tutta la famiglia, tra cui pattinaggio, caccia, escursionismo, sci di fondo e camminate con le ciaspole
  • Ristorante - Propone cucina locale e regionale con una filosofia basata su accessibilità, freschezza e stagionalità
  • Pesca - Il fiume Boquet offre ai pescatori un'opportunità straordinaria per catturare trote iridee, fario e salmonate
Da 143€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.