La ciudad más al norte de Inglaterra, Berwick-upon-Tweed, fue inmortalizada por el pintor L.S. Lowry, cuya representación de su Ayuntamiento, tal como era en 1750, captura la elegancia de esta hermosa ciudad de los Borders. Está a solo cinco kilómetros de la frontera con Escocia, lo que significa que ha sido ferozmente disputada por ingleses y escoceses, cambiando de manos 13 veces en su historia. Sus impresionantes murallas elisabetianas que rodean la ciudad, construidas para mantener a raya a los bárbaros y comedores de haggis escoceses, son testimonio de su turbulento pasado, y donde encontrarás una de nuestras recomendaciones de los mejores lugares para quedarse en Berwick-upon-Tweed.

Dentro de estas murallas, Berwick-upon-Tweed es un lugar gentil y pintoresco de casas georgianas, encantadores pubs antiguos, cafés boutique y elegantes galerías de arte. Fuera de las murallas, que aún puedes recorrer, están el famoso Puente Real de la Frontera de Berwick-upon-Tweed (construido por Robert Stevenson), el estuario del Tweed y el Mar del Norte, y el paisaje dramáticamente desolado de los Borders. La ciudad también cuenta con cuatro playas de arena a lo largo de su costa.

Berwick-upon-Tweed es un lugar sorprendentemente bien conservado, donde es más probable que encuentres pequeños supermercados de Comercio Justo y librerías independientes, en lugar de las grandes cadenas. También hay una buena selección de pubs independientes, como el Pilot Inn (conocido por su música folclórica tradicional) y The Curfew, un moderno micropub. La lista de los mejores lugares para quedarse en Berwick-upon-Tweed es pequeña, lo que refleja las limitadas opciones de alojamiento, por lo que vale la pena reservar con antelación, aunque sea tan tentador simplemente bajarse del tren de Edimburgo mientras esperas en la estación...

Los Mejores Lugares para Alojarse en Berwick-upon-Tweed

Mejores B&Bs

• Ubicado justo contra las murallas de la ciudad de Berwick-upon-Tweed, The Walls B&B es una opción elegante y asequible, con tres encantadoras habitaciones llenas de luz decoradas con antigüedades y telas de chintz. Convertido de una espaciosa casa georgiana, The Walls tiene vistas increíbles del estuario del Tweed y el magnífico puente del río. El desayuno es un punto destacado, servido en el comedor, y el acogedor salón es un placer al que regresar después de un día de exploración. 

¿Prefieres un Apartamento o Cabaña Privada?

• Si prefieres la privacidad de una opción con cocina, explora la amplia variedad disponible en línea con nuestro socio, Booking.com.

Información de Viaje

• El aeropuerto más cercano a Berwick-upon-Tweed es en realidad el Aeropuerto Internacional de Edimburgo, que tiene conexiones con más de 130 destinos. Desde el Aeropuerto de Edimburgo, está a aproximadamente una hora en coche hasta Berwick-upon-Tweed. El Aeropuerto de Newcastle ocupa el segundo lugar, un poco más lejos en coche, pero más rápido en transporte público. Si vienes desde Londres, puedes tomar el tren directamente hasta Berwick-upon-Tweed en aproximadamente tres horas y media, viajando directamente desde Kings Cross, donde los trenes salen con relativa frecuencia.
• Si deseas alquilar un coche, te recomendamos que visites a nuestro socio en línea, Rentalcars.
• El clima de Berwick-upon-Tweed es suave y fresco. Durante el invierno, puedes esperar temperaturas máximas promedio de alrededor de 7°C, y durante el verano, de aproximadamente 18°C. El verano es la época más popular para visitar Berwick-upon-Tweed, pero eso tiene más que ver con las vacaciones escolares que con el hecho de que este sea un destino de buen tiempo.

¿Aún no estás seguro de dónde alojarte?

• Amplía tu búsqueda a las recomendaciones de nuestros Gurús para los mejores lugares para quedarse en la región de Borders o los mejores lugares para quedarse en Northumberland
• Refina por el tipo de alojamiento que buscas y considera nuestras recomendaciones para los mejores pubs con habitaciones en Northumberland
• Considera alojamiento en ciudades vecinas: los mejores lugares para quedarse en Bamburgh, Alnwick o Edimburgo
• O podrías contactar a uno de nuestros amables Gurús para obtener asesoramiento personalizado.