Stow-on-the-Wold es un pintoresco pueblo de mercado situado en la cima de una colina de 244 metros en los Cotswolds. Es el lugar perfecto para una escapada romántica o una huida al campo, con una impresionante variedad de tiendas boutique, pubs ingleses acogedores y salones de té. Y más allá, encontrarás castillos medievales, campos de batalla y villas romanas. Nuestra colección de los mejores lugares para alojarse en Stow-on-the-Wold ofrece una auténtica sensación de los Cotswolds, con chimeneas rugientes, suelos crujientes y vigas expuestas; son la base ideal para explorar este encantador rincón de Inglaterra.

Stow tiene una larga historia. Originalmente fue un asentamiento de la Edad de Hierro, pero fue fundado oficialmente después de la Conquista Normanda, debido a su posición cerca de ciertas rutas comerciales que los normandos estaban ansiosos por explotar. Como gran parte de los Cotswolds, su riqueza proviene de la industria de la lana, y su vasta plaza del mercado es un testimonio de esto: fue el sitio de una feria de lana anual de renombre nacional, donde unos 20,000 ovejas se comerciaban en un solo día. El mercado de agricultores todavía se celebra mensualmente, el segundo jueves de cada mes. La plaza es un lugar maravilloso, con los pies aún firmemente en el pasado. En un extremo hay una cruz antigua y en el otro los cepos de la ciudad, mientras que alrededor de la plaza se levantan antiguas casas de pueblo de Cotswold, como si estuvieran en una distorsión temporal. Algunas de estas ahora se han convertido en encantadores hoteles, casas de huéspedes o B&B.

Stow también viene muy recomendado si te gusta un poco de terapia de compras. Puedes encontrar fácilmente antigüedades, arte o incluso moda de alta gama aquí. También hay una serie de salones de té, restaurantes de alta gama y excelentes pubs, algunos de los cuales también ofrecen habitaciones. Sin embargo, como la mayoría de los Cotswolds, los mejores lugares para alojarse en Stow-on-the-Wold están particularmente ocupados durante la temporada alta de verano. Así que te aconsejamos que planees y reserves con anticipación.

Los Mejores Lugares para Alojarse en Stow-on-the-Wold

Mejores Pubs-con-Habitaciones

• Hay un puñado de posadas británicas en The Hotel Guru que afirman ser las más antiguas, y The Porch House es una de ellas. Ha sido una posada desde el año 947, ¡ya sea la más antigua o no! Dentro del edificio catalogado como patrimonio hay 13 elegantes habitaciones para huéspedes con paredes de piedra expuesta y enormes vigas de roble, complementadas con un esquema de colores contemporáneo y todas las comodidades modernas, incluidos encantadores baños, algunos con bañeras de pie.
• The Sheep on Sheep Street es un gastropub de primera categoría con 22 habitaciones. Todas las habitaciones están elegantemente decoradas y cuentan con camas de lujo tamaño king y amplios baños privados.
• Hecho de piedra de Cotswold, The Bell at Stow es una posada relajada y cómoda, con un gran pub y restaurante, y 13 habitaciones y suites arriba. La decoración es elegante y moderna, con muchas paredes de colores oscuros y lujoso terciopelo. En la planta baja el pub es acogedor y la comida es deliciosa.

Para Familias

• The Old Stocks Inn es una encantadora antigua posada, justo en la plaza del mercado. Sus 16 habitaciones y suites individuales están diseñadas de manera única con cabeceras de declaración y un estilo retro para complementar las características originales; nuestras favoritas tienen bañeras de pie. El restaurante también es muy bueno. Las familias tienen un par de opciones, incluyendo una cabaña de tres dormitorios con cocina propia, y una habitación "bunker" con una cama litera triple y consola de juegos. También se aceptan perros en todas las Garden Rooms.

¿Prefieres un Apartamento o Cabaña Privada?

• Si prefieres la privacidad de una opción con cocina propia, entonces explora la amplia variedad disponible en línea con nuestro socio, Booking.com.

Información de Viaje

• Los aeropuertos más cercanos a Stow-on-the-Wold son Birmingham y el Aeropuerto de Bristol. Si viajas a través de Londres, la manera más rápida de viajar en transporte público es en tren, desde Paddington vía Moreton-in-Marsh.
• Si deseas alquilar un coche te recomendamos que visites a nuestro socio en línea, Rentalcars.
• El verano es la época más popular para visitar Stow-on-the-Wold, pero eso se debe en parte a las vacaciones escolares, y al hecho de que muchas personas visitan el Reino Unido durante el verano. Pero hay razones para escapar a Stow-on-the-Wold en cada temporada: en invierno es tranquilo, perfecto para caminatas vigorizantes y sentarse junto a una chimenea rugiente en el pub local. En primavera verás los narcisos, en verano hay sol y mucho ambiente, y en otoño los colores cambiantes son espectaculares.

¿Todavía no estás seguro de dónde alojarte?

• Amplía tu búsqueda para incluir todos los mejores lugares para alojarse en Gloucestershire o incluso los Cotswolds
• Considera algunos de los vecinos de Stow-on-the-Wold como los mejores lugares para alojarse en Cheltenham, Broadway o Stratford-upon-Avon
• Refina tu búsqueda por el tipo de vacaciones que estás planeando y considera las recomendaciones de nuestros Gurus para los mejores pubs-con-habitaciones en Gloucestershire, los mejores hoteles rurales en los Cotswolds o los lugares más románticos para alojarse en los Cotswolds
• O podrías contactar a uno de nuestros amables Gurus para recibir asesoramiento personalizado.