Las suaves colinas verdes y los pueblos de postal, con sus mansiones de piedra color miel, antiguas iglesias y cabañas con techo de paja, hacen que los Cotswolds sean una de las regiones más auténticamente inglesas de todo el Reino Unido. Si te encanta un té con crema bajo vigas expuestas o una pinta con vistas que incluyen una antigua casa de beneficencia y una iglesia romántica con su cementerio - y probablemente algunas ovejas - entonces los Cotswolds son definitivamente para ti. La antigua Inglaterra en su mejor forma. Y la colección de nuestro Guru de los hoteles más románticos en los Cotswolds continúa este hermoso sueño de antaño.

Los Cotswolds son populares entre los excursionistas y ciclistas, y nuestra lista de los hoteles más románticos en los Cotswolds tiene algunas sugerencias maravillosas para los amantes de la naturaleza, pero nuestros Gurus también han encontrado algunos refugios pintorescos, para aquellos de ustedes que no quieren salir demasiado. También hemos descubierto un par de excelentes posadas y pubs con habitaciones si te gustan las cosas amigables y relajadas, y un puñado de exquisitos hoteles de casas de campo si buscas algo elegante.

Además de paseos escénicos y excelente comida local, los Cotswolds son un gran lugar para mercados de agricultores y compras de antigüedades y arte. Hay una cantidad de majestuosas casas señoriales y numerosas iglesias evocadoras.

Para una ocasión especial

  • The Close Hotel en Tetbury es una maravillosa mansión del siglo XVI convertida en un hotel boutique de 18 habitaciones. Cada habitación tiene una decoración única y su propia paleta de colores, que van desde los florales suaves hasta un atrevido tartán, pero muchas tienen bañeras con patas y vistas espectaculares. El desayuno en la cama es algo estándar.
  • Cowley Manor es una elegante casa solariega contemporánea situada en 22 hectáreas hermosas. La decoración utiliza las características originales, pero es bastante moderna, y el mobiliario es contemporáneo, lo que resulta en un ambiente muy sofisticado.

Para una escapada romántica

  • El New Inn at Coln es una posada del siglo XVII con 13 habitaciones modernas y cómodas y un restaurante y bar galardonados. Perfecto para excursionistas.

Para un hotel de casa de campo

  • Buckland Manor está cerca de Broadway y Chipping Campden en el borde del escarpe de los Cotswolds y sus 13 elegantes habitaciones tienen hermosas vistas. Este es el tipo de lugar donde te vistes para cenar, y el restaurante ha ganado premios, o puedes bajar al pub. Hay cuatro hectáreas de jardín alrededor del hotel para explorar.

Para un jacuzzi

  • La Calcot Manor House en Tetbury es una encantadora casa solariega del siglo XIV convertida en un refugio elegante, con arte moderno, papel tapiz audaz y bañeras profundas. Los jardines están bellamente diseñados y hay un jacuzzi al aire libre, una impresionante piscina y un spa de lujo. Prepárate para conocer gente, ya que la casa tiene un ambiente de fiesta de casa de campo.
  • Si te gustaría tener tu propio jacuzzi, el Manor House Hotel en Moreton in Marsh, puede proporcionarlo. Su suite Apple Cottage tiene su propio jardín privado también. Las otras 35 habitaciones y suites también son bastante lujosas, con un ambiente clásico pero contemporáneo, y también hay un restaurante galardonado.
  • Las suites de jardín en Lower Slaughter Manor también tienen jacuzzis privados, y esta hermosa casa de campo también tiene elegantes salas públicas, habitaciones decoradas individualmente y un restaurante muy bueno.
  • El Cotswold House Hotel en Chipping Campden es una propiedad histórica en el corazón de un pintoresco pueblo, con 28 habitaciones indulgentes y un excelente spa de seis habitaciones. Esta es una escapada campestre acogedora con chimeneas, bañeras profundas y un comedor relajado.

Si estas propiedades te atraen, ¿por qué no consultas la lista completa de nuestro Guru de hoteles con jacuzzis en los Cotswolds.

Para un gran valor

The Hare and Hounds

  • El Hare and Hounds Hotel en Tetbury es un hotel de campo tradicional y bastante elegante en los Cotswolds, pero con habitaciones y suites recientemente renovadas. Hay 42 habitaciones, y puedes cenar en el propio pub del hotel. Dos de las suites tienen jacuzzis privados, pero las dobles estándar comienzan desde alrededor de 115 euros por noche.
  • The Ragged Cot es una encantadora posada del siglo XVII en un hermoso lugar con vistas a 243 hectáreas de tierras del National Trust, perfecto para largas caminatas. Hay solo nueve habitaciones. El menú es de temporada y muy bueno.

¿Aún no estás seguro?

10 de los hoteles más románticos en los Cotswolds

Cotswold House Hotel

Chipping Campden

Una propiedad histórica en el corazón de un pintoresco pueblo. Las habitaciones son modernas con baños indulgentes: piense en duchas de lluvia y grandes bañeras independientes. Las chimeneas abiertas brindan una sensación acogedora. Las áreas de comedor relajadas sirven comida inspirada en productos locales. El spa de seis salas es excelente. La escapada perfecta al campo.

  • Relajación total - Refréscate en este encantador refugio campestre, disfruta de tratamientos de spa, largas caminatas y bañeras de inmersión profunda.
  • Lugares de interés cercanos - A solo 5 km se encuentra Broadway Tower, una singular torre de estilo 'Capability Brown Folly' que ofrece vistas impresionantes.
  • Mercados locales - Chipping Campden ofrece una amplia gama de tiendas independientes peculiares que venden artesanías y regalos.
  • Paseos maravillosos - Explora el campo de los Cotswolds, famoso por su belleza natural y serenidad.
Desde €165 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Calcot & Spa

Los Cotswolds

Una encantadora casa señorial del siglo XIV en Tetbury, Gloucestershire. Habitaciones elegantes con papeles pintados atrevidos, tonos suaves, bañeras profundas y obras de arte modernas. Los hermosos jardines paisajísticos cuentan con una variedad de actividades familiares, así como una piscina y un spa. Un elegante refugio campestre.

  • Ideal para niños - El hotel está diseñado para niños y familias, y está muy concurrido durante las vacaciones escolares.
  • Escapadas de spa
  • Restaurante - Elija entre el restaurante de alta cocina del Conservatory o el más relajado Gumstool Inn.
  • Pista de Tenis - Pistas de tenis en el lugar y raquetas disponibles para el uso de toda la familia.
Desde €228 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Cowley Manor Experimental

Los Cotswolds

Una mansión contemporánea y elegante ubicada en 22 hectáreas hermosas, en el campo de los Cotswolds. Las habitaciones de moda combinan lo mejor de ambos mundos, con ventanas originales de guillotina, techos altos y chimeneas mezcladas con muebles modernos hechos a mano y atrevidas combinaciones de colores. Una sofisticada y divertida escapada campestre.

  • Spa - Amplia gama de tratamientos utilizando productos de Green & Spring.
  • Piscina - Piscinas climatizadas al aire libre y cubiertas.
  • Paseos maravillosos - El hotel está rodeado por 22 hectáreas de parque con manantiales naturales, lagos y cascadas victorianas.
  • Lugares de interés cercanos - Visita la "Venecia de los Cotswolds", el pueblo de Bourton on Water.
Desde €286 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Buckland Manor

Broadway (The Cotswolds)

Encantadora casa solariega del siglo XIII, impregnada de tradición, al borde de la escarpadura de los Cotswolds. Habitaciones elegantes que irradian confort y una elegancia atemporal. Vístete para cenar en el galardonado restaurante inspirado en las estaciones. Explora los hermosos jardines y el campo.

  • Escapada Rural - Lee junto al rugiente fuego, prueba tu habilidad en el tenis y croquet o simplemente pasea por los jardines: un retiro campestre ideal
  • Paseos maravillosos - Pasea junto al río y recorre las cuatro hectáreas de hermosos jardines, o baja al pueblo para disfrutar de una cerveza
  • Pista de Tenis - ¡Aprovecha al máximo la cancha de tenis del lugar, una forma ideal de quemar las calorías del almuerzo!
  • Restaurante - 3 Rosetones AA
Desde €223 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

New Inn at Coln

Los Cotswolds

Posada del siglo XVII. Interior moderno y confortable. Restaurante galardonado, bar, terraza.

  • Restaurante
  • Paseos maravillosos
  • Tradicional
  • Romántico
Desde €160 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Slaughters Manor House

Los Cotswolds

The Slaughters Manor House es hermoso, pero relajado y sin pretensiones. Las 19 habitaciones son todas diferentes, algunas con camas con dosel y bañeras independientes, otras con papeles pintados atrevidos y telas coloridas, así que considera varias antes de tomar tu decisión. El restaurante sirve comidas gourmet.

  • Relajación total
  • Pista de Tenis - Cancha en el sitio
  • Restaurante
  • Lugares de interés cercanos
Desde €223 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Manor House Hotel

Los Cotswolds

Casa solariega del siglo XVI en el centro del pintoresco Moreton in Marsh. Habitaciones clásicas pero contemporáneas y Suite Apple Cottage con su propio jardín privado y jacuzzi. Gastronomía galardonada. Un lugar elegante pero relajado e ideal para explorar los Cotswolds.

  • Lugares de interés cercanos - Moreton-in-Marsh es la base perfecta para explorar los Cotswolds, Bath u Oxford.
  • Restaurante - El Restaurante Mulberry tiene dos rosetones AA
  • Camas con dosel - Algunas habitaciones cuentan con camas con dosel
  • Jacuzzi Privado - Si reservas la Suite Apple Cottage
Desde €182 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hare and Hounds Hotel

Los Cotswolds

The Hare and Hounds es un hotel de campo tradicional en los Cotswolds. Las habitaciones y suites recién renovadas tienen un aire de elegancia y rodean un encantador patio. El menú creativo del restaurante es popular tanto entre los locales como entre los visitantes. Una escapada elegante pero relajada en medio de un impresionante paisaje campestre.

  • Escapada Romántica - Con encantadoras habitaciones y una comida exquisita, es ideal para el romance. Reserva la Suite Magnolia para disfrutar de tu jacuzzi privado al aire libre
  • Exploración local - Tetbury es una excelente base para explorar los Cotswolds
  • Restaurante - Alta cocina en el Restaurante Beaufort, galardonado con 2 Rosetas AA
  • Mercados locales - La histórica ciudad mercantil de Tetbury, en los Cotswolds, está a solo tres kilómetros de distancia.
Desde €143 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Close Hotel

Los Cotswolds (Gloucestershire )

En la ciudad de mercado de Tetbury encontrarás la majestuosa fachada de piedra gris de The Close. Data de 1535 y ha sido transformada con esmero en un elegante hotel boutique. Cada una de las 18 habitaciones es única, con decoraciones que van desde bonitos estampados florales hasta cuadros oscuros de campo, con bañeras de patas y vistas. Se incluye un desayuno inglés completo.

  • Refugio - Habitaciones hermosas, bañeras profundas y desayuno en la cama: hay tantas razones para no irse.
  • Mercados locales - Todos los miércoles, los puestos del mercado de Tetbury exhiben una colorida variedad de alimentos producidos localmente.
  • Lugares de interés cercanos - La majestuosa mansión de Cirencester Park te provocará una seria envidia de 'casa'.
  • Paseos maravillosos - Independientemente de la estación, el Arboreto de Westonbirt está lleno de color.
Desde €183 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Ragged Cot

Gloucestershire (Minchinhampton)

Encantadora posada del siglo XVII en un hermoso entorno rural con vistas a 240 hectáreas de terreno común del National Trust. Habitaciones cómodas y un excelente menú de temporada completan la estancia. Prepárate para largas caminatas por el campo y relájate con una velada junto al fuego.

  • Escapada Rural - Rodeado por el bucólico condado de Gloucestershire, hay muchas actividades 'campestres' y una gran cantidad de pubs.
  • Escapada Romántica - El refugio perfecto para una escapada de fin de semana en el campo.
  • Paseos maravillosos - Las tierras del National Trust en Minchinhampton y Rodborough Commons son un territorio ideal para caminar.
  • Mercados locales - El mercado de la ciudad de Minchinhampton está lleno de puestos de granja y tiendas de antigüedades.
Desde €97 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.