Recherchez les meilleurs hôtels de Pyrénées-Atlantiques
À propos de Pyrénées-Atlantiques
Encadrées d'un côté par les plages dorées et scintillantes de la côte atlantique et de l'autre par les majestueux sommets montagneux, les Pyrénées-Atlantiques offrent des paysages magiques aux explorateurs passionnés de plein air. Les passionnés d'histoire et de culture seront ravis de découvrir des villages médiévaux parsemés de pâturages vallonnés, tandis que les gourmands pourront se régaler de la cuisine basque traditionnelle dans des restaurants familiaux. Que vous voyagiez en couple ou avec votre famille et vos amis, la région offre un large éventail de possibilités d'hébergement, depuis les petits B&B chics jusqu'aux grandes dames en passant par les hôtels cinq étoiles avec tout ce qu'il faut. En accord avec la culture durable du Pays Basque, la plupart des meilleurs endroits où séjourner dans les Pyrénées-Atlantiques appartiennent aux mêmes familles depuis des générations et continuent de promettre aux voyageurs un accueil très chaleureux.
Si vous êtes venu dans le sud-ouest de la France pour passer des vacances au bord de la mer, tournez-vous vers l'emblématique Biarritz, une station balnéaire populaire depuis le milieu du XIXe siècle, ou vers les villes voisines de Guéthary et de Saint-Jean-de-Luz. Proches de la frontière espagnole, ces localités de bord de mer ont une histoire fascinante et une cuisine délicieuse influencée par les traditions des deux côtés de la frontière. Bronzez, nagez, naviguez et surfez sur les vagues de l'Atlantique.
Aventurez-vous vers le cœur vert du Pays basque pour découvrir de jolis villages nichés entre des forêts verdoyantes et des collines ondulantes peuplées de cerfs, de chèvres et de chevaux sauvages. Les maisons séculaires aux façades blanchies à la chaux et aux volets peints en vert ou en rouge bordent les rues étroites, les églises remarquables et les anciennes fortifications. Ainhoa et Sare sont de beaux exemples de villages basques classiques, tandis que le village médiéval de Saint-Jean-Pied-de-Port, plus proche de la frontière espagnole, a son propre passé curieux en tant que point de repos clé pour les pèlerins se rendant à Saint-Jacques-de-Compostelle.
C'est l'occasion rêvée de faire de la randonnée, du vélo ou de l'équitation le long de certaines des routes les plus pittoresques de France, en s'arrêtant chaque soir dans de petits villages, des châteaux isolés ou des restaurants avec salle de bain. La région est également réputée pour sa cuisine, qui compte parmi les plus merveilleuses et les plus uniques de France. Vous pouvez être absolument certain de bien manger et boire dans les meilleurs endroits où séjourner dans les Pyrénées-Atlantiques !
Les meilleurs endroits pour séjourner dans les Pyrénées-Atlantiques
Pour une chambre d'hôtes de charme
- La Devinière propose six chambres de caractère avec des murs aux couleurs vives, de petites salles de bains et une sélection éclectique de curiosités rassemblées par les propriétaires Bernard et Marie-France Carrère. Une charmante chambre d'hôtes au cœur de Saint-Jean-de-Luz et à quelques pas de la plage. Excentrique et accueillant.
- LaMaison Joangi est un B&B de cinq chambres installé dans une ferme du XVIIe siècle située dans des jardins verdoyants au bord de la rivière à St Jean Pied de Port. Les intérieurs blanchis à la chaux présentent des meubles anciens en bois, de grandes peintures et des salles de bains modernes. Certaines chambres disposent d'une terrasse privée. Les amoureux de la nature et les couples tranquilles peuvent se détendre dans les jardins ou s'embarquer pour des randonnées pittoresques, des sorties de pêche et des baignades. Petit et isolé.
- La Bastide Estratte est une maison de campagne recouverte de lierre qui surplombe les Pyrénées à Lucq de Béarn. Les randonneurs apprécieront l'atmosphère discrète de ce petit B&B, avec ses murs en pierres apparentes, ses poutres en bois et sa proximité avec les sentiers de randonnée et les routes des vins. Le jacuzzi est parfait pour se détendre après une randonnée.
- LaFerme Elhorga est un joli gîte rural proposant cinq chambres contemporaines et lumineuses, non loin de Saint-Jean-de-Luz. Des petits déjeuners copieux, des hôtes accueillants et des paysages magnifiques en font un endroit remarquable. Particulièrement intéressant pour des vacances de randonnée.
- Clos Mirabel propose seulement cinq chambres au style individuel dans une maison de campagne peinte en blanc avec des intérieurs antiques. Profitez de petits déjeuners copieux, discutez avec les hôtes accueillants et explorez des kilomètres de campagne à pied, en deux roues ou à cheval. Un véritable bijou pour les couples ou les familles près de Pau.
Pour les familles
- La Villa L'Arche propose des chambres et des appartements contemporains et élégants sur la plage de Guéthary. Les familles et les groupes apprécieront le plus grand appartement, qui peut accueillir jusqu'à six personnes. Détendez-vous dans les jardins verdoyants, au bord de la piscine ou sur la terrasse après des journées bien remplies de sable et de surf. Le bonheur du bord de mer pour toute la famille.
- L'Hôtel Edouard VII est une charmante demeure du XIXe siècle située à Biarritz. Les intérieurs sont blancs et crème avec des papiers peints à fleurs, des balcons privés et des petits déjeuners copieux sur la terrasse. Les espaces communs sont remplis d'antiquités. Les familles peuvent réserver une chambre avec des couchettes supplémentaires pour les plus petits. Très central.
- La Réserve offre une vue imprenable sur la mer depuis son emplacement au sommet d'une falaise à St Jean de Luz. Descendez en famille le sentier côtier jusqu'à la plage, faites une partie de tennis ou détendez-vous dans les jardins après de longues journées de surf. Le restaurant Ilura sert une cuisine basque traditionnelle - et propose des menus pour enfants - et la plus grande des suites contemporaines et aérées peut accueillir quatre personnes : parfait pour les familles.
Pour les gourmands
- L'Auberge Basque se trouve face au mont Larrun, à l'est de Saint-Jean-de-Luz. Le chef Cédric Béchade est spécialisé dans la cuisine française moderne, ancrée dans la tradition basque et mettant en valeur les meilleurs produits de la région. Partagez des assiettes de pintxos alléchantes, accompagnées de vins fins, à l'heure du déjeuner, dans un cadre frais et contemporain. Un joyau étoilé au Michelin.
- L'Hôtel des Pyrénées est un choix de vacances classique avec ses 18 chambres accueillantes. Le chef Philippe Arrambide prépare des plats gastronomiques innovants dans le restaurant étoilé, en utilisant les meilleurs produits du Pays basque pour cuisiner des recettes familiales avec une touche de modernité. Le "Menu Terroir" offre un goût de la région, avec notamment du marlin rôti suivi de madeleines et d'abricots confits.
- Les volets peints en rouge de l'Ithurria cachent 28 jolies chambres et suites, dont certaines peuvent accueillir jusqu'à cinq personnes. Affaire de famille, ce restaurant étoilé est dirigé par le chef Xavier Isabal, épaulé par ses neveux et son frère Stéphane. Les plats innovants mettent en valeur les fruits et légumes cultivés sur place, ainsi que les ingrédients provenant des producteurs basques locaux. Goûtez au "Menu Gourmand".
- Olhabidea est un charmant restaurant avec chambres situé dans des jardins tranquilles près de Sare. Les cinq chambres présentent des intérieurs floraux classiques et des vues sur le jardin, parfaites pour des séjours reposants. Le chef Guillaume propose un menu toujours renouvelé de plats du Pays Basque, alliant les produits du marché aux ingrédients cultivés dans le jardin.
- L'hôtel Briketenia dispose de 14 chambres et suites chics avec des intérieurs blanc sur blanc et des pierres apparentes à Guéthary. Martin et David Ibarboure, père et fils, élaborent une cuisine étoilée en travaillant en étroite collaboration avec les producteurs locaux pour obtenir les meilleurs ingrédients. Le poisson du jour est exceptionnel.
Pour une escapade tranquille
- LeChâteau du Clair de Lune est niché au cœur de magnifiques jardins et parcs parsemés de mimosas et de rhododendrons. Dix chambres élégantes sont cachées dans le manoir du XIXe siècle, et huit autres, dont certaines disposent d'espaces flexibles pour les familles, se trouvent dans le pavillon de chasse plus moderne. Nagez dans la piscine, détendez-vous dans les jardins verdoyants ou dînez avec style à l'Atelier, situé dans le domaine.
- Le Beaumanoir se trouve à deux kilomètres de Biarritz, à l'intérieur des terres, et propose huit chambres et suites somptueuses, un bar Dom Pérignon et une piscine rafraîchissante. Une maison patrimoniale originale qui promet un séjour luxueux dans un cadre rural reposant. Idéal pour les couples ou les amis qui voyagent ensemble.
- LeChâteau d'Urtubie appartient à la même famille depuis sa construction en 1341. Situé dans des jardins privés et un parc à seulement trois kilomètres de Saint-Jean-de-Luz, c'est une escapade rurale décontractée et attrayante, avec des intérieurs classiques et une piscine extérieure. Les visites guidées sont fascinantes. Un refuge tranquille.
- Acré est un hôtel décontracté au bord de la rivière, géré par la même famille depuis cinq générations. Choisissez cet endroit pour son charme décontracté et son emplacement magique au bord de la rivière, où vous pourrez nager dans une piscine abritée ou lire sous les châtaigniers. Les petits déjeuners copieux sont servis sur la terrasse ensoleillée et les festins du soir dans l'élégante salle à manger. Une idylle villageoise reposante.
Pour une icône du bord de mer
- L'Hôtel du Palais est une opulente icône de Biarritz, perchée dans un emplacement enviable en bord de mer, sur la Grande Plage. Profitez des merveilleuses vues sur le golfe de Gascogne depuis l'une des plus de 150 chambres et suites somptueuses, bénéficiez de soins réparateurs au spa ou rafraîchissez-vous dans les piscines intérieure et extérieure. Les nombreuses possibilités de restauration et l'accès direct à la plage ajoutent à l'attrait de cette grande dame.
Pour un bon rapport qualité-prix
- Chez Chilo appartient à la même famille depuis trois générations, et les propriétaires actuels, Martine et Pierre, offrent un accueil basque chaleureux. Vous pourrez vous détendre dans des chambres apaisantes, habillées de pastels et de blanc, après un plongeon dans la piscine et les dîners basques de Pierre dans la salle à manger. Prix raisonnable et très accueillant.
- LaVilla la Renaissance est une élégante maison blanche située à quinze minutes à pied du centre-ville de Bayonne. Dix chambres aux murs peints et aux intérieurs classiques donnent sur la rivière. Les petits déjeuners sont servis sur une terrasse donnant sur des jardins isolés. Des chambres familiales sont disponibles.
POUR UN APPARTEMENT OU UNE VILLA DE VACANCES
- Si vous préférez un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.
INFORMATIONS SUR LE VOYAGE
- Prenez l'avion jusqu'à l 'aéroport de Biarritz Pays Basque, ou voyagez en TGV de Paris à Biarritz en moins de 5 heures. De là, rejoignez votre destination en taxi, en train ou en bus.
- La France est un pays idéal pour un voyage en voiture ! Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
- Voyagez entre mai et septembre pour bénéficier d'un temps chaud (avec des températures maximales d'environ 25°C), idéal pour des vacances à la plage. Au printemps et à l'automne, les températures sont plus fraîches.
VOUS HÉSITEZ ENCORE ?
- Explorez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Biarritz, ou élargissez votre recherche pour inclure nos recommandations dans les Pyrénées Orientales ou les Hautes Pyrénées.
- Vous pouvez également élargir votre recherche et consulter notre sélection des meilleurs endroits où séjourner au Pays basque, en Espagne.
- Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.
Météo
Météo mensuelle en Pyrénées-Atlantiques
Meilleurs hôtels en Pyrénées-Atlantiques
-
Chez Chilo Barcus, Pyrénées-Atlantiques 8 chambres à partir de €70
Refuge - Une escapade dans la campagne française où vous pouvez troquer l'agitation pour la vie décontractée des montagnes.Belles promenades - Prenez un panier-repas à l'hôtel et partez à la découverte des plateaux, des forêts et des prairies.Sites touristiques à proximité - Les belles vallées d'Aspe, d'Ossau et de Barétous sont à proximité.Restaurant - Plats traditionnels à base d'ingrédients frais et locaux
Vérifier la disponibilitéUn adorable hôtel familial avec une fantastique cuisine rustique, dans un village pittoresque. Des chambres fraîches et simples, dans des tons pastels et blancs, et une belle salle à manger, où l'on vous servira les meilleurs produits locaux. Un charmant jardin, une piscine et une aire de jeux pour les enfants. Le refuge idéal. Voir plus d'informations
-
Hotel Laminak Biarritz, Pyrénées-Atlantiques 12 chambres à partir de €75
Exploration locale - Idéalement situé pour découvrir les villes et les plages de la région basque.Valeur chic - Avec des chambres à partir de 75 euros par nuit, c'est une véritable aubaine.Marchés locaux - Il existe de nombreux marchés traditionnels à visiter dans les villes et villages environnants.Piscine - Belle piscine extérieure
Vérifier la disponibilitéUne grande maison de campagne/B&B située dans de magnifiques jardins. Chambres spacieuses et élégantes avec terrasses privées donnant sur le jardin. Charmante terrasse pour le petit déjeuner, grande piscine et sauna extérieur. Un endroit idéal pour les familles et les personnes disposant d'un budget limité. Voir plus d'informations
-
Hotel Harretchea Ahetze, Pyrénées-Atlantiques 11 chambres à partir de €79
Exploration locale - Un excellent point de départ pour découvrir le Pays basque.Surf - Les plages voisines offrent des conditions idéales pour le surf.TraditionnelSpa
Vérifier la disponibilitéCette pittoresque maison blanche aux volets rouge foncé est située entre la mer et les montagnes, au cœur du Pays basque. Les intérieurs contemporains sont simples et élégants, l'hôte est toujours aimable et la région offre de nombreuses possibilités d'exploration. Voir plus d'informations
-
La Bastide Estratte Lucq-de-Béarn, Pyrénées-Atlantiques 3 chambres à partir de €92
Escapade à la campagne - Un endroit tranquille et pittoresque surplombant les sommets pyrénéens.Belles promenades - Découvrez les sentiers de randonnée pittoresques qui partent directement de la propriété.Vues - Superbes vues depuis l'hôtelTraditionnel
Vérifier la disponibilitéCette maison recouverte de lierre est située dans un endroit serein et isolé surplombant les sommets pyrénéens. Trois chambres de style individuel sont charmantes et traditionnelles avec des poutres apparentes, des teintes douces et des planchers en bois. Détendez-vous dans le jacuzzi, faites de longues promenades et découvrez les routes des vins de Jurançon. Voir plus d'informations
-
Edouard VII Biarritz 18 chambres à partir de €80
familles - Des chambres familiales sont disponibles, avec des lits superposés pour les enfants.Style urbain - Résidence de charme, au centre de BiatrritzMarchés locaux - Explorez les marchés français locaux à Biarritz et ailleurs.Sites touristiques à proximité - Visite du Rocher de la Vierge et de l'Eglise Sainte Eugénie
Vérifier la disponibilitéUne adresse charmante et très française dans le centre-ville. Cette demeure du XIXe siècle a conservé ses intérieurs d'origine - boiseries, parquets et miroirs anciens - qui s'harmonisent avec les élégants crèmes et blancs des chambres. La terrasse du petit déjeuner est la pièce de résistance. Décontracté et adapté aux familles. Voir plus d'informations
-
Jardins de Bakea Biriatou, Pyrénées-Atlantiques 25 chambres à partir de €83
Les gourmands - Le restaurant gastronomique est l'un des meilleurs de la région et sert de superbes plats de saison d'origine locale.Escapade à la campagne - Situé dans un joli jardin avec de belles vues panoramiques et de nombreuses activités de plein air dans les environs.Valeur chic - Un séjour d'un excellent rapport qualité-prixBelles promenades - De belles promenades dans le joli Pays basque.
Vérifier la disponibilitéUne charmante propriété avec de belles vues sur le Pays Basque. Jolies chambres, de style traditionnel, avec des tissus en chintz et des fenêtres à guillotine. Salles de bains contemporaines et bien aménagées. Cuisine régionale gastronomique, superbe terrasse extérieure pour les repas et excellente carte des vins. Une escapade idéale à la campagne. Voir plus d'informations
-
Olhabidea Sare 5 chambres à partir de €85
Les gourmands - Cuisine régionale simple et appétissante, utilisant uniquement les meilleurs ingrédients locaux, la plupart provenant directement du jardin.Escapade à la campagne - Une belle propriété rurale, confortable et tranquille, au pied des Pyrénées.Sites touristiques à proximité - Visitez l'église de style roman tardif et flânez dans les rues de Sare aux pittoresques maisons blanchies à la chaux.Belles promenades - Passez une journée sur la côte et découvrez de superbes promenades en terrain accidenté.
Vérifier la disponibilitéUn restaurant avec chambres qui offre une hospitalité et une cuisine merveilleuses dans une belle maison. Cinq chambres traditionnelles de style individuel. Les tissus en chintz, les plafonds à poutres apparentes et les œuvres d'art locales donnent une impression de pittoresque. Un menu délicieux dont la plupart des produits proviennent du jardin. Un séjour rural charmant. Voir plus d'informations
-
Chateau d'Urtubie Saint Jean de Luz (St Jean de Luz) 8 chambres à partir de €85
Valeur chic - Les chambres magnifiquement restaurées sont proposées à partir de 85 euros par nuit.Les gourmands - Restaurant gastronomique recommandé par le Michelin à proximité.Belles promenades - Il y en a pour tous les goûts, de la marche sur les sentiers côtiers à la randonnée dans les montagnes avoisinantes.Marchés locaux - Visitez l'un des nombreux marchés locaux traditionnels dans les villes et villages environnants.
Vérifier la disponibilitéÉlégant château familial. Chambres et suites restaurées avec soin, remplies d'antiquités et d'œuvres d'art, et espaces publics impressionnants. Magnifiques jardins et belle piscine. À quelques pas d'un restaurant gastronomique. Idéal pour les gourmets, les couples et les explorateurs locaux. Voir plus d'informations
-
Hotel de l'Océan Biarritz 26 chambres à partir de €89
Plage - Situé à deux pas de la plage de Biarritz, réservez cet hôtel pour votre prochain séjour balnéaire au Pays basque.Exploration locale - Avec un accès facile à la côte et au centre-ville, cet hôtel est parfaitement situé pour explorer la région.Pause Romantique - Réservez une suite luxueuse avec vue sur l'océan et balcon privé pour plus de confort lors de votre escapade romantique.Surf - Biarritz est un paradis du surf, avec des conditions idéales au large de la côte. L'hôtel peut organiser la livraison d'une planche de surf pour vous permettre de débuter.
Vérifier la disponibilitéNiché sur la côte à Biarritz, cet hôtel est parfait pour un séjour balnéaire au Pays Basque. La façade blanc crème de l'hôtel est traversée par deux balcons, ce qui permet à plusieurs chambres de disposer d'une terrasse avec vue sur la mer. Commencez la journée par un petit déjeuner sur la terrasse de l'hôtel, place Sainte-Eugénie. Voir plus d'informations
-
La Maison Oppoca Ainhoa 10 chambres à partir de €89
Exploration locale - En réservant un séjour ici, vous serez parfaitement placé pour explorer les villes et villages ruraux ainsi que la côte et les plages.Escapade à la campagne - Un ancien relais de poste reconverti, avec un certain nombre d'activités de plein air dans les environs.Belles promenades - Les environs offrent d'excellentes possibilités de randonnée et vous pourrez peut-être apercevoir les petits chevaux sauvages basques, les "pottocks".Restaurant - Authentique cuisine baque au bistrot ou au restaurant gastronomique
Vérifier la disponibilitéCette jolie auberge du XVIIe siècle se trouve dans le village historique d'Ainhoa. Les chambres traditionnelles conservent leur charme avec leurs murs en pierres apparentes et leurs poutres en bois, tout en offrant une touche contemporaine. Une cuisine régionale est servie dans le restaurant. Nombreuses activités de plein air dans la région. Bon marché, idéal pour un séjour à la campagne. Voir plus d'informations
-
Maison Garnier Biarritz 7 chambres à partir de €90
Exploration locale - Idéalement situé pour profiter au mieux de Biarritz et des environs du Pays basque.Plage - Situé à trois minutes à pied de la plage.Sites touristiques à proximité - 5 minutes à pied du Casino de FranceRestrictions concernant les enfants - Cet établissement est réservé aux adultes
Vérifier la disponibilitéUn hôtel raffiné en bord de mer, à quelques pas des plages de Biarritz. Seulement sept chambres conçues individuellement dans un style art-déco, certaines avec balcon privé. Un hôtel intime et charmant avec beaucoup de style en plein centre ville. Voir plus d'informations
-
Maison Maxana La Bastide-Clairence, Pyrénées-Atlantiques 5 chambres à partir de €90
Escapade à la campagne - La Bastide Clairence a été décrite comme l'un des plus beaux villages de France, idéal pour un séjour à la campagne.Exploration locale - Plages, campagne, villages et monuments à découvrir.Vues - La campagne environnante est verdoyante.Sites touristiques à proximité - Des villages charmants et des abbayes, églises et cathédrales historiques à explorer.
Vérifier la disponibilitéUn B&B de charme dans une maison historique. Les chambres et suites chics sont dotées d'un mobilier contemporain et de tout le confort. Des œuvres d'art et des objets d'art sont présents dans tous les coins, et l'hôtel dispose d'une grande piscine et d'un espace de bronzage pour se détendre, ainsi que d'un déjeuner sur demande. C'est une base tranquille pour explorer la région. Voir plus d'informations
-
Briketenia Hotel Guethary 14 chambres à partir de €95
Les gourmands - Il appartient à la famille Ibarboure, qui possède des générations d'expérience dans la restauration et qui est couverte d'étoiles Michelin.Surf - De longues plages de sable avec d'excellentes conditions de surf.Restaurant - Le restaurant possède une étoile MichelinBelles promenades - Des kilomètres de côtes à explorer.
Vérifier la disponibilitéUn restaurant chic avec des chambres appartenant aux restaurateurs renommés de la famille Ibarboure. Une cuisine incontestablement brillante. Des intérieurs branchés avec des murs simples blanchis à la chaux, des pierres apparentes et de petits balcons pour prendre votre petit-déjeuner gastronomique. Des kilomètres de plages de sable à proximité. Le paradis français. Voir plus d'informations
-
Arraya Sare 20 chambres à partir de €96
Escapade à la campagne - Une propriété magnifique, située dans l'un des plus beaux villages de France, au pied des Pyrénées.Sites touristiques à proximité - Visitez le joli hameau d'Ihalar.Tennis - Cours hors site.Vues - Superbes vues depuis l'hôtel
Vérifier la disponibilitéCharmant hôtel familial situé dans le centre de la charmante ville de Sare. Il allie le confort d'un hôtel moderne au charme d'une résidence typiquement basque : poutres en bois, tissus colorés de la campagne, jolis objets d'art et draps de lit pittoresques. Un excellent restaurant également. Une charmante maison de campagne. Voir plus d'informations
-
Arcé St-Etienne-de-Baigorry, Pyrénées-Atlantiques 22 chambres à partir de €100
Les gourmands - Le restaurant de l'hôtel propose de délicieuses spécialités rustiques.Escapade à la campagne - Situé au pied du col d'IspéguyRomantique - Très belle situation, parfaite pour un week-endSites touristiques à proximité - Une belle chaîne de montagnes à explorer
Vérifier la disponibilitéCadre magique au bord de la rivière dans un village basque typique. Excellent restaurant servant des spécialités rustiques telles que le pigeon ramier. Grandes chambres élégantes avec terrasses et belles vues sur les montagnes. Les clients sont invités à se détendre au bord de la piscine extérieure ou dans le salon confortable de l'hôtel. Une retraite paisible à la campagne. Voir plus d'informations
-
Relais du Silence Argi Eder Ainhoa 26 chambres à partir de €100
Escapade à la campagne - Situé dans de beaux jardins, avec un court de tennis et une piscine - le séjour idéal à la campagne.Les gourmands - Les gourmets apprécieront la cuisine de saison et la cuisine traditionnelle servies dans le restaurant gastronomique.Sites touristiques à proximité - Visite du rocher de la Vierge bénite qui domine la baie de Biarritz.Tennis - Apportez votre raquette et jouez sur le court de tennis.
Vérifier la disponibilitéCette magnifique propriété se trouve dans un village pittoresque des collines du Pays basque. Les chambres traditionnelles de la campagne française sont dotées d'un mobilier en bois clair et de jolis tissus. Jolis jardins équipés d'un court de tennis et d'une piscine. La cuisine régionale gastronomique est un régal. Une charmante demeure rurale. Voir plus d'informations
-
Hotel Villa Catarie Guethary 16 chambres à partir de €109
Plein de caractère - La propriété date du XVIIIe siècle et toutes les chambres sont meublées d'antiquités.Sites touristiques à proximité - Vous êtes à mi-chemin entre Biarritz et St Jean de Luz, il y a donc beaucoup de choses à voir à proximité.Marchés locaux - Découvrez le marché traditionnel français de Guethary et ceux plus éloignés.Surf - Cette côte est réputée pour la qualité de son surf.
Vérifier la disponibilitéUn magnifique hôtel de ville à Guethary. Chambres et suites romantiques de style rustique remplies de tissus somptueux et d'antiquités. Magnifique jardin, piscine et terrasse pour le petit déjeuner. Un endroit magnifique pour les romantiques qui veulent profiter du surf, du sable et des restaurants des environs. Voir plus d'informations
-
Clos Mirabel Pau (Pyrenees Atlantiques) 5 chambres à partir de €111
Escapade à la campagne - Une charmante maison rurale située dans une campagne magnifique.Sites touristiques à proximité - Prenez le train et le bateau pour visiter les grottes de Béthérram.Piscine - Piscine extérieureVues - Superbes vues depuis l'hôtel
Vérifier la disponibilitéUne maison de campagne blanche et lumineuse, située dans des jardins matures, entre la côte et les montagnes. Les cinq chambres, habillées de façon traditionnelle, sont toutes décorées de façon individuelle avec des meubles anciens sombres, des teintes chaudes et des sols en bois. Des petits-déjeuners copieux sont servis et les hôtes sympathiques vous accueillent toujours chaleureusement. Voir plus d'informations
-
La Reserve, Saint-Jean-de-Luz Saint Jean de Luz 41 chambres à partir de €115
familles - Courts de tennis, jardins, menus pour enfants et nombreuses activités - les chiens sont également admis.Eco break - Une escapade respectueuse de l'environnementVues - Sa situation spectaculaire au sommet d'une falaise offre une vue imprenable sur l'Atlantique.Belles promenades - Promenade sur le sentier côtier que vous pouvez emprunter juste devant l'hôtel.
Vérifier la disponibilitéCe bel hôtel offre une vue imprenable sur l'océan Atlantique. Ses chambres contemporaines sont lumineuses et spacieuses et disposent de balcons offrant des vues sur la mer. Faites une partie de tennis ou descendez le sentier côtier jusqu'à la charmante ville de St Jean de Luz. C'est l'endroit idéal pour explorer la côte basque. Voir plus d'informations
-
L'Auberge Basque Saint-Pée-sur-Nivelle, Pyrénées-Atlantiques 12 chambres à partir de €119
Vacances actives - De nombreuses activités de plein air sont proposées dans les environs pour divertir tout le monde.Les gourmands - L'Auberge peut se targuer d'avoir une étoile Michelin, un séjour incontournable pour les gastronomes de la région !Escapade à la campagne - Situé dans une jolie zone rurale avec vue sur les montagnes de la Rhune.familles - Jolies chambres familiales avec possibilité de restauration indépendante.
Vérifier la disponibilitéUne demeure rurale branchée dans un paysage époustouflant. Une fusion parfaite entre le design traditionnel et la modernité simple du style scandinave. Les chambres sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond, de bois clair, de linge blanc impeccable et d'œuvres d'art contemporaines. Cuisine française moderne, étoilée par le guide Michelin. Une option chic à la campagne. Voir plus d'informations
-
La Devinière Saint Jean de Luz 6 chambres à partir de €120
Plage - Une magnifique maison française dans une rue piétonne tranquille menant à la plage principale, au cœur de la vieille ville.Plein de caractère - La Devinière a du caractère et est remplie d'objets d'époque et d'antiquités, ainsi que d'une vaste bibliothèque dans laquelle vous pouvez vous perdre !Sites touristiques à proximité - Situé dans la vieille ville de St Jean de LuzTraditionnel
Vérifier la disponibilitéChambre d'hôtes tout à fait charmante et individuelle au cœur de la vieille ville. Un mélange éclectique de décorations - porcelaine, tapis, objets d'art, peintures, et une merveilleuse bibliothèque. À quelques minutes de la plage. Un endroit de caractère. Voir plus d'informations
-
Le Madrid Guethary 5 chambres à partir de €125
Les gourmands - Le restaurant de la maison d'hôtes est un point central de cette pittoresque ville de bord de mer et fait de l'hôtel un lieu prisé des gourmetsPlage - Situé en bord de mer dans la jolie ville de Guéthary, cet hôtel est idéal pour un séjour relaxant au bord de la mer.Pause Romantique - Avec ses vues sur la mer et ses chambres spacieuses et bien aménagées, cet hôtel est très apprécié des couples.Surf - Cette ville balnéaire possède de belles vagues, ce qui la rend populaire auprès des surfeurs. Renseignez-vous auprès de l'hôtel pour louer des planches sur place.
Vérifier la disponibilitéCe restaurant historique avec chambres est situé au cœur du village de Guéthary, sur la côte basque. Les chambres sont lumineuses et spacieuses, avec des meubles du milieu du siècle et des affiches de pelote d'époque. Réservez une suite confortable pour une baignoire à roulettes avec vue sur l'océan. Un classique de Biarritz idéal pour un séjour romantique. Voir plus d'informations
-
Les Volets Bleus Biarritz, Pyrénées-Atlantiques 5 chambres à partir de €129
Escapade à la campagne - Bien que proche de Biarritz, la vue sur les montagnes basques, les jardins parfumés et l'atmosphère décontractée garantissent un sentiment de ruralité.Sites touristiques à proximité - Journée en Espagne entre San Sébastian et Bilbao, avec visite du Guggenheim de Bilbao.Marchés locaux - Explorer les marchés traditionnels français dans les villes et villages locauxSurf - Plus de dix écoles de surf dans la région
Vérifier la disponibilitéCette propriété rurale décontractée se trouve non loin de la côte. Les chambres chics sont modernes avec des touches rustiques : poutres apparentes et meubles blancs. Charmants jardins pour jouer aux boules et piscine extérieure. Excellent rapport qualité-prix, très relaxant, et beaucoup d'activités côtières à faire. Voir plus d'informations
-
Arguibel Guethary 5 chambres à partir de €130
Plage - Avec des étendues de sable doré à une courte distance en voiture, c'est un endroit très chic pour des vacances à la plage.Les gourmands - L'hôtel se trouve à quelques pas de deux restaurants étoilés Michelin.Designer - Intérieurs au design unique.Marchés locaux - Bon pour la couleur locale.
Vérifier la disponibilitéUne villa moderne avec une façade néo-basque. Chambres design de haute technologie, axées sur le rock'n roll, le baroque ou les esprits de pierre, toutes dotées d'un balcon privé. À quelques pas des restaurants étoilés et des sports de plage. Idéal pour les gourmands, les surfeurs et les amoureux. Voir plus d'informations
-
Ferme Elhorga Saint-Pée-sur-Nivelle, Pyrénées-Atlantiques 5 chambres à partir de €130
Refuge - Un petit B&B charmant situé dans un environnement rural paisible.Belles promenades - De nombreux sentiers de randonnée partent directement de la propriété.Piscine - Piscine extérieurePlein de caractère
Vérifier la disponibilitéCe charmant B&B est situé dans un endroit pittoresque du Pays basque. Cinq chambres lumineuses et aérées, décorées individuellement, mélangent parfaitement les styles traditionnels et contemporains. Les hôtes sont chaleureux et amicaux, les petits-déjeuners copieux et la région regorge de choses à explorer. Voir plus d'informations
-
Hotel Les Pyrenees Saint Jean Pied de Port 18 chambres à partir de €131
Exploration locale - Idéalement situé pour découvrir cette charmante région de FranceLes gourmands - Restaurant étoilé au guide Michelin proposant une cuisine basque inventive.Sites touristiques à proximité - Saint-Jean-Pied-de-Port possède de nombreuses attractions accessibles à pied.Piscine - Grande piscine extérieure
Vérifier la disponibilitéUn hôtel de charme dans le Pays basque rural. Chambres et suites chics et contemporaines dotées de tout le confort, de parquets polis et d'un mobilier élégant. Fabuleux restaurant étoilé au Michelin, piscine et belles terrasses. Excellente situation pour visiter la région. Voir plus d'informations
-
Ithurria Ainhoa 28 chambres à partir de €135
Détente totale - Un hôtel chaleureux et accueillant situé dans une campagne tranquille, avec un sauna, une piscine, une salle de lecture et de beaux jardins.familles - De grands appartements et de nombreuses activités pour tous, du tennis de table au golf.Les gourmands - La cuisine est tout simplement époustouflante - le restaurant possède une étoile Michelin.Restaurant - Restaurant étoilé au Michelin. Des plats élégants et traditionnels avec une touche de modernité.
Vérifier la disponibilitéCharmante auberge rénovée du XVIIe siècle avec un restaurant étoilé au Michelin. Un hôtel avec un riche héritage et une expérience tout aussi riche - une cuisine délicieuse, des activités à profusion (tennis, natation, golf), des chambres et des appartements familiaux d'une simplicité rafraîchissante. Gourmands, familles, plaisir au soleil. Voir plus d'informations
-
Iparra Arcangues, Pyrénées-Atlantiques 4 chambres à partir de €135
Refuge - Niché dans le paisible village d'Arcangues, dans la campagne basque, cet hôtel constitue une destination de vacances idéale.Pause Romantique - Réservez la chambre de luxe Uhina pour plus de romantisme lors de votre escapade en couple, avec un lit king-size et une baignoire spa.Exploration locale - La situation de ce B&B en fait un excellent point de départ pour explorer la région, avec Biarritz et Bayonne à proximité.Surf - La plage d'Illbaritz, située à proximité, est un paradis pour les surfeurs. Renseignez-vous auprès du B&B sur la possibilité de louer des planches sur place.
Vérifier la disponibilitéCe charmant B&B est situé dans le village d'Arcangues, au Pays Basque. Les chambres s'inspirent de la tradition basque, avec du linge traditionnel et des œuvres d'art locales. Réservez la chambre Uhina pour profiter d'un bain à remous. Au réveil, prenez votre petit déjeuner en plein air sur la terrasse du jardin ; un hôtel charmant. Voir plus d'informations
-
Villa la Renaissance Bayonne 10 chambres à partir de €136
Exploration locale - La ville historique de Bayonne se trouve à 15 minutes à pied. Bien placé pour explorer le Pays Basque.familles - Chambres familiales pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes.Sites touristiques à proximité - Visite du Château Vieux à Bayonne.Traditionnel
Vérifier la disponibilitéUne élégante maison peinte en blanc près du centre historique. Dix chambres classiques et contemporaines décorées dans des tons chauds. Petit déjeuner sur une belle terrasse à l'italienne donnant sur des jardins isolés. Un endroit tranquille sur une colline au-dessus de la Nive. Voir plus d'informations
-
Château de Clair de Lune Biarritz 17 chambres à partir de €140
Villas privées - Il y a un pavillon de chasse et une villa séparés sur le domaine.familles - Beaucoup d'espace pour les enfantsEscapade à la campagne - Dans un beau domaineRestaurant - Le restaurant est fortement recommandé
Vérifier la disponibilitéDans un grand domaine verdoyant se trouvent un château, un pavillon de chasse et une villa - un endroit idéal pour les gourmets, les familles ou les groupes qui visitent le Pays basque. Un excellent restaurant, de magnifiques intérieurs inspirés de l'époque et un beau jardin. Un endroit magnifique pour découvrir Biarritz. Voir plus d'informations
-
Villa L'Arche Guethary (Bidart) 8 chambres à partir de €150
Plage - Vous pouvez entendre la mer depuis les chambres et les promenades côtières ne sont qu'à un jet de pierre. Détendez-vous dans l'ambiance bord de mer-chicSurf - Dans la ville voisine de Biarritz, il existe de nombreuses écoles de surf pour tous les niveaux.Sur la plage - Depuis le jardin, un sentier mène directement à une plage de sable fin.Sites touristiques à proximité - Près de la frontière espagnole, pour le Bilbao Guggenhiem
Vérifier la disponibilitéUn hôtel charmant situé sur la plage. Les chambres contemporaines sont grandes, avec vue sur la mer et des touches de couleur, et les appartements spacieux sont idéaux pour les familles. La terrasse ombragée permet de profiter de la vue et le jardin est directement relié à la plage. Décontracté, chic et ensoleillé. Voir plus d'informations
-
Etchebri (Forêt de Chiberta), Pyrénées-Atlantiques 5 chambres à partir de €150
familles - Cette propriété familiale est entourée d'une variété d'activités pour tous les goûts.Surf - Les plages voisines offrent des conditions de surf idéales.Piscine - Piscine extérieureCadre isolé - Pour s'évader.
Vérifier la disponibilitéCe petit B&B chic est idéalement situé dans un endroit isolé près de la côte du Pays basque. Les chambres sont claires et lumineuses, avec des draps blancs impeccables, des fenêtres allant du sol au plafond et des planchers en bois clair. Une énorme piscine se trouve devant l'établissement. Vous pourrez faire du surf et du golf dans les environs et louer des vélos. Voir plus d'informations
-
Villa Navarre Pau 30 chambres à partir de €161
Pause Romantique - Les suites romantiques disposent de salles de bains somptueuses, d'un accès au sauna et au bain à remous, d'une cuisine gastronomique et d'une vue imprenable.Sites touristiques à proximité - Les personnes intéressées par l'architecture et l'histoire devraient visiter le Beaumont Palace, situé à moins d'un kilomètre.Belles promenades - La propriété est située sur deux hectares de belles promenades dans le parc environnant.Vues - Superbes vues depuis l'hôtel
Vérifier la disponibilitéCet hôtel idyllique se trouve dans une belle demeure du XVIIIe siècle, à la périphérie de Pau. Les chambres décorées avec goût allient style moderne et élégance traditionnelle. Le bar atmosphérique Le Soft est un endroit idéal pour admirer la vue sur les Pyrénées. Une escapade adulte pour deux. Voir plus d'informations
-
Hotel de Silhouette Biarritz 20 chambres à partir de €165
Style urbain - Un hôtel élégant dans le quartier animé des HallesPlage - A 300 m de la plageRestaurant - Petit-déjeuner et déjeuner - cuisine traditionnelle et saisonnièreMarchés locaux - Marché quotidien à quelques pas
Vérifier la disponibilitéUn ajout aéré et contemporain aux hôtels de Biarritz. Un beau bâtiment en grès avec des chambres modernes et amusantes et un joli jardin. Un lieu de séjour charmant, niché dans les rues de la ville, avec de bons restaurants et un marché quotidien à proximité. Voir plus d'informations
-
Ostapé Bidarray, Pyrénées-Atlantiques 22 chambres à partir de €200
Escapade à la campagne - Les chambres sont réparties dans la maison principale et dans d'autres propriétés, toutes avec une vue magnifique.Vues - Vue sur la vallée de la Nive depuis un domaine de 45 hectares.Emplacement exceptionnel - Dans les contreforts vallonnés des Pyrénées.Cours de cuisine - Participez à l'un des cours de cuisine et emportez avec vous des recettes basques !
Vérifier la disponibilitéUn lodge pyrénéen niché dans les collines avec une vue imprenable sur la vallée. Suites géantes aux murs blanchis et aux poutres apparentes. Piscine, spa et fantastique cuisine basque. Une expérience de retour à la nature avec un confort conçu pour les amoureux, les gourmands et même les familles. Voir plus d'informations
-
Le Beaumanoir Biarritz 8 chambres à partir de €232
Lunes de miel - Un luxe 5* vous attend dans ce refuge français : plages à quelques pas, belle piscine, cuisine française et chambres romantiques.Cours de cuisine - Nombreuses écoles à Biarritz : Uhart Shop, La Table d'Aranda et Phillipe RestaurantBelles promenades - Montez les 248 marches du phare !Surf - Plus de 10 écoles de surf dans la région
Vérifier la disponibilitéCe luxueux hôtel cinq étoiles est situé à proximité de la plage. Les chambres contemporaines de style baroque sont dotées de grandes salles de bains en marbre. Piscine extérieure, bibliothèque et excellent bar. Superbe cuisine régionale et nombreux espaces intimes pour se détendre. Dramatique, romantique et discret. Voir plus d'informations
-
Hotel Du Palais Biarritz 154 chambres à partir de €330
familles - Des chambres familiales et beaucoup d'espace pour les enfants, ainsi qu'un charmant spa pour les adultes.Plage - À quelques pas de la plage de Biarritz.Sites touristiques à proximité - À une demi-heure de l'hôtel se trouve le château d'Abbadia, digne d'un conte de fées.Pêche - Pêche en mer dans le golfe de Gascogne.
Vérifier la disponibilitéGrand hôtel surplombant le golfe de Gascogne. Les intérieurs sont opulents, avec des lustres, de lourds rideaux et des fresques. Les chambres sont spacieuses et impressionnantes. Un spa luxueux et une piscine intérieure et extérieure. À quelques pas de la plage. Plusieurs restaurants gastronomiques. Un séjour gâté. Voir plus d'informations
