Les 18 meilleurs hôtels-boutiques d'Irlande

L'Irlande est réputée pour son hospitalité et le choix d'un séjour intime dans un hôtel de charme vous permettra d'en faire l'expérience. Nos experts hôteliers ont parcouru le pays de long en large pour vous proposer une sélection des meilleurs hôtels de charme d'Irlande. Choisis pour leur style, leur service et leur emplacement, les établissements que nous avons sélectionnés vont des charmants séjours sur la côte aux hôtels chics en ville. Alors pourquoi ne pas parcourir notre collection des meilleurs hôtels de charme d'Irlande et commencer à préparer votre voyage ?

Pour les gourmands

• Quinlan and CookeBoutique Townhouse est un restaurant élégant avec des chambres sur l'anneau du Kerry. Le restaurant est spécialisé dans le poisson frais pêché sur son propre bateau. Un endroit chic qui ne coûtera pas les yeux de la tête sur la côte ouest de l'Irlande.
• The Tannery, dans le comté de Waterford, est un endroit où l'on vient pour apprécier l'hospitalité irlandaise à son meilleur. Il dispose de quatorze chambres élégantes, d'un restaurant primé et d'une école de cuisine réputée. C'est le paradis des gourmands !
• Wineport Lodge est un joli lodge en bois qui surplombe le Lough Ree dans le comté de Westmeath. Les chambres sont spacieuses et contemporaines, avec des baignoires indépendantes. Le restaurant est très apprécié et sert de très bons fruits de mer.
  
  

Pour un pub de charme

• The Rooms at Cunningham 's est une maison d'hôtes de charme qui fait partie d'un pub irlandais traditionnel au cœur de la ville de Kildare, dont les intérieurs sont simples et contemporains. Mais ne venez pas ici à la recherche de plats traditionnels d'auberge... le restaurant sert des plats thaïlandais (très bons) !

Pour le spa

• Le Twelve est un hôtel de charme situé dans le village balnéaire de Bearna, près de Galway. Les intérieurs sont sophistiqués, et l'hôtel dispose d'un restaurant primé et d'un spa très agréable. Il n'y a guère de raison de quitter cette escapade rurale !

Pour un B&B de charme

• LeNumber 31 est un B&B de luxe à Dublin. Les chambres sont spacieuses et dotées d'un design contemporain chic. Les petits-déjeuners sont très copieux. Un excellent point de chute en ville.
• Maryville House est une élégante maison de ville victorienne située juste à l'extérieur du centre de Belfast. Doté de chambres élégantes et d'un excellent restaurant, il constitue un excellent point de départ pour explorer la capitale de l'Irlande du Nord.
• Le Baytree Boutique B&B se trouve dans un bâtiment de ferme magnifiquement rénové. Élégant et intime, c'est un endroit charmant pour séjourner dans la région de Country Down.
  
  

Pour un séjour en ville

• Le Wilder est une élégante maison de ville de l'époque victorienne située au cœur de Dublin. Il dispose de chambres élégantes, de son propre bar à gin artisanal et d'un bistro très apprécié. Un choix judicieux.
• LesClarendon Suites sont d'élégants appartements indépendants situés dans le centre-ville de Dublin, avec un restaurant de fruits de mer de qualité et un bar en contrebas. Idéal pour un séjour indépendant.
• LePembroke Hall est un hôtel chic situé dans une maison de ville géorgienne classée de quatre étages dans le quartier verdoyant de Ballsbridge à Dublin. Choisissez cet établissement pour ses détails d'époque et son excellent emplacement.
• L'Hotel Belfast est un hôtel chic situé dans le centre-ville animé de Belfast. Les intérieurs sont élégants et le restaurant propose des plats et des cocktails délicieux. Un séjour animé dans la ville.
• LeKelly's Hotel est un établissement de caractère situé dans le centre-ville de Dublin. Les chambres sont décorées de façon individuelle et disposent de pièces de design sélectionnées à la main. Le bar animé est une véritable attraction. Un excellent point de chute en ville.
• Le Gleeson's Townhouse est un hôtel de charme situé à Blackrock (sud de Dublin). Les chambres sont spacieuses et contemporaines et l'hôtel possède même son propre pub.
  
  

Pour une escapade à la campagne

• Breac. House est un refuge naturel contemporain situé dans le paysage accidenté du nord-ouest du Donegal. Chaque chambre offre une vue panoramique sur la mer et des portes menant à une terrasse. Un sauna est également disponible après une journée passée à l'extérieur.
• Le Ballyfin est un manoir de style Regency, restauré et meublé avec goût, situé au pied des montagnes de Slieve Bloom. Choisissez-le pour une expérience rurale de luxe cinq étoiles dans le comté de Laois.
  
  

Pour un séjour sur la côte

• Le CliffHouse Hotel est un établissement contemporain situé dans le comté de Waterford. Il offre des vues spectaculaires sur la mer et dispose d'un restaurant primé. Le design est ultramoderne et l'hôtel dispose d'un spa où l'on peut vraiment se faire plaisir.
• SaltwaterHouse Surplombant la plage de Portstewart, le Saltwater House est un B&B moderne et élégant. Il propose des chambres élégantes et de délicieux petits déjeuners. C'est un excellent point de départ pour explorer la côte environnante.

Vous hésitez encore ?

• Parcourez notre liste des meilleurs endroits où séjourner en Irlande.
• Vous pouvez également élargir votre recherche pour inclure les recommandations de notre Guru sur les meilleurs hôtels avec château en Irlande, les meilleurs hôtels avec bain à rem ous en Irlande, les meilleurs hôtels insolites en Irlande ou les meilleurs hôtels de plage en Irlande.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.

  • Quinlan and Cooke Boutique Townhouse Cahersiveen, Co Kerry, Comté de Kerry 4 chambres à partir de €79

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Spécialisation dans le poisson frais pêché par le propre bateau du restaurant

    Valeur chic

    Les gourmands

    Sites touristiques à proximité  -  Situé à Cahersiveen sur l'anneau du Kerry

    

    Superbe restaurant élégant avec chambres sur l'anneau du Kerry. Quatre chambres spacieuses avec des lits king-size, des planchers en bois, des baignoires à roulettes et des stations d'accueil Bose. Le restaurant est spécialisé dans le poisson frais pêché sur son propre bateau. Un endroit chic qui ne fera pas sauter la banque sur la côte ouest de l'Irlande. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Rooms at Cunningham's Kildare, Comté de Kildare 6 chambres à partir de €90

    
    Voir plus de photos
    Style urbain  -  Proposant des chambres confortables au cœur de la ville de Kildare, cet hôtel est empreint de l'hospitalité et du style irlandais local.

    Exploration locale  -  Cette maison d'hôtes constitue un point de départ idéal pour explorer la région, à proximité des principales attractions de la ville.

    Pause Romantique  -  Les couples apprécient les chambres chics de ce pub irlandais traditionnel ; descendez boire une Guiness au bar.

    Sites touristiques à proximité  -  Visite de l'abbaye de Grey, site d'une abbaye en ruine qui était dirigée par des frères franciscains. Le site date du 13e siècle

    

    Cette maison d'hôtes de charme fait partie d'un pub irlandais traditionnel au cœur de la ville de Kildare. Les chambres spacieuses sont chaleureuses et accueillantes, avec un mobilier en bois vieilli et des tapis douillets ; les clients apprécient les lits confortables de l'hôtel. Le restaurant propose une cuisine thaïlandaise contemporaine, une escapade charmante. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Twelve Barna, Comté de Galway 48 chambres à partir de €125

    
    Voir plus de photos
    Refuge  -  Situé dans un charmant village sur la côte de Galway, avec un spa et un restaurant réputé, cet hôtel est le parfait refuge de luxe.

    Exploration locale  -  Il y a beaucoup de choses à découvrir à proximité de l'hôtel. Vous pouvez faire une longue promenade le long de la côte ou louer des vélos dans le village et explorer les environs de Galway.

    familles  -  Cet hôtel s'adresse bien aux familles, avec des suites familiales spacieuses pouvant accueillir des enfants

    Belles promenades  -  Faites une longue promenade et découvrez les meilleurs sentiers côtiers de cette partie de la côte irlandaise ; renseignez-vous auprès de l'hôtel pour connaître les itinéraires.

    

    Cet hôtel moderne situé dans le village pittoresque de Barna dispose d'un restaurant de destination et d'une des meilleures cartes des vins d'Irlande. Chambres sophistiquées et suites spacieuses. L'emplacement, à deux pas de la jetée de Barna, est idéal pour une marche rapide le matin après un petit déjeuner copieux au Pins Gastro Bar. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Tannery Dungarvan, Comté de Waterford 14 chambres à partir de €130

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Situé au cœur de la ville, à quelques pas de la côte, cet hôtel est parfaitement placé pour explorer la région.

    Les gourmands  -  Avec un restaurant primé sur place et des cours de cuisine disponibles, cet hôtel est parfait pour les gourmands.

    Pause Romantique  -  Les couples apprécient cet hôtel de ville. Réservez une table au restaurant pour un dîner romantique.

    Sites touristiques à proximité  -  Visite du château de Dungarvan, une fortification anglo-normande fondée en 1185. Le château est situé à l'embouchure de la rivière Colligan.

    

    Profitez de l'hospitalité irlandaise dans cet hôtel classique du comté de Waterford. Des volets à persiennes encadrent les fenêtres lumineuses des chambres élégantes, habillées d'une douce palette de couleurs pastel. Réservez une table au restaurant primé de l'hôtel ou suivez un cours à l'école de cuisine réputée. Une maison d'hôtes élégante. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Number 31 Dublin 21 chambres à partir de €110

    
    Voir plus de photos
    Style urbain  -  Merveilleusement situé dans le pittoresque Dublin géorgien, avec des intérieurs audacieux, de l'art contemporain et un charmant jardin central.

    Belles promenades  -  À dix minutes de marche, vous trouverez St Stephens Green, où vous pourrez vous dégourdir les jambes et nourrir les canards.

    Marchés locaux  -  Le marché alimentaire de Mespil Road se tient tous les jeudis de 11h à 14h.

    Durée de séjour minimum  -  Deux nuits le week-end

    

    Combinaison unique d'une imposante maison de ville et d'un mews moderniste ultra-chic, le No 31 est parfait pour les visiteurs soucieux du design. Doté de chambres généreuses, d'un "coin conversation" en contrebas et d'un honesty bar pour les boissons du soir, c'est une véritable trouvaille dans tous les sens du terme. Un véritable B&B de luxe. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Wineport Lodge Co Westmeath, Comté de Westmeath 29 chambres à partir de €209

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Une propriété tranquille au bord d'un lac, avec des feux de cheminée, de belles randonnées et de superbes repas.

    Les gourmands  -  Le Wineport Lodge a d'abord été un restaurant et il attire encore aujourd'hui les gourmands !

    Restaurant  -  Superbe restaurant servant des plats rustiques sans prétention et mettant en valeur les meilleurs produits locaux.

    Belles promenades  -  Partez pour de longues promenades directement depuis la porte d'entrée de la propriété.

    

    Ce joli lodge en bois surplombe le Lough Ree. Les chambres contemporaines spacieuses sont le summum du luxe avec des fenêtres allant du sol au plafond, des terrasses, des baignoires indépendantes et des produits Voya à base d'algues. Le restaurant réputé sert des fruits de mer particulièrement délicieux. Une escapade rurale indulgente. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Wilder Dublin (St Kevin's) 30 chambres à partir de €199

    
    Voir plus de photos
    Pause Romantique  -  Les lits moelleux et le bâtiment patrimonial romantique en font un hôtel idéal pour les couples.

    Style urbain  -  Situé au cœur de Dublin, cet hôtel constitue un excellent point de départ pour un séjour élégant en ville.

    Les gourmands  -  Les gourmands apprécieront le bistrot primé de l'hôtel.

    Sites touristiques à proximité  -  Depuis cet hôtel, vous pourrez facilement visiter les principaux sites de Dublin, notamment le château de Dublin et la cathédrale Christ Church.

    

    Cette élégante maison de ville de l'époque victorienne est située au cœur de Dublin. Les chambres conçues individuellement sont dotées de cheminées d'origine et d'un riche mobilier aux couleurs royales. Savourez un cocktail à base de gin artisanal au Gin and Tea Rooms et mangez au bistro primé Rolys. Une escapade citadine intelligente. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Breac.House Co. Donegal, Comté de Donegal 3 chambres à partir de €225

    
    Voir plus de photos
    Retour à la nature  -  Situé sur un promontoire surplombant l'Atlantique, sur la côte sauvage de Donegal, cet hôtel offre une retraite sereine en pleine nature.

    Refuge  -  Situé à l'écart et ne disposant que de trois chambres, cet hôtel est le choix idéal pour des vacances déconnectées.

    Pause Romantique  -  Cette boutique design est très appréciée des couples. Profitez d'un bain d'algues après un sauna en couple.

    Belles promenades  -  Explorez le littoral spectaculaire au cours d'une longue randonnée ; demandez à vos hôtes de vous indiquer leurs itinéraires préférés et d'emporter un pique-nique.

    

    Ce refuge naturel contemporain est situé dans le paysage accidenté du nord-ouest du Donegal. Chaque chambre offre des vues panoramiques sur la mer et des portes menant à une terrasse. Échappez au monde dans l'agréable sauna chauffé au feu de bois. Une escapade chic. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Clarendon Suites Dublin 4 chambres à partir de €250

    
    Voir plus de photos
    Style urbain  -  Situé au cœur de la ville, à proximité des principales zones commerciales et des principaux sites touristiques.

    Sites touristiques à proximité  -  Vous pourrez vous rendre à pied au Trinity College, au château de Dublin et à Stephen's Green, une place et un parc géorgiens emblématiques.

    Durée de séjour minimum  -  Séjour de trois nuits minimum

    Romantique  -  Bon pour les couples.

    

    Des suites d'appartements indépendants élégants au cœur du centre-ville de Dublin, avec un restaurant de fruits de mer de qualité et un bar en contrebas. Attendez-vous à des équipements modernes, à des réfrigérateurs Smeg élégants et à des couvre-lits luxueux en fausse fourrure. Certaines chambres sont dotées d'immenses fenêtres offrant une vue imprenable sur la ville. Un excellent point de départ pour découvrir la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Cliff House Hotel Ardmore, Co. Waterford, Comté de Waterford 39 chambres à partir de €255

    
    Voir plus de photos
    5* Luxe  -  Cet hôtel est le seul en Irlande à offrir un luxe 5 étoiles sur la côte.

    Vues sur la mer  -  Les vues sur la mer sont spectaculaires dans le seul hôtel de luxe en bord de mer en Irlande.

    Emplacement exceptionnel

    Côtier

    

    Hôtel contemporain offrant des vues spectaculaires sur la mer et un restaurant primé. Design ultra moderne, de la piscine à débordement à la spectaculaire salle à manger aux murs de verre, en passant par le spa. Chambres lumineuses avec beaucoup de lumière naturelle et balcons privés. Un hommage tout à fait unique au design moderniste et au confort. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Pembroke Hall Dublin (Ballsbridge) 12 chambres à partir de €275

    
    Voir plus de photos
    Style urbain  -  Situé dans un quartier calme à proximité des principales attractions, cet hôtel est un lieu de séjour idéal pour revenir après une journée de visites.

    Refuge  -  Situé dans le quartier tranquille de Ballsbridge, cet hôtel est un excellent refuge pour Dublin, loin de l'agitation du centre-ville.

    Pause Romantique  -  Choisissez une chambre avec un lit super king-size pour vous prélasser lors de votre escapade romantique.

    Tennis  -  Restez actif et visitez le Herbert Park tennis club, un club de tennis public avec 8 courts.

    

    Cet hôtel chic est situé dans une maison de ville géorgienne classée de quatre étages, dans le quartier verdoyant de Ballsbridge, à Dublin. Les chambres avec salle de bains sont décorées dans un style d'époque, en accord avec l'héritage du bâtiment. Les lits king-size et super king-size sont habillés de linge de maison en coton de haute qualité. Un séjour majestueux dans la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • House Belfast Belfast BT7 1JL 31 chambres à partir de €80

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Situé sur la vibrante Botanic Avenue, les principales attractions et la vie nocturne de Belfast sont toutes accessibles à pied depuis cet hôtel.

    Style urbain  -  Avec ses intérieurs élégants et son emplacement central, cet hôtel est un établissement contemporain et chic de Belfast.

    Pause Romantique  -  Les lits confortables de l'hôtel et le restaurant accueillant sont très appréciés des couples.

    Sites touristiques à proximité  -  Rendez-vous à l'hôtel de ville classique, situé à proximité de Donegall Square ; des visites guidées de ce bâtiment historique sont proposées.

    

    Cet hôtel chic est situé dans le centre-ville animé de Belfast. Les intérieurs présentent des meubles rembourrés, des œuvres d'art excentriques et des boiseries chaleureuses, tandis que les chambres élégantes sont dotées de papier peint et de linge de maison moelleux. Ne manquez pas la carte des plats et des cocktails du restaurant, un séjour animé dans la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Maryville House Belfast 6 chambres à partir de €113

    
    Voir plus de photos
    Marchés locaux  -  George's Market, où l'on trouve des produits locaux.

    Sites touristiques à proximité  -  Prenez l'un des célèbres taxis noirs de Belfast.

    Belles promenades  -  Promenez-vous dans le parc Musgrave, situé à proximité.

    Restaurant  -  Recommandé.

    

    Installé dans une charmante maison de ville victorienne, le Maryville House est un charmant B&B situé à proximité du centre de Belfast. Doté de chambres élégantes et d'un excellent restaurant, il constitue un excellent point de départ pour explorer la capitale de l'Irlande du Nord. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Saltwater House Portstewart 5 chambres à partir de €127

    
    Voir plus de photos
    Sites touristiques à proximité  -  Faites une excursion sur la magnifique Chaussée des Géants.

    Belles promenades  -  Faites de belles promenades le long de la plage de Portstewart.

    Restrictions concernant les enfants  -  Adulte uniquement

    Bord de mer  -  Idéal pour des vacances en bord de mer.

    

    Surplombant la plage de Portstewart, le Saltwater House est un B&B moderne et élégant. Avec une sélection de chambres élégantes et de délicieux petits-déjeuners, c'est un excellent point de départ pour explorer la côte environnante. C'est un endroit idéal pour les golfeurs passionnés. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Baytree Boutique B&B Hillsborough 2 chambres à partir de €133

    
    Voir plus de photos
    Belles promenades  -  Le paysage environnant regorge de magnifiques itinéraires de randonnée.

    Sites touristiques à proximité  -  Visite de la maison Malone, située à proximité.

    

    Situé dans un bâtiment de ferme magnifiquement rénové, le Baytree Boutique B&B est un lieu de séjour charmant à Country Down. Élégantes et intimes, les chambres présentent un décor monochrome clair et un mobilier confortable. Commencez votre journée par un superbe petit déjeuner. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Gleeson's Townhouse Dublin (Booterstown) 16 chambres à partir de €161

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Les suites spacieuses sont idéales pour les personnes voyageant avec des enfants, et le restaurant est également adapté aux enfants.

    Pause Romantique  -  Les couples apprécieront les lits confortables et l'atmosphère familiale de cet hôtel, ainsi que le pub primé situé au rez-de-chaussée.

    Refuge  -  Avec des chambres confortables, un pub, un restaurant et une boutique sur place, cet établissement est un excellent point de chute à Dublin.

    Sites touristiques à proximité  -  Prenez un bus pour le centre-ville de Dublin et visitez les sites historiques, de la cathédrale Christ's Church à la prison Kilmainham Gaol.

    

    Un nouvel hôtel de charme situé à Blackrock, au sud de Dublin. La rénovation ambitieuse de cette maison familiale a permis de créer des chambres spacieuses et modernes, très lumineuses et dotées d'une décoration intérieure classique. Dégustez une tarte maison au Gleeson's Corner ou prenez une pinte dans le pub confortable. Une maison élégante loin de chez soi. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Ballyfin Ballyfin, County Laois, Comté de Laois 15 chambres à partir de €1200

    
    Voir plus de photos
    Maison de campagne  -  Considéré comme le manoir Regency le plus somptueux d'Irlande

    Emplacement exceptionnel  -  Au cœur d'un parc d'une superficie de 1,5 hectare et d'un domaine manucuré

    Oeuvres d'art  -  Collection d'art et de porcelaine irlandaise

    Hôtel

    

    Immaculée, restaurée et meublée avec opulence, cette demeure de campagne de style Regency est située au pied des montagnes Slieve Bloom. Luxe cinq étoiles dans tout l'établissement. Chambres somptueuses ornées d'œuvres d'art irlandaises originales. Le prix est élevé, mais c'est un séjour emblématique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

 

Écrit par Katie Harris

Wednesday, 1st February 2023