Conseils pratiques

Thomas Wolter from Pixabay

Notre guide détaillé des meilleurs quartiers de Copenhague est exactement ce dont vous avez besoin pour planifier votre visite. Nous avons d'excellentes recommandations de quartiers que vous pouvez adapter à vos propres plans de vacances, que vous soyez ici pour admirer l'art et le design de Copenhague, vous émerveiller devant son histoire maritime, goûter à la cuisine scandinave, profiter de sa vie nocturne, ou voir les sites de cette belle et unique ville. Copenhague est une grande ville, mais avec une empreinte relativement petite, elle a donc un certain nombre de quartiers très centraux, avec beaucoup de variété entre eux.

Guide des quartiers de Copenhague

Stefan Ertmann

Copenhague est aussi élégante et charmante que vous l'anticipez, mais elle pourrait être encore plus cool et conviviale que vous ne le pensez ! Il y a énormément de choses à faire ici, et ce n'est pas seulement des expositions, du design, de la musique ou de la cuisine — c'est tout. Copenhague est réputée pour son design, et les habitants ont une réelle appréciation pour la forme et la fonction en matière d'architecture, de mobilier, de mode et tout le reste de notre vie moderne — y compris l'urbanisme. Ainsi, les visiteurs et les habitants apprécient la facilité de se déplacer à Copenhague, 24h/24, à vélo, en bus ou en métro. Copenhague ne s'étend certainement pas ; elle est petite, mais suffisamment bien planifiée pour avoir les parcs et les boulevards qui donnent à une ville une sensation d'espace. Et les voies navigables de Copenhague sont également un atout, tant sur le plan esthétique que comme moyen de transport fonctionnel. Assez propre pour une baignade aussi ! La scène gastronomique est de classe mondiale, Copenhague compte désormais 15 restaurants étoilés Michelin, et ses marchés alimentaires sont des lieux incroyablement innovants. Ses musées et ses scènes artistiques offrent également variété et qualité. C'est un véritable cliché de le dire, mais il est vraiment évident pourquoi Copenhague est si souvent classée parmi les villes les plus vivables et les plus aimées du monde. Cette "vieille dame amicale d'une ville" a beaucoup à vous attirer.

Indre By

SvitlanaRom from Pixabay

Indre By est le cœur historique de Copenhague, et le centre-ville (ce qui est aussi la traduction directe) ; c'est la partie entre les deux plans d'eau, le port intérieur et les lacs. Étant la partie la plus ancienne de la ville, certains bâtiments ici sont médiévaux, et dans certaines zones les rues sont étroites et pavées. Il y a plusieurs quartiers qui composent Indre By, y compris Nyhavn : l'ancien quartier pittoresque du port, le Quartier Latin, et Tivoli : des jardins, que nous couvrirons en détail ci-dessous, mais en gros c'est là que vous trouverez la majorité des principales attractions formelles, comme les musées et les palais, et certains des meilleurs magasins et restaurants. Indre By est également là où vous trouverez bon nombre des meilleures rues commerçantes et des plus beaux grands magasins de Copenhague, et l'animation la plus vivante, quelle que soit l'heure de la journée. La gare centrale de Copenhague est à la limite d'Indre By et de Vesterbro, et il y a de nombreuses stations de métro et arrêts de bus dans cette zone si vous ne voulez pas marcher.

Tivoli

Haydn Squibb from Pixabay

Également partie du quartier d'Indre By, Tivoli est le quartier entourant les jardins de Tivoli et le parc d'attractions : des jardins ornementaux charmants construits autour de grandes roues, montagnes russes, bateaux-dragons, l'un des manèges à balançoires les plus hauts du monde, des lacs avec pagodes, et de gracieuses fontaines, des pelouses ouvertes et des millions de fleurs. Vous pourriez penser qu'être proche de cette merveille, que ce soit de jour ou illuminée d'un arc-en-ciel de lanternes la nuit, serait suffisant, mais le quartier de Tivoli a récemment été désigné comme un 'Quartier Culturel', s'étendant pour inclure l'excellent Musée National, le Palais de Christiansborg, le Glyptotek Ny Carlsberg et la Gare Centrale de Copenhague. Il y a des hôtels dans le complexe des jardins de Tivoli, mais il y en a aussi beaucoup à l'extérieur. Encore une fois, cette partie d'Indre By est extrêmement pratique pour les cafés, les bars et les restaurants, pour le shopping et pour les transports.

Vesterbro

Nils Nyvang from Pixabay

Si vous sortez à l'ouest de la gare centrale de Copenhague, vous entrerez dans Vesterbro. Cette partie de la ville n'a pas l'élégance du centre historique, mais elle est super cool. Elle était autrefois un peu louche, mais la vague hipster a embourgeoisé cette partie de la ville, et maintenant nous la considérons plus comme un endroit « brut », et l'endroit idéal pour prendre un café artisanal, ou pour faire du shopping dans des boutiques indépendantes, apprécier l'art de rue, vous faire couper les cheveux dans un salon de coiffure à l'ancienne, ou aller boire des cocktails dans un bar avec une carte des boissons astucieusement élaborée. Vesterbro abrite également des restaurants branchés, des lieux et des clubs underground. Elle reste assez animée le soir, surtout autour de ses frontières avec Kødbyen, le quartier des abattoirs, et Fredriksberg, résidentiel et verdoyant. Vesterbro est également proche des jardins de Tivoli.

Kødbyen

By Flickr user Naotake Murayam

Kødbyen, littéralement traduit par « la ville de la viande », devient rapidement l'endroit le plus branché de la ville — largement inspiré de la transformation du quartier de Meatpacking à Manhattan. Pensez à un endroit branché, jeune et tendance, et désormais abritant des agences de publicité, des galeries indépendantes et de nombreux bars, qui alternent avec les bouchers, qui sont loin d'abandonner cette zone. C'est en fait une association assez cool, et particulièrement utile quand il s'agit des restaurants, qui poussent ici à toute vitesse, profitant de tous ces produits frais locaux. Il y a une bonne gamme de prix de menus, mais la qualité est généralement élevée. Et vous êtes très bien situé au centre.

Nyhavn

Arjun Jaisawal from Pixabay

Si vous avez fait des recherches sur Copenhague, vous êtes probablement tombé sur des images de Nyhavn : c'est le canal, bordé de voiliers et de maisons de ville étroites et colorées et d'entrepôts, et vous avez peut-être vu sur les photos qu'au-delà dans une direction se trouve le port, et dans l'autre c'est Copenhague central et historique. Vous l'avez peut-être aussi vu photographié avec des sièges de café en plein air et des gens passant un bon moment. Vous ne pouvez probablement pas voir les numéros des bâtiments, sauf si vous avez une loupe, mais le numéro 9 est le plus ancien, construit en 1681, et les numéros 18, 20 et 67 ont tous hébergé Hans Christian Andersen à un moment ou à un autre. Nyhavn fait partie intégrante d'Indre By, et est particulièrement proche du Palais d'Amalienborg, du Musée du Design et de plusieurs excellentes rues commerçantes, et juste de l'autre côté de l'eau de Christianshavn. Vous êtes également proche de cette statue emblématique de la Petite Sirène.

Christianshavn

Bente Jønsson from Pixabay

L'île pittoresque de Christianshavn est un lieu de perspectives alternatives, de cafés en plein air, de canaux et de rues pavées. Si vous pensez qu'il y a un parfum d'Amsterdam dans l'air ici, vous avez raison, ses canaux sont inspirés de ceux d'Amsterdam, bien qu'elle soit très basse, avec des maisons colorées et dépareillées. C'est aussi le foyer de la ville libre de Christiania, une section bohème de la ville qui a été investie par les hippies dans les années 70, de l'impressionnante et moderne Maison de l'Opéra de Copenhague, et de l'église de Notre-Sauveur, qui possède une flèche dorée connue pour la vue qu'elle offre sur tout Copenhague. Cette diversité se retrouve également dans la culture culinaire de Christianshavn, qui compte trois restaurants étoilés Michelin, dont le célèbre noma, mais aussi un fantastique marché alimentaire réputé pour sa street food incroyable. Christianshavn est central, et vous pouvez revenir sur le continent de Copenhague par un pont, donc ce n'est pas un défi pour les touristes. Et il a une atmosphère merveilleusement romantique le soir.

Nørrebro et Nørreport

By Flickr user Bex Walton

La gare de Nørreport est le principal hub de transport pour la région, bien qu'elle fasse toujours partie d'Indre By, mais si vous sortez de la station et descendez Fredriksborggade vers le nord-est, et traversez le pont de la Reine Louise, vous serez alors à Nørrebro, séparé de la partie centrale de Copenhague par la zone des lacs. Nørrebro et Nørreport sont connus pour être des zones vibrantes et colorées, idéales pour les stands de nourriture et les marchés, ainsi que pour les cafés, les bars et les restaurants. Nørrebro est l'un des quartiers les plus divers de Copenhague, idéal pour les supermarchés internationaux, les épiceries fines et les cafés indépendants, mais aussi pour le shopping en général, et surtout pour les articles de seconde main : dirigez-vous vers Ravnsborggade si vous êtes intéressé par le réel vintage et les antiquités. Nørrebro et Nørreport sont également d'excellents quartiers pour les amateurs d'art, abritant la Galerie Nationale et le Musée des États pour l'Art, ainsi que de nombreuses petites galeries indépendantes. C'est également là que vous trouverez le Palais de Rosenborg, magnifiquement serein mais bijou, et ses jardins, ainsi que le cimetière Assistens, où de nombreux Danois célèbres sont enterrés.

Le soir, certaines parties de Nørrebro deviennent assez animées, surtout autour des lacs et de Sankt Hans Torv, qui est connu pour ses clubs.