i migliori hotel a Cirencester

The Fleece

Cirencester (Gloucestershire)

Situata nel cuore della città e composta da una collezione di edifici storici di grado II, questa classica locanda dei Cotswolds offre un soggiorno ricco di carattere. Le camere vantano caldi legni, testiere lussuose e favolosi rivestimenti murali, oltre a un ristorante e un accogliente bar con camino. Piena di fascino storico.

  • Esplorazione locale - Le Cotswolds AONB sono famose per i loro pittoreschi villaggi e il paesaggio ondulato. Visita Bibury, Arlington Row e Bourton
  • Fuga Romantica - Prenota una delle eleganti Camere Superiori con aree salotto, bagni lussuosi e articoli da toeletta White Company
  • Grandi passeggiate - Dirigiti verso il Parco di Cirencester per una piacevole passeggiata attraverso la tenuta del Conte e della Contessa Bathurst
  • Attrazioni nelle vicinanze - L'osteria è una base ideale per escursioni a Cheltenham, Oxford, Stratford e Bath
Da 157€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Stump

Cirencester

Un idilliaco albergo rurale trasformato in un popolare ristorante di pizza con graziose camere in stile boutique. Un arredamento elegante combina pareti color teal, mobili abilmente spaiati e spruzzi di colore. Una conviviale sala da pranzo a pianta aperta con camini attira la gente del posto. Raffinatezza dei Cotswolds a prezzi accessibili.

  • Amanti della Cucina - Gestito dagli stessi proprietari della Pizzeria Baz & Fred nel Flat Iron Square di Londra; aspettatevi cibo semplice, ma estremamente ben preparato
  • Fuga in Campagna - Un tipico pub di campagna nelle Cotswolds, circondato da campi e siepi a perdita d'occhio
  • Chic di valore - In una parte del paese dove gli hotel sono costosi, questa opzione offre un'alternativa accessibile ma autentica
  • Attrazioni nelle vicinanze - Cheltenham dell'era Regency - conosciuta come una famosa città termale - si trova a mezz'ora di distanza. Dirigiti in quella direzione per le corse o il famoso festival
Da 175€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Kings Head Hotel

Cirencester (UK)

Hotel boutique affascinante e indipendente a Cirencester. All'interno, arte vibrante incontra caminetti accoglienti, creando un rifugio ospitale - relax e avventura. Ideale per famiglie e i loro amici a quattro zampe in un'avventura nei Cotswolds

  • Mercati locali - Concediti i piaceri culinari dei Cotswolds al vivace Mercato Contadino, un vero tesoro di prodotti freschi e locali
  • Altre Attività - Immergiti nei vivaci colori e nelle texture dell'arte locale al New Brewery Arts, dove la creatività sboccia in ogni angolo
  • Famiglie - Camere adatte alle famiglie (alcune anche per cani) e avventure locali coinvolgenti rendono questo il rifugio ideale per tutta la famiglia.
  • Intrattenimento in Hotel - Musica dal vivo regolare nelle cantine a volta e un programma variegato di eventi adatti per adulti e famiglie
Da 178€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Ingleside House

Cirencester (Gloucestershire)

Un elegante hotel nella affascinante città di mercato di Cirencester. Camere audaci e teatrali caratterizzate da colori ricchi, testiere di design e tocchi chic retrò. C'è un lussuoso salotto, un ristorante romantico nella cantina e una zona pranzo all'aperto accanto al focolare. Una fuga confortevole e super elegante.

  • Matrimoni - Prepara la scena per un bellissimo matrimonio nei Cotswolds in una location storica in questo edificio iconico risalente al 1812
  • Fuga Romantica - Prenota la Carling Suite in stile appartamento con letto a baldacchino e chaise longue per una fuga lussuosa
  • Osservazione degli Uccelli - Il Cotswold Water Park è una riserva naturale con uccelli come svassi maggiori, fischioni, cannareccioni, folaghe e molti altri
  • Grandi passeggiate - Il centro di Cirencester merita un tour a piedi, anche solo per ammirare il fascino della sua splendida pietra di Cotswold
Da 210€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Wild Thyme & Honey

Cirencester

Un'incantevole locanda nei Cotswolds con interni boutique alla moda e cucina stagionale d'eccellenza. Le camere lussuose sono l'epitome del rustico-chic, con pietra e travi a vista, mobili moderni ed eleganti, e bagni con docce a pioggia o vasche da bagno indipendenti. Un affascinante angolo rurale adatto a coppie o famiglie.

  • Fuga Romantica - L'appartamento, che include un letto a baldacchino, una vasca in rame, una vasca idromassaggio e una sauna a botte, è perfetto per una fuga romantica
  • Fuga in Campagna - Situato in un villaggio tipicamente affascinante delle Cotswolds, questo è il luogo ideale per una pausa rurale
  • Attrazioni nelle vicinanze - L'area circostante è punteggiata da affascinanti dimore storiche, palazzi e castelli con splendidi giardini da visitare
  • Ristorante - Il pub gemello (The Crown) dall'altra parte della strada offre piatti stagionali con una filosofia dal produttore al consumatore
Da 393€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Informazioni su Cirencester

Cirencester è un'elegante cittadina di mercato sul fiume Churn, spesso definita la “capitale delle Cotswolds”. I suoi edifici in pietra Cotswolds, molti dei quali risalenti all'epoca vittoriana, sono un insieme molto affascinante, che si estende dal portico gotico della Chiesa di San Giovanni Battista e dalla piazza del mercato, dove i mercati si tengono ancora il lunedì e il venerdì. I visitatori troveranno alcuni dei migliori posti dove soggiornare a Cirencester all'interno delle antiche mura romane, ma alcuni si trovano ora all'esterno, nei graziosi dintorni di Cirencester. Cercando le migliori opzioni di alloggio, i nostri Guru hanno trovato alcune locande, pub e ristoranti con camere di grande fascino, oltre a un hotel con spa situato in posizione centrale e un'incantevole fuga in una casa di campagna romantica.

Cirencester è perfettamente situata per esplorare alcune delle cittadine e dei villaggi più affascinanti delle Cotswolds, e alcune delle campagne più belle e accessibili della regione. Essendo collegata in modo efficiente alle autostrade M4 e M5, i migliori posti dove soggiornare a Cirencester sono una destinazione ideale per una breve vacanza. La città ha una piacevole collezione di gallerie, gastronomie, sale da tè e boutique lungo le strette strade, e i suoi teatri noti attirano produzioni impressionanti. Raccomandiamo una visita al Brewery Arts Centre, dove è possibile vedere la lavorazione del vetro e altri mestieri creati in una serie di studi; una passeggiata attraverso i giardini dell'Abbazia, un tempo un monastero agostiniano; e un'esplorazione del Cirencester Great Park, che è uno dei più bei giardini paesaggistici d'Inghilterra.

I Migliori Posti Dove Soggiornare a Cirencester

Per un soggiorno boutique

  • Wild Thyme & Honey è una locanda elegantemente accogliente che si affaccia sul grazioso Ampney Brook. Ci sono 24 camere, suite e un appartamento (con letto a baldacchino, vasca da bagno in rame, oltre a una sauna a botte privata e una vasca idromassaggio). L'arredamento è l'epitome del rustico-chic con abbondanza di pietre e travi a vista, e le camere sono dotate di vasche da bagno indipendenti nella stanza o splendide docce.

Per un Ottimo Rapporto Qualità-Prezzo

  • The Stump è una locanda del XVII secolo trasformata in un ristorante-pizzeria con camere. La sala da pranzo si estende sullo spazio del pub al piano terra e sulla terrazza, dove puoi gustare un'ottima pizza o pasta sotto il sole delle Cotswolds, accompagnato da birra di un microbirrificio locale. Le camere sono decorate con mobili abilmente assortiti e pareti in teal drammatiche.
  • The King's Head, Cirencester è un elegante hotel con 60 camere, situato proprio nel centro di Cirencester. Le camere e le suite variano per forma e dimensione, alcune offrono travi in rovere originali come elemento distintivo, altre eleganti pannelli in legno e finestre enormi, e alcune con spazio abitativo aggiuntivo. L'hotel dispone di una spa impressionante con una bellissima piscina, un ristorante eccezionale e un bar accogliente.

Preferisci un Appartamento o Cottage Privato?

  • Se preferisci la privacy di un'opzione con ristorazione indipendente, esplora la vasta varietà disponibile online con il nostro partner, Booking.com.

Informazioni di Viaggio

  • L'aeroporto più vicino a Cirencester è l'Aeroporto di Bristol, che dista un'ora di auto. Se arrivi da Londra, il percorso migliore è tramite Paddington, che ha un servizio orario per Kemble (la stazione più vicina), che impiega circa un'ora e dieci minuti. Prendi un taxi da lì alla tua destinazione.
  • Se desideri noleggiare un'auto ti consigliamo di visitare il nostro partner online, Rentalcars.
  • Le Cotswolds sono una di quelle destinazioni in cui ogni stagione merita una visita. In inverno è tranquillo, perfetto per passeggiate rinvigorenti e per sedersi accanto a un fuoco scoppiettante nel pub locale. In primavera vedrai i narcisi, in estate c'è il sole e molta vivacità, e in autunno i colori che cambiano sono spettacolari. L'estate è il periodo più popolare per i visitatori. Se non sei vincolato a viaggiare durante le vacanze scolastiche i nostri Guru raccomandano altamente maggio (fuori dalle vacanze di metà trimestre) o giugno o settembre.

Non sei ancora sicuro?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.