I 12 Migliori Hotel di Campagna nelle Cotswolds (2025)

Colline ondulate, muri a secco e sonnolenti borghi di mercato — pochi luoghi incarnano il romanticismo rustico come i Cotswolds. Questo angolo d'Inghilterra è da tempo un favorito per chi cerca di scambiare il ritmo cittadino con la calma pastorale. Che tu stia cercando una cena accanto al caminetto in un maniero secolare, un rifugio in campagna con una propria spa, o un nascondiglio con vasca idromassaggio che mantenga un'eleganza raffinata, troverai qualcosa che fa per te tra i migliori hotel di campagna nelle Cotswolds. Dai rifugi sontuosi per occasioni speciali alle affascinanti locande con un ottimo rapporto qualità-prezzo incastonate in villaggi da cartolina, questa guida raccoglie i soggiorni ideali per chi ama lunghe passeggiate, lunghi pranzi e lunghe dormite.

Per un soggiorno romantico

• Il Lords of the Manor Hotel è un elegante maniero in classica pietra color miele, perfetto per una fuga di coppia. Ci sono 26 ampie camere e suite, un ristorante con 4 Rosette AA, un lago e un bellissimo giardino murato — tutti ingredienti ideali per un weekend romantico.
• Slaughters Manor House è un rifugio di campagna a cinque stelle con interni eleganti, vasche da bagno freestanding e giardini curati in un contesto di villaggio perfetto. Il ristorante è raffinato, il servizio personale e l'intero luogo trasuda lusso discreto — proprio ciò che le coppie cercano per rilassarsi con stile.

Per una fuga totale

• The Painswick è un maniero del XVIII secolo amorevolmente restaurato, ideale per chi vuole disconnettersi in un ambiente bellissimo. Vanta giardini Rococo ornati e 16 camere incantevoli, oltre a una moderna spa e un eccellente ristorante per aiutarti a spegnere completamente.
• Buckland Manor è un affascinante maniero del XIII secolo con 13 eleganti camere e viste sulla scarpata delle Cotswolds. Con una cucina premiata, quattro ettari di terreno e un'atmosfera formale per la cena, è un rifugio completo dal mondo moderno.

• Cowley Manor Experimental è una casa di campagna chic e contemporanea circondata da 22 ettari di verde, progettata per chi desidera un serio relax. Due piscine, una palestra, una spa modernista premiata e bellissimi giardini rendono questa la fuga perfetta incentrata sul benessere.
• Calcot & Spa è una tranquilla tenuta adatta alle famiglie vicino a Tetbury con una spa eccezionale, un paesaggio campestre da sogno e un'atmosfera vivace e alla moda. Con camere raffinate, un ottimo ristorante e un pub in loco, questo è un luogo che offre serio relax e riposo nel contesto più bello.
• Ellenborough Park è un grandioso maniero del XV secolo trasformato in hotel di lusso ai margini di Cheltenham, ideale per una pausa rilassante. C'è una spa tranquilla, una piscina esterna riscaldata e viste mozzafiato, che uniscono il grandioso fascino del vecchio mondo con il comfort moderno.

Per gli Escursionisti

• Burleigh Court si trova nel cuore delle Cotswolds, in una bellissima area per passeggiate. Offre una gamma di camere e suite affascinanti, una cucina premiata, sei camere accoglienti per cani e ottime passeggiate direttamente dalla porta — perfetto per gli appassionati di escursioni.
• The Fish sulla tenuta di 162 ettari di Farncombe è un hotel rilassato e accogliente per cani, ideale sia per gli amanti della natura che per i design lover. Con lodge e cabine eleganti (alcuni con vasche idromassaggio), infiniti sentieri e un ristorante incentrato sui frutti di mare, è perfetto per gli escursionisti.

Hotel di Campagna con Vasche Idromassaggio

• Il Manor House Hotel è stato convertito da un maniero del XVI secolo nel centro del pittoresco Moreton-in-Marsh. Ci sono 35 camere e suite — alcune con vasche idromassaggio private e giardini — oltre a un ristorante di alta cucina e una brasserie informale, rendendolo un punto di riferimento per gli amanti delle vasche idromassaggio.

Per un ottimo rapporto qualità-prezzo

• Il Hare and Hounds Hotel ai margini di Tetbury è un hotel di campagna dal fascino tradizionale con 19 camere fresche di ristrutturazione e un popolare ristorante e pub locale. Offre un eccellente rapporto qualità-prezzo senza sacrificare comfort o stile.

Un rifugio di campagna sostenibile

• Thyme at Southrop Manor è una fattoria splendidamente restaurata trasformata in un boutique hotel, dove la sostenibilità incontra lo chic delle Cotswolds. Aspettati menu stagionali, interni riposanti, cocktail botanici e una spa celestiale. Con prati fioriti e orti da esplorare, è il lusso verde al suo meglio.

Ancora indeciso?

• Consulta la lista del nostro Guru di tutti i migliori luoghi dove soggiornare nelle Cotswolds
• Scopri le raccomandazioni del nostro Guru per hotel con vasche idromassaggio nelle Cotswolds. considera le raccomandazioni del nostro Guru per i 12 degli hotel più romantici nelle Cotswolds. affina la tua ricerca ai soli migliori luoghi dove soggiornare a Chipping Campden, o i migliori luoghi dove soggiornare a Stow-on-the-Wold.
• Oppure puoi contattare uno dei nostri amichevoli Guru per un consiglio personalizzato.