Peak DistrictImage by Rhys Adams from Pixab

Le colline ondulate, i campi punteggiati di pecore delimitati da antichi muri di pietra e i graziosi villaggi di calcare del Peak District sono una scelta facile per un'evasione rurale. Questo è un luogo dove venire a rilassarsi nella natura. A differenza di altre regioni remote e affascinanti, qui c'è una buona selezione di alloggi tra cui scegliere. Sebbene questa sia una buona notizia, rende anche la scelta del giusto hotel per te un compito che richiede tempo. Con questo in mente, i nostri esperti di hotel hanno compilato una collezione concisa dei migliori posti dove alloggiare nel Peak District, selezionati per la loro posizione, servizi, carattere e servizio. Che tu stia cercando divertimento e avventura all'aperto nei 1.440 chilometri quadrati di parco o un luogo tranquillo per rilassarti tra paesaggi spettacolari, c'è qualcosa per soddisfare la maggior parte dei gusti e dei budget. Allora perché non sfogliare la nostra collezione per iniziare a pianificare la tua prossima fuga?

Per un hotel in residenza di campagna

Losehill House

  • The Cavendish Hotel ai margini della tenuta di Chatsworth vicino a Bakewell offre meravigliose viste rurali sulla tenuta, un ristorante premiato e confortevoli camere in stile country house.
  • Losehill House è un lussuoso hotel in residenza di campagna e spa con 23 camere arredate con semplicità, ampie finestre, tonalità morbide e bagni spaziosi. Dispone anche di una spa da sogno, giardini tranquilli e un eccellente ristorante che rende questa una fuga romantica e lussuosa.
  • Il Peacock at Rowsley soddisfa tutti i nostri criteri per un hotel in residenza di campagna: ha camere incantevoli con travi a vista, ottimo cibo e offre pesca a mosca nella vicina tenuta di Haddon Hall.

Per gli escursionisti

Biggin Hall Hotel

Il Pennine Way, il Trans Pennine Way e il Pennine Bridleway attraggono escursionisti, ciclisti e cavalieri, ma ci sono anche centinaia di ettari di terreno con accesso libero e diritti di passaggio.

  • Uno dei migliori posti dove alloggiare nel Peak District per gli escursionisti è The Old Hall Hotel a Buxton. Questo antico e affascinante hotel ricoperto di edera è circondato da percorsi pedonali e dimore signorili.
  • Biggin Hall Hotel è situato in una proprietà magnificamente conservata e classificata di Grado II nel cuore del Peak District. All'interno, travi a vista originali e pavimenti piastrellati sono completati da antichità selezionate e mobili in stile d'epoca. Goditi un classico pranzo domenicale al ristorante dell'hotel dopo lunghe passeggiate attraverso le valli.

Per un rifugio

  • Fischer's Baslow Hall è un'imponente villa vicino a Chatsworth, con interni tradizionali e un ristorante di alta qualità. Le camere sono tutte arredate con tessuti chintz, motivi floreali e mobili d'epoca. In netto contrasto è la cucina britannica contemporanea creata nel ristorante premiato.
  • Il George Hotel a Hathersage è una scelta eccellente per un soggiorno rilassante. È una locanda di cinquecento anni con legami con le sorelle Bronte. Qui il moderno incontra il tradizionale per creare un soggiorno confortevole.

Per un pub

The Devonshire Arms at Pilsley

  • The Lamb Inn è una storica locanda con tre camere nel cuore del Peak District. È stata recentemente rinnovata e le camere sono luminose e ariose con letti accoglienti e bagni contemporanei. Al piano di sotto è molto più tradizionale con camini scoppiettanti, cibo sostanzioso nel ristorante e un'accoglienza molto calorosa.
  • The Devonshire Arms at Pilsley è un elegante pub di campagna con occasionali antichità e ottimi bagni, progettati dall'interno dalla Duchessa di Devonshire. Aspettati buon cibo dalla tenuta di Chatsworth, sette belle camere e passeggiate dalla porta.
  • Pack Horse Inn, Mellor è un pittoresco pub rurale con camere situato ai margini del Peak District. Con un autentico senso di casa di carrozze, l'alloggio semplice ma grazioso offre molte caratteristiche originali. Le aree pubbliche sono incredibilmente accoglienti con camini scoppiettanti e una sala da pranzo e un bar tradizionali. Ottimo rapporto qualità-prezzo e pieno di carattere.

Per il carattere

No 6 The Square

  • No 6 The Square è un soggiorno affascinante e meravigliosamente britannico nel cuore della città termale di Buxton. Al piano di sotto c'è una vivace sala da tè tradizionale (meritevole di una visita da sola). Al piano di sopra ci sono quattro camere carismatiche, piene di antichità e con grandi finestre a ghigliottina. Un luogo delizioso da cui esplorare la regione.

Per un B&B

Stanshope Hall

  • Le camere sono tradizionali a Stanshope Hall, che non potrebbe essere più accogliente. Divani sprofondati, un pianoforte, molti libri e mappe e un giradischi assicurano che gli ospiti non abbiano mai un momento di noia e alcune delle stanze pubbliche sono dipinte con murales da artisti locali.

Non sei ancora sicuro di dove prenotare?

Scritto da Jane Hutchison

I 13 Migliori Hotel nel Parco Nazionale del Peak District

The Beeley Inn

Derbyshire (Derbyshire)

Situato nella tenuta di Chatsworth nel tranquillo villaggio di Beeley, gli ospiti possono soggiornare in una delle camere sopra l'osteria o in un borgo di cottage nelle vicinanze. Gli interni fondono l'eleganza moderna con il fascino storico, evidente nel caratteristico bar e ristorante. Perfettamente posizionato per esplorare il Peak District.

  • Esplorazione locale - Il Peak District offre centinaia di chilometri di paesaggi mozzafiato da esplorare e viste spettacolari della campagna del Derbyshire
  • Storico - Risalente al 1747, questa locanda fa parte della tenuta di Chatsworth, di proprietà del Duca e della Duchessa di Devonshire
  • Fuga in Campagna - Scopri la fauna selvatica e la biodiversità che prosperano nel parco di oltre 400 ettari della Chatsworth Estate
  • Grandi passeggiate - Situato a nord di Matlock, Beeley offre un punto di partenza ideale per scoprire il Parco Nazionale del Peak District
Da 283€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Old Hall Hotel

Derbyshire

Un antico hotel ricoperto di edera, presumibilmente il più antico della Gran Bretagna, nella affascinante città di Buxton. Camere tradizionali con graziosa carta da parati chintz, tende pesanti, mobili antichi e, alcune, letti a baldacchino. Un ristorante e un bar popolari completano questa meravigliosa fuga britannica.

  • Esplorazione locale - Perfettamente posizionato per esplorare la storica città di Buxton e il bellissimo Parco Nazionale del Peak District.
  • Grandi passeggiate - Scopri le meraviglie del Peak District a piedi, l'hotel fornisce pranzi al sacco per le escursioni più lunghe.
  • Ristorante
  • Tradizionale
Da 162€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Stanshope Hall

Derbyshire

Maestosa dimora del XVII secolo con un incantevole giardino in una posizione rurale impareggiabile non lontano da Dovedale. Isolata, tranquilla, con splendide passeggiate in tutte le direzioni. Grandi stanze tradizionali con viste mozzafiato. Un pub raggiungibile a piedi. Un bellissimo rifugio di campagna.

  • Grandi passeggiate - Deliziose passeggiate lungo il fiume Dove. La posizione nel Peak District significa che è un paradiso per gli escursionisti!
  • Attrazioni nelle vicinanze - Chatsworth House e Haddon Hall a meno di un'ora di auto
  • Osservazione degli Uccelli - Alla ricerca del raro Merlo Acquaiolo Petto Bianco britannico
  • Tradizionale
Da 152€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Peacock at Rowsley

Derbyshire

Un maniero del XVII secolo aperto per la prima volta come hotel nel 1820, nel cuore del Peak District. Una recente ristrutturazione ha creato un mix elegante di tradizione e contemporaneità, con arredi lussuosi e cibo eccezionale. Vieni per camminare e pescare a mosca su un tratto di fiume di undici chilometri. Vera eleganza inglese.

  • Relax totale - Fanno il possibile per aiutarti a rilassarti: tè pomeridiano all'arrivo, tisana alla camomilla prima di dormire e camini scoppiettanti nel bar accogliente.
  • Fuga in Campagna - Un hotel di campagna storico in un ambiente mozzafiato, perfetto per weekend di pesca, golf e trekking.
  • Pesca - Accesso a un tratto di 11 chilometri per la pesca a mosca lungo il Wye e il Derwent, dove è possibile catturare rare trote iridee e trote brune.
  • Mercati locali - Gli amanti del cibo si riversano al mercato contadino di Bakewell, il secondo più grande nel Regno Unito, che vanta il meglio dei prodotti locali.
Da 308€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Devonshire Arms at Pilsley

Derbyshire

Elegante pub di campagna con occasionali antiquariati e splendidi bagni, interni progettati dalla Duchessa del Devonshire. Ottimo cibo dalla tenuta Chatsworth e passeggiate a partire dalla porta.

  • Grandi passeggiate - Lunghe passeggiate intorno alla tenuta.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Vicino a Chatsworth.
  • Ristorante
Da 215€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Cavendish Hotel

Derbyshire (Baslow)

Parte della Tenuta di Chatsworth, questo lungo e basso hotel georgiano è stato rivisitato con un aspetto moderno di casa di campagna che conserva comunque il fascino georgiano. Meravigliose opere d'arte coprono le pareti, c'è una scelta di due sale da pranzo e una terrazza soleggiata per i giorni più caldi.

  • Grandi passeggiate - Chatsworth House, la residenza del Duca e della Duchessa di Devonshire, e i suoi giardini si trovano a una piacevole passeggiata di 20 minuti attraverso il parco
  • Attrazioni nelle vicinanze - Haddon Hall, una meravigliosa casa medievale, Tudor e Elisabettiana, si trova a circa otto chilometri di distanza
  • Pesca - Pesca fluviale nelle vicinanze
  • Ristorante
Da 311€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

George Hotel, Derbyshire

Derbyshire

Locanda di 500 anni nel nord del Parco Nazionale del Peak District. Tradizione incontra il contemporaneo con stile e comfort. Ristorante pluripremiato.

  • Grandi passeggiate - Il Peak District è una meta ideale per escursioni a piedi e arrampicate
  • Ristorante - I ristoranti del George offrono cibo pluripremiato
  • Tradizionale
Da 201€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Fischer's Baslow Hall

Derbyshire (Derbyshire)

Una maestosa casa padronale con interni sontuosi e un ristorante eccezionale. Undici camere progettate individualmente vantano lenzuola egiziane e un'atmosfera opulenta. Il ristorante stellato Michelin offre piatti innovativi utilizzando prodotti stagionali locali. La perfetta fuga rurale.

  • Fuga in Campagna - Una casa di campagna da cartolina con ottimo cibo, camini scoppiettanti e una splendida campagna circostante.
  • Amanti della Cucina - Un ristorante favoloso che vanta 3 rosette AA. Sicuramente il pezzo forte dell'hotel.
  • Attrazioni nelle vicinanze - A pochi chilometri da Chatsworth House e Haddon Hall, ideali per una splendida giornata di visita.
  • Grandi passeggiate - Il Distretto dei Picchi offre infinite opzioni per passeggiate meravigliose.
Da 337€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Losehill House

Derbyshire

Rilassante rifugio rurale immerso tra le dolci colline del Peak District. Camere dallo stile semplice con grandi finestre, tonalità morbide e bagni spaziosi. Base perfetta per escursionisti che desiderano combinare il grande outdoor con un po' di relax, grazie al suo idilliaco centro benessere, ristorante e camere.

  • Soggiorni in Spa - Rilassati nella lussuosa spa (utilizzando prodotti Thalgo) e goditi viste panoramiche su Winhill e la Valle di Hope.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Scopri alcune delle più belle dimore di campagna della Gran Bretagna, tra cui Chatsworth, Haddon, Lymm Park e Hardwick Hall.
  • Piscina - Piscina coperta riscaldata
  • Centro Benessere
Da 260€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Lamb Inn, Derbyshire

Derbyshire (​Derbyshire ​)

Una locanda storica che emana atmosfera, nel cuore del Peak District. Tre camere sono state recentemente ristrutturate e sono luminose e ariose, con letti in cui sprofondare e bagni contemporanei. Al piano inferiore l'atmosfera è molto più tradizionale con camini scoppiettanti, cibo sostanzioso nel ristorante e un'accoglienza molto calorosa.

  • Ristorante
  • Tradizionale
  • Ricco di carattere
Da 169€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Biggin Hall Hotel

Derbyshire

Questo hotel è immerso in una splendida proprietà di interesse storico-artistico nel cuore del Peak District. All'interno, le travi a vista originali e i pavimenti in piastrelle sono arricchiti da selezionati pezzi d'antiquariato e mobili in stile d'epoca. Goditi un classico pranzo domenicale al ristorante dell'hotel dopo una passeggiata.

  • Fuga Romantica - Con camere ben arredate, un ristorante romantico e eccellenti percorsi a piedi nelle vicinanze, prenota questo hotel per una tranquilla fuga di coppia
  • Vacanza Attiva - Situato nel cuore del Parco Nazionale del Peak District, questo hotel è la base ideale per una vacanza attiva di escursionismo nelle valli
  • Fuga in Campagna - Immerso in una proprietà del XVII secolo circondata da terreni bucolici, questo hotel offre un autentico rifugio di campagna
  • Attrazioni nelle vicinanze - Fai una gita di un giorno nella vicina Buxton e visita la Grotta di Poole, una grotta calcarea naturale
Da 210€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

No 6 The Square

Buxton (Buxton Spa)

Un soggiorno affascinante e meravigliosamente britannico nel cuore della città termale di Buxton. Al piano inferiore si trova una vivace sala da tè tradizionale (meritevole di una visita a sé). Al piano superiore ci sono quattro camere piene di carattere, ricche di antiquariato e con grandi finestre a ghigliottina. Un luogo incantevole da cui esplorare la regione.

  • Amanti della Cucina - Prima una sala da tè popolare e poi un luogo dove soggiornare - ideale per gli amanti del cibo che cercano un'esperienza britannica per eccellenza
  • Esplorazione locale - C'è molto da esplorare a piedi in questa splendida città termale e per le giornate fuori porta il Peak District è facilmente raggiungibile
  • Grandi passeggiate - Fai una passeggiata nei pittoreschi Giardini del Padiglione o trascorri una giornata esplorando il Parco Nazionale del Peak District
  • Attrazioni nelle vicinanze - Chatsworth House, Haddon Hall e Lyme Park sono tutti nelle vicinanze
Da 153€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Pack Horse Inn, Mellor

Cheshire

Affascinante pub rurale con camere situato ai margini del Peak District. Con un'atmosfera autentica da rimessa per carrozze, l'alloggio semplice ma grazioso conserva molti elementi originali. Le aree pubbliche sono incredibilmente accoglienti, con camini scoppiettanti e una calda sala da pranzo e bar tradizionali. Ottimo rapporto qualità-prezzo e pieno di carattere.

  • Ristorante - Assapora piatti tradizionali da pub preparati con ingredienti locali nella sala da pranzo accanto al camino, accompagnati da autentiche birre artigianali spillate a mano
  • Fuga in Campagna - La vera esperienza; l'opzione perfetta per una calda e autentica fuga nella campagna inglese senza fronzoli
  • Grandi passeggiate - Il Peak District è un paradiso per escursionisti, ciclisti e scalatori; scegliete questa destinazione come base per infinite avventure all'aria aperta
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita le attrazioni storiche nelle vicinanze, tra cui Chatsworth House, Haddon Hall e Matlock Bath
Da 175€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.