Die 18 besten Hotels für den Yorkshire Dales National Park (2026)

Image by Tim Hill from Pixabay

Der Yorkshire Dales National Park bietet eine spektakuläre Landschaft: Stellen Sie sich sanfte grüne Hügel, Steinmauern und schmale Straßen vor, die auf beiden Seiten von schafgesprenkeltem Moorland gesäumt sind. Es gibt eine Fülle von charmanten Hotels zur Auswahl. Unsere Empfehlungen für die besten Hotels im Yorkshire Dales National Park umfassen nicht unbedingt die teuersten Unterkünfte der Region, aber wir schätzen das gewisse Extra: großartiger, freundlicher Service, wunderbare Aussichten und gutes Essen sind entscheidend, aber wir lieben auch ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, und wir haben einige Hotels nur aus diesem Grund ausgewählt. Warum also nicht unsere Sammlung durchstöbern und Ihren nächsten Urlaub planen?

Für ein Hotel innerhalb des Yorkshire Dales National Park

• Das Burgoyne Hotel im Dorf Reeth in der Nähe von Richmond ist ein traditionell eingerichtetes Landhausstil-Hotel mit acht komfortablen Schlafzimmern und einem hübschen Garten mit fantastischen Ausblicken.
• The White Lion Inn ist ein traditionelles Gasthaus, das kürzlich restauriert wurde und wunderbare Originalmerkmale wie Holzbalken, offene Kamine und Steinfliesenböden aufweist. Es hat neun wunderschön eingerichtete Zimmer, die auch gemütlich sind, und ein Restaurant, das klassische britische Küche serviert, sowie ein großartiges Pub!

Für den Charme

• Beck Hall ist ein charmantes weißes Haus, das in malerischer und rauer Landschaft liegt. Traditionell gestaltete Zimmer strahlen eine warme, rustikale Atmosphäre aus, mit Holzmöbeln und freiliegenden Balken. Das hervorragende Restaurant serviert moderne britische Küche mit lokalen Produkten. Ein absolut idyllischer ländlicher Rückzugsort.
• Low Mill Guesthouse ist eine weitere charmante Unterkunft voller Charakter, die in einer renovierten Mühle aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe von Askrigg liegt. Die Mischung aus originalen Mühlenelementen und exzentrischen Möbeln verleiht den Zimmern besonderen Charme. Ein köstliches hausgemachtes Frühstück kann im atmosphärischen Speisesaal genossen werden. Eine skurrile, ländliche Unterkunft.

Für eine romantische Auszeit

• Stow House ist ein großes Landvikariat mit einem coolen, modernen Look, das unaufgeräumte, lichtdurchflutete Zimmer und herrliche Ausblicke über Wensleydale bietet. Erwarten Sie zeitgenössische Kunst, Badewannen im Zimmer, Vintage-Möbel, sensationelle Cocktails und eine ruhige Atmosphäre - die perfekte Rezeptur für eine romantische Boutique-Auszeit.

Für Luxus

• Für luxuriöse Verwöhnung in den Dales fahren Sie zum The Devonshire Arms Hotel and Spa auf dem Bolton Abbey Estate des Duke of Devonshire. Es gibt ein 3AA Rosette Restaurant sowie eine Brasserie, und die Spa-Einrichtungen im Health Barn sind erstklassig mit einem schönen Pool und verwöhnenden Behandlungen.

Für Feinschmecker

• Teil derselben Gruppe wie die oben erwähnten Devonshire Arms (die offensichtlich auch eine gute Wahl für ernsthafte Feinschmecker sind), ist das Devonshire Fell Hotel ein Pub mit Zimmern im hübschen Dorf Burnsall. Die Dekoration ist hell, mutig und zeitgemäß, die Schlafzimmer sind großzügig geschnitten und ideal für Familien, und die Atmosphäre ist entspannt und freundlich. Gäste im Fell haben vollen Zugang zu den Spa-Einrichtungen im Devonshire Arms.
• The Wensleydale Heifer hat fünf engagierte Köche, ein preisgekröntes zeitgenössisches Restaurant und eine weniger formelle Fischbar. Die Zimmer sind so kreativ wie das Essen, mit einer wunderbaren Auswahl an ungewöhnlich thematisierten Schlafzimmern, vom James Herriot bis zur schicken Night at the Movies!

Für Wanderer

• The Lister Arms in der Nähe von Malham ist ein guter Ort für Wanderer. Am Pennine Way gelegen, hat es eine gemütliche beliebte Bar (die sowohl vierbeinige als auch zweibeinige Gäste willkommen heißt), komfortable funktionale Schlafzimmer und gute Hausmannskost.
• Das Punch Bowl Inn liegt auf halbem Weg entlang des Swaledale und bietet großartige Ausblicke, eine freundliche Bar, gutes Essen und komfortable, unprätentiöse Schlafzimmer. Perfekt für müde, hungrige und durstige Wanderer.
• Das preisgekrönte Charles Bathurst Inn ist ein Schwestergasthaus des Punch Bowl und bietet die gleiche heimelige Mischung aus gutem Essen und unkomplizierten Schlafzimmern für einen erholsamen Schlaf.
• Austwick Hall ist ein liebevoll umgebautes Herrenhaus, das eine authentische Landhausflucht bietet. Großartige Innenräume mit knisternden Kaminen, holzgetäfelten Wänden, antiken Möbeln und Teppichen sowie freistehenden Badewannen. Gelegen in 5 Hektar Land und umgeben von schönen Spazierwegen - dies ist eine großartige Option für einen ländlichen Rückzugsort.

Für ein historisches Hotel

• Das Angel Inn in Hetton ist ein ehemaliges Viehtreiber-Gasthaus, dessen Teile über 500 Jahre alt sind. Die Eichenbalken-Zimmer wurden jedoch gründlich modernisiert; Sie können viel Holz, Schiefer und andere schicke natürliche Materialien erwarten. Oh, und es hat einen Michelin-Stern!

Für ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis

• The Traddock ist ein einladendes georgianisches Landhaus-Hotel am Rande des Nationalparks, mit schönen Ausblicken und einem guten Restaurant, das lokale Speisen serviert. Die 12 Schlafzimmer sind individuell mit einer Mischung aus modernen und antiken Möbeln eingerichtet und beginnen bei nur 110 € pro Nacht.

Für ein Pub

• The Foresters Arms ist ein reizvolles Dorfgasthaus und ein echter Mittelpunkt der Gemeinschaft (es war tatsächlich die Gemeinschaft, die das Pub wieder zum Leben erweckt hat). Mit nur drei gemütlichen Zimmern, herzhaften britischen Gerichten und einer großartigen Auswahl an lokalen Bieren - wählen Sie diese Unterkunft für einen wirklich authentischen Aufenthalt.

Immer noch unsicher, wo Sie buchen sollen?

• Erweitern Sie Ihre Suche auf die 10 besten Hotels für den North York Moors National Park,
• oder die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Yorkshire
• verfeinern Sie Ihre Suche auf die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Richmond,
• oder die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Harrogate,
• oder kontaktieren Sie einen unserer freundlichen Gurus für Beratung.