Les 18 meilleurs hôtels du parc national des Yorkshire Dales

• Le Burgoyne Hotel, situé dans le village de Reeth, près de Richmond, est un hôtel de style maison de campagne décoré de façon traditionnelle. Il dispose de huit chambres confortables et d'un joli jardin offrant une vue fabuleuse.
• Le White Lion Inn est une auberge traditionnelle, récemment restaurée, avec de magnifiques éléments d'origine tels que des poutres en bois, des feux de bois et des sols en dalles. Elle dispose de neuf chambres joliment décorées et confortables, d'un restaurant servant une cuisine britannique classique et d'un excellent pub !

• Beck Hall est une charmante maison blanche située dans une campagne pittoresque et accidentée. Les chambres conçues de façon traditionnelle ont une ambiance rustique et chaleureuse, avec des meubles en bois dur et des poutres apparentes. Le superbe restaurant sert une cuisine britannique moderne à base de produits locaux. Une retraite rurale tout à fait idyllique.
• Low Mill Guesthouse est un autre établissement charmant, plein de caractère, situé dans un moulin rénové du XVIIIe siècle près d'Askrigg. Le mélange d'éléments originaux du moulin et de meubles excentriques confère aux chambres un charme particulier. Un délicieux petit déjeuner maison peut être dégusté dans la salle à manger atmosphérique. Une propriété rurale originale.

• Stow House est un grand presbytère de campagne qui a fait l'objet d'une rénovation moderne et rafraîchissante. Il offre des chambres claires et épurées et une vue magnifique sur la région de Wensleydale. Vous y trouverez de l'art contemporain, des baignoires dans les chambres, du mobilier vintage, des cocktails sensationnels et une atmosphère paisible - la recette parfaite pour un séjour romantique dans une boutique.

• Pour se faire dorloter dans les Dales, rendez-vous au Devonshire Arms Hotel and Spa, situé sur le domaine de Bolton Abbey, propriété du duc de Devonshire. L'hôtel dispose d'un restaurant 3AA Rosette et d'une brasserie, et les installations du spa dans le Health Barn sont de grande qualité, avec une belle piscine et des traitements pour se faire plaisir.
• L'hôtel Hipping Hall est une grande maison de campagne qui a été soigneusement rénovée. Vous y trouverez des intérieurs modernes et frais, ainsi que du linge de maison luxueux et des baignoires profondes. Avec une cuisine raffinée et des soins de spa, c'est un choix gâté qui s'offre à vous.

• Faisant partie du même groupe que le Devonshire Arms ci-dessus (qui est évidemment un bon choix pour les gourmands), le Devonshire Fell Hotel est un pub avec chambres situé dans le joli village de Burnsall. La décoration est lumineuse, audacieuse et contemporaine, les chambres sont généreuses et idéales pour les familles, et l'atmosphère est décontractée et conviviale. Les clients du Fell ont un accès complet aux installations de spa du Devonshire Arms.
• Le Wensleydale Heifer dispose de cinq chefs dévoués, d'un restaurant contemporain primé et d'un bar à poissons moins formel. Les chambres sont aussi créatives que la cuisine, avec un large éventail de chambres aux thèmes inhabituels, de la chambre James Herriot à la très chic chambre Night at the Movies !

• Le Lister Arms, près de Malham, est un endroit idéal pour les randonneurs. Situé sur la Pennine Way, il dispose d'un bar confortable et populaire (qui accueille aussi bien les chiens que les humains), de chambres confortables et fonctionnelles et d'une bonne cuisine maison.
• Le Punch Bowl Inn, situé à mi-chemin de Swaledale, offre une vue magnifique, un bar convivial, une bonne cuisine et des chambres confortables et sobres. Parfait pour les marcheurs fatigués, affamés et assoiffés.
• L'auberge Charles Bathurst Inn, primée, est un établissement jumeau du Punch Bowl et offre le même mélange familial de bonne nourriture et de chambres sans chichis pour une bonne nuit de sommeil.
• Austwick Hall est un manoir converti avec amour qui offre une ambiance authentique de maison de campagne. Les intérieurs grandioses sont dotés de feux de cheminée, de murs lambrissés, de meubles et de tapis anciens, et de baignoires indépendantes. Situé au cœur d'un parc de 5 hectares et entouré de belles promenades, cet établissement est une excellente option pour une escapade à la campagne.

• L'Angel Inn de Hetton est une ancienne auberge de bouviers, dont certaines parties ont plus de 500 ans. Les chambres confortables, dotées de poutres en chêne, sont décorées de façon traditionnelle avec des tissus fleuris et des coins meublés. En été, les visiteurs peuvent manger dehors et admirer le Cracoe Fell. L'hôtel a une étoile Michelin !

• Le Traddock est un accueillant hôtel de campagne géorgien situé à la lisière du parc national. Il offre de belles vues et dispose d'un bon restaurant servant des produits locaux. Les 12 chambres sont décorées de façon individuelle avec un mélange de meubles modernes et anciens et sont proposées à partir de £95 par nuit.

• Le Foresters Arms est un charmant pub de village et un véritable centre communautaire (c'est d'ailleurs la communauté qui a ramené le pub à la vie). Avec seulement trois chambres douillettes, une cuisine britannique copieuse et une grande sélection de bières locales, choisissez cet établissement pour un séjour vraiment authentique.

• Skeldale House est un charmant B&B de cinq chambres situé dans un village pittoresque. Les chambres sont traditionnelles avec des lits en fonte, des motifs floraux et des cheminées. Géré par le propriétaire, décontracté et servant des petits-déjeuners copieux, c'est un choix confortable.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

• Élargissez votre recherche pour inclure les 10 meilleurs hôtels du parc national des North York Moors,
• ou les meilleurs endroits où séjourner dans le Yorkshire
• affinez votre recherche pour trouver les meilleurs endroits où séjourner à Richmond,
• ou les meilleurs endroits où séjourner à Harrogate,
• ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.