I 15 migliori hotel del New Hampshire per famiglie (2026)

Il New Hampshire è una destinazione fantastica tutto l'anno per le famiglie— pur essendo uno stato piccolo, è ricco di attrazioni e attività. Puoi scalare il Monte Washington, visitare città dell'era coloniale e città vivaci, o fare escursioni a piedi e in bicicletta nella Foresta Nazionale delle Montagne Bianche. C'è anche una vasta scelta di alloggi adatti alle famiglie, da affascinanti locande storiche e hotel con ottimo rapporto qualità-prezzo a ritiri rurali e grandi resort di lusso. Che tu preferisca la capitale dello stato Concord, la città costiera di Portsmouth, o la magia delle montagne, usa la nostra guida ai migliori hotel per famiglie del New Hampshire e inizia a pianificare la tua fuga.

Per le attività 

• Omni Bretton Arms Inn nelle Montagne Bianche, è una destinazione perfetta tutto l'anno per le famiglie che amano la vita all'aria aperta con sci, equitazione, arrampicata, pesca, escursionismo e ciclismo nelle vicinanze. I bambini adoreranno il parco giochi Kinderwoods con scivoli e altalene, una giostra e persino una mini-zip line. Il centro equestre del resort offre passeggiate a cavallo, gite in carrozza e passeggiate con i pony intorno alla tenuta per tutte le età, oltre a campi da tennis e una piscina all'aperto.
• Omni Mount Washington Resort è un'altra opzione delle Montagne Bianche che offre infinite attività. I servizi includono una vasta spa, diverse piscine, campi da golf da campionato, campi da tennis e scuderie. Il programma Omni Kids Crew offre divertenti attività durante tutto l'anno, tra cui sci, narrazione e giochi all'aperto e, qualunque sia la tua età, assicurati di non perdere il tour della zip line sugli alberi del resort!
• Goditi la pittoresca città di Dartmouth e l'accesso facile a escursioni, sci e sport acquatici presso Hanover Inn, una proprietà neogeorgiana piena di carattere e fascino situata nel cuore del Campus del Dartmouth College. Diverse suite dispongono di ampie aree soggiorno, ideali per le famiglie, oltre a un ristorante che serve cucina farm-to-table.

• Nidificato tra le pittoresche Montagne Bianche, Mountain View Grand Resort and Spa offre una serie di servizi adatti alle famiglie. Pensate a piscine interne ed esterne, un cinema, una sala giochi, un parco giochi per bambini e persino una visita al Villaggio di Babbo Natale! Le avventure all'aperto includono escursioni, sci, tubing sulla neve e pattinaggio su ghiaccio. Un vero successo tra la folla.
• The Wentworth è una tradizionale casa di campagna annidata all'interno della catena delle Montagne Bianche. Condomini con due e tre camere da letto sono perfetti per le famiglie con una cucina completa, un ampio soggiorno, un camino e vasche idromassaggio. Circondato da paesaggi sereni del New England, l'area è un paradiso per gli amanti della vita all'aria aperta con attività tutto l'anno per tutta la famiglia, inclusi sci, escursionismo, mountain bike, pesca, arrampicata, rafting e golf.
• Una tradizionale lodge di montagna con vista su Mount Washington, The Glen House è perfettamente posizionata per le avventure in famiglia. Scia nei mesi invernali, esplora i sentieri per mountain bike lungo i Great Glen Trails e goditi i tour guidati in kayak. Dopo una giornata all'aperto, rilassati nella splendida piscina interna riscaldata con acqua salata con un terrazzo all'aperto e viste panoramiche.

Per un soggiorno con cucina autonoma

• Great Island Inn, sull'isola di New Castle, è una scelta flessibile adatta alle famiglie. Gli appartamenti contemporanei dispongono di cucine completamente attrezzate, bagni privati e servizi di lavanderia. Il centro di Portsmouth è a soli 10 minuti di auto e si trova a meno di cinque minuti a piedi dalla spiaggia e dal parco di Great Island Common. 
• Per un'esperienza davvero accogliente, The Common Man Inn & Spa è una grande scelta per le famiglie. Oltre a camere accoglienti e rustiche nell'inn principale, ci sono cabine fuori sede che offrono un vero rifugio rurale con cucina, vasca idromassaggio privata e viste mozzafiato sulle montagne. Gli ospiti delle cabine possono godere di tutti i servizi dell'inn, tra cui una piscina interna riscaldata, sauna, vasca idromassaggio con cascata di rocce, sala fitness ed un caffè.
• Woodstock Inn Brewery è un'altra opzione accogliente, offrendo camere d'albergo caratterizzate e case spaziose. La Corbeil House può ospitare fino a otto persone (incluso il tuo cane!) con aree living, pranzo e cucina a pianta aperta. Se non ti va di cucinare, c'è un ristorante vivace e un menu da asporto. Una base rilassata a cui tornare dopo una giornata in montagna.

Per una pausa in città

• Se stai cercando un'opzione in città, The Hotel Concord fa al caso delle famiglie. Situato nel cuore della fiorente capitale del New Hampshire, Concord, offre camere spaziose, alcune con terrazze, e i bambini sotto i 17 anni soggiornano gratuitamente. Grandi gallerie, centri per le arti performative, boutique indipendenti e ristoranti sono tutti a portata di mano. Situato a soli una breve distanza in auto dal Lago Winnipesaukee e dalle Montagne Bianche per sci e escursioni di classe mondiale.
• Ideale per esplorare a piedi sia il centro di Portsmouth che Kittery, The Inn Downtown offre studi chic con cucina autonoma. Gli studi King Superior possono ospitare fino a quattro ospiti, con angoli cottura completamente attrezzati e accesso a servizi di lavanderia condivisi. Situato in una storica casa del 1809, sei proprio nel cuore delle cose qui, e le spiagge del New Hampshire sono a breve distanza in auto.
• Fairfield Inn & Suites Keene Downtown offre alle famiglie un facile accesso a musei, teatri e gallerie della città, oltre a molti sentieri lungo i laghi, stagni e montagne a Keene e nella regione circostante di Monadnock. Fino a tre bambini sotto i 18 anni soggiornano gratuitamente utilizzando i letti esistenti, quindi è anche un'opzione conveniente.

Per un ottimo rapporto qualità-prezzo

• Bluebird Sunapee è un hotel rustico con tariffe ragionevoli, situato vicino alle montagne e al Lago Sunapee. Le camere Double Queen possono ospitare quattro persone, inoltre c'è molto per tenere occupata la famiglia con una piscina coperta, sala giochi, escursioni, kayak e percorsi ciclabili. La base perfetta per esplorare la zona locale. 
• A soli 32 chilometri da Boston, Concord's Colonial Inn, risalente al 1716, offre un affascinante spaccato di storia con una scelta di alloggi ben prezzati. Per le famiglie, The Cottage dispone di suite con due camere da letto e una cucina completa, mentre la Rebecca's House offre una townhouse con due camere da letto e un attico con tre camere da letto. 
  
• Exeter Inn, con la sua facciata georgiana, può sembrare molto grandioso ma offre un buon rapporto qualità-prezzo con eccellenti servizi. Aspettatevi giardini incantevoli, un ristorante e bar in loco, e una suite fitness ben attrezzata. La Family Room dispone di due letti Queen e un comodo divano letto, oltre a un mini-frigorifero e TV a schermo piatto. 

Sei ancora indeciso? 

• Dai un'occhiata alla nostra lista completa di opzioni di alloggio nel New Hampshire,
• Affina la tua ricerca per includere le nostre raccomandazioni per i Migliori Resort nel New Hampshire oppure I 6 Migliori Hotel nella Regione dei Laghi del New Hampshire,
• In alternativa, potresti contattare uno dei nostri amichevoli Guru per ricevere consigli personalizzati.