Image by Reinhold Silbermann f
Seconda città più grande della Germania, e spesso citata come la più ricca, Amburgo è una destinazione incredibilmente variegata: culturalmente ricca e ben nota per la sua birra, sta anche guadagnando una reputazione per la cucina innovativa. E, semplicemente, è davvero cool.
I quartieri di Amburgo sono ancora distinti e variegati, attraggono visitatori altrettanto distinti e variegati. L'Altstadt è ideale per una pausa in città, con architettura storica e numerosi musei, gallerie e teatri. St Georg, appena a nord, è un'altra ottima opzione per le pause in città; è più multiculturale ed è un buon posto per cercare sistemazioni di buon valore. St Pauli ha la Reeperbahn e i primi club in cui suonarono i Beatles; mentre Blankenese è perfetto per gli amanti delle cose raffinate, inclusi cibo e bevande di alta qualità.
Image by Bernd Petrikat from P
Amburgo-Altstadt è la Città Vecchia, un luogo centrale pieno di bellissima architettura storica e monumenti. È pittorescamente posizionato lungo il Canale Nikolai, offrendo opportunità per passeggiate lungo il fiume e per mangiare e bere sul lungomare. Anche se l'architettura può sembrare vecchia ma ben conservata, gran parte è stata ricostruita dopo la Seconda Guerra Mondiale. Uno dei più grandi punti di riferimento dell'Altstadt è il Municipio di Amburgo, o Rathaus. Davanti al Municipio c'è una elegante piazza, il Rathausmarkt, e intorno si estendono vicoli, strade strette e ponti, tutti di interesse storico. Alcuni degli edifici storici più impressionanti dell'Altstadt si trovano lungo la Deichstraße, costruita nel XVII secolo, e oggi fiancheggiata da boutique chic, caffè, bar e ristoranti.
Ideale per: Pausa in città, visite turistiche, primi visitatori, amanti dell'architettura storica
Scopri i nostri hotel consigliati in Altstadt di Amburgo
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel in Altstadt di Amburgo
Esplora di più >
Rotherbaum è un quartiere elegante, che ha iniziato a diventare tale intorno al 1800, quando i benestanti residenti di Amburgo hanno iniziato a costruire le loro ville sulle belle rive del lago Außenalster. Questi edifici sono stati progettati dagli stessi architetti e designer responsabili di alcuni dei grandi edifici civici di Amburgo, quindi c'è molto da impressionare sia all'interno che all'esterno. Rotherbaum sembra più lontano dal centro di Amburgo di quanto non sia realmente — è confinante con Neustadt, St Pauli e Schanzenviertel, e St Georg è sulla riva opposta del lago, quindi abbastanza vicino per i visitatori che vogliono soggiornare in un posto davvero speciale e lussuoso. Rotherbaum non è antiquato, comunque, la popolazione studentesca dell'Università di Amburgo, e dell'Università di Musica e Teatro di Amburgo, aiuta a mantenere l'atmosfera vivace, giovanile, artistica e intellettuale. Questa è anche la parte di Amburgo dove hanno sede le ambasciate. Pensa a studenti alla moda che si mescolano con un'atmosfera da signore che pranzano.
Ideale per: Amanti del lusso, romantici, coppie, famiglie, amanti del cibo
Scopri i nostri hotel consigliati in Rotherbaum
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel in Rotherbaum
Esplora di più >
Il quartiere di St Georg è un'opzione vivace e colorata appena a nord dell'Altstadt. Ci passerai se arrivi in treno, perché è qui che si trova la stazione ferroviaria centrale di Amburgo. Ha la varietà di molti quartieri ferroviari centrali: negozi di convenienza e bar e caffè turistici, ma anche il colorato miscuglio culturale e una collezione di opzioni di alloggio di lusso. St Georg ospita sia la Moschea Centrum che il Mariendom — che è la sede dell'arcivescovo di Amburgo — ed è il centro della comunità LGBT+ di Amburgo. È un quartiere popolare per gli studenti universitari, che percorrono i pochi chilometri fino all'Università di Scienze Applicate di Amburgo, passando per il lago Outer Alster — che fornisce lo spazio verde del quartiere. Gli studenti mantengono il quartiere giovane, ma ci sono numerosi bar e ristoranti di alto livello, eccellenti negozi boutique, tre rinomati musei d'arte (Kunsthalle Amburgo, MKG Museum für Kunst und Gewerbe e Deichtorhallen), diversi grandi teatri e un cinema piuttosto grandioso.
Ideale per: Giovani alla moda, coppie, amanti dello shopping, amanti dell'arte, alloggi di grande valore
Scopri i nostri hotel consigliati in St Georg
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel in St Georg
Esplora di più >
Image by Bernd Hildebrandt fro
Probabilmente meglio conosciuto come il quartiere della Reeperbahn di Amburgo (detto anche The Kiez), uno dei distretti a luci rosse più famosi d'Europa, St Pauli è più grande di quanto sembri per la cattiva fama e il fast food. Traccia cerchi concentrici verso l'esterno dal Kiez e arriverai a una rete di stretti viali, dove troverai un'offerta più rispettabile, compresa Große Freiheit, dove i Beatles hanno trovato fama. Questo è anche il cerchio in cui troverai teatri e locali di cabaret, e se disegni cerchi abbastanza grandi arriverai a Karolineviertel, che è il quartiere della moda. St Pauli fa anche parte del distretto portuale, e la sua posizione sul fiume significa che il pesce è eccellente. Sul bordo di St Pauli si trova il Planten un Blomen, giardini splendidamente curati, completi di fontane d'acqua, un giardino giapponese rastrellato, una pista di pattinaggio su ghiaccio e un mini campo da golf.
Ideale per: Amanti delle feste, nottambuli, amanti della musica, giovani alla moda
Scopri i nostri hotel consigliati in St Pauli
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel in St Pauli
Esplora di più >
Image by Claus Friede from Pix
Schanzenviertel è un piccolo quartiere da lungo tempo considerato uno dei centri controculturali di Amburgo. Ha ancora un'atmosfera cool e bizzarra, ma oggi è probabilmente altrettanto noto per lo shopping vintage, i bar e i caffè accoglienti, il vivace mercato del sabato e l'architettura colorata e affascinante. Di sera diventa vivace, ma amichevole. Schanzenviertel segue quel classico modello di gentrificazione, dove l'aumento degli investimenti ha fatto salire i prezzi di alcuni dei residenti più artistici che lo hanno reso desiderabile in primo luogo — ma è ancora un quartiere molto popolare tra i giovani creativi. Nonostante sia piccolo, Schanzenviertel ha ancora due parchi, il trendy Flora Park — popolare tra gli skateboarder per lo skatepark adiacente, e Schanzenpark, che si trova sulla collina.
Ideale per: Giovani alla moda, shopping vintage, nottambuli, amanti delle feste, famiglie, romantici
Scopri i nostri hotel consigliati in Schanzenviertel
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel in Schanzenviertel
Esplora di più >
Image by Claudia Peters from P
HafenCity è una novità assoluta, un intero nuovo quartiere costruito sopra l'antico distretto portuale, e si prevede che sarà completato entro il 2025. È confinante con Speicherstadt, e anche direttamente sull'acqua, e include nei piani i moli per le navi da crociera. Qui ci sono gioielli architettonici a volontà, tra cui l'Elbphilharmonie; ma non si erge da solo, questi canali e moli ora sono punteggiati da strutture innovative in acciaio e vetro ovunque si guardi. Oltre a soggiornare in questo quartiere incredibilmente eccitante e in continua evoluzione, gli ospiti di HafenCity sono vicini a tutti i monumenti e le attrazioni di Speicherstadt, e ben posizionati per visitare tutta la città. HafenCity ha un'offerta sempre più ampia di posti dove mangiare e bere, dalla haute cuisine di fascia alta, alla ristorazione amichevole e informale.
Ideale per: Pausa in città, giovani alla moda, appassionati di architettura
Scopri i nostri hotel consigliati in HafenCity
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel in HafenCity
Esplora di più >
Image by Mike Meyer from Pixab
Il quartiere di Blankenese è un po' fuori Amburgo — circa 20 minuti sulla S-Bahn — direttamente sul fiume Elba. È verde e alberato, lussuoso e tranquillo, e offre alcune meravigliose sistemazioni di alta gamma. Ha anche alcune affascinanti case di pescatori e conversioni di mini-vile disposte lungo stretti vicoli che scendono verso l'acqua, e che salgono fino in cima alla collina di Süllberg. Questa è la parte più collinare di Amburgo — ci sono 170 scalini per arrivare in cima alla collina, tramite eleganti terrazze con vista sul fiume, alcune con birrerie all'aperto. In cima, la vista arriva fino alle navi container nel porto, e ci sono alcuni ristoranti molto, molto belli qui. Questo era il quartiere dell'ex Karl Lagerfeld, e offre abbastanza glamour per lui, con shopping di alta gamma, oltre a molta tranquillità. Altri vantaggi sono la spiaggia sul fiume e il più antico parco di Amburgo.
Ideale per: Romantici, amanti delle spa, amanti del lusso, coppie, escursionisti