Consejos prácticos

Image by Reinhold Silbermann f

Segunda ciudad más grande de Alemania, y a menudo citada como la más rica, Hamburgo es un destino fabuloso y variado: culturalmente rico, y bien conocido por su cerveza, también está ganando reputación por su cocina innovadora. Y es simplemente genial.

Nuestra Guía de los Barrios de Hamburgo

From datawrapper.de

Los barrios de Hamburgo son aún distintos y variados, atrayendo a visitantes igualmente diversos. Altstadt es ideal para una escapada urbana, con arquitectura histórica y numerosos museos, galerías y teatros. St Georg, justo al norte, también es bueno para escapadas urbanas; es más multicultural y un buen lugar para buscar alojamiento con buena relación calidad-precio. St Pauli tiene la Reeperbahn, y los primeros clubes donde tocaron The Beatles; mientras que Blankenese es una buena opción para los amantes de las cosas finas, incluida la buena comida y bebida.

Altstadt

Image by Bernd Petrikat from P

Hamburgo-Altstadt es el casco antiguo, un lugar central lleno de hermosa arquitectura histórica y monumentos. Está pintorescamente situado junto al Canal Nikolai, permitiendo caminar junto al río, y oportunidades para comer y beber en la ribera. Aunque la arquitectura puede parecer antigua pero bien conservada, gran parte tuvo que ser reconstruida después de la Segunda Guerra Mundial. Uno de los mayores hitos del Altstadt es el Ayuntamiento de Hamburgo, o Rathaus. Frente al Ayuntamiento hay una elegante plaza, el Rathausmarkt, y alrededor de ella se extienden callejuelas, calles estrechas y puentes, todos de interés histórico. Algunos de los edificios históricos más impresionantes del Altstadt se encuentran a lo largo de la Deichstraße, que fue construida en el siglo XVII, y hoy está bordeada de boutiques elegantes, cafés, bares y restaurantes.

Rotherbaum

From Pixabay

Rotherbaum es un barrio elegante, que comenzó a serlo alrededor de 1800, cuando los acomodados residentes de Hamburgo comenzaron a construir sus mansiones en las hermosas orillas del lago Außenalster. Estos edificios fueron diseñados por los mismos arquitectos y diseñadores responsables de algunos de los grandes edificios cívicos de Hamburgo, por lo que hay mucho de lo que impresionarse tanto por dentro como por fuera. Rotherbaum se siente más lejos del centro de Hamburgo de lo que realmente está — es vecino de Neustadt, St Pauli y Schanzenviertel, y St Georg está en la orilla opuesta del lago, lo suficientemente cerca para los visitantes que quieren quedarse en un lugar bastante especial y lujoso. Sin embargo, Rotherbaum no es anticuado, la población estudiantil de la Universidad de Hamburgo, y la Universidad de Música y Drama de Hamburgo, ayuda a mantener el ambiente animado, juvenil, artístico e intelectual. Esta también es la parte de Hamburgo donde se encuentran las embajadas. Piensa en estudiantes modernos se encuentran con un ambiente de señoras que almuerzan.

St Georg

Image by Udo from Pixabay

El barrio de St Georg es una opción animada y colorida justo al norte de Altstadt. Pasarás por aquí si llegas en tren, porque aquí es donde encontrarás la estación central de tren de Hamburgo. Tiene la variedad de muchos barrios de estaciones ferroviarias centrales: las tiendas de conveniencia y los bares y cafés turísticos, pero también la colorida mezcla cultural, y una colección de opciones de alojamiento lujosas. St Georg alberga tanto la Mezquita del Centrum como el Mariendom, que es la sede del Arzobispo de Hamburgo, y es el centro de la comunidad LGBT+ en Hamburgo. Es un barrio popular para los estudiantes universitarios, que caminan los pocos kilómetros hasta la Universidad de Ciencias Aplicadas de Hamburgo, pasando por el Lago Alster Exterior, que proporciona el espacio verde del barrio. Los estudiantes mantienen el barrio joven, pero hay una serie de bares y restaurantes de alto nivel, excelentes tiendas boutique, tres museos de arte de renombre (Kunsthalle Hamburg, MKG Museum für Kunst und Gewerbe y Deichtorhallen), varios teatros importantes y un cine bastante grandioso.

St Pauli

Image by Bernd Hildebrandt fro

Probablemente mejor conocido como el barrio de la Reeperbahn de Hamburgo (también llamado The Kiez), uno de los distritos de luz roja más famosos de Europa, St Pauli es más que decadencia y comida rápida. Dibuja círculos concéntricos hacia afuera desde The Kiez y llegarás a una red de avenidas estrechas, donde encontrarás una oferta más respetable, incluyendo Große Freiheit, donde The Beatles encontraron fama. Este también es el círculo en el que encontrarás teatros y lugares de cabaret, y si dibujas tus círculos lo suficientemente grandes llegarás a Karolineviertel, que es el distrito de la moda. St Pauli también forma parte del distrito portuario, y su ubicación junto al río significa que el marisco es excelente. En el borde de St Pauli está el Planten un Blomen, hermosos jardines cuidados, completos con fuentes de agua, un jardín japonés de rastrillo, una pista de patinaje sobre hielo y un campo de mini golf.

Schanzenviertel

Image by Claus Friede from Pix

Schanzenviertel es un pequeño barrio considerado durante mucho tiempo uno de los centros contraculturales de Hamburgo. Todavía tiene un ambiente fresco y peculiar, pero hoy probablemente es igual de conocido por sus compras vintage, acogedores bares y cafés, animado mercado de los sábados y arquitectura colorida y encantadora. Por la noche se vuelve animado, pero amigable. Schanzenviertel sigue ese patrón clásico de gentrificación, donde la inversión aumentada ha elevado los precios sacando a algunos de los residentes más artísticos que lo hicieron deseable en primer lugar, pero sigue siendo un barrio muy popular entre los jóvenes creativos. A pesar de ser pequeño, Schanzenviertel todavía tiene dos parques, el moderno Flora Park, popular entre los skaters por su parque de skate adyacente, y Schanzenpark, que está en la cima de la colina.

HafenCity

Image by Claudia Peters from P

HafenCity es una novedad, un barrio completamente nuevo, construido sobre el antiguo distrito portuario, y programado para estar terminado en 2025. Es vecino de Speicherstadt, y también está justo en el agua, e incorpora muelles para cruceros en el plan. Hay muchas joyas arquitectónicas aquí, incluida la Elbphilharmonie; pero no solo se mantiene sola, estos canales y muelles ahora están salpicados de estructuras innovadoras de acero y vidrio dondequiera que mires. Además de alojarte en este barrio increíblemente emocionante y cambiante, los huéspedes de HafenCity están cerca de todos los monumentos y atracciones de Speicherstadt, y bien ubicados para hacer turismo por toda la ciudad. HafenCity tiene una gama en constante expansión de lugares para comer y beber también, desde alta cocina de alto nivel, hasta comidas sencillas y relajadas.

Blankenese

Image by Mike Meyer from Pixab

El barrio de Blankenese está un poco fuera de Hamburgo, a unos 20 minutos en el S-Bahn, justo en el río Elba. Es verde y frondoso, lujoso y tranquilo, y tiene algunos alojamientos de alta gama maravillosos. También tiene algunas encantadoras cabañas de pescadores y conversiones de mini-mansiones dispuestas a lo largo de callejones estrechos que conducen al agua, y hacia arriba a la cima de la Colina Süllberg. Esta es la parte más montañosa de Hamburgo: son 170 escalones hasta la cima de la colina, a través de elegantes terrazas con vistas al río, algunas con cervecerías al aire libre. En la cima, la vista llega hasta los barcos portacontenedores en el puerto, y hay algunos restaurantes realmente muy buenos aquí arriba. Este fue el antiguo barrio de Karl Lagerfeld, y ofrece suficiente glamour para él, con compras de alta gama, así como mucha tranquilidad. Las bonificaciones adicionales son la playa junto al río y el parque más antiguo de Hamburgo.