Black Swan at HelmsleyThe Inn Collection Group

Yorkshire erstreckt sich von der wilden Küste bei Whitby und Scarborough, über die North Yorkshire Moors bis zu den sanften Hügeln der Yorkshire Dales und den historischen Straßen von York. Outdoor-Enthusiasten können malerische Wanderwege erkunden, durch charmante Dörfer schlendern oder entlang ländlicher Straßen radeln, während Geschichtsinteressierte alte Burgen, Abteien und traditionelle Marktstädte erkunden können. Die Hotels und Gasthäuser der Region bieten für jedes Budget etwas, aber hier haben wir eine Auswahl der besten erschwinglichen Hotels in Yorkshire zusammengestellt. Von gemütlichen Bed & Breakfasts auf dem Land bis zu charmanten Gasthäusern in geschäftigen Städten, jeder Aufenthalt bietet Komfort, Charakter und eine einladende Atmosphäre, die es Ihnen ermöglicht, die Region vollständig zu erkunden, ohne ein Vermögen auszugeben.

Für ein gemütliches Gasthaus

The Horseshoe Inn

  • The King's Head Richmond bietet moderne Zimmer mit übergroßen Kopfteilen, Samtstühlen und beeindruckender Schwarz-Weiß-Fotografie. Das atmosphärische Restaurant serviert herzhafte Pub-Gerichte, während die Terrasse und die gemütliche Bar es zu einem idealen Ausgangspunkt machen, um lokale Theater, Museen, Designer-Outlets und die nahegelegenen Yorkshire Dales zu erkunden.
  • The Foxglove ist ein historisches Gasthaus im malerischen Burton Dean Valley, mit frisch renovierten Zimmern, die den Charme vergangener Zeiten bewahren. Der Pub im Erdgeschoss serviert herzhafte britische Klassiker der Saison zusammen mit echten Ales. Umgeben von Wanderwegen und in der Nähe des Yorkshire Sculpture Park ist es eine gemütliche Basis für Landspaziergänge, lokale Museen und ländliche Entspannung.
  • The White Horse and Griffin ist ein Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert, das unterhalb der Whitby Abbey liegt, mit zehn eigenwilligen Zimmern, die freiliegende Balken, niedrige Decken und historische Täfelungen bieten. Das rustikale Speisezimmer serviert Bistro-Gerichte, während die intime Bar maritime Geschichte wachruft. Perfekt für Geschichtsbegeisterte, Küstenspaziergänge oder einen eigenwilligen Familienurlaub am Meer.
  • The Florentine ist ein stilvoller Pub mit elf modernen Zimmern, einige mit freistehenden Badewannen und luxuriöser Ausstattung. Das Restaurant serviert Holzofenpizzen und Pub-Klassiker, während die lebhafte Bar Energie verleiht. Gut gelegen für Wanderungen im Peak District oder Stadtabenteuer, ist es eine Boutique-Basis für Kurzurlaube, romantische Ausflüge oder die Erkundung von Sheffields Erbe.

The Plough at Scalby

  • Zwischen Stränden und Nationalparks gelegen, bietet The Plough at Scalby stilvolle Zimmer mit Himmelbetten und charmante Cottages mit Küchen und Wohnräumen. Der lebendige Pub serviert Getränke und klassische Gerichte, während umliegende Wege, Strände und Moore ideal für Familienurlaube, romantische Ausflüge oder naturreiche Abenteuer entlang der Küste sind.
  • Im Herzen der North York Moors gelegen, bietet The Horseshoe Inn 17 individuell gestaltete Zimmer, einige mit freistehenden Badewannen. Das Pub-Innere mit Kamin serviert herzhafte Küche und lokale Ales, während ruhige Straßen und Wege direkt vor der Tür zum Radfahren, Wandern oder einem Abenteuer bei Go Ape einladen.
  • Am Marktplatz von Helmsley gelegen, beeindruckt das Black Swan at Helmsley mit niedrigen Balkendecken, Holzverkleidungen und Kaminen. Die Zimmer sind hell und geräumig, viele mit besonderen Balken oder Fenstersitzen. Das Restaurant serviert hausgemachte Yorkshire-Klassiker, und ein ummauerter Garten bietet einen sonnigen Ort zum Entspannen.
  • Unterhalb der Cow and Calf Rocks gelegen, ist The Wheatley Arms ein viktorianischer Pub, der gemütliche Zimmer mit modernen Akzenten bietet, einige mit freistehenden Bädern oder Terrassen. Die lebhaften Bar- und Speisebereiche sind bei Einheimischen beliebt, während hausgemachte Pub-Klassiker, vegane Optionen und herzhafte Frühstücke es zu einem perfekten Ausgangspunkt für Wanderungen im Dales machen.

Für ein B&B

Castle House

  • Unterhalb der Richmond Castle gelegen, ist Castle House, Richmond ein intimes B&B, das mit individuell gestalteten Zimmern, gemusterten Tapeten, antiken Möbeln und Himmelbetten, einige mit offenen Kaminen, bezaubert. Beginnen Sie den Tag mit herzhaften Frühstücken, bevor Sie über den gepflasterten Marktplatz schlendern oder die Wanderwege der Dales direkt vor Ihrer Tür erkunden.

Für Feinschmecker

Shibden Mill Inn

  • Im Calderdale gelegen, setzt das Shibden Mill Inn lokale Aromen in den Vordergrund. Gäste können auf den nahegelegenen Märkten frische Produkte kaufen und dann die preisgekrönten Gerichte im Restaurant genießen. Radfahrer können die Calderdale Sky Ride unternehmen, bevor sie in den zugänglichen, gemütlichen Zimmern entspannen. Ein wahrer Ort für Feinschmecker.

Für Familien

Bike & Boot

  • Mit Blick auf die South Bay ist Bike & Boot ein verspieltes Hotel in Scarborough, das viktorianischen Charme mit lebendigen, zeitgenössischen Innenräumen verbindet. Die Zimmer zeigen helles Holz, farbenfrohe Akzente und Möbel im skandinavischen Stil. Familien und Hunde sind willkommen, und es gibt speziellen Stauraum für Fahrräder und Surfbretter. Lässige Speisen tanken Outdoor-Abenteuer, während ein kostenloser Filmclub die Kleinen unterhält.

Für Geschäftstreffen

The Queens Hotel Leeds

  • The Queens Hotel Leeds ist ein ikonisches Gebäude aus den 1930er Jahren, das mit restauriertem Art-Déco-Charme beeindruckt — denken Sie an perlengrauen Stein, geometrische Fenster und polierte Messinglifte. Monochrome Schlafzimmer bieten subtile historische Akzente, während das runde, säulengegliederte Restaurant moderne anglo-indische Gerichte serviert. Mehrere Veranstaltungsräume machen es ideal für Geschäftstreffen; es gibt auch eine Dachterrasse und direkten Zugang zum Bahnhof.

Noch unsicher?

12 Erschwingliche Hotels in Yorkshire

Black Swan at Helmsley

Helmsley

Ein historischer ehemaliger Gasthof, der zu einem eleganten Hotel in der charmanten Marktstadt Helmsley umgebaut wurde. Bei den Zimmern hat man die Wahl zwischen schrullig und originell oder rustikal-modern. Die Gäste lieben das elegante Restaurant, den hübschen Tearoom und den schönen ummauerten Garten. Eine elegante Flucht in der Nähe der Moors.

  • Voller Charakter - Mit einem elisabethanischen Gebäude an einem Ende, einem Tudor-Gebäude am anderen Ende und einem georgianischen Haus in der Mitte ist dies ein charaktervoller Aufenthalt.
  • Feinschmecker - Feinschmecker werden das preisgekrönte Restaurant lieben, in dem alles hausgemacht ist und nur das Beste aus Yorkshires Produkten verwendet wird.
  • Hotel Unterhaltung - Genießen Sie den verwöhnenden Nachmittagstee mit einer Auswahl an hausgemachten Köstlichkeiten und Tees aus aller Welt
  • Lokale Erkundung - Ein gut gelegener Ausgangspunkt für die Erkundung dieser idyllischen Marktstadt und direkt am Rande der Moors
ab €113 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Shibden Mill Inn

Yorkshire

Ein traditionelles britisches Gasthaus mit einem preisgekrönten Restaurant und einer gemütlichen Bar. Der Pub verfügt über einen offenen Kamin und originale Holzbalkendecken. Die Zimmer sind hell, luftig und komfortabel - das beste hat eine Badewanne im Zimmer. Eine gemütliche Basis, in die man nach einem Tag im Freien zurückkehren kann.

  • Landflucht - Mit schrägen Decken, lodernden Kaminen und freiliegenden Balken ist dieser historische Pub der Inbegriff des britischen Pubs auf dem Land.
  • Romantische Pause - Entscheiden Sie sich für die Bower Suite, die über eine eigene Terrasse, eine freistehende Badewanne und eine gewölbte Decke verfügt - ideal für eine Auszeit zu zweit.
  • Feinschmecker - Das mit zwei AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant ist seit langem sehr beliebt. Es verwendet lokale Produkte und kreiert innovative europäische Gerichte
  • Voller Charakter - Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert war einst eine Wollspinnerei. Es liegt neben einem Bach im Tal und strahlt Charakter aus.
ab €109 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The White Horse and Griffin

Whitby (North Yorkshire)

Ein Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert, versteckt unter der historischen Abtei von Whitby, das vor Charakter nur so strotzt. Die zehn eigenwillig gestalteten Zimmer vereinen originale Merkmale mit einem kühlen, frischen Look, während das Restaurant eine Speisekarte im Bistrostil anbietet. Zu den berühmten Gästen zählen Dickens und Captain James Cook.

  • Families - Das geräumige Cottage für Selbstversorger bietet Platz für bis zu sechs Personen und bietet Familien allen Komfort von zu Hause, jedoch mit den Annehmlichkeiten eines Hotels
  • Aktivurlaub - In der Nähe der Yokshire Moors gelegen, ist dies ein gemütlicher Ort, an den man nach einem Tag Wandern, Radfahren oder Angeln zurückkehren kann.
  • Voller Charakter - Mit schiefen Wänden, schrägen Decken, freiliegenden Balken und lodernden Kaminen ist dies ein charaktervoller historischer Aufenthalt.
  • Historisches - Das Gebäude ist eine der ältesten und ikonischsten Immobilien im Osten der Stadt.
ab €93 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Florentine

Sheffield

Das Florentine ist ein charmantes Pub mit Zimmern unweit des Stadtzentrums. Es bietet elf schicke, moderne Zimmer mit luxuriösen Accessoires, hervorragendes Essen im Restaurant und eine belebte Bar. Von hier aus sind sowohl der Peak District als auch die Steel City gut zu erreichen - ein bequemer Aufenthalt.

  • Shop - Kleine Aufmerksamkeiten wie die Möglichkeit, eine Badewanne im Zimmer zu haben, und die Produkte von White Company machen diesen Aufenthalt zu einem komfortablen Boutique-Aufenthalt.
  • Kurze Pause - Mit einem guten Restaurant, einer belebten Bar und luxuriösen Zimmern haben Sie hier alles, was Sie für einen Kurzurlaub brauchen.
  • Romantische Pause - Wählen Sie ein Zimmer mit einer freistehenden Badewanne (groß genug für zwei Personen) und riesigen Betten für eine romantische Basis
  • Wert schick - Mit Zimmern, die weit unter 100 £ beginnen, ist dies ein schicker und sehr preiswerter Aufenthalt.
ab €97 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Castle House, Richmond

Richmond (North Yorkshire )

Das Boutique-Hotel liegt im Herzen der historischen Stadt Richmond. Die individuell gestalteten Zimmer sind luxuriös und gemütlich mit gemusterten Tapeten, antiken Möbeln und die besten mit Himmelbetten und Kamin ausgestattet. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück und einen stets freundlichen Empfang.

  • Lokale Erkundung - Unterhalb des Schlosses und mit Blick auf den historischen Stadtplatz gelegen, gibt es direkt von der Haustür aus viel zu entdecken
  • Aktivurlaub - Für Wanderer und Radfahrer sind die North Yorkshire Dales leicht zu erreichen, um Tage in der freien Natur zu verbringen.
  • Vom Eigentümer verwaltet - Lucy ist eine warmherzige und einladende Gastgeberin, die das Gefühl vermittelt, bei einem Freund zu wohnen.
  • Tolle Spaziergänge - Eine Vielzahl von Wanderwegen, die direkt am Stadtrand beginnen
ab €103 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Plough at Scalby

Scarborough (Scalby )

Dieses gemütliche Gasthaus liegt an einem wunderschönen Küstenabschnitt von Yorkshire, eingebettet zwischen Stränden und Nationalparks. Mit seinen stilvollen, komfortablen Zimmern und Cottages ist es der perfekte Ort für einen entspannenden, romantischen Kurzurlaub oder einen aktiven Familienurlaub.

  • Families - Mieten Sie eines der drei komfortablen, eleganten Cottages - ausgestattet mit Küchen und Wohnzimmern
  • Zurück zur Natur - Sowohl die Raincliffe Woods als auch der North York Moors National Park liegen in der Nähe
  • Landflucht - Komfortable, stilvolle Zimmer bieten absolute Entspannung
  • Tolle Spaziergänge - Folgen Sie dem Fluss Sea Cut bis zur Scarborough Bay oder wandern Sie hinüber zur Robin Hood's Bay und genießen Sie den herrlichen Blick aufs Meer.
ab €103 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Foxglove

Huddersfield

Ein charmantes historisches Gasthaus im malerischen Burton Dean Valley. Nach einer umfassenden Renovierung sind die Zimmer frisch und modern, aber immer noch voller Charakter. Im Erdgeschoss serviert der stimmungsvolle Pub saisonale britische Klassiker und echtes Bier. Ein idealer Ausgangspunkt für einen erholsamen Ausflug aufs Land.

  • Landflucht - Mit seiner herzhaften Küche, den gemütlichen Zimmern, dem Kaminfeuer und der Lage in einem Naturschutzgebiet ist dies ein idealer Ort für eine Flucht aufs Land.
  • Kurze Pause - Nur 20 Minuten außerhalb von Leeds gelegen, ist es eine gute Wahl für einen schnellen Wochenendausflug.
  • Wert schick - Mit Zimmern ab weit unter £100 ist dies ein sehr preiswerter Aufenthalt.
  • Tolle Spaziergänge - Durch das Burton Dean Valley verlaufen kilometerlange, malerische Wanderwege
ab €74 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Bike & Boot

Scarborough (Scarborough)

Ein unterhaltsames Hotel mit Outdoor-Ethos und Blick auf die South Bay. Die Zimmer haben die ursprünglichen Merkmale des Gebäudes beibehalten, wirken aber frisch und flippig mit bunten Farbtupfern und modernen Kunstwerken. Es gibt Platz für Fahrräder, Surfbretter und schlammige Stiefel, und auch Hunde sind hier herzlich willkommen. Ideal für eine aktive Pause.

  • Families - Mit Familienzimmern, legerem Essen, witzigem Design, einem Filmclub und einem Schwerpunkt auf Outdoor-Aktivitäten ist dies der ideale Ort für Familienausflüge.
  • Aktivurlaub - Wie der Name schon sagt, dreht sich hier alles um die Natur, egal ob Sie wandern, radfahren oder surfen wollen.
  • Surfen - Die Gegend ist bekannt für Surfer und es gibt einen Platz, um Ihr Brett im Hotel zu lagern.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Steigen Sie zum Scarborough Castle hinauf und genießen Sie die atemberaubende Aussicht von seinem Aussichtspunkt
ab €86 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Horseshoe Inn

Pickering

Ein traditionelles Dorfgasthaus inmitten des North Yorkshire Moors National Park. Die wenigen Zimmer sind individuell gestaltet und bieten ein frisches, traditionelles Design. Die besten haben freistehende Badewannen mit Rolltop. Der Pub mit Kaminfeuer, in dem herzhafte Küche und gute Biere serviert werden, sorgt für einen gemütlichen Aufenthalt auf dem Land.

  • Vom Eigentümer verwaltet - Die Brüder Charles und Toby Wood legen selbst Hand an als Gastgeber und Küchenchef und verleihen dem Pub eine persönliche Note
  • Aktivurlaub - Mitten im North York Moors National Park gelegen, ist dies der perfekte Ausgangspunkt für Wander- und Fahrradtouren.
  • Landflucht - Ein gemütlicher Pub im North York Moors National Park, ideal für einen Ausflug aufs Land
  • Tolle Spaziergänge - Egal, ob Sie eine ganztägige Wanderung oder einen kürzeren Spaziergang unternehmen möchten, die North York Moors verfügen über ein ausgedehntes Netz von Wanderwegen
ab €137 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Wheatley Arms

Yorkshire

Ehemalige viktorianische Posthalterei, die zu einem beliebten familien- und hundefreundlichen Ilkley Moor Village Pub mit Zimmern umgebaut wurde. Die gemütlichen Zimmer haben ein traditionelles Ambiente mit modernen Akzenten. Knisternde Feuer, fantastisches Essen und ein gut gefüllter Speisesaal und Bar. Ein unprätentiöser Ort, der ein lokales Erlebnis bietet.

  • Wert schick - Fabelhafte Option für ein authentisches Kneipenerlebnis - tolles Essen und schöne Zimmer - ohne die Bank zu sprengen
  • Lokale Erkundung - Hübscher Ausgangspunkt für die Erkundung der Kurstadt Ilkley und der herrlichen Landschaft von Yorkshire
  • Tolle Spaziergänge - Das Ilkley Moor, das als "Tor zu den Dales" bekannt ist, bietet fantastische Möglichkeiten zum Spazierengehen und Wandern - seien Sie unbedingt bei Sonnenaufgang und Sonnenuntergang dort.
  • Restaurant - Es erwarten Sie britische Pub-Klassiker mit traditionellem Yorkshire-Touch. Der Sonntagsbraten ist es wert, nach Hause geschrieben zu werden
ab €114 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The King's Head Richmond

Richmond

Ein traditionelles Gasthaus im Herzen von Richmond. Die eleganten, modernen Zimmer haben einen Hauch von Glamour mit übergroßen Kopfteilen, Schwarz-Weiß-Fotografie und Samtstühlen. Das stimmungsvolle Restaurant serviert gutes Pub-Essen. Ein Haus mit Ortssinn, ideal für Erkundungen in der Umgebung.

  • Lokale Erkundung - Das hübsche Richmond hat viel zu bieten, darunter ein Theater, Museen und gute Einkaufsmöglichkeiten, und die Yorkshire Dales sind nicht weit entfernt.
  • Kurze Pause - Richmond ist ein idealer Ort für einen Zwischenstopp zwischen dem Süden und Schottland.
  • Tolle Spaziergänge - Die North Yorkshire Moors und die Yorkshire Dales sind beide etwa 30 Minuten vom Hotel entfernt und bieten kilometerlange Wanderwege.
  • Restaurant - Im Restaurant wird überdurchschnittlich gutes Essen serviert.
ab €132 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Queens Hotel Leeds

Leeds

Dieses markante Gebäude im Zentrum von Leeds mit seinem unverwechselbaren Art-Deco-Stil wurde renoviert, um den Glamour der 1930er Jahre wiederherzustellen, jedoch mit einem eleganten, zeitgenössischen Touch. Die Zimmer sind in glänzenden, monochromen Farben gestaltet, während das verführerische Restaurant zeitgenössische anglo-indische Gerichte anbietet.

  • Stadt-Stil - Ein Stück Geschichte im Herzen der Stadt, das dank einer Renovierung im Wert von mehreren Millionen Pfund zu seinem früheren Glanz zurückgekehrt ist.
  • Geschäftliche Treffen - 13 Veranstaltungsräume - einige davon riesig - bieten einen besonderen Rahmen für Konferenzen, Tagungen, Events und Hochzeiten
  • Historisches - Das große Gebäude wurde 1937 für die London, Midland & Scottish Railway gebaut.
  • Bar - Die glamouröse, vom Goldenen Zeitalter inspirierte Bar ist den ganzen Tag über bei den Einheimischen beliebt.
ab €106 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Geschrieben von Amelia Shirley

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.