Cisne Negro en HelmsleyThe Inn Collection Group

Yorkshire se extiende desde la escarpada costa de Whitby y Scarborough, pasando por los páramos de North Yorkshire hasta las colinas ondulantes de los Yorkshire Dales y las calles históricas de York. Los amantes del aire libre pueden recorrer senderos panorámicos, pasear por encantadores pueblos o andar en bicicleta por caminos rurales, mientras que los aficionados a la historia pueden explorar castillos antiguos, abadías y pueblos de mercado tradicionales. Los hoteles y posadas de la región ofrecen algo para todos los presupuestos, pero aquí hemos reunido lo que creemos que son los mejores hoteles asequibles en Yorkshire. Desde acogedores B&B en el campo hasta encantadoras posadas en ciudades bulliciosas, cada estancia ofrece comodidad, carácter y un ambiente acogedor, permitiéndote explorar la región sin gastar una fortuna.

Para una posada acogedora

The Horseshoe Inn

  • The King's Head Richmond ofrece habitaciones contemporáneas con cabeceras sobredimensionadas, sillas de terciopelo y llamativas fotografías en blanco y negro. El restaurante con atmósfera sirve abundantes platos de pub, mientras que la terraza y el acogedor bar lo hacen una base perfecta para explorar teatros locales, museos, tiendas de diseño y los cercanos Yorkshire Dales.
  • The Foxglove es una posada histórica situada en el pintoresco Valle de Burton Dean, con habitaciones recién renovadas que conservan el encanto de época. El pub de abajo sirve clásicos británicos de temporada junto con cervezas auténticas. Rodeado de senderos para caminatas y cerca del Parque de Esculturas de Yorkshire, es una base acogedora para paseos por el campo, museos locales y relajación rural.
  • The White Horse and Griffin es una posada del siglo XVII ubicada debajo de la Abadía de Whitby, con diez habitaciones peculiares que cuentan con vigas expuestas, techos bajos y paneles de época. El comedor con vigas sirve platos estilo bistró, mientras que el bar íntimo evoca la historia marítima. Perfecto para los amantes de la historia, caminatas costeras o una escapada familiar única junto al mar.
  • The Florentine es un pub elegante con once habitaciones contemporáneas, algunas con bañeras independientes y muebles de lujo. El restaurante sirve pizzas al horno de leña y clásicos de pub, mientras que el animado bar aporta energía. Bien situado para caminatas en el Distrito de los Picos o aventuras en la ciudad, es una base boutique para escapadas cortas, escapadas románticas o para explorar el patrimonio de Sheffield.

The Plough at Scalby

  • Situado entre playas y parques nacionales, The Plough at Scalby es una posada acogedora que presenta habitaciones elegantes con camas con dosel y encantadoras cabañas con cocinas y espacios de estar. Su animado pub sirve bebidas y platos clásicos, mientras que los senderos, playas y páramos circundantes lo hacen ideal para vacaciones familiares, escapadas románticas o aventuras llenas de naturaleza a lo largo de la costa.
  • Situado en el corazón de los Páramos de North York, The Horseshoe Inn tiene 17 habitaciones decoradas individualmente, algunas con bañeras de estilo roll-top independientes. El interior iluminado por chimeneas del pub sirve cocina abundante y cervezas locales, mientras que las carreteras y senderos tranquilos en la puerta invitan a andar en bicicleta, caminar o un día de aventura en el cercano Go Ape.
  • Situado en el mercado de Helmsley, el Black Swan at Helmsley impresiona con techos bajos con vigas, paneles de madera y chimeneas de leña. Las habitaciones son luminosas y espaciosas, muchas con vigas características o asientos en las ventanas. El restaurante sirve clásicos caseros de Yorkshire, y un jardín amurallado ofrece un lugar soleado para relajarse.
  • Situado justo debajo de las rocas Cow and Calf, The Wheatley Arms es un pub victoriano que ofrece habitaciones acogedoras con toques modernos, algunas con bañeras independientes o terrazas. Las animadas áreas de bar y comedor vibran con locales, mientras que los clásicos caseros de pub, opciones veganas y desayunos abundantes lo hacen una base perfecta para caminar por los Dales.

Para un B&B

Castle House

  • Ubicado debajo del Castillo de Richmond, Castle House, Richmond es un B&B íntimo que encanta con habitaciones decoradas individualmente que presentan papel tapiz estampado, muebles antiguos y camas con dosel, algunas con chimeneas abiertas. Despiértate con desayunos abundantes antes de pasear por el Mercado de Adoquines o enfrentarte a senderos de caminata en los Dales a solo pasos de tu puerta.

Para los amantes de la comida

Shibden Mill Inn

  • Ubicado en Calderdale, Shibden Mill Inn pone los sabores locales al frente. Los huéspedes pueden pasear por los mercados cercanos en busca de productos frescos, luego saborear platos galardonados en el restaurante. Los ciclistas pueden recorrer el Calderdale Sky Ride antes de regresar para relajarse en las accesibles y acogedoras habitaciones. Un verdadero lugar para los entusiastas de la comida.

Para familias

Bike & Boot

  • Con vistas a South Bay, Bike & Boot es un hotel divertido en Scarborough que fusiona el encanto victoriano con interiores vibrantes y contemporáneos. Las habitaciones exhiben madera clara, acentos coloridos y muebles de estilo escandinavo. Las familias y los perros son bienvenidos, además hay almacenamiento dedicado para bicicletas y tablas de surf. La comida informal alimenta las aventuras al aire libre, mientras que un club de cine gratuito mantiene entretenidos a los más pequeños.

Para reuniones de negocios

The Queens Hotel Leeds

  • The Queens Hotel Leeds es un edificio icónico de los años 30 que deslumbra con el encanto restaurado del art déco: piensa en piedra gris perlada, ventanas geométricas y ascensores de latón pulido. Las habitaciones en blanco y negro presentan sutiles toques de época, mientras que el restaurante circular con columnas sirve platos modernos anglo-indios. Múltiples espacios para eventos lo hacen ideal para reuniones de negocios; también hay una terraza en la azotea y acceso directo a la estación.

¿Todavía no estás seguro?

12 Hoteles Asequibles en Yorkshire

Black Swan at Helmsley

Helmsley

Esta encantadora antigua posada domina la plaza del mercado de la preciosa Helmsley y es tan atractiva por dentro como por fuera, con habitaciones de techos bajos, paneles de madera y acogedoras chimeneas. Las habitaciones, con precios razonables, son luminosas y sin complicaciones, mientras que el menú de clásicos de pub es abundante y servido con alegría.

  • Llena de carácter - Con un edificio isabelino en un extremo, uno Tudor en el otro y una Casa Georgiana en el medio, esta es una estancia llena de carácter
  • Gastrónomos - A los amantes de la gastronomía les encantará el galardonado restaurante, donde todo se elabora en casa utilizando solo lo mejor de los productos de Yorkshire.
  • Entretenimiento en el Hotel - Disfruta de un lujoso té de la tarde que ofrece una variedad de delicias caseras y tés de todo el mundo
  • Exploración local - Una base bien situada para explorar este pintoresco pueblo de mercado y justo al borde de los páramos
Desde €113 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Shibden Mill Inn

Yorkshire

Una posada británica tradicional con un restaurante galardonado y un acogedor bar. El pub cuenta con una chimenea abierta y techos con vigas originales. Las habitaciones son luminosas, aireadas y cómodas; la mejor tiene una bañera en la habitación. Una base acogedora a la que regresar después de un día al aire libre.

  • Escapada Rural - Con techos inclinados, chimeneas crepitantes y vigas a la vista, este histórico pub es el pub rural británico por excelencia
  • Escapada Romántica - Elija la Suite Bower, que cuenta con su propia terraza, una bañera independiente y un techo abovedado para una escapada en pareja
  • Gastrónomos - El restaurante con dos Rosetas AA ha sido popular desde hace mucho tiempo. Utilizando productos locales, crea platos europeos innovadores
  • Llena de carácter - El edificio del siglo XVII fue una vez un molino de lana. Situado junto a un arroyo en el valle, rebosa carácter
Desde €109 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The White Horse and Griffin

Whitby (North Yorkshire)

Una posada de carruajes del siglo XVII, situada bajo la histórica abadía de Whitby, que cruje con carácter. Sus diez habitaciones de formas peculiares mezclan características originales con un aspecto fresco y moderno, mientras que el restaurante ofrece un menú de estilo bistró. Entre sus distinguidos huéspedes se cuentan personajes como Dickens y el Capitán James Cook.

  • Familias - La amplia casa rural con cocina propia tiene capacidad para seis personas y ofrece a las familias todas las comodidades del hogar, pero con servicios de hotel
  • Vacaciones Activas - Ubicada cerca de los páramos de Yorkshire, esta es una acogedora base para regresar después de un día de senderismo, ciclismo o pesca
  • Llena de carácter - Con paredes irregulares, techos inclinados, vigas a la vista y chimeneas crepitantes, esta es una estancia histórica llena de carácter
  • Histórico - El edificio es una de las propiedades más antiguas e icónicas en el lado este de la ciudad
Desde €93 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Florentine

Sheffield

The Florentine es un encantador pub con habitaciones, ubicado no muy lejos del centro de la ciudad. Ofrece once habitaciones elegantes y contemporáneas con accesorios de lujo, excelente comida en el restaurante y un bar animado. La ubicación proporciona un gran acceso tanto al Distrito de los Picos como a la Ciudad del Acero, lo que hace que sea una estancia conveniente.

  • Boutique - Pequeños detalles como la opción de bañeras en la habitación y productos de White Company hacen de esta una estancia boutique confortable
  • Escapada corta - Con un buen restaurante, un bar animado y habitaciones lujosas, aquí tienes todo lo que necesitas para una escapada rápida
  • Escapada Romántica - Elige una habitación con una bañera exenta (lo suficientemente grande para dos personas) y camas enormes para una base romántica
  • Elegancia asequible - Con habitaciones que empiezan por debajo de 100 €, esta es una estancia elegante y a un precio muy razonable
Desde €97 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Castle House, Richmond

Richmond (North Yorkshire )

Una propiedad boutique ubicada en el corazón del histórico pueblo de Richmond. Las habitaciones, decoradas de manera individual, son lujosas y acogedoras, con papel tapiz estampado, muebles antiguos, y las mejores cuentan con camas con dosel y chimeneas. Espere desayunos indulgentes y una bienvenida siempre amistosa.

  • Exploración local - Situado debajo del castillo y con vistas a la histórica plaza del pueblo, hay mucho por descubrir desde la puerta principal
  • Vacaciones Activas - Para los excursionistas y ciclistas, los valles de North Yorkshire son fácilmente accesibles para días en la naturaleza
  • Gestionado por el propietario - Lucy es una anfitriona cálida y acogedora que crea la sensación de estar alojándote con una amiga
  • Paseos maravillosos - Descubre una amplia variedad de rutas de senderismo que comienzan justo en el borde de la ciudad
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Plough at Scalby

Scarborough (Scalby )

Esta acogedora posada se encuentra en un hermoso tramo de la costa de Yorkshire, situada entre playas y parques nacionales. Ofreciendo habitaciones y cabañas elegantes y cómodas, es el lugar perfecto tanto para una escapada romántica y relajante como para unas vacaciones familiares activas.

  • Familias - Alquila una de las tres cómodas y elegantes cabañas, equipadas con cocinas y salas de estar
  • De vuelta a la naturaleza - Tanto el bosque de Raincliffe como el Parque Nacional de los Páramos de North York están cerca
  • Escapada Rural - Habitaciones cómodas y elegantes que ofrecen relajación total
  • Paseos maravillosos - Sigue el río Sea Cut hasta la Bahía de Scarborough o aventúrate hacia la Bahía de Robin Hood para disfrutar de una hermosa vista al mar
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Foxglove

Huddersfield

Una encantadora posada histórica situada en el pintoresco Valle de Burton Dean. Tras una renovación completa, las habitaciones son frescas y contemporáneas, pero aún conservan su carácter. En la planta baja, el acogedor pub ofrece clásicos británicos de temporada y auténtica cerveza artesanal. Una base encantadora para una relajante escapada rural.

  • Escapada Rural - Con una cocina abundante, habitaciones acogedoras, chimeneas crepitantes y su ubicación en una zona de conservación — este es un escape rural ideal
  • Escapada corta - Ubicado a solo 20 minutos de Leeds, lo que lo convierte en una opción ideal para una escapada rápida de fin de semana
  • Elegancia asequible - Con habitaciones a partir de mucho menos de 100 €, esta es una estancia a un precio muy razonable
  • Paseos maravillosos - Hay kilómetros de pintorescos senderos para caminatas que recorren el Valle de Burton Dean
Desde €74 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Bike & Boot

Scarborough (Scarborough)

Un hotel divertido con una filosofía al aire libre situado con vistas a South Bay. Las habitaciones mantienen las características originales del edificio pero se sienten frescas y modernas con toques de color y arte contemporáneo. Hay un lugar para bicicletas, tablas de surf y botas embarradas, y los perros también son muy bienvenidos. Ideal para unas vacaciones activas.

  • Familias - Con habitaciones familiares, comedor informal, diseño divertido, un club de cine y un enfoque en actividades al aire libre: es ideal para escapadas familiares
  • Vacaciones Activas - Como sugiere el nombre, este lugar se centra en estar al aire libre, ya sea que desees hacer senderismo, andar en bicicleta o surfear
  • Surf - La zona es muy conocida por los surfistas y hay un lugar en el hotel donde puedes guardar tu tabla
  • Lugares de interés cercanos - Sube al Castillo de Scarborough y disfruta de las vistas épicas desde su punto estratégico
Desde €86 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Horseshoe Inn

Pickering

Una posada tradicional de pueblo situada en pleno Parque Nacional de los Páramos de North Yorkshire. Las pocas habitaciones están decoradas de manera individual y ofrecen una interpretación fresca del diseño tradicional. Las mejores cuentan con bañeras exentas de estilo antiguo. Con un pub iluminado por chimenea que sirve cocina abundante y buenas cervezas, esta es una acogedora estancia rural.

  • Gestionado por el propietario - Los hermanos Charles y Toby Wood desempeñan un papel activo como anfitrión y chef, aportando un toque personal a este pub
  • Vacaciones Activas - Ubicado en el Parque Nacional de los North York Moors, este es el punto de partida perfecto para unas vacaciones de senderismo o ciclismo
  • Escapada Rural - Un acogedor pub ubicado dentro del Parque Nacional de los North York Moors, ideal para una escapada al campo
  • Paseos maravillosos - Ya sea que desees una caminata de todo el día o un paseo más corto, los North York Moors ofrecen una vasta red de senderos
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Wheatley Arms

Yorkshire

Antigua posada victoriana transformada en un popular pub del pueblo de Ilkley Moor, amigable para familias y perros, con habitaciones. Las acogedoras habitaciones tienen un ambiente tradicional con toques modernos. Chimeneas crepitantes, comida fabulosa y se espera que el popular comedor y bar estén concurridos. Un lugar sin pretensiones que ofrece una experiencia local.

  • Elegancia asequible - Opción fabulosa para una experiencia auténtica de pub: excelente comida y habitaciones encantadoras, sin gastar una fortuna
  • Exploración local - Hermosa base desde la cual explorar la ciudad balneario de Ilkley y el precioso campo de Yorkshire
  • Paseos maravillosos - Conocida como la 'Puerta de los Dales', Ilkley Moor ofrece fantásticas rutas para caminar y hacer senderismo: asegúrate de estar allí al amanecer y al atardecer
  • Restaurante - Disfruta de clásicos de pub británico con toques tradicionales de Yorkshire. El asado del domingo es algo digno de compartir con tus seres queridos.
Desde €114 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The King's Head Richmond

Richmond

Una posada tradicional ubicada en el corazón de Richmond. Las elegantes habitaciones contemporáneas tienen un toque de glamour con cabeceras de gran tamaño, fotografía en blanco y negro, y sillas de terciopelo. El restaurante con ambiente ofrece buena comida de pub. Una propiedad con un sentido del lugar; ideal para explorar la zona.

  • Exploración local - El majestuoso Richmond ofrece muchas actividades, incluyendo teatro, museos y buenas compras, además los valles de Yorkshire están cerca
  • Escapada corta - Richmond es un lugar ideal para quienes buscan una parada de descanso entre el sur y Escocia
  • Paseos maravillosos - Los páramos de North Yorkshire y los valles de Yorkshire están a unos 30 minutos del hotel y tienen kilómetros de senderos para caminar
  • Restaurante - En el restaurante se sirve comida de pub de calidad superior
Desde €132 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Queens Hotel Leeds

Leeds

Este emblemático edificio en el centro de Leeds, con su distintivo estilo art déco, ha sido renovado para restaurar su glamour de los años 30, pero con un toque contemporáneo elegante. Las habitaciones son brillantes en colores monocromáticos, mientras que el seductor restaurante ofrece platos anglo-indios contemporáneos.

  • Estilo Urbano - Una parte de la historia en el corazón de la ciudad ha regresado a su antigua gloria gracias a una renovación de varios millones de libras
  • Reuniones de negocios - 13 espacios para eventos — algunos de ellos gigantescos — hacen de este un lugar especial para conferencias, reuniones, eventos y bodas
  • Histórico - Construido en 1937, el majestuoso edificio fue creado para el London, Midland & Scottish Railway
  • Bar - Este glamuroso bar inspirado en la Edad de Oro es popular durante todo el día entre el público local
Desde €106 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Escrito por Amelia Shirley

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.