Black Swan at HelmsleyThe Inn Collection Group

Yorkshire si estende dalla costa selvaggia di Whitby e Scarborough, attraverso le brughiere del North Yorkshire fino alle colline ondulate del Yorkshire Dales e le storiche strade di York. Gli appassionati di attività all'aperto possono percorrere sentieri panoramici, passeggiare per villaggi pittoreschi o pedalare lungo stradine di campagna, mentre gli amanti della storia possono esplorare antichi castelli, abbazie e tradizionali mercati cittadini. Gli hotel e le locande della regione offrono qualcosa per ogni budget, ma qui abbiamo raccolto quelli che pensiamo siano i migliori hotel economici nello Yorkshire. Da accoglienti B&B in campagna a affascinanti locande nelle vivaci città, ogni soggiorno offre comfort, carattere e un'atmosfera accogliente, permettendoti di esplorare la regione senza spendere una fortuna.

Per una locanda accogliente

The Horseshoe Inn

  • The King's Head Richmond offre camere contemporanee con testiere oversize, sedie di velluto e fotografie in bianco e nero. Il ristorante atmosferico serve piatti sostanziosi da pub, mentre la terrazza e il bar accogliente lo rendono una base perfetta per esplorare teatri locali, musei, negozi di design e il vicino Yorkshire Dales.
  • The Foxglove è una locanda storica situata nella pittoresca Burton Dean Valley, con camere recentemente rinnovate che conservano il fascino del periodo. Il pub al piano terra serve classici britannici stagionali e birre vere. Circondato da sentieri escursionistici e vicino allo Yorkshire Sculpture Park, è una base accogliente per passeggiate in campagna, musei locali e relax rurale.
  • The White Horse and Griffin è una locanda del XVII secolo situata sotto l'abbazia di Whitby, con dieci camere eccentriche che presentano travi a vista, soffitti bassi e pannelli d'epoca. La sala da pranzo con travi serve piatti in stile bistrot, mentre il bar intimo evoca la storia marittima. Perfetto per gli amanti della storia, passeggiate costiere o una fuga al mare per famiglie eccentriche.
  • The Florentine è un pub elegante con undici camere contemporanee, alcune con vasche da bagno indipendenti e arredi di lusso. Il ristorante serve pizze cotte al forno a legna e classici da pub, mentre il bar vivace aggiunge energia. Ben posizionato per escursioni nel Peak District o avventure cittadine, è una base boutique per brevi soggiorni, fughe romantiche o esplorazioni del patrimonio di Sheffield.

The Plough at Scalby

  • Situato tra spiagge e parchi nazionali, The Plough at Scalby è una locanda accogliente con camere eleganti dotate di letti a baldacchino e cottage affascinanti con cucine e spazi abitativi. Il suo vivace pub serve drink e piatti classici, mentre i sentieri circostanti, le spiagge e le brughiere lo rendono ideale per vacanze in famiglia, fughe romantiche o avventure nella natura lungo la costa.
  • Annidato nel cuore delle North York Moors, The Horseshoe Inn offre 17 camere arredate individualmente, alcune con vasche da bagno con piedini. L'interno del pub, illuminato dal fuoco, serve cucina sostanziosa e birre locali, mentre le strade tranquille e i sentieri all'uscio invitano a pedalare, camminare o trascorrere una giornata di avventura presso il vicino Go Ape.
  • Situato nel mercato di Helmsley, il Black Swan at Helmsley impressiona con soffitti bassi a travi, pannelli in legno e caminetti a legna. Le camere sono luminose e spaziose, molte con travi a vista o sedili finestra. Il ristorante serve classici fatti in casa dello Yorkshire, e un giardino murato offre un luogo soleggiato per rilassarsi.
  • Situato appena sotto le Cow and Calf rocks, The Wheatley Arms è un pub vittoriano che offre camere accoglienti con tocchi moderni, alcune con vasche da bagno indipendenti o terrazze. I vivaci bar e le aree da pranzo brulicano di locali, mentre i classici del pub fatti in casa, le opzioni vegane e le colazioni sostanziose lo rendono una base perfetta per esplorare i Dales.

Per un B&B

Castle House

  • Annidato sotto il castello di Richmond, Castle House, Richmond è un intimo B&B che affascina con camere arredate individualmente dotate di carta da parati decorativa, mobili antichi e letti a baldacchino, alcuni con caminetti aperti. Svegliati con colazioni sostanziose prima di passeggiare nella piazza del mercato acciottolata o affrontare i sentieri escursionistici dei Dales a pochi passi dalla tua porta.

Per gli amanti del cibo

Shibden Mill Inn

  • Situato a Calderdale, Shibden Mill Inn mette in primo piano i sapori locali. Gli ospiti possono passeggiare nei mercati vicini per prodotti freschi, quindi gustare piatti premiati nel ristorante. I ciclisti possono pedalare sulla Calderdale Sky Ride prima di tornare a rilassarsi nelle accoglienti e accessibili camere. Un vero paradiso per gli amanti del cibo.

Per famiglie

Bike & Boot

  • Affacciato su South Bay, Bike & Boot è un hotel giocoso a Scarborough che fonde il fascino vittoriano con interni vibranti e contemporanei. Le camere presentano legno chiaro, accenti colorati e mobili in stile scandinavo. Famiglie e cani sono benvenuti, inoltre c'è uno spazio dedicato per bici e tavole da surf. La ristorazione informale alimenta le avventure all'aria aperta, mentre un Film Club gratuito intrattiene i più piccoli.

Per riunioni di lavoro

The Queens Hotel Leeds

  • The Queens Hotel Leeds è un iconico edificio degli anni '30 che abbaglia con il suo fascino art déco restaurato — pensa alla pietra grigia perlata, finestre geometriche e ascensori in ottone lucido. Le camere monocromatiche presentano sottili tocchi d'epoca, mentre il ristorante circolare e colonnato serve piatti anglo-indiani moderni. Numerosi spazi per eventi lo rendono ideale per riunioni di lavoro; c'è anche una terrazza sul tetto e accesso diretto alla stazione.

Ancora indeciso?

Scritto da Amelia Shirley

12 Hotel Economici nello Yorkshire

Black Swan at Helmsley

Helmsley

Questo storico ex albergo per carrozze domina la piazza del mercato della graziosa Helmsley ed è altrettanto affascinante all'interno quanto all'esterno, con stanze dal soffitto basso, pannelli in legno e accoglienti camini. Le camere, ben prezzate, sono luminose e semplici, mentre il menù di classici da pub è abbondante e servito con allegria.

  • Ricco di carattere - Con un edificio elisabettiano su un'estremità, uno tudor sull'altra e una casa georgiana al centro - questo è un soggiorno pieno di carattere
  • Amanti della Cucina - Gli amanti della buona cucina adoreranno il ristorante pluripremiato dove tutto è preparato in casa utilizzando solo i migliori prodotti dello Yorkshire
  • Intrattenimento in Hotel - Goditi il lussuoso tè pomeridiano con una selezione di dolci fatti in casa e tè provenienti da tutto il mondo
  • Esplorazione locale - Una base ben posizionata per esplorare questa pittoresca cittadina di mercato, proprio ai margini delle brughiere
Da 127€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Shibden Mill Inn

Yorkshire

Un tradizionale locanda britannica con un ristorante premiato e un bar accogliente. Il pub dispone di un caminetto a legna e soffitti originali con travi a vista. Le camere sono luminose, ariose e confortevoli - la migliore ha una vasca da bagno in camera. Una base accogliente a cui tornare dopo una giornata trascorsa all'aperto.

  • Fuga in Campagna - Con soffitti spioventi, camini scoppiettanti e travi a vista - questo storico pub è il tipico pub rurale britannico
  • Fuga Romantica - Scegli la Suite Bower, che dispone di una terrazza privata, una vasca da bagno indipendente e un soffitto a volta per una fuga romantica
  • Amanti della Cucina - Il ristorante con due premi AA Rosette è da tempo molto apprezzato. Utilizzando prodotti locali, crea piatti innovativi della cucina europea.
  • Ricco di carattere - L'edificio del XVII secolo era un tempo un mulino per la lana. Situato accanto a un ruscello nella valle, emana carattere
Da 117€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The White Horse and Griffin

Whitby (North Yorkshire)

Un'antica locanda del XVII secolo, nascosta sotto l'abbazia storica di Whitby, che scricchiola di carattere. Le sue dieci stanze dalle forme eccentriche mescolano caratteristiche originali con un look fresco e moderno, mentre il ristorante offre un menù in stile bistrot. Tra gli ospiti illustri si annoverano Dickens e il capitano James Cook.

  • Famiglie - Il spazioso cottage con angolo cottura può ospitare fino a sei persone e offre alle famiglie tutti i comfort di casa con i servizi di un hotel.
  • Vacanza Attiva - Situato vicino ai Yorkshire Moors, questa è una base accogliente a cui tornare dopo una giornata di escursioni, ciclismo o pesca
  • Ricco di carattere - Con pareti irregolari, soffitti inclinati, travi a vista e camini scoppiettanti, questo è un soggiorno storico ricco di carattere
  • Storico - L'edificio è una delle proprietà più antiche e iconiche sul lato est della città
Da 93€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Florentine

Sheffield

The Florentine è un incantevole pub con camere non lontano dal centro città. Offre undici camere moderne e contemporanee con accessori di lusso, eccellente cucina nel ristorante e un vivace bar. La posizione offre un ottimo accesso sia al Peak District che alla Steel City - rendendo questo soggiorno comodo e conveniente.

  • Boutique - Piccoli dettagli come la possibilità di vasche da bagno in camera e i prodotti di White Company rendono questo soggiorno in boutique confortevole
  • Vacanza breve - Con un ottimo ristorante, un bar vivace e camere di lusso - hai tutto ciò di cui hai bisogno qui per una fuga veloce
  • Fuga Romantica - Scegli una camera con una vasca da bagno indipendente (abbastanza grande per due) e letti enormi per una base romantica
  • Chic di valore - Con camere a partire ben al di sotto dei 100 €, questo è un soggiorno chic e molto conveniente
Da 103€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Castle House, Richmond

Richmond (North Yorkshire )

Una proprietà boutique situata nel cuore della storica città di Richmond. Le camere, arredate in modo unico, sono lussuose e accoglienti con carta da parati decorativa, mobili d'antiquariato e le migliori hanno letti a baldacchino e caminetti. Aspettati colazioni indulgenti e un'accoglienza sempre cordiale.

  • Esplorazione locale - Situato sotto il castello e affacciato sulla storica piazza del paese - c'è molto da scoprire proprio dalla porta di casa
  • Vacanza Attiva - Per gli escursionisti e i ciclisti, le Dales del North Yorkshire sono facilmente accessibili per trascorrere giornate all'aria aperta
  • Gestito dal proprietario - Lucy è un'ospite calorosa e accogliente che crea l'impressione di soggiornare da un amico
  • Grandi passeggiate - Scopri una vasta gamma di sentieri escursionistici che iniziano direttamente dal bordo della città
Da 148€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Plough at Scalby

Scarborough (Scalby )

Questa accogliente locanda si trova su un bellissimo tratto della costa dello Yorkshire, incastonata tra spiagge e parchi nazionali. Offrendo camere e cottage eleganti e confortevoli, è il luogo perfetto sia per una rilassante fuga romantica che per una vacanza attiva in famiglia.

  • Famiglie - Affitta uno dei tre confortevoli e raffinati cottage - dotati di cucine e soggiorni
  • Ritorno alla Natura - Sia i Boschi di Raincliffe che il Parco Nazionale dei Monti del North York sono nelle vicinanze
  • Fuga in Campagna - Camere confortevoli ed eleganti offrono relax totale
  • Grandi passeggiate - Segui il fiume Sea Cut fino alla baia di Scarborough o fai un'escursione fino alla baia di Robin Hood per una splendida vista sul mare
Da 133€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Foxglove

Huddersfield

Una affascinante locanda storica situata nella pittoresca Valle di Burton Dean. Dopo una completa ristrutturazione, le camere sono fresche e contemporanee, ma ricche di carattere. Al piano terra, il pub dall'atmosfera accogliente serve classici britannici di stagione e birre artigianali. Una base incantevole per una rilassante fuga rurale.

  • Fuga in Campagna - Con una cucina sostanziosa, camere accoglienti, camini scoppiettanti e la sua posizione in un'area protetta — questa è una fuga rurale ideale
  • Vacanza breve - Situato a soli 20 minuti da Leeds, rendendolo una scelta facile per un rapido weekend fuori porta
  • Chic di valore - Con camere a partire da ben meno di 100 €, questo soggiorno è davvero a un prezzo molto ragionevole
  • Grandi passeggiate - Ci sono chilometri di sentieri panoramici per escursioni che attraversano la Valle di Burton Dean
Da 79€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Bike & Boot

Scarborough (Scarborough)

Un hotel divertente con un'etica all'aperto situato con vista sulla Baia Sud. Le camere mantengono le caratteristiche originali dell'edificio, ma sono fresche e vivaci con tocchi di colore e opere d'arte contemporanea. C'è spazio per biciclette, tavole da surf e scarponi infangati, e anche i cani sono i benvenuti. Ideale per una vacanza attiva.

  • Famiglie - Con camere familiari, ristorazione informale, design divertente, un cineclub e un focus sulle attività all'aperto — è l'ideale per vacanze in famiglia
  • Vacanza Attiva - Come suggerisce il nome, questo posto è dedicato alla vita all'aria aperta, sia che tu voglia fare escursioni, andare in bicicletta o fare surf
  • Surf - La zona è ben nota per i surfisti ed è presente un luogo dove riporre la tua tavola presso l'hotel
  • Attrazioni nelle vicinanze - Salite fino al Castello di Scarborough e godetevi le viste mozzafiato dal suo punto panoramico
Da 72€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Horseshoe Inn

Pickering

Una locanda tradizionale situata nel cuore del Parco Nazionale dei North Yorkshire Moors. Le poche camere disponibili sono arredate in modo individuale e offrono un'interpretazione fresca del design tradizionale. Le migliori dispongono di vasche da bagno indipendenti con bordi arrotondati. Con un pub accogliente illuminato dal fuoco che serve cucina sostanziosa e buone birre, questo è un soggiorno rurale confortevole.

  • Gestito dal proprietario - I fratelli Charles e Toby Wood assumono un ruolo attivo come ospiti e chef, conferendo a questo pub un tocco personalizzato
  • Vacanza Attiva - Situato all'interno del Parco Nazionale di North York Moors, questo è il punto di partenza ideale per vacanze all'insegna del trekking o del ciclismo
  • Fuga in Campagna - Un accogliente pub situato nel Parco Nazionale dei North York Moors, ideale per una fuga nella natura
  • Grandi passeggiate - Che tu voglia fare un'escursione di un'intera giornata o una passeggiata più breve, i North York Moors offrono una vasta rete di sentieri
Da 198€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Wheatley Arms

Yorkshire

Ex locanda vittoriana trasformata in un popolare pub di villaggio a Ilkley Moor, accogliente per famiglie e cani, con camere. Le camere accoglienti hanno un'atmosfera tradizionale con tocchi moderni. Camini scoppiettanti, ottimo cibo e aspettatevi che la sala da pranzo e il bar siano affollati. Un luogo senza pretese che offre un'esperienza locale.

  • Chic di valore - Un'ottima scelta per un'autentica esperienza in una locanda - cibo eccellente e camere incantevoli - senza spendere una fortuna
  • Esplorazione locale - Splendida base da cui esplorare la città termale di Ilkley e la meravigliosa campagna dello Yorkshire
  • Grandi passeggiate - Conosciuto come la 'Porta dei Dales', Ilkley Moor offre fantastiche opportunità per camminate ed escursioni - assicurati di essere lì all'alba e al tramonto
  • Ristorante - Aspettati classici pub britannici con tocchi tradizionali dello Yorkshire. L'arrosto della domenica è qualcosa di cui vale la pena parlare
Da 163€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The King's Head Richmond

Richmond

Un'antica locanda situata nel cuore di Richmond. Camere eleganti e contemporanee con un tocco di glamour grazie a testiere oversize, fotografie in bianco e nero e sedie in velluto. Il ristorante dall'atmosfera accogliente propone ottimo cibo da pub. Una proprietà con un forte senso del luogo; ideale per esplorare i dintorni.

  • Esplorazione locale - L'affascinante Richmond offre molte attività tra cui teatro, musei e ottimi negozi, oltre alla vicinanza degli splendidi paesaggi delle Yorkshire Dales.
  • Vacanza breve - Richmond è perfettamente situata per chi cerca una sosta di riposo tra il sud e la Scozia
  • Grandi passeggiate - Le North Yorkshire Moors e le Yorkshire Dales si trovano entrambe a circa 30 minuti dall'hotel e offrono chilometri di sentieri escursionistici
  • Ristorante - Nel ristorante vengono serviti piatti di un pub di qualità superiore
Da 115€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Queens Hotel Leeds

Leeds

Questo edificio storico nel centro di Leeds con il suo caratteristico aspetto art deco è stato ristrutturato per riportare il glamour degli anni '30, ma con un tocco contemporaneo elegante. Le camere da letto sono lucide in colori monocromatici mentre il raffinato ristorante offre piatti anglo-indiani contemporanei

  • Stile Urbano - Una fetta di storia nel cuore della città riportata al suo antico splendore grazie a una ristrutturazione da milioni di euro
  • Riunioni d'affari - 13 spazi per eventi — alcuni dei quali enormi — rendono questo luogo speciale per conferenze, riunioni, eventi e matrimoni
  • Storico - Risalente al 1937, il maestoso edificio fu costruito per la London, Midland & Scottish Railway
  • Bar - Il bar ispirato all'elegante età dell'oro è popolare durante tutto il giorno tra la clientela locale
Da 106€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.