Hydra peut être une petite île, mais choisir où séjourner est étonnamment difficile, avec ses magnifiques bâtiments patrimoniaux et ses hôtels-boutiques pleins de caractère offrant de nombreuses options tentantes. Si nous devions en choisir un parmi notre sélection, l'Hôtel Bratsera est le grand gagnant. Installé dans un bâtiment historique magnifiquement restauré et l'un des très rares hôtels d'Hydra à posséder sa propre piscine, il trouve le juste équilibre entre style boutique, luxe discret et atmosphère détendue de l'île. Attendez-vous à des chambres élégantes blanchies à la chaux, d'excellents petits-déjeuners et une cour fleurie. C'est un lieu particulièrement attrayant pour les couples à la recherche d'un endroit spécial. Et pour un emplacement en bord de mer, à seulement 25 minutes à pied de la ville, découvrez notre autre favori, le Mandraki Beach Resort.
À seulement 68 kilomètres nautiques du port du Pirée d'Athènes, l'île d'Hydra est une destination extrêmement prisée pour les vacanciers détendus et les marins passionnés. Nommée « hydra » — signifiant « eau » — en clin d'œil à ses sources chaudes naturelles, l'île s'élève de manière spectaculaire hors de la mer Égée, et fut autrefois un centre commercial prospère avec des liens à travers la Méditerranée. La plupart des meilleurs endroits où séjourner à Hydra sont regroupés autour du port pittoresque de l'île, parfait pour profiter au maximum du temps passé sur terre et sur mer.
Faites défiler la page pour découvrir notre sélection complète d'hôtels recommandés à Hydra.
Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.
Hydra (Hydra)
Cette charmante maison d'hôtes se trouve à quelques pas du port d'Hydra. Avec son architecture grecque classique, ses intérieurs aérés blancs et gris et ses élégants volets en bois, elle dégage un charme sans effort. Les clients peuvent profiter de chambres élégantes, de cours luxuriantes et de la proximité des restaurants et des attractions locales. Une escapade à un prix raisonnable.
Hydra
Un refuge serein perché sur la colline d'Hydra, offrant des vues panoramiques sur la mer. Les intérieurs combinent le minimalisme cycladique avec des tons neutres, un mobilier élégant et des touches de pierre. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ombragée et s'imprégner de la beauté des jardins luxuriants. C'est l'endroit idéal pour s'évader et profiter du charme de l'île.
Hydra
Cet hôtel historique, de style maison d'hôtes familiale, se trouve au cœur de l'effervescence du port. À l'intérieur, le bois et la pierre donnent le ton de l'élégance rustique, et chaque chambre dispose d'un balcon avec vue sur la mer. Un petit déjeuner maison accueillant et des conseils locaux utiles vous attendent chaque matin grâce à vos hôtes amicaux
Hydra
L'extérieur pittoresque et humble ne reflète pas le luxe de ce petit hôtel de charme. Les intérieurs sont magnifiquement conçus, les bizarreries d'origine du bâtiment s'opposant confortablement à des touches plus modernes. La plage n'est qu'à quelques pas et l'île offre de nombreuses possibilités d'exploration.
Hydra
L'hôtel Miranda attire les esthètes et les connaisseurs depuis les années 1960 (il suffit de consulter le livre d'or) et il est facile de comprendre ce qui les a attirés. Entre les murs de cette sereine maison de ville du XIXe siècle, les amateurs d'art sont plongés dans l'histoire de l'Hydriot.
Hydra
Vivez la fantaisie de l'île grecque dans ce charmant hôtel installé dans une usine de tapisserie rénovée, à l'écart du port animé d'Hydra. Imprégnez-vous de la vie au ralenti depuis le toit baigné de soleil, entouré de murs blanchis à la chaux, de chats qui se prélassent et de pots de plantes luxuriantes. Les intérieurs simples et élégants mettent en valeur les éléments d'origine.
Hydra
Situé à seulement 100 mètres du quai, sur une place tranquille bordée de citronniers, l'hôtel Hydroussa allie une situation tranquille et pratique à un charme discret et à un bon rapport qualité-prix.
Hydra (Hydra)
Un endroit bien pensé et relaxant sur l'île d'Hydra. Avec des murs en pierres apparentes, des touches de bois chaudes et une palette neutre et apaisante, le décor est à la fois rustique et raffiné. À quelques pas des restaurants et des bars, et offrant une vue imprenable sur la ville depuis le toit, c'est l'endroit idéal pour s'évader sur l'île.
Hydra
Une magnifique piscine à colonnades dans une cour fleurie, des chambres aux poutres en chêne et blanchies à la chaux dans un bâtiment historique, et un emplacement paisible à quelques minutes du quai des ferries font du Bratsera l'un des lieux de séjour les plus magiques d'Hydra. Un délicieux petit déjeuner composé de spécialités locales est compris dans le tarif.
Hydra
L'hôtel Orloff s'efforce d'être "élégant, traditionnel et stylé" (selon ses propres termes) - et il y parvient. Pour une touche de classe aristocratique à deux pas du port d'Hydra, ne cherchez pas plus loin.
Hydra
Cette grande dame des hôtels d'Hydra propose des chambres calmes, impeccablement conçues et meublées, ainsi que des salles de bains ultramodernes et un service suave (avec une réception ouverte 24 heures sur 24). Les intérieurs pittoresques offrent un séjour emblématique avec un délicieux petit déjeuner servi dans le jardin de la cour. Divin.
Hydra
L'hôtel Hydra peut se targuer d'avoir la meilleure vue du village depuis son perchoir au-dessus du port. À l'intérieur, les chambres aux murs de pierre blanchis à la chaux sont fraîches, lumineuses et aérées, certaines disposant d'un patio privé.
Hydra (Hydra)
Niché sur la magnifique île d'Hydra, cet hôtel de charme offre des vues sereines sur la mer Égée. Les intérieurs chics présentent des tons terreux, des textures naturelles et de subtiles touches de couleur, créant une ambiance à la fois confortable et moderne. Avec sa terrasse ensoleillée et la proximité des restaurants locaux, c'est une escapade idyllique.
Hydra
Évadez-vous dans cette oasis insulaire où la tranquillité côtoie le luxe et qui surplombe la plage de Plakes. Les clients peuvent s'attendre à des intérieurs grecs-chic blanchis à la chaux avec des planchers en bois brut, de l'art contemporain et des terrasses offrant des vues imprenables. La fabuleuse cuisine grecque authentique de la Tassia's Tavern complète le tableau.
Hydra
Un lieu de retraite serein sur l'île historique d'Hydra, offrant un charme intemporel avec une touche de modernité. Les intérieurs mêlent murs en pierre, boiseries élégantes et tons doux et terreux. Vous pourrez vous détendre sur le toit, découvrir des salons confortables et vous imprégner de l'atmosphère authentique. Parfait pour une élégance discrète.
Hydra (Hydra)
Situé le long de la paisible côte grecque, cet hôtel de charme propose des intérieurs aérés et minimalistes avec des touches de bois naturel et un confort moderne. Il dispose d'une cuisine bien équipée, d'une terrasse spacieuse pour les repas en plein air et d'une vue à couper le souffle. Une escapade parfaite pour ceux qui recherchent le style et la sérénité.
Hydra
Le seul complexe cinq étoiles d'Hydra, qui allie patrimoine historique et luxe pieds nus sur la seule plage de sable de l'île. À l'intérieur, les murs sont d'un blanc immaculé, les sols sont en pierre et les tons terreux ont une touche moderne et minimaliste. Vous trouverez un restaurant en bord de mer, un bar élégant et des vues sur la mer à perte de vue.
