Acerca de Denbighshire

Un impresionante condado en el noreste de Gales, Denbighshire es popular entre los amantes de la historia, los aficionados a la playa y los amantes de la naturaleza. Con alojamientos a pequeña escala dispersos por los pueblos y aldeas de la región, hay muchas opciones para satisfacer una variedad de gustos y presupuestos. Nuestra selección de los mejores lugares para alojarse en Denbighshire incluye acogedores B&B, elegantes hoteles boutique y una casa de campo georgiana con estrella Michelin perfecta para los amantes de la gastronomía.

El sueño de un viajero amante del aire libre, Denbighshire es hogar de las impresionantes Montañas Berwyn, parte de la Cordillera de Clwydian y el Valle del Dee, una de las cinco Áreas de Belleza Natural Excepcional designadas en Gales. Espere abundantes opciones para hacer senderismo, ciclismo, equitación y observación de aves, además de algunas maravillosas exploraciones fluviales.

Rica en importancia cultural y fascinantes lugares patrimoniales, la región también cuenta con algunos pueblos inmensamente atractivos. Establezca su base en la bonita Ruthin, llena de edificios bien conservados, excelentes restaurantes y magníficas exposiciones en el Centro de Artesanía de Ruthin, o admire las ruinas históricas, castillos e iglesias en Corwen, Denbigh y Llangollen. La encantadora ciudad costera de Rhyl es ideal para días en familia con castillos de arena y baños de sol, mientras que los viajeros activos pueden intentar caminar y andar en bicicleta a lo largo de una porción del épico Camino de la Costa de Gales de 1,400 kilómetros o la Ruta Nacional Ciclista 5 de 600 kilómetros que serpentea cerca. Prestatyn, la otra famosa ciudad costera del condado, cuenta con un magnífico paseo marítimo, una plétora de senderos para caminar y algunas excelentes oportunidades para observar la vida silvestre.

Ya sea que busque desafiantes ascensos en las Montañas Berwyn, desee hundir los pies en arenas doradas o esté ansioso por maravillarse con fortificaciones antiguas y vistas pintorescas, los mejores lugares para alojarse en Denbighshire prometen una base íntima y con carácter para aprovechar al máximo las muchas atracciones de la región. También esté atento a los festivales de comida y música de verano, ¡y reserve su estancia con anticipación para no perderse nada!

Los Mejores Lugares para Alojarse en Denbighshire

Para Amantes de la Gastronomía

  • Tyddyn Llan ofrece una cocina recomendada por Michelin en una bonita casa de campo georgiana convertida en hotel de campo. Espere habitaciones tradicionales con bonitos patrones florales y bañeras independientes indulgentes, así como impresionantes vistas del Valle de Edeyrnion. ¡Una opción ideal para los amantes de la gastronomía y los románticos relajados!
  • Manorhaus es un íntimo refugio boutique en la ciudad de mercado de Ruthin, con ocho habitaciones elegantes y contemporáneas, cada una con el trabajo de un artista diferente. ¡Elija una habitación con un sofá cama adicional si viaja con niños! Una opción para los amantes del diseño y la gastronomía, que disfrutarán con la fabulosa comida en el restaurante invernadero altamente aclamado. Disfrute de recetas galesas con un toque moderno, acompañadas de excelentes cócteles y vinos.

Para un B&B

  • Manorhaus Llangollen promete nueve habitaciones contemporáneas monocromas en una atractiva casa victoriana. Ubicado en el centro de Llangollen en el pintoresco Valle del Dee, esta es una excelente opción de B&B para parejas, grupos o familias deseosas de explorar la naturaleza. ¡Reserve la cabaña con cocina para mayor privacidad, o si viaja en familia! Muy elegante y a poca distancia a pie de los restaurantes de la ciudad.

Para UNA CASA O APARTAMENTO DE VACACIONES

  • Si prefiere una opción con cocina, le sugerimos que visite a nuestro socio en línea Booking.com.

INFORMACIÓN DE VIAJE

  • Si viene desde fuera del Reino Unido, vuele a Cardiff, Birmingham o Manchester, y viaje por carretera o tren desde allí. Cada viaje debería tomar un poco más de 3 horas.
  • Alternativamente, tome el tren desde Londres (Estación Euston) a Wrexham General, y el autobús desde allí hasta Denbighshire. El viaje desde Londres debería tomar alrededor de 4.5 horas en tren y 3.5 horas en coche.
  • Denbighshire es una región maravillosa para descubrir por carretera. Si desea alquilar un coche, le sugerimos que contacte a nuestro socio en línea Rentalcars.
  • Viaje entre junio y septiembre para un clima más cálido, con máximas promedio de alrededor de 19°C. Venga durante la primavera (abril y mayo) para días largos y luminosos y menos multitudes, ¡pero espere temperaturas más frescas!

¿TODAVÍA NO ESTÁ SEGURO?

Pronóstico del tiempo

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Denbighshire

Manorhaus

Ruthin

Galería de arte se encuentra con restaurante boutique con habitaciones en la ciudad mercantil de Ruthin, la puerta de entrada al norte de Gales. Habitaciones contemporáneas con colores atrevidos y muebles elegantes. Presumiendo de un restaurante codiciado y un excelente bar. Ideal para una escapada rural o para alquilar toda la propiedad para una ocasión especial.

  • Gastrónomos - Restaurante altamente aclamado, utiliza ingredientes locales en comida saludable y deliciosa con fantásticos vinos por copa.
  • Paseos maravillosos - Incontables oportunidades para caminar en el impresionante Valle de Clwyd, además, el hotel preparará su almuerzo.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el impresionante Castillo de Conwy en el estuario de Conwy.
  • Restaurante
Desde €97 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Greenbank Lodge Llangollen

Llangollen (Llangollen LL20)

Una elegante casa victoriana convertida en una boutique casa de huéspedes en un hermoso pueblo montañés junto al canal de Llangollen. Nueve habitaciones modernas y elegantes con una decoración artística en blanco y negro, la mejor con una bañera para dos personas en la habitación. También hay una cabaña con cocina. Una excelente base para explorar la zona.

  • Lugares de interés cercanos - Varios castillos/ruinas antiguas cercanas como Dinas Bran o la Abadía de Valle Crucis
  • Paseos maravillosos - El sendero de Offa's Dyke en el Valle del Dee ofrece numerosas rutas para caminantes
  • Escapada Rural - Ubicado en un pequeño pueblo con colinas, ruinas y calles animadas para explorar
  • Exploración local - Paseos, cruceros por el canal y casas históricas a solo pasos de tu puerta
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Riverbanc

Llangollen

Antiguo edificio bancario convertido en una propiedad de gran valor junto al río Dee. Habitaciones frescas y aireadas con suaves colores pastel, suelos de madera y muebles a la moda que miran al agua. Con una tienda de equipo al aire libre y una cafetería en la planta baja, todo está disponible para un fin de semana de aventuras al aire libre.

  • Familias - Una selección de amplias habitaciones familiares ofrece una configuración ideal para aquellos que viajan con niños o amigos
  • Vacaciones Activas - Los propietarios también gestionan una empresa de actividades al aire libre. El equipo puede organizar rafting y alquiler de equipos
  • Rafting - El Río Dee es un lugar fantástico para practicar rafting en aguas bravas
  • Lugares de interés cercanos - Cuando pasees por el pueblo, asegúrate de visitar el Castillo de Llangollen. Más lejos, no te pierdas el medieval Castell Dinas Brân.
Desde €114 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Hand at Llanarmon

Denbighshire (Ceiriog Valley)

Un acogedor pub rural situado en el impresionante Valle de Ceiriog, que cuenta con un restaurante destacado y un pequeño spa. Las habitaciones están decoradas con un giro contemporáneo en el diseño tradicional. Una bañera de hidromasaje al aire libre con vistas espectaculares, una buena selección de cervezas y clásicos británicos abundantes hacen de este lugar un destino ideal para una escapada rural.

  • Escapada Rural - Con interiores acogedores, buenas cervezas, una cocina abundante y un hermoso paisaje para caminar, este lugar tiene todas las características de una buena escapada rural
  • Gastrónomos - El restaurante galardonado con dos Rosette AA ofrece un giro moderno a los clásicos británicos
  • Paseos maravillosos - Desde la propiedad parten kilómetros de pintorescos senderos para caminar a través de los Berwyns
  • Spa - Se ofrecen masajes, tratamientos faciales y manicuras en el pequeño spa
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

West Arms Hotel

Denbighshire (Denbighshire)

Posada inmaculada del siglo XVI ubicada en las estribaciones de las Montañas Berwyn. Aspectos tradicionales mantenidos con las características originales y antigüedades. Las habitaciones son acogedoras y únicas, con baños modernos. Menús estacionales, especialidades diarias y un bar completamente surtido atraen tanto a locales como a huéspedes.

  • Lugares de interés cercanos - El Castillo de Chirk, construido en 1310, incluye una mazmorra y una torre.
  • Paseos maravillosos - Explora el Acueducto de Chirk a lo largo del Río Dee.
  • Restaurante
  • Boutique
Desde €189 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Willington Lodge

Denbighshire

Una bonita casa georgiana de ladrillo rojo situada en una pintoresca zona del noreste de Gales. Las características originales se conservan en las elegantes habitaciones, pero el ambiente es fresco y moderno. Con anfitriones acogedores, desayunos abundantes, un gran jardín y una política que admite perros, este es un lugar perfecto para una escapada rural.

  • Escapada Rural - Una majestuosa casa georgiana con anfitriones cálidos, habitaciones acogedoras y un hermoso entorno campestre: ideal para una escapada rural
  • Mercados locales - Visita Whitchurch para degustar productos locales en el mercado de agricultores del sábado
  • Paseos maravillosos - Hay una buena red de senderos panorámicos para descubrir en la zona
  • Bañera de Hidromasaje - La suite familiar incluye una bañera de hidromasaje
Desde €200 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Tyddyn Llan

Denbighshire

Encantadora casa de campo galesa convertida en un restaurante excepcional con cómodas habitaciones en el impresionante Valle de Edeyrnion. Estilo clásico en todo el lugar y sillones en cada rincón. Disfruta del menú inspirado en la temporada, ya sea un menú degustación, almuerzo dominical o desayuno en la cama.

  • Paseos maravillosos - Guías locales conocedores llevarán a los huéspedes a recorrer con entusiasmo los numerosos senderos, proporcionando abundantes anécdotas e historia.
  • Lugares de interés cercanos - Llangollen y el Valle del Dee ofrecen una gran variedad de atracciones y actividades para atraer a casi todos los gustos.
  • Pesca - La pesca en el río Dee es maravillosa. Pregunte en el hotel acerca del equipo.
  • Restaurante - Cocina excepcional con una variedad de menús de degustación y a la carta
Desde €217 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos