Four Seasons Austin

El histórico centro de Austin es naturalmente el corazón palpitante de la ciudad. Desde las luces brillantes y la vibrante escena musical en la Calle 6 hasta sitios arquitectónicos icónicos y los mejores museos y restaurantes de la ciudad, hay mucho que hacer aquí. La variedad de alojamiento en la zona también es diversa, con todo, desde grandiosas propiedades históricas hasta modernos alojamientos elegantes. Nuestros expertos hoteleros han compilado una colección de los mejores hoteles en el centro de Austin seleccionados por su diseño, servicio, comodidades y precio. Ya sea que estés planeando un divertido fin de semana con amigos o una escapada urbana enfocada en la familia, hay algo para la mayoría de los viajes. Así que, ¿por qué no explorar nuestra colección para comenzar a planear tu próxima escapada?

Para lujo

JW Marriott Austin

  • JW Marriott Austin es una impresionante torre de 34 pisos que abarca los distritos de negocios y entretenimiento de la ciudad. Las habitaciones contemporáneas clásicas son algunas de las más grandes de la ciudad y ofrecen vistas impresionantes al centro, al igual que la vibrante piscina y bar en la azotea. La comida es un asunto informal y hay un spa excelente. Una elección de lujo fácil.
  • Hotel Zaza Austin es un hotel de arte lujoso. Las habitaciones amplias y eclécticas se sienten juguetonas con colores dulces y objetos de arte. Una piscina en la azotea al estilo californiano para adultos ofrece vistas a los rascacielos, mientras que los elegantes lugares para cenar tienen un ambiente acogedor y toques retro. Un refugio elegante en el centro.
  • Four Seasons Austin es un lujoso resort urbano frente al lago en el centro. La arquitectura aireada, los extensos jardines y las vistas al lago crean un ambiente tranquilo de casa de lago. Los interiores contemporáneos y espaciosos combinan techos altos y mucho vidrio. Una piscina exterior de agua salada, alta cocina y un lujoso spa garantizan una estancia urbana de ensueño.
  • Austin Proper es una estancia ultra chic que ofrece opciones gastronómicas populares y la mejor hospitalidad sureña. Las habitaciones minimalistas mezclan vidrio y madera clara con telas vintage bien seleccionadas. Las comodidades añadidas incluyen productos Aesop y Apple TV. Completo con una piscina, spa y un bar de tequila, no te faltará nada aquí.

Para elegancia contemporánea

Aloft Austin Downtown

  • Aloft Austin Downtown es un vibrante parque urbano dentro de los centros de entretenimiento y negocios de la ciudad. Las habitaciones bien diseñadas priorizan las vistas; son acogedoras, cómodas y divertidas con impresiones coloridas. El comedor de planta abierta crea espacios de encuentro animados y un verdadero sentido de lugar. Marca todas las casillas en la lista de verificación de los millennials.
  • The Line Austin es un hotel moderno y de moda en una ubicación privilegiada junto al río con vistas al Lago Lady Bird. Las habitaciones son indudablemente geniales con ventanas de piso a techo, líneas limpias y tonos grises suaves. Con una elección de cuatro restaurantes y un bar de cócteles en la azotea innovador, hay mucho para mantenerte entretenido.
  • W Austin es un hotel boutique fresco y moderno. Las habitaciones contemporáneas y acogedoras son compactas pero bien diseñadas, con toques de azul polvo suave y estallidos de color. Los interiores van desde el minimalismo glamuroso hasta el chic cálido de conversión industrial. Hay una terraza de restaurante animada, piscina al aire libre y spa. Elige esta propiedad por su ambiente de fiesta animado.

Para encanto histórico

The Driskill

  • El encanto del viejo mundo rezuma del vestíbulo de mármol, la cúpula de vidrieras y la magnífica escalera en The Driskill. Las habitaciones atmosféricas están llenas de antigüedades y se calientan con ricos tonos y papel tapiz estampado. El galardonado Driskill Grill es un legendario lugar para beber. Una estancia con carácter y lujo.

Para autoservicio

Kasa Austin Downtown

  • Kasa Austin Downtown ofrece apartamentos amplios y elegantes de una y dos habitaciones. La decoración moderna e industrial-chic favorece las paredes de concreto, muebles de diseño y tonos neutros con toques de color. Con gimnasio, terraza y acceso a la piscina, este es un hogar elegante lejos de casa.

Para familias

Fairmont Austin

  • Fairmont Austin es un gran resort urbano ubicado en una torre alta. Espera un diseño contemporáneo, brillante y pulido con habitaciones luminosas y espaciosas con vista a la ciudad (con camas extra o cunas disponibles). Completo con un espectacular spa, terraza de piscina en el séptimo piso y múltiples opciones para cenar, las familias tendrán todo lo que necesitan en el sitio.

Para una estancia animada

Hotel Van Zandt

  • Hotel Van Zandt es un hotel temático de música funky, nombrado en honor a un famoso guitarrista de Austin. El tema se expande a través de candelabros de trombón, arte de instalación de gramófono y un sistema de altavoces e iluminación de $11 millones. El restaurante es uno de los más populares de la ciudad y a menudo cuenta con música en vivo. Una estancia divertida.

¿Todavía no estás seguro de dónde reservar?

Los 11 Mejores Hoteles en el Centro de Austin

The Driskill

Austin (Texas)

El encanto del viejo mundo rezuma del vestíbulo de mármol, la cúpula de vidrio teñido y la magnífica escalera de este prestigioso hotel boutique, que ha sido renovado significativamente. Las amplias y clásicas habitaciones son cómodas, con baños de diseño. El premiado Driskill Grill es popular, un legendario lugar de copas.

  • Lugares de interés cercanos - El Capitolio del Estado de Texas está a poca distancia a pie.
  • Kayak - Pasa el día practicando kayak en el Arroyo Barton
  • Restaurante
  • Paseos maravillosos
Desde €234 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Line Austin

Austin

Un hotel moderno y de moda en una ubicación privilegiada junto al río, con vistas al Lago Lady Bird. Las habitaciones son indudablemente elegantes, con ventanas de piso a techo, líneas limpias y tonos suaves de gris. Con una selección de cuatro restaurantes y un bar de cócteles en la azotea, hay mucho para mantenerte entretenido.

  • Exploración local - Una excelente base desde la cual explorar el centro de Austin
  • Piscina - Impresionante piscina infinita con vistas al puente Ann W Richards Congress Ave y al Lago Town
  • Mercados locales - Mercados de pulgas populares en la zona
  • Lago - Con vistas al lago Lady Bird
Desde €132 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hotel Van Zandt

Austin

Un hotel temático de música funky y fresco en el corazón de Austin. Nombrado en honor a un famoso guitarrista de Austin, el tema va desde candelabros de trombón, hasta arte de instalación de gramófono y un sistema de altavoces y luces de 11 millones de dólares. El restaurante es uno de los más populares de la ciudad y a menudo cuenta con música en vivo.

  • Exploración local - ¿Qué mejor manera de sumergirse en la cultura de Austin que en este hotel temático de música?
  • Paseos maravillosos - El hotel se encuentra a solo minutos del Lago Lady Bird, que cuenta con numerosos senderos para caminatas
  • Restaurante
  • Piscina
Desde €367 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Austin Proper

Austin (Austin)

Una estancia ultra-chic en el centro que ofrece opciones gastronómicas populares y la mejor hospitalidad sureña. Las habitaciones minimalistas combinan vidrio y madera clara con telas vintage bien seleccionadas. Los lujos adicionales incluyen productos de Aesop y Apple TV. Completo con una piscina y un bar de tequila, aquí no te faltará de nada.

  • Estilo Urbano - Gastronomía de lujo, un bar animado y un diseño que combina lo contemporáneo con patrones vintage
  • Exploración local - Bien situado en el centro de Austin con numerosos bares y restaurantes a solo un paseo
  • Bar - El bar de tequila y mezcal es popular tanto entre los huéspedes como entre los locales
  • Restaurante - Cocina inspirada en Israel y Turquía en Peacock o ceviche y fajitas junto a la piscina en La Piscina
Desde €260 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

W Austin

Austin

Hotel boutique con estilo fresco y moderno. Las acogedoras habitaciones contemporáneas son compactas pero bien diseñadas, con toques suaves de azul claro y explosiones de color vibrante. Los interiores varían desde un minimalismo glamuroso hasta un estilo chic de conversión industrial cálido. Cuenta con un animado restaurante, terraza, piscina al aire libre y spa. Ambiente de fiesta en auge.

  • Cerca de la vida nocturna - Austin es considerada la capital de la música en vivo de EE.UU. Además del club nocturno del hotel, la zona está llena de más de 250 locales de música.
  • Escapada corta - El lugar perfecto para hospedarse y experimentar el pulso de Austin en una escapada rápida de fin de semana. Cena, disfruta, relájate y festeja en el lugar
  • Estilo Urbano - La ubicación en el centro de la ciudad ofrece diversión sin fin y el diseño moderno del hotel y su ambiente fresco están a la vanguardia
  • Grupos - Las despedidas de soltero o soltera disfrutarán de las salvajes fiestas de fin de semana durante todo el día en el Wet Deck
Desde €282 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Four Seasons Austin

Austin

Lujoso resort urbano frente al lago en el centro de la ciudad. Arquitectura aireada, jardines extensos y vistas al lago crean un ambiente tranquilo de casa junto al lago. Interiores contemporáneos y espaciosos combinan tonos neutros, techos altos y mucho vidrio. Piscina exterior de agua salada, gastronomía de lujo y spa aseguran una estancia espléndida en la ciudad.

  • Exploración local - Ubicado perfectamente para explorar las boutiques y galerías independientes de South Congress, así como la cultura gastronómica de 2nd Street
  • Familias - A toda la familia le encantará este lugar; bebés, niños pequeños, adolescentes y padres. Todo está cuidado y nada es demasiado problema
  • Relajación total - Pasa un día tranquilo descansando en una hamaca de jardín, disfrutando de un tratamiento de spa o jugando a juegos al aire libre como Jenga gigante y ping pong
  • Estilo Urbano - Tan extenso y rodeado de naturaleza que olvidas que está en el corazón de la ciudad
Desde €704 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Fairmont Austin

Austin

Resort urbano de gran escala en una torre de gran altura con ubicación privilegiada en el centro de la ciudad. Moderno, pulido y contemporáneo con habitaciones luminosas y espaciosas con vistas a la ciudad; espere muebles elegantes, una paleta clásica en tonos crema y toques audaces. Espectacular spa, terraza con piscina en el séptimo piso y múltiples opciones gastronómicas que impactan.

  • Escapadas de spa - Un spa de destino; reserve una suite VIP para parejas y disfrute de masajes indulgentes, tratamientos de belleza, baños en agua salada y vistas panorámicas
  • Reuniones de negocios - La propiedad cuenta con 13,000 metros cuadrados de espacio para reuniones y tiene una conexión directa con el Centro de Convenciones de Austin
  • Familias - Hay camas adicionales y cunas. El paquete familiar ofrece un 50% de descuento en habitaciones comunicadas.
  • Grupos - La piscina está disponible para huéspedes externos con pases diarios, creando un ambiente de fiesta divertido y sociable
Desde €303 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

JW Marriott Austin

Austin

Impresionante torre reluciente de 34 pisos que une los distritos de negocios y entretenimiento de la ciudad. Las habitaciones clásicas contemporáneas son algunas de las más grandes de la ciudad y ofrecen impresionantes vistas al centro, al igual que la vibrante piscina y bar en la azotea. El comedor es informal y hay un spa excelente.

  • Escapada corta - Aprovecha al máximo la ciudad durante una breve estancia con una ubicación privilegiada en el centro, tratamientos exprés de spa y belleza, y fiesta en la piscina en el lugar
  • Reuniones de negocios - Es el JW Marriott más grande de América, está cerca del centro de convenciones de la ciudad y cuenta con 11,148 metros cuadrados de espacio para eventos
  • Piscina - La piscina al aire libre estilo resort en la azotea ofrece vistas increíbles, cabañas, fogatas y opciones para cenar. Los no huéspedes pueden nadar con pases de un día
  • Spa - El extenso spa holístico ofrece un salón de relajación, tratamientos de belleza, suites para tratamientos exprés y masajes
Desde €214 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Aloft Austin Downtown

Austin

Un vibrante parque urbano dentro de los núcleos de entretenimiento y negocios de la ciudad. Las habitaciones bien diseñadas priorizan las vistas; son acogedoras, cómodas y divertidas con estampados coloridos. El comedor de planta abierta crea espacios de reunión con ambiente y un verdadero sentido de lugar. Cumple con todos los criterios de la lista millennial.

  • Escapada corta - La base perfecta si viajas por negocios o placer. El centro de convenciones y el distrito de entretenimiento de la ciudad están equidistantes
  • Elegancia asequible - Ideal para huéspedes que priorizan la ubicación y desean estar en el corazón de la acción, con vistas a la ciudad y espacios sociales de moda
  • Exploración local - La zona ofrece locales de música en vivo, restaurantes de moda, bares animados, excelentes tiendas y sitios céntricos
  • Restaurante - Excelentes opciones gastronómicas con restaurante abierto todo el día, terraza al aire libre estilo fiesta para almuerzo, cena y bebidas, y una cafetería informal
Desde €180 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Kasa Austin Downtown

Austin (Texas)

Vivienda moderna y contemporánea en el centro de la ciudad. Apartamentos de uno y dos dormitorios, espaciosos y elegantes, con balcones y muy bien equipados. Decoración industrial-chic de moda con paredes de concreto, muebles de diseño y tonos neutros con toques de color. Centro de negocios, gimnasio, terraza y acceso a la piscina. Siéntete como en casa.

  • Familias - Las familias y grupos de amigos apreciarán los amplios apartamentos de dos dormitorios, con espacio para relajarse y al mismo tiempo ofrecer mucha privacidad
  • Exploración local - Una base perfecta para regresar después de un día explorando por negocios o placer; tranquila y privada pero rodeada de actividad
  • Estilo Urbano - Atraerá a quienes aman el ambiente de loft urbano, con espacios modernos de planta abierta, todo en el vibrante centro de la ciudad
  • Piscina - La amplia piscina exterior y terraza es ideal para nadar, tomar el sol o disfrutar de un aperitivo al aire libre
Desde €300 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hotel Zaza Austin

Austin

Hotel de arte de lujo estilo boutique en el centro de la ciudad. Las habitaciones, amplias y eclécticas, tienen un aire lúdico con colores vivos y objetos de arte. Piscina en la azotea al estilo californiano para adultos, con vistas a los rascacielos y terraza, mientras que los elegantes lugares para cenar ofrecen un ambiente acogedor con toques vintage y retro. Un refugio elegante en el centro de la ciudad.

  • Escapada Romántica - Con una encantadora piscina, vistas a la ciudad, cenas con ambiente, spa y habitaciones atractivas, es imposible no tener una estancia especial
  • Estilo Urbano - Esta sofisticada propiedad logra sentirse contemporánea pero asentada, con un gran ambiente, alma y energía
  • Restaurante - Ambos espacios gastronómicos son joyas divinas con bancos, taburetes de bar y paredes adornadas con arte. Con un ambiente único, son muy apreciados por los locales
  • Piscina - La terraza con piscina en el séptimo piso, con bar y DJ, ofrece vistas directas al centro de la ciudad; con ambiente animado durante el día y un lugar de moda por la noche
Desde €248 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Escrito por Katie Harris

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.