Gruene Mansion Inn

Texas Hill Country es un lugar para reconectar con la naturaleza. A solo dos horas de Austin y San Antonio, es una opción fácil para una escapada de fin de semana. A diferencia del resto de Texas, aquí encontrará colinas verdes salpicadas de viñedos. Nuestros expertos en hoteles han compilado una colección de los mejores hoteles en Texas Hill Country (hay bastantes destacados) que van desde lujosas casas de campo hasta encantadores escondites rurales. Ya sea que esté en una escapada en pareja, una salida con amigos o un descanso familiar — hay algo para cada ocasión en nuestra lista. ¿Por qué no explorarla y comenzar a planificar su próxima escapada rural?

Para una estancia histórica

The Kendall

  • The Kendall es una encantadora posada de estilo Revival Griego del siglo XIX con un fabuloso restaurante en Boerne. Compuesta por habitaciones, suites, cabañas y casitas históricas, cada habitación es única en estilo y carácter, pero todas comparten una decoración exquisita y un acabado de alta calidad. Las mecedoras en el porche añaden un toque acogedor. Adecuado para parejas, grupos o familias.
  • Gruene Mansion Inn es una histórica mansión victoriana blanca que ofrece una estancia con carácter en Gruene. Cada habitación está decorada de manera individual y tiene una atmósfera maravillosa con camas con dosel, chimeneas, techos con vigas y bañeras con patas. Con terrazas privadas y jardines maduros, es una base encantadora para explorar.

Para una escapada rural

Rose Hill Retreat

  • Rose Hill Retreat es una elegante mansión texana blanca situada en 15 hectáreas de campos ondulantes y jardines. Las habitaciones son espaciosas y están decoradas de manera tradicional con antigüedades, papel pintado con patrones y ventiladores de madera. Las cabañas separadas permiten una estancia más aislada. Un encantador hogar rural ideal para una escapada campestre lujosa.
  • Sage Hill Inn & Spa es un hotel boutique situado en 35 hectáreas sobre Onion Creek. Las habitaciones son elegantes y cómodas, con áreas de estar con chimeneas, bañeras profundas y porches que ofrecen amplias vistas del campo. Disfrute de una deliciosa cena local de tres platos, relájese junto a la piscina o disfrute del spa. Una lujosa escapada rural.
  • Hideout on the Horseshoe es un pequeño hotel rústico-chic que presume de una ubicación fabulosa con vistas al río Guadalupe. Cada cabaña está decorada de manera individual, pero todas son acogedoras y ofrecen acceso directo al río. Las mejores tienen bañeras de cobre y chimeneas. Una estancia relajada en un lugar pintoresco — ideal para familias, grupos y parejas.
  • Joshua Creek Ranch es un lodge de caza y resort campestre que ofrece actividades al aire libre durante todo el año. El alojamiento rústico incluye habitaciones y suites en el lodge principal, o cabañas de madera independientes con cocina. Un acogedor lounge, piscina al aire libre, jacuzzi, comedor al aire libre y un paisaje natural impresionante cubren todas las bases.

Para el encanto

Crystal River Inn

  • Crystal River Inn es una posada tradicional dirigida por sus dueños, ubicada dentro de una mansión con columnas de estilo Revival Griego en San Marcos. Las habitaciones y suites combinan muebles antiguos, alfombras profundas, chimeneas, papel pintado floral y sábanas con encajes con niveles contemporáneos de confort. Disfrute de los servicios de spa, jardines y porche cubierto. Elija este lugar por su clásico encanto de Hill Country.

Para parejas

Blair House Inn

  • Blair House Inn ofrece lujosas cabañas situadas en un lugar pintoresco y apartado en Texas Hill Country. Cada cabaña tiene su propio carácter, pero el ambiente general es tradicional. Las mejores tienen salones con chimenea y grandes bañeras de hidromasaje. Completo con picnics gourmet y un spa, es ideal para una escapada en pareja.
  • Creekhaven Inn es un íntimo B&B en un oasis pintoresco, a solo momentos del corazón de Wimberley. Las habitaciones están diseñadas de manera individual y tienen un ambiente elegante pero tradicional. La mayoría tiene chimeneas y algunas tienen bañeras de hidromasaje. Con un encantador spa y acceso para nadar en el arroyo, es ideal para parejas.
  • Gruene River Inn es un encantador hotel que presume de una envidiable ubicación frente al río en el histórico Gruene. Cada habitación da al río y cuenta con un balcón privado y una gran bañera de hidromasaje, lo que lo convierte en una excelente opción para parejas. Una base acogedora y tranquila para explorar la zona.
  • Gruene River Hotel & Retreat es un hotel boutique situado en el río Guadalupe en Gruene. Las habitaciones están decoradas de manera individual con un ambiente tradicional, con muebles antiguos y tonos cálidos. Las mejores habitaciones para parejas tienen camas con dosel y bañeras de hidromasaje. Solo para adultos y lleno de actividades.

Para glamping

Collective Hill Country

  • Collective Hill Country es una colección de tres tiendas de lujo, situadas en un lugar espectacular con vistas a Montesino Ranch. Las tiendas elegantes varían en tamaño desde amplias dobles hasta suites familiares. Cada una cuenta con una estufa de leña y una terraza privada. Espere experiencias gastronómicas gourmet y actividades de bienestar bien organizadas. Una lujosa escapada a la naturaleza.

Para estilo urbano

The William Boerne

  • The William, Boerne ofrece elegantes habitaciones en el corazón del pueblo con un buen restaurante. La combinación de colores gris/blanco brillante y el tema Art Deco crean un aspecto moderno y fresco con un toque clásico. Espere camas con dosel, muebles de boutique lujosos, comodidades de lujo, fabulosas obras de arte moderno y un hermoso porche de estilo antiguo. Chic de pueblo pequeño.
  • Sophie's Gasthaus es una hermosa propiedad boutique justo en el centro de New Braunfels. Las ocho habitaciones y suites están diseñadas individualmente con temas oscuros y seductores, ¡que gritan chic de galería de arte! Además, hay un encantador jardín con piscina, jacuzzi y fogata. Seriamente inteligente.

Para familias

Gruene Cottages

  • Gruene Cottages es un encantador hotel relajado situado en 1.2 hectáreas en Gruene. Las casas y habitaciones tienen un ambiente rústico y acogedor, con vigas expuestas y alfombras de piel de vaca, además de porches privados completos con mecedoras. Con una gran piscina al aire libre y la opción de autoservicio, es una excelente opción para grupos o familias.

Para un B&B

Equinox Inn at Biscuit Hill

  • Equinox Inn at Biscuit Hill es un encantador y tranquilo B&B con vistas al pintoresco Canyon Lake. Las habitaciones están decoradas individualmente pero todas tienen un ambiente hogareño, porches privados y vistas al jardín o al lago. La mejor tiene un jacuzzi privado. Una base tranquila para regresar después de un día al aire libre.
  • The Lakehouse B&B es un elegante B&B de estilo mediterráneo ubicado a orillas de Canyon Lake. Las suites indulgentes están decoradas individualmente pero todas tienen vistas al lago, la mayoría con balcones, y la mejor tiene un jacuzzi al aire libre. Con desayunos gourmet y una encantadora piscina, es una base ideal para una escapada relajada.

¿Todavía no está seguro?

  • Explore todas nuestras recomendaciones en Texas.
  • Para el parque nacional más grande de Texas, vea nuestra colección cerca de Big Bend National Park.
  • Para las mejores opciones urbanas de Texas, explore nuestras recomendaciones en Dallas o Houston.
  • Alternativamente, contacte a uno de nuestros amables Gurus para obtener asesoramiento.

Los 17 Mejores Hoteles en Texas Hill Country

Sage Hill Inn & Spa

Texas

Un hotel boutique situado en 35 hectáreas sobre Onion Creek. Las habitaciones son elegantes y cómodas, con áreas de estar con chimeneas, bañeras profundas y porches que ofrecen vistas amplias del campo. Disfrute de una deliciosa cena local de tres platos. Relájese junto a la piscina o en el spa. Perfección rural.

  • Escapada Rural - A solo 20 minutos de Austin, este hotel es perfecto para escapar de la vida urbana durante un fin de semana y relajarse por completo
  • Paseos maravillosos - Hay kilómetros de senderos para explorar, incluyendo el mirador que se encuentra en lo alto de un acantilado a veinticuatro metros sobre el Arroyo Onion
  • Pesca - El servicio de pesca con mosca de Davis ofrece excursiones en balsa por los ríos Blanco, Llano, San Marcos y Guadalupe
  • Spa - El spa jardín ofrece cuatro salas de tratamiento con un completo menú de servicios
Desde €257 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The William, Boerne

Boerne

Elegantes habitaciones en el corazón de la ciudad con un buen restaurante. La paleta de colores en gris/blanco brillante y el tema Art Decó crean un aspecto moderno y fresco con un toque clásico. Espere camas con dosel, muebles boutique lujosos, comodidades de lujo, fabuloso arte moderno y un hermoso porche de estilo antiguo. Elegancia de pueblo pequeño.

  • Estilo Urbano - Los amantes de los hoteles boutique disfrutarán sintiéndose como en casa en el corazón de la ciudad desde esta espaciosa y elegante base
  • Restaurante - El restaurante Cypress Grille en la planta baja se especializa en carnes a la parrilla y vinos californianos. Es posible pedirlo como servicio a la habitación
  • Lugares de interés cercanos - Visita la famosa 'Cueva Sin Nombre' de la zona, hogar de estalactitas, estalagmitas, cortinas de cueva, coladas y represas de borde
  • Mercados locales - Dirígete al Mercado de Agricultores en Cibolo para disfrutar de delicias caseras o artesanales
Desde €193 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Kendall

Boerne

Encantadora posada de estilo griego del siglo XIX con un fabuloso restaurante. Conformada por habitaciones, suites, cabañas y bungalows históricos, cada habitación es única en estilo y carácter, pero todas comparten una decoración exquisita y un acabado de alta calidad. La cena al aire libre, el salón, el jacuzzi y las mecedoras en el porche añaden un toque acogedor.

  • Estilo Urbano - Una propiedad clásica que ha estado recibiendo a VIPs con su característico estilo sureño desde 1859, incluyendo al Presidente Dwight D. Eisenhower
  • Grupos - A tus amigos les encantará alojarse en las cabañas históricas independientes, que cómodamente albergan a 4 huéspedes en su propia área independiente
  • Escapada Romántica - Pasa la noche en la encantadora Suite St John's, una antigua capilla luterana convertida en un refugio celestial
  • Paseos maravillosos - El hotel da acceso al Sendero Cibolo, un pintoresco camino junto al río que atraviesa el histórico centro de la ciudad y la famosa Milla del Hill Country
Desde €73 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Joshua Creek Ranch

Boerne

Lodge de caza y resort campestre que ofrece actividades al aire libre durante todo el año. El alojamiento rústico comprende habitaciones y suites en el lodge principal o cabañas de madera independientes con cocina. Un salón acogedor, piscina al aire libre, jacuzzi, comedor al aire libre y un paisaje natural impresionante aseguran que todas las necesidades estén cubiertas.

  • Vacaciones Activas - El lugar ideal para la caza y el tiro; hay faisanes, codornices, patos, palomas, ciervos y pavos, a menos de una hora de San Antonio
  • De vuelta a la naturaleza - Entre septiembre y abril, el lodge se especializa en caza salvaje; a partir de mayo, todas las actividades se centran en los ríos y arroyos
  • Familias - A los grupos y familias les encantarán las casas de campo con varias habitaciones, cocinas totalmente equipadas y fogatas de piedra
  • Pesca - Hay pesca excelente durante todo el año en el arroyo de aguas cristalinas; trucha arcoíris en invierno y pesca con mosca fantástica en verano
Desde €181 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Crystal River Inn

San Marcos

Posada tradicional administrada por sus propietarios, ubicada en el corazón de la ciudad. En una mansión con columnas de estilo neogriego, las habitaciones y suites combinan muebles antiguos, alfombras mullidas, chimeneas, papel tapiz floral y sábanas con volantes con niveles contemporáneos de confort. Disfrute de servicios de spa, jardines y un porche cubierto. Encanto clásico del país de las colinas.

  • Estilo Urbano - La única propiedad boutique de la ciudad; puede presumir de ser la posada más antigua de Texas operada continuamente por la misma familia
  • Exploración local - Una excelente base tanto si estás en la zona para ir de compras, disfrutar de actividades fluviales, montar a caballo, hacer windsurf o degustar vinos
  • Avistamiento de Aves - Ubicado en la intersección de dos importantes rutas migratorias norte-sur, San Marcos es famoso por sus excelentes avistamientos de aves
  • Bañera de Hidromasaje - La habitación Barton Spring cuenta con una bañera de hidromasaje; la habitación Cypress Greek presume de una que acomoda a dos personas
Desde €109 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Equinox Inn at Biscuit Hill

Texas

Un encantador y tranquilo B&B con vistas al pintoresco Lago Canyon. Las habitaciones están decoradas con temas individuales, pero todas tienen un ambiente acogedor, porches privados y vistas al jardín o al lago. La mejor cuenta con un jacuzzi privado. El desayuno es un asunto serio; una base relajante a la que regresar después de un día al aire libre.

  • Grupos - La propiedad se puede alquilar en su totalidad, ideal para una reunión familiar o un encuentro con amigos
  • Escapada Romántica - Elige la Habitación Jardín con su chimenea y jacuzzi al aire libre para una escapada romántica
  • Jacuzzi Privado - La Habitación Jardín tiene un jacuzzi en su terraza privada
  • Mercados locales - Prueba los productos locales en el mercado semanal de Gruene
Desde €138 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Blair House Inn

Texas (Wimberley)

Una colección de cabañas lujosas situadas en un lugar pintoresco y apartado en Texas Hill Country. Cada cabaña tiene su propio carácter, pero el ambiente en general es tradicional. Las mejores cuentan con salones con chimenea y grandes bañeras de hidromasaje. Completo con picnics gourmet y un spa, es ideal para una escapada en pareja.

  • Grupos - La Cabaña Wimberly, que cuenta con una cocina completa, un amplio salón y habitaciones para dormir hasta seis personas, es ideal para grupos
  • Clases de cocina - Reserva una experiencia culinaria práctica de tres días, ideal para aquellos que desean mejorar sus habilidades culinarias
  • Escapada Romántica - Elige una de las cabañas apartadas, completas con un acogedor salón con chimenea y una bañera de hidromasaje para dos.
  • Spa - En el spa de día se ofrecen tratamientos faciales, manicuras, pedicuras, aromaterapias y masajes
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Creekhaven Inn

Texas

Un íntimo B&B en un pintoresco oasis a solo momentos del corazón de Wimberley. Las habitaciones están diseñadas individualmente y tienen un elegante ambiente tradicional. La mayoría tienen chimeneas y algunas cuentan con jacuzzis. Con un ambiente para adultos, un encantador spa, y acceso para nadar en el arroyo, es ideal para parejas.

  • Escapada Romántica - Las habitaciones románticas cuentan con chimeneas y las mejores tienen grandes bañeras, mientras que el spa ofrece masajes para parejas
  • Spa - El spa en el jardín ofrece una amplia gama de masajes, tratamientos faciales y de aromaterapia
  • Estancia Mínima - Estancia mínima de dos noches los fines de semana y de tres noches durante los fines de semana festivos
  • Bañera de Hidromasaje - Las habitaciones de la Casa del Jardín tienen bañeras de hidromasaje
Desde €162 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Rose Hill Retreat

Texas

Una elegante mansión tejana blanca situada en 15 hectáreas de campos ondulantes y jardines. Las amplias habitaciones están decoradas tradicionalmente con antigüedades, papel pintado con patrones y ventiladores de madera. Las cabañas separadas permiten una estancia más aislada. Un encantador hogar rural ideal para una escapada de lujo al campo.

  • Escapada corta - Ubicado a aproximadamente 1,5 horas en coche de Austin, esta es una excelente opción para una escapada rápida de fin de semana
  • Escapada Rural - Una majestuosa casa de campo situada entre hermosas colinas onduladas, un lugar tranquilo para relajarse de verdad
  • Paseos maravillosos - El Parque Estatal y Nacional LBJ está a cinco minutos de la propiedad y cuenta con pintorescos senderos para caminatas
  • Restricciones para niños - Las reservas de fin de semana solo permiten niños de 12 años o más
Desde €240 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Gruene River Hotel and Retreat

New Braunfels

Un hotel boutique situado a orillas del río Guadalupe en Gruene. Las habitaciones, decoradas de forma individual, tienen un estilo tradicional con muebles antiguos y tonos cálidos. Las mejores habitaciones cuentan con camas con dosel y bañeras de hidromasaje. Con salas de reuniones bien equipadas y una amplia oferta de actividades, es ideal tanto para negocios como para placer.

  • Reuniones de negocios - Con completas salas de reuniones y actividades ofrecidas para estancias de grupo, este lugar es ideal para un retiro corporativo
  • Escapada Romántica - Reserve una habitación con dosel, chimenea funcional y bañera de hidromasaje para un ambiente romántico
  • Bañera de Hidromasaje - Varias de las habitaciones cuentan con bañeras de hidromasaje
  • Solo para Adultos - El hotel es solo para mayores de 21 años
Desde €197 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Gruene River Inn

New Braunfels

Un encantador hotel con una posición envidiable a orillas del río en el histórico Gruene. Cada habitación da al río y cuenta con un balcón privado y una gran bañera de hidromasaje. Con un servicio amable y un tranquilo jardín a lo largo del río, es una base acogedora y serena para explorar la zona.

  • Escapada Romántica - Habitaciones acogedoras con balcones privados y grandes bañeras de hidromasaje, ideales para una escapada romántica de fin de semana para dos
  • Exploración local - Desde explorar el histórico pueblo hasta actividades al aire libre, hay mucho por descubrir aquí
  • Bañera de Hidromasaje - Las habitaciones cuentan con bañeras de hidromasaje extragrandes
  • Pesca
Desde €175 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Gruene Cottages

New Braunfels (New Braunfels)

Un encantador hotel relajado ubicado en 1.2 hectáreas en Gruene. Las casas y habitaciones tienen un acogedor ambiente rústico con vigas expuestas y alfombras de piel de vaca, además de porches privados completos con mecedoras. Con una gran piscina al aire libre y la opción de cocina propia, es una excelente opción para grupos o familias.

  • Familias - Con un ambiente relajado, una gran piscina al aire libre y un parque infantil, esta es una excelente opción para familias
  • Alojamiento con cocina - Todas las habitaciones y cabañas cuentan con cocinas completas
  • Bañera de Hidromasaje - Varias de las cabañas cuentan con bañeras de hidromasaje
  • Piscina - Piscina al aire libre
Desde €252 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Lakehouse B&B

Texas (Texas )

Un elegante B&B de estilo mediterráneo ubicado a orillas del Lago Canyon. Las suites lujosas están decoradas individualmente, pero todas tienen vistas al lago, la mayoría tiene balcones, y la mejor cuenta con un jacuzzi al aire libre. Con desayunos gourmet y una encantadora piscina, este es un lugar ideal para una escapada relajada.

  • Escapada Romántica - Con un ambiente sofisticado y habitaciones que cuentan con bañeras de hidromasaje para dos personas, es ideal para una escapada romántica
  • Exploración local - Desde catas de vino hasta golf, hay mucho que hacer en la zona
  • Restricciones para niños - Niños bien educados mayores de 12 años son bienvenidos, pero el ambiente es realmente más para adultos
  • Jacuzzi Privado - Reserva la Habitación Le Metropolitain para disfrutar de un jacuzzi privado en el balcón
Desde €166 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Collective Hill Country

Texas

Una colección de 3 tiendas de lujo situadas en un lugar espectacular con vistas al Rancho Montesino. Las elegantes tiendas varían en tamaño desde amplias dobles hasta suites familiares. Cada una cuenta con una estufa de leña y una terraza privada. Disfruta de experiencias gastronómicas gourmet y actividades de bienestar bien seleccionadas. Una lujosa escapada a la naturaleza.

  • Familias - La Carpa Summit - Suite Familiar consta de una gran carpa doble y una carpa gemela separada para los niños, conectadas a través de una terraza
  • Escapada Romántica - La Suite Luna de Miel ofrece el refugio romántico perfecto para dos personas, con una estufa de leña y una amplia terraza para contemplar las estrellas
  • Restaurante - La propiedad ofrece desayunos de la granja a la mesa, almuerzos gourmet para llevar, y una cena de cinco platos curada por un chef (bajo petición)
  • Paseos maravillosos
Desde €403 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hideout on the Horseshoe

Texas

Un pequeño hotel rústico-chic que presume de una posición fabulosa con vistas al Río Guadalupe. Cada cabaña tiene un estilo único, pero todas ofrecen una sensación acogedora y acceso directo al río. Las mejores tienen bañeras de cobre y chimeneas. Una estancia relajada en un entorno pintoresco ideal para familias, grupos y parejas.

  • Familias - Habitaciones con una variedad de opciones para dormir significa que hay alternativas para familias con niños de todas las edades
  • Bodas - La propiedad tiene mucha experiencia en la organización de bodas, mientras que el río ofrece un espectacular telón de fondo
  • Paseos maravillosos
  • Pesca
Desde €128 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Gruene Mansion Inn

New Braunfels (New Braunfels)

Una histórica mansión victoriana blanca que ofrece una estancia llena de carácter en Gruene. Cada habitación tiene un estilo único y una atmósfera maravillosa con camas con dosel, chimeneas, techos con vigas y bañeras con patas. Con terrazas privadas y jardines maduros, es una base encantadora y tranquila desde la cual explorar.

  • Escapada Romántica - Muchas de las habitaciones son refugios románticos ideales para dos, con camas con dosel, chimeneas, balcones privados y bañeras con patas de garra
  • Restricciones para niños - Se aceptan niños en cualquiera de las habitaciones del patio, así como en el Bluebonnet Lodge y el Grand River Lodge
  • Estancia Mínima - Se requiere una estancia mínima de dos noches para fines de semana y una estancia mínima de tres noches para la mayoría de los días festivos
  • Kayak - Descubre el río Guadalupe en kayak o flotador
Desde €176 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Sophie's Gasthaus

New Braunfels (Texas)

Una impresionante propiedad boutique en el corazón de la ciudad. Todas las suites están decoradas de manera individual con interiores inspirados en una galería de arte y toques de lujo en cada rincón; un par de ellas cuentan con balcón privado. Hay un gran jardín con piscina, jacuzzi y fogata. ¡Una estancia moderna e ideal para románticos!

  • Exploración local - Una ubicación central inmejorable, a solo una cuadra de la Plaza de New Braunfels, significa que todo está a una corta distancia a pie
  • Escapada Romántica - Decoración impresionante, pocas habitaciones, jardín con piscina y terraza — perfecto para parejas
  • Estilo Urbano - Interiores hermosos con un estilo moderno y sensual, y baños de primera categoría
  • Lugares de interés cercanos - El histórico distrito de Gruene está a un corto trayecto en coche y la región de Texas Hill Country está a un paso
Desde €236 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Escrito por Katie Harris

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.