Grande y hermosa, el estado sureño de Texas es una de las regiones más famosas de EE. UU. Con dramáticas cadenas montañosas, dunas azotadas por el viento, playas de arena blanca, bosques de pinos y vastas llanuras, este es un destino excelente para los amantes de la naturaleza. Sus ciudades y pueblos también están llenos de deliciosa comida, música y más. Las opciones de alojamiento van desde acogedores B&B y resorts con instalaciones fabulosas hasta elegantes hoteles urbanos, aptos para todo tipo de gustos y presupuestos. Ya sea que estés soñando con una escapada a un rancho, un refugio romántico o un animado descanso urbano, nuestra lista de los mejores lugares para alojarse en Texas lo tiene todo.
Dirígete a las luces brillantes de Houston o Dallas para disfrutar de magníficos museos, galerías, arquitectura histórica, música en vivo y una vibrante escena gastronómica y nocturna. El Centro Espacial Johnson de la NASA, cerca de Houston, es especialmente popular, al igual que el Museo del Sexto Piso en Dallas, que se centra en la vida y el asesinato de 1963 del Presidente John F Kennedy. Los fanáticos de la buena música deben dirigirse a Austin, que cuenta con un programa aparentemente interminable de conciertos en vivo en lugares grandes y pequeños. El Riverwalk de San Antonio también tiene un ambiente maravillosamente festivo por las noches.
Si deseas probar la vida de cowboy, estás en el lugar correcto. Los Fort Worth Stockyards albergan el Salón de la Fama del Cowboy de Texas, así como salones restaurados, parrillas y numerosas tiendas del Oeste. Alternativamente, relájate en el bonito New Braunfels en el Texas Hill Country, o en el hermoso Galveston, en la Costa del Golfo. Los aventureros al aire libre pueden explorar los 590 kilómetros de pintoresca costa de Texas, hacer senderismo, montar a caballo y andar en bicicleta de montaña en el Parque Nacional Big Bend, hacer kayak a lo largo de los bayous bordeados de cipreses del noreste, o avistar fauna endémica en bosques, montañas y llanuras abiertas.
Los mejores lugares para alojarse en Texas son populares durante todo el año: ¡reserva tu viaje con mucha antelación si viajas durante la temporada de rodeos o festivales!
Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.
Boerne
Encantadora posada de estilo griego del siglo XIX con un fabuloso restaurante. Conformada por habitaciones, suites, cabañas y bungalows históricos, cada habitación es única en estilo y carácter, pero todas comparten una decoración exquisita y un acabado de alta calidad. La cena al aire libre, el salón, el jacuzzi y las mecedoras en el porche añaden un toque acogedor.
Houston (Texas)
Un B&B temático y asequible situado en el corazón del histórico barrio de Houston Heights. Habitaciones eclécticas, victorianas y de estilo occidental con camas tradicionales de madera y papeles pintados increíblemente atrevidos. Un delicioso desayuno que varía desde panqueques hasta fruta fresca. ¡Una estadía verdaderamente inolvidable!
Texas
Tipis, casitas y burbujas repartidos a lo largo de un gran tramo del desierto de Chihuahua. Las comodidades varían; algunas cuentan con baños privados y piscinas, mientras que otras ofrecen una experiencia de glamping más rústica. Las vistas se extienden por kilómetros. Conduce a restaurantes cercanos o aprovecha las parrillas para barbacoa. Refugio rural en el desierto.
San Antonio (Downtown)
Inaugurado en 1859, el Hotel Menger ha recibido a presidentes, generales y celebridades en el corazón histórico de la ciudad. Conservando su majestuoso encanto victoriano y elegancia, y su restaurante de estilo tradicional, ha añadido una gran piscina al aire libre y toques modernos a sus cómodas y elegantes habitaciones.
Texas
Una histórica posada llena de encanto sureño ubicada en el pintoresco pueblo de Jefferson. Las habitaciones están decoradas de manera individual y cuentan con antigüedades, suelos de madera y bañeras con patas. Los desayunos caseros son un auténtico placer y los anfitriones siempre son amables. Una base romántica ideal para explorar.
San Marcos
Posada tradicional administrada por sus propietarios, ubicada en el corazón de la ciudad. En una mansión con columnas de estilo neogriego, las habitaciones y suites combinan muebles antiguos, alfombras mullidas, chimeneas, papel tapiz floral y sábanas con volantes con niveles contemporáneos de confort. Disfrute de servicios de spa, jardines y un porche cubierto. Encanto clásico del país de las colinas.
Fort Worth (Texas)
Hotel moderno en el distrito cultural de Arlington Heights. Antiguamente un almacén industrial, ahora un edificio ultra moderno con una decoración audaz, muebles contemporáneos y obras de arte locales. El bar tiene un ambiente relajado con DJs los fines de semana. Una estancia urbana de moda en un barrio vibrante.
San Antonio (Downtown)
A una manzana del Álamo, nombrado en honor al héroe popular y líder militar Davey Crockett. Este hotel histórico es una base ideal para explorar la rica cultura y patrimonio de la ciudad, con una piscina y habitaciones en suite cómodas, de inspiración tradicional, con desayunos buffet calientes incluidos en la tarifa.
Texas
Un hotel moderno y elegante, idealmente ubicado para acceder tanto al centro de Bryan-College Station como al campo circundante. Las habitaciones elegantes están diseñadas con suelos de madera, ropa de cama blanca y ventanas grandes con vistas impresionantes. Con una oferta gastronómica local, un bar animado y una piscina enorme, este es un lujo relajado.
Austin
Un hotel moderno y de moda en una ubicación privilegiada junto al río, con vistas al Lago Lady Bird. Las habitaciones son indudablemente elegantes, con ventanas de piso a techo, líneas limpias y tonos suaves de gris. Con una selección de cuatro restaurantes y un bar de cócteles en la azotea, hay mucho para mantenerte entretenido.
Galveston
Elegante edificio victoriano convertido en un gran hotel. Las habitaciones son encantadoras con techos abovedados, contraventanas, papel tapiz a rayas y cenefas estampadas. Disfruta de la terraza en la azotea, vistas al puerto y el bar de jazz. Un patio interior lleno de luz ofrece una sensación de vacaciones junto al mar. Perfecto para una escala antes de un crucero.
Texas
Un elegante B&B ubicado en el histórico centro de Comfort. Habitaciones y suites luminosas, decoradas de manera tradicional con candelabros, suelos de madera y antigüedades. Las mejores cuentan con chimeneas y balcones privados. Con desayunos caseros y la posibilidad de cocinar uno mismo, es ideal para viajeros independientes.
Dallas
Hotel estilo boutique con temática de loft en el distrito de negocios. Restaurante de ambiente abierto, bar y salón con paredes de ladrillo visto y toques de estilo industrial-chic. Las habitaciones contemporáneas presentan concreto pulido con toques de color y cálidas alfombras orientales. Completo con una terraza con piscina y césped con un bar animado.
Texas (Texas)
Un encantador hotel boutique gestionado por sus propietarios ubicado en Terlingua; un verdadero lugar auténtico y acogedor. Las habitaciones (algunas dobles y otras con literas) están cuidadosamente decoradas con techos de caña y tallos de sotol, paredes de barro y muebles rústicos. Al aire libre hay una cocina y hogueras. Una encantadora escapada a la naturaleza.
Texas (Texas)
Rancho al estilo occidental ubicado en 600 hectáreas de tierra activa que ofrece vistas impresionantes y una multitud de actividades. Lo rústico se encuentra con lo moderno en las lujosas habitaciones. Cena en Dinner Bell, un asador estadounidense con una extensa carta de vinos. Monta a caballo por la mañana, relájate junto a la piscina y disfruta de los tratamientos de spa.
Texas
Un pequeño hotel rústico-chic que presume de una posición fabulosa con vistas al Río Guadalupe. Cada cabaña tiene un estilo único, pero todas ofrecen una sensación acogedora y acceso directo al río. Las mejores tienen bañeras de cobre y chimeneas. Una estancia relajada en un entorno pintoresco ideal para familias, grupos y parejas.
San Antonio (King William Historic District)
Una colección de 3 casas separadas y una piscina al aire libre en el distrito King William de San Antonio conforman los históricos Noble Inns. Las habitaciones de estilo victoriano son acogedoras, encantadoras y están amuebladas con una impresionante variedad de antigüedades. En una ubicación privilegiada para explorar los lugares de interés y atracciones de la ciudad.
Texas
Una divertida colección de cabañas, casetas y caravanas situadas en 16 hectáreas de bosque. Cada opción de alojamiento es completamente única, ya sea que desees un acogedor airstream o una cabaña con carácter decorada con antigüedades y objetos curiosos. Con animales de granja y actividades interminables, es ideal para familias.
El Paso
Histórico gran hotel de dama, lujosamente reinventado para el siglo XXI. Restaurantes teatrales y divertidos con decoración a la moda se roban el espectáculo junto a la seductora piscina en la azotea y el spa holístico. Las amplias habitaciones tienen un ambiente contemporáneo pero acogedor de boutique, con vistas a las montañas Franklin. Máximo lujo en el centro de la ciudad.
Houston (Houston)
Una operación impecable idealmente ubicada en el centro de Houston. Las habitaciones contemporáneas están diseñadas de manera sencilla con un toque de estilo tejano, visible en los cojines con estampado de piel de vaca. El galardonado restaurante Pearl ofrece cocina regional junto a una excelente carta de vinos.
Fort Worth
Casa de 1910 con historia, alma y carácter en el frondoso barrio de Fairmont. Habitaciones únicas, hermosas y acogedoras, presentan una decoración contemporánea y cuidadosa combinada con antigüedades, arte único y productos de baño artesanales. Disfruta de los jardines, la terraza y el porche, además de excelente comida y exposiciones de arte.
Marfa
Apartamentos de estilo retro con autoservicio en el centro de la ciudad. La decoración es única en cada suite y abarca desde el shabby-chic hasta el glamur de mediados de siglo y las casitas de colores vivos. Alfombras antiguas, pieles de animales e impresiones mexicanas añaden calidez a los suelos de madera y a las paredes de hormigón pulido. Divertido, con estilo, espacioso y de gran valor.
Texas (Wimberley)
Una colección de cabañas lujosas situadas en un lugar pintoresco y apartado en Texas Hill Country. Cada cabaña tiene su propio carácter, pero el ambiente en general es tradicional. Las mejores cuentan con salones con chimenea y grandes bañeras de hidromasaje. Completo con picnics gourmet y un spa, es ideal para una escapada en pareja.
Texas
Un encantador y tranquilo B&B con vistas al pintoresco Lago Canyon. Las habitaciones están decoradas con temas individuales, pero todas tienen un ambiente acogedor, porches privados y vistas al jardín o al lago. La mejor cuenta con un jacuzzi privado. El desayuno es un asunto serio; una base relajante a la que regresar después de un día al aire libre.
Texas
Un encantador hotel boutique ubicado en el histórico centro de Brenham. Cada habitación, decorada de manera individual, cuenta con vitrales, antigüedades y obras de arte clásicas. Las habitaciones más grandes tienen bañeras para dos. Con un elegante salón de baile, es un lugar popular para bodas pero también es ideal para explorar la zona local.
Texas
Hotel boutique de negocios a la moda en el corazón de la ciudad. Las habitaciones son amplias, lujosas y cuentan con muebles de mediados de siglo. Disfruta del servicio a la habitación las 24 horas, bar y terraza con piscina al aire libre, además de tiendas, restaurantes y bares a pocos pasos. Ambiente juvenil y vibrante con grandes espacios sociales y un estilo urbano relajado.
Texas
Una encantadora posada rural ubicada en una pintoresca casa de campo y pequeñas cabañas. Los interiores son tradicionales en su totalidad, con antigüedades, características originales y telas ricas. Con comidas caseras, un lago de pesca, amplios terrenos, una piscina e incluso terrenos de caza, este es un idílico refugio rural.
Lubbock (Texas)
Un acogedor B&B familiar frente a la Universidad Tecnológica de Texas. Las habitaciones temáticas de la majestuosa estructura varían en estilo, pero todas cuentan con muebles de calidad, alfombras mullidas y un ambiente hogareño. Las amplias suites son ideales para ocasiones especiales, grupos o familias. Disfruta de la piscina, juegos al aire libre y la cálida hospitalidad sureña.
Texas
Escapada romántica y relajante en el país montañoso a 20 minutos de San Antonio. Habitaciones elegantes que combinan estilo contemporáneo y antigüedades de buen gusto con comodidades modernas de alta tecnología; disfruta de vistas panorámicas sobre el valle del río Medina. Disfruta de los terrenos de 5 hectáreas, spa, piscina estilo Hollywood, cocina auténtica y fabulosos espacios sociales.
Fredericksburg
Un hotel contemporáneo y elegante ubicado en amplios terrenos a solo momentos del centro de Fredericksburg. Las habitaciones y suites, luminosas y aireadas, están decoradas de manera sencilla con tonos suaves y muebles modernos y sencillos. En el exterior hay dos piscinas y un jacuzzi. Una base bien ubicada y a buen precio que se adapta a familias o parejas.
Houston (Texas)
Una propiedad boutique en el corazón de Midtown. Habitaciones y suites elegantes con un estilo tradicional; muchas cuentan con bañera de hidromasaje y acceso directo a la veranda envolvente. El bar, el área de comedor y la acogedora sala de estar crean un ambiente encantador de hogar lejos de casa. Una base discreta para explorar la ciudad.
San Antonio (Downtown)
Una joya junto al río en el corazón del centro de la ciudad, con habitaciones bellamente diseñadas y una atractiva gama de modernas comodidades de spa en el hotel. Situado con vista al Paseo del Río, la piscina en la azotea ofrece impresionantes vistas en todas direcciones y el restaurante Las Ramblas en el lugar es íntimo y elegante.
Texas (Round Rock)
Este hotel boutique está ubicado a lo largo de Brushy Creek en Round Rock. Las habitaciones están bellamente decoradas, vestidas en una paleta de ricos tonos turquesa y verde, con suaves muebles de lujo que se destacan contra acentos de latón. El sereno entorno junto al río y los interiores elegantes hacen de este un relajante descanso urbano.
Arlington
Una pequeña propiedad boutique que ofrece una estancia íntima con las instalaciones de un hotel mucho más grande. Las habitaciones románticas están decoradas tradicionalmente con antigüedades y obras de arte locales. Con un spa de día de servicio completo y un restaurante europeo de alta cocina, es una elección ideal para una escapada en pareja.
Lubbock
Hotel contemporáneo estilo boutique en el centro de la ciudad que funciona tanto para negocios como para placer. Las habitaciones de moda tienen un ambiente vintage de los años 60 con ventiladores de techo retro, frigoríficos Smeg y alfombras estampadas, pero abundan los toques de alta tecnología. Entre las agradables adiciones se incluyen un restaurante con buen ambiente y un gran patio con piscina y fogatas.
San Antonio (Downtown)
Un amplio hotel de estilo español en el corazón de San Antonio, que cuenta con una piscina al aire libre climatizada, un restaurante de fusión exquisita y un spa de clase mundial. Muy cerca de las principales atracciones de la ciudad y una excelente opción para parejas que buscan experiencias gastronómicas y de spa de alto nivel en una ubicación céntrica.
Dallas
Hotel boutique a la moda en un edificio histórico. Habitaciones de estilo urbano chic combinan techos altos, paredes de ladrillo, suelos de concreto pulido, muebles retro, obras de arte locales y una paleta de colores rosa encantadora. La frescura de la comunidad del centro irradia desde la piscina infinita con vista a la ciudad, el bar en la azotea y el restaurante de diseño.
Texas (Texas)
Un refugio peculiar y único cerca de Round Top, FlopHouze es una colección de contenedores industriales reciclados con encanto que ofrecen habitaciones acogedoras y camas queen. Además, hay asientos al aire libre con fogatas y una piscina original hecha de un contenedor reciclado. Perfecto para una escapada romántica y ecológica.
Fredericksburg
Una colección de cabañas tradicionales y elegantes casas modernas situadas en el corazón del Hill Country de Texas. Todo el alojamiento cuenta con un porche privado donde se sirve el desayuno. Las mejores tienen bañeras de hidromasaje y mini-cocinas, y las opciones más grandes son ideales para familias. Una elegante escapada a la naturaleza.
San Antonio (Downtown)
El Hotel Gibbs es luminoso, colorido y maravillosamente céntrico, ideal para visitantes que exploran la rica cultura e historia de San Antonio. A poca distancia de los restaurantes, museos y atracciones de la zona del River Walk, las habitaciones del hotel, frescas y cómodas, cuentan con comodidades modernas y lujosos suelos de madera.
Austin (Austin)
Este refugio boutique ocupa un antiguo Salón de la Unión ubicado en un bosque de nogales en el borde del Parque Zilker en Austin. Las habitaciones reflejan un estilo industrial elegante con techos de concreto expuesto y terrazas de ladrillo enrejado con vistas a la piscina. Una estancia contemporánea en la ciudad con un estilo único.
Dallas
Un clásico de la ciudad en operación desde 1924. Habitaciones espaciosas y ornamentadas con vistas a la ciudad que cuentan con edredones italianos, candelabros de cristal, muebles de madera oscura y toques inspirados en el Imperio Francés, todo con un estilo contemporáneo. Revive los vibrantes años 20 en el elegante bar y restaurante. Lujo atemporal de la ciudad.
Texas
Hotel histórico en el centro de la ciudad con auténtico encanto tejano. Amplias áreas públicas están decoradas con el tradicional estilo del oeste de Texas, mientras que las espaciosas habitaciones clásicas tienen toques contemporáneos de color. Una base cómoda con restaurante completo, bar y spa; el acogedor bar y el patio tipo hacienda son destacados.
Austin (Texas)
Motel de los años 30 convertido en un moderno hotel boutique minimalista con patio y piscina. Las habitaciones luminosas son cómodas y cuentan con todas las comodidades modernas y desayuno. No hay restaurante, pero a un paso del centro de Austin con música en vivo y noches temáticas de cine en el patio. Más económico que la mayoría, ofrece una excelente ubicación.
San Antonio (Downtown)
Un B&B relajado y acogedor a orillas del Paseo del Río de la ciudad. A poca distancia del centro de la ciudad y de todas sus atracciones históricas, así como de la escena gastronómica del Paseo del Río. Las habitaciones tradicionales cuentan con suelos de madera, antigüedades y están equipadas con bañeras de hidromasaje. Una elección íntima.
Fort Worth (Downtown)
Hotel de lujo contemporáneo con tecnología de punta ubicado en un icónico edificio Art Decó. Las elegantes habitaciones estilo loft cuentan con muebles de diseño, toques deco-pop y elegantes baños de mármol. El romántico bar en la azotea ofrece vistas impresionantes, mientras que el moderno restaurante en el vestíbulo está a la última. Una base elegante en el centro de la ciudad.
Austin
Un nuevo edificio de inspiración industrial que ofrece un moderno punto de encuentro en el floreciente distrito este de Austin. La austera arquitectura se suaviza en las habitaciones con papel tapiz llamativo y muebles de madera clara; elige una 'Kinda Suite' para disfrutar de una acogedora área de descanso. Completo con un bar de ginebra y un restaurante Goan. Una opción de moda.
Texas
Un íntimo B&B en un pintoresco oasis a solo momentos del corazón de Wimberley. Las habitaciones están diseñadas individualmente y tienen un elegante ambiente tradicional. La mayoría tienen chimeneas y algunas cuentan con jacuzzis. Con un ambiente para adultos, un encantador spa, y acceso para nadar en el arroyo, es ideal para parejas.
Dallas
Una propiedad boutique lujosamente chic en el barrio de Cedars, con más de 600 obras de arte moderno local. Las habitaciones son coloridas y espaciosas, con fabulosas vistas a la ciudad. Hay una piscina al estilo South Beach más un puñado de restaurantes y bares. Una estancia moderna, ¡perfecta si buscas algo un poco diferente!
El Paso
Hotel de estilo boutique moderno en un animado distrito del centro de la ciudad. Habitaciones bien diseñadas que combinan una paleta limpia con toques de color y estampados mexicanos. Hay un comedor informal de planta abierta con un bar acogedor, pero el patio y la terraza de la piscina son el punto culminante, con obras de arte originales, opciones para cenar y vistas a la ciudad.
Texas (Texas )
Un elegante B&B de estilo mediterráneo ubicado a orillas del Lago Canyon. Las suites lujosas están decoradas individualmente, pero todas tienen vistas al lago, la mayoría tiene balcones, y la mejor cuenta con un jacuzzi al aire libre. Con desayunos gourmet y una encantadora piscina, este es un lugar ideal para una escapada relajada.
Texas
Una encantadora colección de habitaciones y cabañas ubicadas en una bolera convertida. Los exteriores rústicos se abren a interiores lujosos con habitaciones que cuentan con madera pulida, cabeceros de cuero lujoso y baños contemporáneos. La atmósfera relajada lo hace ideal para familias.
Austin (Texas)
Encantadora casa victoriana original del siglo XIX convertida en un B&B en un barrio residencial arbolado. La extensa parcela de la propiedad incluye un porche, jardines y una terraza. Las elegantes habitaciones cuentan con chimeneas, camas con dosel, antigüedades y suelos de madera. Un hogar tranquilo y acogedor en la ciudad.
San Antonio (Texas)
Este hotel de estilo cubano en el Riverwalk ofrece una decoración contemporánea con elementos clásicos latinos. Las habitaciones son cómodas y varían en tamaño, pero todas son luminosas, con comodidades modernas y baños privados. El restaurante Ocho, de cocina panlatina, se sitúa en un invernadero con vistas al Riverwalk. El bar es famoso en toda la ciudad.
Austin (Texas)
El encanto del viejo mundo rezuma del vestíbulo de mármol, la cúpula de vidrio teñido y la magnífica escalera de este prestigioso hotel boutique, que ha sido renovado significativamente. Las amplias y clásicas habitaciones son cómodas, con baños de diseño. El premiado Driskill Grill es popular, un legendario lugar de copas.
New Braunfels
Un encantador hotel con una posición envidiable a orillas del río en el histórico Gruene. Cada habitación da al río y cuenta con un balcón privado y una gran bañera de hidromasaje. Con un servicio amable y un tranquilo jardín a lo largo del río, es una base acogedora y serena para explorar la zona.
Amarillo
Encantador edificio histórico convertido en un hotel boutique en el centro de la ciudad. Habitaciones elegantes y con estilo ofrecen muebles diseñados a medida, comodidades de lujo y tecnología avanzada con toques ecológicos; piensa en asistente personal Alexa, espacios de trabajo ergonómicos, televisores inteligentes y aislamiento acústico. Fresco lujo contemporáneo.
New Braunfels (New Braunfels)
Una histórica mansión victoriana blanca que ofrece una estancia llena de carácter en Gruene. Cada habitación tiene un estilo único y una atmósfera maravillosa con camas con dosel, chimeneas, techos con vigas y bañeras con patas. Con terrazas privadas y jardines maduros, es una base encantadora y tranquila desde la cual explorar.
Fredericksburg (Texas)
Un encantador refugio B&B situado en dos hectáreas, a una manzana de la calle principal de Fredericksburg. Las habitaciones y suites destilan un estilo rústico chic, combinando sin esfuerzo lujos modernos y estilo atemporal con mobiliario tradicional. Las cabañas independientes son ideales para familias y grupos. Una estancia serena.
Arlington (Texas)
Un elegante resort urbano situado entre Fort Worth y Dallas. Habitaciones y suites modernas y con estilo cuentan con ventanas de piso a techo para vistas épicas del estadio, muebles lujosos y servicios de primera calidad como estándar. Hay tanto una piscina infinita al aire libre y un bar como un clásico restaurante de carnes. Una opción divertida y animada.
Houston (Downtown Houston)
El único hotel de lujo ubicado en el famoso distrito de teatros de Houston. Las habitaciones son elegantes con baños de mármol con azulejos de Carrara y productos de baño de Bulgari. Hay una colección de arte supermoderna y el restaurante sirve deliciosos platos contemporáneos. La estancia perfecta para los fanáticos del arte y la cultura.
Texas
Un encantador B&B con solo 3 opciones de alojamiento independiente situado en un rincón apartado en Llano. Las cabañas y suites tienen un estilo tradicional pero con comodidades modernas. Cada una cuenta con una cocina americana, porche privado y chimenea. Con bicicletas, un jacuzzi y áreas de descanso comunes, es ideal para familias o parejas.
Houston (Memorial City)
Un retiro ultra elegante que ofrece una gama de habitaciones y suites conceptuales, abarcando una variedad de estilos y temas estéticos, justo fuera del centro de la ciudad. Ideal para parejas, con un restaurante glamuroso y romántico y un spa que ofrece una variedad de tratamientos para parejas.
Austin
Un vibrante parque urbano dentro de los núcleos de entretenimiento y negocios de la ciudad. Las habitaciones bien diseñadas priorizan las vistas; son acogedoras, cómodas y divertidas con estampados coloridos. El comedor de planta abierta crea espacios de reunión con ambiente y un verdadero sentido de lugar. Cumple con todos los criterios de la lista millennial.
Austin (Texas)
Villa urbana contemporánea a cuatro calles del Capitolio del Estado. Habitaciones grandes, luminosas y audaces con diseño ecléctico, muebles caprichosos, suelos de madera, baños con spa y murales de artistas locales. Amplios espacios compartidos, terrazas y un jardín estilo suburbano crean un ambiente hogareño.
Austin
Una maravillosa combinación de un moderno hotel boutique y apartamentos con cocina en el centro de Austin. 80 unidades comprenden estudios y suites de 1, 2 y 3 dormitorios; muchas tienen cocinas completamente equipadas, amplias áreas de estar y balcones. Disfrute de la piscina, el gimnasio, el jardín, los salones compartidos y el animado bar de cócteles y aperitivos.
Boerne
Lodge de caza y resort campestre que ofrece actividades al aire libre durante todo el año. El alojamiento rústico comprende habitaciones y suites en el lodge principal o cabañas de madera independientes con cocina. Un salón acogedor, piscina al aire libre, jacuzzi, comedor al aire libre y un paisaje natural impresionante aseguran que todas las necesidades estén cubiertas.
Fort Worth (Downtown)
Hotel icónico que ha sido un elemento distintivo en el centro de la ciudad desde 1915. La decoración en todo el lugar refleja un glamour moderno combinado con un toque clásico, completo con muebles contemporáneos, techos altos y detalles dorados. Disfrute del elegante salón del vestíbulo, famoso por su té de la tarde, y del restaurante asociado cercano.
New Braunfels (Texas)
Una impresionante restauración de una posada en el centro de la ciudad. Las seis habitaciones son hermosas; estilo victoriano que se encuentra con el siglo XXI, con paredes pintadas de manera evocadora y obras de arte y muebles seleccionados a mano. Abajo hay un animado bar y restaurante. Una estancia para adultos que combina el encanto de Texas y el chic boutique.
Galveston
Mansión de estilo neogriego del siglo XIX, impecablemente restaurada, con interiores elegantes y sofisticados. La combinación perfecta de lo antiguo y lo moderno; espere techos altos, camas antiguas, chimeneas y suelos de madera combinados con un fondo blanco fresco, tonos pastel y elegantes bañeras con patas. Una estancia encantadora.
Fredericksburg
Un encantador hotel boutique ubicado en el corazón del histórico Fredericksburg, pero con una sensación de completa privacidad. Las cabañas individuales tienen un encanto especial, cada una diseñada con arquitectura de cabaña de troncos Fachwerk y piedra caliza. Con cocinetas y áreas de estar, es ideal para el viajero independiente.
Dallas
Siéntete como un local en estos apartamentos privados gestionados en una torre de lujo en la ciudad. Cada unidad, elegante y espaciosa, de concepto abierto, cuenta con una cocina completamente equipada, área de estar, balcón y una decoración moderna con toques retro kitsch. Hay una piscina, cafetería, terraza solárium, espacio de trabajo y un extenso centro de fitness.
Austin
Una propiedad de la colección Autograph ubicada justo al lado del campus de la Universidad de Texas. Las elegantes habitaciones cuentan con muebles minimalistas y ventanas de suelo a techo que ofrecen vistas épicas de la ciudad. Con una selección de cuatro opciones gastronómicas y un bar y piscina en la azotea, esta es una estancia muy chic.
Austin
Una elegante propiedad boutique llena de alma en un barrio moderno. Con maderas claras, tonos rosados, alfombras orientales y toques vintage, los interiores son de un clásico estilo boho-chic. Las bonitas habitaciones tienen vistas a una zona de piscina al estilo Miami. Hay un elegante restaurante retro, una acogedora terraza en la azotea al estilo marroquí y un bar junto a la piscina. Amado por los locales.
Fort Worth (Fort Worth Stockyards)
Propiedad de lujo recién construida inspirada en los vaqueros de Texas en el histórico Fort Worth Stockyards. El estilo del salvaje oeste predomina en todo el lugar, con grandes chimeneas de piedra, espacios compartidos contemporáneos de estilo granero, estampados étnicos, abundante cuero y baños de mediados de siglo. Ideal tanto para retiros de negocios como de placer.
Austin
Casa de huéspedes boutique gestionada por sus propietarios, rebosante de carácter. Encantadoras cabañas de una sola planta distribuidas en un amplio jardín suburbano, con decoración rústica y antigüedades artísticamente desparejadas, a solo 3 kilómetros del centro de la ciudad. La alternativa perfecta a los hoteles de gran ciudad; una estancia que calma el alma con un fuerte enfoque medioambiental.
Boerne
Elegantes habitaciones en el corazón de la ciudad con un buen restaurante. La paleta de colores en gris/blanco brillante y el tema Art Decó crean un aspecto moderno y fresco con un toque clásico. Espere camas con dosel, muebles boutique lujosos, comodidades de lujo, fabuloso arte moderno y un hermoso porche de estilo antiguo. Elegancia de pueblo pequeño.
Texas
Un moderno y elegante rancho ubicado en 120 hectáreas en Talpa. Administrado por sus propietarios, la propiedad de cinco habitaciones ofrece una estancia íntima. Las habitaciones con puertas correderas de vidrio, arte moderno y diseño minimalista distinguen este lugar de otras estancias en ranchos. Además, el pequeño restaurante de alta cocina con menús de temporada es un verdadero atractivo.
Fort Worth (Fort Worth)
Este histórico hotel del Viejo Oeste está ubicado en Fort Worth, Texas. Famoso por ser el hotel donde Bonnie y Clyde se hospedaron, conserva la grandeza del siglo XIX con contraventanas de madera clásicas y decoración inspirada en el Oeste. Un comedor de steakhouse tradicional completa la experiencia tejana.
New Braunfels
Un hotel boutique situado a orillas del río Guadalupe en Gruene. Las habitaciones, decoradas de forma individual, tienen un estilo tradicional con muebles antiguos y tonos cálidos. Las mejores habitaciones cuentan con camas con dosel y bañeras de hidromasaje. Con salas de reuniones bien equipadas y una amplia oferta de actividades, es ideal tanto para negocios como para placer.
Texas
Una majestuosa casa de plantación situada en jardines apartados en Pflugerville. Las amplias suites son una perfecta combinación de lo antiguo y lo nuevo. Las paredes están encaladas, pero se mantienen las características originales. En la planta baja hay una moderna cocina de estilo, un gran porche y acogedores salones. Con una gran piscina, esta es una estancia indulgente.
Houston (Texas)
Este animado hotel en el lado oeste de Houston cuenta con piscina y spa. Habitaciones amplias con ventanas de suelo a techo, todas las comodidades modernas y baños contemporáneos. Radio Milano ofrece platos italianos y cócteles artesanales. Por la noche, un lugar de moda con Monnalisa junto a la piscina, y durante el día relájate con un día de spa o explorando.
Texas
Una encantadora y lujosa posada a orillas del lago situada en Granbury. Las habitaciones son clásicas y elegantes con bañeras de hidromasaje, duchas de alta presión, chimeneas de piedra y balcones con vistas al lago. Ofrece una hermosa piscina de agua salada y deliciosos desayunos gourmet; es una base perfecta para explorar la zona.
Houston (Texas)
Un hotel boutique a la moda, justo en el corazón del Distrito de los Museos. Las habitaciones temáticas van desde la extravagancia parisina hasta el estilo Rock Star, y cuentan con arte original y duchas tipo selva tropical. Disfruta del spa o relájate junto a la piscina. Pasa las noches saboreando un rollo de langosta exclusivo mientras disfrutas de un cóctel.
Galveston
Hermoso B&B ubicado en una elegante casa victoriana de estilo Reina Ana de 1887. Revive el pasado con glamorosos detalles de época; una opulenta escalera tallada, vitrales y chimeneas. Las amplias y elegantes habitaciones combinan un tema histórico con comodidad contemporánea. Disfruta del bonito comedor, el jardín y el porche cubierto.
Houston
Hotel en el centro orientado a negocios. La torre de mediados de siglo data de los años 60, pero tiene una sensación contemporánea y luminosa. Las habitaciones tradicionales proyectan un ambiente antiguo con suelos de madera y muebles de época. Disfrute de tres restaurantes, incluida una animada opción al aire libre, piscina exterior con vistas a la ciudad y terraza.
El Paso
Joya arquitectónica de los años 1920 transformada en una propiedad céntrica y elegante. La decoración minimalista-glam combina una paleta de grises apagados y blancos con muebles de mediados de siglo y toques de madera. Todo lo que deseas de un hotel boutique; ubicación en el centro, comedor único, spa, arte original y sentido del lugar.
Austin
Impresionante torre reluciente de 34 pisos que une los distritos de negocios y entretenimiento de la ciudad. Las habitaciones clásicas contemporáneas son algunas de las más grandes de la ciudad y ofrecen impresionantes vistas al centro, al igual que la vibrante piscina y bar en la azotea. El comedor es informal y hay un spa excelente.
El Paso
Una joya Art Decó de los años 30 transformada en una boutique de lujo a la última. Las habitaciones exquisitamente decoradas combinan interiores de estilo Pueblo Revival con muebles de mediados de siglo. El comedor contemporáneo de planta abierta es un verdadero atractivo, además del vestíbulo atrio y la impresionante azotea con vistas a la montaña. Punto de encuentro en el centro de la ciudad.
Texas
Una variedad de bungalows, cabañas y tiendas de lujo situadas en un rancho en funcionamiento de 142 hectáreas. Las opciones de alojamiento varían en diseño y tamaño (el más grande acomoda a 10 personas) pero todos tienen un encantador ambiente rústico. Las opciones románticas cuentan con jacuzzis al aire libre privados. Con actividades sin fin, es ideal para familias o parejas.
Marfa (TX)
Un hotel vanguardista y artístico ubicado en la estructura del siglo XIX del original Hotel Saint George. Materiales recuperados se mezclan con un diseño de vanguardia: piensa en superficies de mármol reciclado y puertas de acero complementadas con obras de arte contemporáneas locales. El restaurante es un favorito local, al igual que el bar/cafetería.
Austin (10901 Domain Dr)
Lone Star Court está situado en las afueras de Austin. Ofrece habitaciones coloridas, retro y originales, además de contar con una piscina al aire libre. No olvide disfrutar de una comida en el restaurante del lugar que sirve platos locales o pruebe algo de su propio camión de comida. Una opción divertida y relajada para una estancia en la ciudad.
Austin
Hotel de ciudad casual y elegante que sirve tanto para negocios como para ocio. Los interiores son luminosos, frescos y contemporáneos; las habitaciones compactas tienen detalles Texanos peculiares. Disfruta de una comida sociable en el restaurante del hotel, mientras que la zona del patio de la piscina ofrece cócteles, una pantalla de cine y una fogata. Un refugio chic en la ciudad.
Dallas (Dallas)
Un hotel indudablemente moderno ubicado en el corazón de Dallas. Las luminosas habitaciones ofrecen maravillosas vistas de la ciudad desde sus ventanas de suelo a techo, y están llenas de lujos bien pensados. Un bar con ambiente es un verdadero punto focal y la piscina en la azotea simplemente suma a las credenciales de frescura del hotel.
Houston (Texas)
Un hotel boutique de lujo situado en el moderno barrio de Uptown District. El hotel evoca una villa italiana con una piscina rodeada de esculturas romanas y columnatas. Las habitaciones están hermosamente decoradas, son espaciosas y tienen techos altos con magníficas vistas de la ciudad. Una elegante estancia tejana.
San Antonio (Texas)
Este hotel contemporáneo y elegante ofrece una ubicación privilegiada en el Paseo del Río. Las habitaciones vibrantes son modernas y espaciosas, con vistas a San Antonio. El restaurante Dorrego's sirve cocina inspirada en Argentina y el Mezcal Bar tiene vistas al agua. Un lugar ideal para disfrutar de los lugares locales o relajarse en el spa.
Texas
Una posada apartada que ofrece una estancia tranquila solo para adultos en el histórico Valle Leal. Las habitaciones y suites, decoradas individualmente, cuentan con suelos de baldosas de terracota, contraventanas de madera y antigüedades. Las mejores tienen grandes bañeras independientes en la habitación. Con una piscina infinita y comidas caseras, este es un refugio indulgente.
Galveston
Resort de playa clásico y lujoso con todos los extras: piscina tropical, spa indulgente, múltiples opciones gastronómicas, palmeras, fogatas y jardines frente al mar. Habitaciones contemporáneas y espaciosas con esquemas de colores limpios y comodidades de lujo con vistas al océano; todas tienen balcones. Ideal para negocios o placer.
Austin (Texas)
Elegante con una gran dosis de zen compone esta boutique en South Congress Avenue. Moderno, luminoso con toques de color en la tapicería y los lujosos baños. Dirígete a la cocina para disfrutar de un excelente desayuno y relájate en la terraza con un libro o alrededor de una hoguera. Ubicación privilegiada en la ciudad.
Austin (TX)
El motel más icónico de Austin está de vuelta, con una fabulosa renovación realizada por el famoso grupo Bunkhouse. Las habitaciones son una obra maestra en tonos naranjas brillantes, camas de vinilo acolchadas y carteles vintage de música serigrafiados. La zona de la piscina atrae a una multitud vibrante para disfrutar de cervezas artesanales, música en vivo y un ambiente eléctrico.
