La Route des Vins d'Alsace — ou Route des Vins — s'étend sur 170 kilomètres de Marlenheim à Mulhouse, près de la frontière française avec l'Allemagne, en passant par environ 70 villages viticoles. Notre guide des meilleurs hôtels viticoles en Alsace se concentre sur bon nombre de ces villages, dont certains, tels que Kaysersberg, Ribeauvillé, Andlau et Obernai, sont d'attrayants centres fortifiés. Comme les vins qu'ils produisent — Riesling, Gewurztraminer et Pinot Gris — ils portent des noms à consonance germanique ; les saveurs, cependant, sont définitivement françaises ! Notre collection des meilleurs hôtels sur la route des vins d'Alsace propose quelque chose pour tout le monde, que vous recherchiez un charmant B&B, une boutique chic, un hôtel spa indulgent ou quelque chose avec un restaurant remarquable. Alors pourquoi ne pas parcourir notre collection pour commencer à planifier votre prochaine escapade ?

Pour les gourmets

Le Chambard

  • Les chambres sont idiosyncratiques — du chalet-chic à l'ultra-moderne — mais l'attraction principale au Le Cerf à Marlenheim est la cuisine alsacienne étoilée au Michelin de Michel Hussar. Il y a aussi une belle terrasse pour les repas en plein air.
  • Comme Le Cerf, Le Parc à Obernai, a un extérieur alpin traditionnel qui cache un intérieur contemporain. De même, la nourriture est une interprétation moderne de la cuisine alsacienne traditionnelle. Il y a aussi des piscines intérieure et extérieure pour se ressourcer après toutes ces visites de vignobles.
  • La Maison des Têtes à Colmar offre une élégance cinq étoiles et un restaurant richement décoré pour savourer sa cuisine gastronomique, ainsi qu'une terrasse ombragée pour les cocktails du soir.
  • Le Chambard est un magnifique hôtel de luxe avec spa et restaurant étoilé au Michelin. Les intérieurs sont légers, contemporains et frais tout en rendant hommage aux racines de la région. Un véritable incontournable pour ceux qui font un tour gastronomique.

Pour un hôtel spa

Hostellerie des Châteaux et Spa

  • Hostellerie des Châteaux et Spa à Ottrott est un hôtel spa luxueux situé sur le chemin de pèlerinage. Les chambres et les suites rénovées (équipées d'un sauna privé et d'une baignoire à remous) complètent les vastes installations de bien-être qui comprennent des piscines intérieure et extérieure, des bains à remous intérieurs et extérieurs, des hammams, des douches à expérience et des saunas. Deux restaurants avec une excellente cuisine alsacienne complètent le tableau de ce séjour indulgent.
  • 5 Terres Hotel et Spa est un hôtel et spa quatre étoiles situé au cœur de l'Alsace. Les chambres sont habillées dans une palette de tons terreux pour compléter les poutres en bois apparentes. Avec un spa souterrain caverneux fait de grès, cet hôtel constitue un choix unique pour une escapade bien-être.

Pour un séjour traditionnel et cosy

La Cour du Bailli

  • Avec ses volets bleus pittoresques et ses fenêtres fleuries, L’Ami Fritz est une maison de village robuste au centre de Ottrott. Les intérieurs sont cosy et traditionnels, et il y a aussi une piscine extérieure et de la cuisine alsacienne copieuse servie dans la salle à manger avec poutres ou sur la terrasse.
  • La Cour du Bailli est un hôtel pittoresque avec spa, piscine intérieure et restaurant en cour intérieure au cœur du pays viticole alsacien, non loin de Sélestat. Les chambres et suites sont décorées dans un style alsacien authentique d'époque. Une option charmante pour une escapade à la campagne.
  • Hupsa Pfannala propose des chambres confortables avec poutres apparentes, des tons doux et des baignoires sur pieds qui capturent le charme alsacien. Détendez-vous sur la terrasse du jardin, prenez un verre de vin au bar, ou rassemblez des amis dans un cottage pour une véritable retraite à la campagne.

Pour le luxe

Le Grand Chalet et Spa

  • Le Grand Chalet et Spa est une retraite de luxe réservée aux adultes au cœur du pays viticole, juste à l'extérieur de Colmar. De magnifiques suites offrent des vues à couper le souffle et des chefs préparent individuellement le petit-déjeuner et les repas du soir à apprécier dans votre chambre. Complété par un spa, c'est une base luxueuse bien adaptée aux couples.

Pour la détente

La Haute Grange

  • La Haute Grange est une ferme de style chalet peinte en rouge avec seulement quatre chambres. Les poutres et les murs en pierre ont été relookés en blanc crème chic, transformant cet endroit en un havre de paix réservé aux adultes.
  • Au cœur du médiéval Obernai, A la Cour d’Alsace est une retraite élégante avec de jolis jardins, une piscine intérieure et — surtout — un spa.

Pour une boutique

Hôtel à la Ferme

  • Le nom — Le B Espace Suites — vous avertit qu'il s'agit d'un exemplaire unique ! Cette maison à colombages traditionnelle à Riquewihr révèle des intérieurs étonnamment cool : couleurs audacieuses, couvertures en soie et éclairage contemporain se mêlent aux murs en pierre apparente, aux sols carrelés et aux énormes poutres. Les décorations sont éclectiques et il y a une salle à manger rouge sexy avec un four à bois et une rôtisserie.
  • Hôtel à la Ferme, dans le petit village d'Osthouse sur le Rhin, est une conversion de ferme élégante où les chambres mélangent contemporain et vintage. Il dispose d'un restaurant bien réputé et de vélos gratuits pour explorer la fameuse 'Route des Vins'.
  • Au centre de Colmar, Hôtel Quatorze est une étude en chic : chambres monochromes, œuvres d'art originales et mobilier design. Il y a une salle de petit-déjeuner en noir et blanc, une terrasse ensoleillée pour les boissons et de nombreux restaurants à proximité pour les repas du soir.

Pour un bon rapport qualité-prix

La Maison d'Emilie

  • Sur les rives de la rivière L’Ill, Les Prés d’Ondine propose des chambres lumineuses et accueillantes et une terrasse ombragée. De plus, il y a un sauna et un jacuzzi pour soulager les membres fatigués. Une option cosy et bon marché.
  • Niché dans des bois remplis de cerfs près de Sélestat, Auberge de L'Illwald propose des chambres modernes et colorées, un petit mais élégant restaurant et une piscine extérieure. Avec un peu de chance, vous pourriez apercevoir des aigles volant au-dessus de votre tête. Vous en avez pour votre argent ici.
  • La Maison d'Emilie est une autre excellente option à bon prix. Cette maison de village rénovée du XVIIe siècle et B&B offre des chambres avec un mélange de moderne et d'ancien : poutres apparentes, décor minimaliste et mobilier design. Le restaurant atmosphérique sert des repas de saison, issus de la région. Un séjour charmant.

Toujours pas sûr ?

19 hôtels sur la route des vins d'Alsace

Le B Espace Suites

Alsace

Une maison traditionnelle à colombages située au cœur des régions viticoles d'Alsace. Des suites-boutiques et un cottage superbement luxueux, situés dans les vignobles, sont dotés d'une décoration éclectique et d'éléments traditionnels. Le restaurant sert une variété de plats de différentes manières. Idéal pour explorer.

  • Dégustation de vins - Situé au cœur de la célèbre route des vins d'Alsace.
  • Luxe - Le cottage de l'hôtel est particulièrement luxueux.
  • Exploration locale
  • Restaurant - Le restaurant propose une gamme de plats, cuits au feu de bois, à la broche ou traditionnels.
A partir de €169 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

La Maison des Tetes

Colmar (Colmar)

Un fabuleux hôtel cinq étoiles dans une ville alsacienne. Les chambres chics et élégantes sont dotées de poutres apparentes et certaines offrent une vue sur la cour. Une expérience gastronomique dans le restaurant étoilé au Michelin et une belle terrasse ombragée pour prendre un verre. Un choix idéal pour les familles ou les couples.

  • Pause Romantique - Colmar accueille la "Petite Venise" pour des promenades en bateau, des repas gastronomiques à l'hôtel et du jazz au festival.
  • familles - Des suites plus grandes peuvent accueillir des enfants supplémentaires, un musée du jouet, des friandises des marchés alimentaires...
  • Belles promenades - Le long de la route des Crêtes qui relie Cernay et Sainte-Marie-aux-Mines en progressant sur 77 kilomètres.
  • Restaurant - Un bistrot et un restaurant gastronomique sont disponibles sur place.
A partir de €260 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Hotel Quatorze

Colmar

Un hôtel chic dans le centre-ville. Les grandes chambres sont dotées d'une station d'accueil pour ipod, d'œuvres d'art originales et d'un mobilier design, et toutes disposent d'une belle salle de bains. Une terrasse ensoleillée pour prendre un verre ou le petit déjeuner. À quelques minutes de la "Petite Venise" de Colmar. Cool, décontracté et sophistiqué.

  • Style urbain - Chambres chics, restaurants agréables, promenade dans la vieille ville et découverte des saveurs et des curiosités du marché alimentaire.
  • Sites touristiques à proximité - Église Saint-Mathieu de Colmar, Maison des Têtes
  • Marchés locaux - Les halles accueillent des marchés alimentaires quotidiens
  • Belles promenades - Route du Gazon du Faing
A partir de €173 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

A La cour d'Alsace

Obernai

Hôtel élégant dans la ville médiévale. Les chambres sont dotées de plafonds à poutres apparentes et de meubles anciens. Piscine intérieure, sauna et soins de spa. Jardins et terrasses. Superbe cuisine régionale, bar atmosphérique. Un séjour charmant dans un endroit idyllique.

  • Exploration locale - La ville médiévale d'Obernai et la ville de Strasbourg pour les visites, le cyclisme, l'équitation et les thermes pour se détendre.
  • Pêche - Superbes endroits dans la vallée du Rhin, l'hôtel peut conseiller
  • Belles promenades - A travers la Forêt Noire toute proche
  • Spa
A partir de €153 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Auberge de I'illwald

Sélestat (Selestat)

Hôtel tranquille au milieu des bois. Les chambres contemporaines sont dotées de murs en bois, d'œuvres d'art modernes, de meubles et de salles de bains modernes. Piscine extérieure, sauna, salle de sport et jardins. Restaurant et bar intimistes, simples et excellents. Une excellente étape sur la route des vins, paisible et charmante.

  • Escapade à la campagne - De retour à l'hôtel, vous pourrez profiter de la piscine extérieure, de la forêt peuplée de cerfs, du vol des aigles et des cheminées.
  • Sites touristiques à proximité - Les villes de Strasbourg et Colmar
  • Belles promenades - Dans la forêt d'Illwad
  • Restaurant
A partir de €149 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

La Haute Grange

Alsace (Haut-Rhin)

Ferme magnifiquement située, B&B plus dîner, entourée d'une forêt et d'un joli jardin. Quatre chambres avec parquet et mobilier de style contemporain. Salon confortable avec cheminée et jardin avec terrasses pour s'asseoir. Une retraite de luxe réservée aux adultes au cœur de l'Alsace.

  • Vues - Vue imprenable sur la campagne environnante
  • Dans/près d’une réserve naturelle - Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges
  • Dégustation de vins - Route des vins d'Alsace
  • Sites touristiques à proximité - A quelques minutes de la Route du Vin. Nombreux jolis villages à explorer
A partir de €450 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Le Chambard

Colmar

Cet hôtel offre le plus grand confort et des équipements modernes à ses clients. Les chambres sont confortables et chics et la piscine intérieure et le spa offrent la possibilité de se détendre. Situé dans le charmant village de Kaysersburg, cet hôtel est l'endroit idéal pour partir à la découverte de la région, que ce soit en randonnée, à vélo ou en dégustation de vin.

  • Pêche - L'hôtel peut vous aider à organiser une journée de pêche à la mouche avec un guide.
  • Vélos à disposition - Le Chambard peut prêter gratuitement des vélos hybrides à ses hôtes.
  • Spa - Une gamme de soins et de massages est proposée.
  • Belles promenades - Des sentiers viticoles vous mèneront au cœur des vignobles à la rencontre des producteurs qui y travaillent.
A partir de €225 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Le Parc Hotel, Obernai

Obernai (Alsace)

Ne vous laissez pas tromper par l'extérieur alpin, cet hôtel est un mélange de tradition et de modernité. Le menu est une version contemporaine des plats alsaciens et le petit déjeuner continental est copieux. Certaines chambres sont de style champêtre classique, d'autres sont résolument modernes, toutes avec vue. L'hôtel dispose de deux piscines et d'un spa.

  • Restaurant - Le Restaurant pour une cuisine gastronomique et La Stub pour des spécialités alsaciennes traditionnelles.
  • Belles promenades - Montez à pied jusqu'au couvent du Mont Sainte Odile, paisible demeure dans ce cadre villageois.
  • Sites touristiques à proximité - Le musée national de l'automobile est une excellente excursion, qui ne s'adresse pas qu'aux têtes pensantes !
  • Séjours spa - Piscines intérieure et extérieure, offre de soins variés, hammam et sauna.
A partir de €110 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Hôtel à la Ferme

Alsace

Juste au sud de Strasbourg, dans un petit village sur les rives du Rhin, une ferme chic convertie surplombant un magnifique château. Les chambres sont un mélange éclectique de design contemporain et d'antiquités. Empruntez un vélo et explorez les routes des vins d'Alsace. Le restaurant propose une cuisine gastronomique française locale.

  • Restaurant - A l'Aigle d'Or - Gastronomie française
  • Vues - Vue sur le château d'Osthouse
  • Belles promenades
  • Sites touristiques à proximité
A partir de €89 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Les Pres d'Ondine

Sélestat (Alsace )

Les Pres d'Ondine est une charmante maison d'hôtes située sur la pittoresque rivière L'Ill. Les chambres sont de style traditionnel et offrent une ambiance chaleureuse. Vous pourrez prendre vos repas dans la véranda ombragée. Il y a un petit spa avec sauna et bain à remous, ainsi que des soins du visage et d'autres traitements. Amusement, discrétion et découverte de la région.

  • Observation des oiseaux - La Volerie des Aigles - Observation des oiseaux au château de Kintzheim
  • Retour à la nature - Une véritable maison de campagne, avec cheval et charrette.
  • Kayak - Canoë sur l'Ill
  • Sites touristiques à proximité - L'écomusée d'Alsace
A partir de €98 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Le Cerf

Alsace

Le Cerf propose un hébergement unique, à seulement 20 minutes de Strasbourg. Les chambres vont du rétro chic au moderne minimaliste. Les intérieurs colorés et dynamiques font de cet établissement un endroit charmant. La cuisine alsacienne de Michel Hussar est étoilée au guide Michelin !

  • Sites touristiques à proximité - Obernai n'est qu'à une courte distance en voiture, et Strasbourg à seulement 20 minutes.
  • Cours de cuisine - Un large éventail de cours de cuisine est proposé tout au long de l'année.
  • Spa - Centre de bien-être proposant des massages, un sauna et un hammam.
  • Restaurant - Une délicieuse cuisine gastronomique alsacienne
A partir de €140 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

L'Ami Fritz

Ottrott (Ottrott)

Une charmante maison en pierre du 18ème siècle au milieu de la région viticole. Vue sur le Mont Saint Odile. Délicieuse cuisine alsacienne de saison servie dans l'intérieur traditionnel confortable ou sur la terrasse à Ottrott-Le-Haut. Piscine extérieure chauffée pour se détendre après une journée d'exploration. Un coin de paradis !

  • Dégustation de vins - Dégustation à proximité. le rouge d'Ottrott & Sylvaner, Pinot Blanc, Crémant, Gewurztraminer, Riesling, Muscat, Crémant...
  • Restaurant - Le "WInstub" et le "Kamistub" proposent des produits locaux de saison et des spécialités alsaciennes.
  • Sites touristiques à proximité - Ancien monastère dédié à Sainte Odile, patronne de l'Alsace.
  • Belles promenades - Une campagne magnifique pour des promenades et des randonnées pour tous les niveaux.
A partir de €101 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

La Cour du Bailli

Sélestat (Alsace)

La Cour du Bailli est un hôtel pittoresque doté d'un spa, d'une piscine intérieure et d'un restaurant dans la cour, au cœur de la région viticole d'Alsace. Les chambres et les suites sont décorées dans un style alsacien authentique. Restaurant d'ambiance, spa avec piscine intérieure et bain à remous. Un charmant refuge à la campagne.

  • Spa - Avec trois salles de soins, une piscine intérieure, un sauna et un bain à remous
  • Marchés locaux - explorer le marché local
  • Sites touristiques à proximité - Visite de la vieille ville de Colmar
  • Restaurant
A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Le Grand Chalet et Spa

Colmar (Alsace)

Retraite de luxe réservée aux adultes au cœur de la région viticole. De magnifiques suites offrent un hébergement de premier ordre avec une vue imprenable. Le chef cuisinier prépare individuellement le petit déjeuner et les repas du soir, que vous dégusterez dans votre chambre ou votre suite. Un havre romantique pour une relaxation totale avec spa et bain à remous.

  • Dégustation de vins - Situé au cœur du vignoble alsacien et idéalement situé pour déguster les meilleurs crus.
  • Vues - Vue imprenable sur la plaine d'Alsace, les Alpes bernoises et la Forêt-Noire.
  • Restrictions concernant les enfants - Pas d'enfants
  • Spa
A partir de €445 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Hostellerie des chateaux et spa

Ottrott

Luxueux hôtel thermal situé sur le chemin des pèlerins et au cœur de la route des vins d'Alsace. Des suites rénovées équipées d'un sauna et d'un bain à remous privés complètent les nombreuses installations de bien-être. Deux restaurants proposant une excellente cuisine alsacienne. Détente élégante.

  • Séjours spa - Installations de spa exceptionnelles avec laconium, hammam à l'améthyste, hammam et soins biologiques.
  • Spa - Plus de 1000 m2 avec saunas, hammams, jets d'eau et de nombreux soins.
  • Sites touristiques à proximité - Une excursion d'une journée à Obernai est à ne pas manquer
  • Restaurant
A partir de €175 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

La Maison d'Emilie

Alsace

Maison de village rénovée du XVIIe siècle et chambre d'hôtes au cœur de l'Alsace. Les chambres mélangent le moderne et l'ancien : poutres apparentes, décoration minimaliste et mobilier design. Le restaurant atmosphérique sert des plats de saison et des produits locaux. Un séjour charmant.

  • Exploration locale - Colmar, la capitale de la région, n'est qu'à neuf miles, où vous trouverez des marchés locaux et des musées.
  • Les gourmands - L'Alsace est une région célèbre pour son vin et Pfaffenheim ne fait pas exception à la règle, puisqu'elle compte de nombreux domaines viticoles.
  • Retour à la nature - L'hôtel se trouve dans la juridiction du parc national des Ballons des Vosges.
  • Restrictions concernant les enfants - Adulte uniquement
A partir de €95 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Hupsa Pfannala

Alsace (68590 Saint-Hippolyte )

Chambres charmantes et spacieuses à Saint Hippolyte. Toutes les chambres sont équipées d'un écran plat, de poutres apparentes, de teintes douces et, pour les meilleures, d'une baignoire à roulettes. Les chalets peuvent être loués pour des groupes plus importants. L'établissement dispose d'un bar, d'un restaurant et d'une terrasse dans le jardin. Un séjour gâté.

  • Escapade à la campagne - Une charmante propriété rurale entourée d'innombrables vignobles et vergers.
  • Sites touristiques à proximité - Le Haut Koenigsbourg, un château médiéval, se trouve à une courte distance en voiture.
  • Restaurant
  • Restaurant avec chambres
A partir de €80 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

5 Terres Hotel & Spa

Alsace (Alsace)

Cet hôtel et spa quatre étoiles est situé au cœur de l'Alsace. Les chambres sont habillées d'une palette terreuse qui s'harmonise avec les poutres apparentes en bois. La meilleure suite dispose d'un balcon avec vue sur les vignobles de Barr. Réservez le spa intime avant de dîner au restaurant bio. Un hôtel alsacien chic.

  • Pause Romantique - Réservez la suite romantique Signature pour bénéficier d'une vue magnifique sur la campagne alsacienne. Les couples apprécient également le spa intime de l'hôtel.
  • Séjours spa - Avec son spa souterrain caverneux en grès, cet hôtel constitue un choix unique pour votre prochain séjour thermal.
  • Les gourmands - Les gourmands apprécieront le restaurant de l'hôtel, qui propose une cuisine française traditionnelle à base d'ingrédients entièrement biologiques.
  • Sites touristiques à proximité - Ascension du Mont Sainte-Odile, un sommet de 760 mètres dans les Vosges qui abrite un monastère.
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Écrit par Helen Pickles

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.