La Ruta del Vino de Alsacia — o Route des Vins — serpentea 170 kilómetros desde Marlenheim hasta Mulhouse, cerca de la frontera de Francia con Alemania, pasando por alrededor de 70 pueblos vitivinícolas. Nuestra guía de los mejores hoteles de vino en Alsacia se centra en muchos de estos pueblos, algunos de los cuales, como Kaysersberg, Ribeauvillé, Andlau y Obernai, son atractivos centros fortificados. Al igual que los vinos que producen — Riesling, Gewurztraminer y Pinot Gris — tienen nombres de sonido germánico; los sabores, sin embargo, son definitivamente franceses. Nuestra colección de los mejores hoteles en la ruta del vino de Alsacia incluye algo para todos, ya sea que busque un acogedor B&B, una elegante boutique, un lujoso hotel spa o algo con un restaurante destacado. ¿Por qué no explorar nuestra colección para comenzar a planificar su próxima escapada?

Para los amantes de la gastronomía

Le Chambard

  • Las habitaciones son idiosincráticas — desde chalet-chic hasta ultramodernas — pero el gran atractivo de Le Cerf en Marlenheim es la cocina alsaciana con estrella Michelin de Michel Hussar. También hay una encantadora terraza para cenar al aire libre.
  • Al igual que Le Cerf, Le Parc en Obernai, tiene un exterior alpino tradicional que desmiente un interior contemporáneo. Del mismo modo, la comida es una interpretación moderna de la cocina alsaciana tradicional. También hay piscinas interiores y exteriores para revivir después de todo ese recorrido por los viñedos.
  • La Maison des Tetes en Colmar ofrece elegancia de cinco estrellas y un restaurante ricamente decorado para disfrutar de su cocina gourmet, además de una terraza sombreada para cócteles al atardecer.
  • Le Chambard es un hermoso hotel de lujo completo con un spa y un restaurante con estrella Michelin. Los interiores son luminosos, contemporáneos y frescos, pero rinden homenaje a las raíces del área. Un verdadero imprescindible para quienes realizan un tour gastronómico.

Para un hotel spa

Hostellerie des Chateaux et Spa

  • Hostellerie des Chateaux et Spa en Ottrott es un lujoso hotel spa ubicado en el camino de peregrinos. Las habitaciones y suites renovadas (equipadas con sauna privada y bañera de hidromasaje) complementan las extensas instalaciones de bienestar que incluyen piscinas interiores y exteriores, jacuzzis interiores y exteriores, hammams, duchas experimentales y saunas. Dos restaurantes con excelente cocina alsaciana completan el cuadro de esta estancia indulgente.
  • 5 Terres Hotel et Spa es un hotel y spa de cuatro estrellas ubicado en el corazón de Alsacia. Las habitaciones están decoradas con una paleta terrosa para complementar las vigas de madera expuestas. Con un spa subterráneo cavernoso hecho de arenisca, este hotel es una opción única para una escapada de spa.

Para una estancia acogedora y tradicional

La Cour du Bailli

  • Con bonitas contraventanas azules y macetas desbordantes, L’Ami Fritz es una robusta casa de pueblo en el centro de Ottrott. Los interiores son acogedoramente tradicionales, además hay una piscina al aire libre y comida alsaciana abundante servida en el comedor con vigas de madera o en la terraza.
  • La Cour du Bailli es un encantador hotel con spa, piscina cubierta y restaurante en el patio en el corazón de la región vinícola de Alsacia, no lejos de Selestat. Las habitaciones y suites están decoradas en un auténtico estilo alsaciano de época. Una opción encantadora para una escapada campestre.
  • Hupsa Pfannala ofrece acogedoras habitaciones con vigas de madera y tonos suaves y bañeras exentas que capturan el encanto alsaciano. Relájese en la terraza del jardín, disfrute del vino en el bar o reúna a amigos en una cabaña para un retiro campestre verdaderamente indulgente.

Para el lujo

Le grand Chalet et Spa

  • Le Grand Chalet et Spa es un retiro de lujo solo para adultos en el corazón de la región vinícola, justo afuera de Colmar. Las hermosas suites ofrecen impresionantes vistas y los chefs prepararán individualmente el desayuno y las cenas para disfrutarlas en su habitación. Completo con un spa, esta es una base lujosa ideal para parejas.

Para la relajación

La Haute Grange

  • La Haute Grange es una granja de estilo chalet pintada de rojo con solo cuatro habitaciones. Las vigas y las paredes de piedra han sido renovadas en un elegante blanco cremoso, convirtiendo este lugar en un refugio tranquilo solo para adultos.
  • En el corazón de la medieval Obernai, A la Cour d’Alsace es un elegante retiro con hermosos jardines, una piscina cubierta y — lo mejor de todo — un spa.

Para una boutique

Hotel a la Ferme

  • El nombre — Le B Espace Suites — le alerta que esto es único. Esta casa de madera tradicional en Riquewihr revela interiores inesperadamente modernos: colores audaces, cubiertas de seda e iluminación contemporánea se mezclan con paredes de piedra expuestas, pisos de baldosas y enormes vigas. Las decoraciones son eclécticas y hay un comedor rojo sensual con un horno de leña y asador.
  • Hôtel a la Ferme, en el pequeño pueblo de Osthouse en el Rin, es una elegante conversión de granja donde las habitaciones mezclan lo contemporáneo con lo vintage. Tiene un restaurante bien valorado, además de bicicletas gratuitas para explorar la famosa ‘Route des Vins’.
  • En el centro de Colmar, Hotel Quatorze es un estudio de elegancia: habitaciones monocromáticas, obras de arte originales y muebles de diseño. Hay una sala de desayunos en blanco y negro, una terraza soleada para bebidas y muchos restaurantes cercanos para las cenas.

Para una buena relación calidad-precio

La Maison dEmilie

  • En las orillas del río L’Ill, Les Pres d’Ondine tiene habitaciones luminosas y hogareñas y una terraza sombreada. Además, hay una sauna y jacuzzi para relajar las extremidades cansadas. Una opción acogedora y de buen valor.
  • Escondida en bosques llenos de ciervos cerca de Selestat, Auberge de L'Illwald ofrece habitaciones modernas y coloridas, un pequeño pero elegante restaurante y una piscina al aire libre. Con suerte, podrías avistar águilas volando sobre tu cabeza. Aquí obtienes mucho por tu dinero.
  • La Maison d'Emilie es otra gran opción de valor. Esta casa de pueblo y B&B renovada del siglo XVII ofrece habitaciones con una mezcla de moderno y antiguo: vigas expuestas, decoración minimalista y muebles de diseño. El restaurante atmosférico sirve comidas de temporada con ingredientes locales. Una estancia encantadora.

¿Todavía no está seguro?

20 Hoteles en la Ruta del Vino de Alsacia

Le B Espace Suites

Alsacia

Una casa tradicional con entramado de madera situada en el corazón de las regiones vinícolas de Alsacia. Suites boutique y una cabaña de lujo excepcional, ubicadas en los viñedos, están llenas de decoración ecléctica y elementos tradicionales. El restaurante ofrece una variedad de platos de diferentes maneras. Ideal para explorar.

  • Cata de vinos - Ubicado en el corazón de la famosa ruta del vino de Alsacia.
  • Lujo - La cabaña del hotel es especialmente lujosa.
  • Exploración local
  • Restaurante - El restaurante ofrece una variedad de platos, desde un horno de leña, asado a la parrilla, o una cocina tradicional.
Desde €169 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

La Maison des Tetes

Colmar (Colmar)

Un fabuloso hotel de cinco estrellas en una ciudad de Alsacia. Habitaciones chic y elegantes con vigas a la vista, algunas con vistas al patio. Una experiencia gastronómica en el restaurante con estrella Michelin y una encantadora terraza sombreada para disfrutar de una bebida. Una excelente opción para familias o parejas.

  • Escapada Romántica - Colmar alberga la "Pequeña Venecia" para paseos en barco, comidas gourmet en el hotel y disfrutar de jazz en el festival
  • Familias - Las suites más grandes pueden alojar a los pequeños adicionales, museo de juguetes, deliciosos manjares de los mercados de alimentos
  • Paseos maravillosos - A lo largo de la Ruta de las Crestas que conecta Cernay y Sainte-Marie-aux-Mines, recorriendo más de 77 kilómetros
  • Restaurante - En el lugar hay tanto un bistró como un restaurante gastronómico.
Desde €260 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hotel Quatorze

Colmar

Un hotel elegante en el centro de la ciudad. Las amplias habitaciones cuentan con bases para iPod, obras de arte originales y muebles de diseño, todas con hermosos baños. Una terraza soleada para disfrutar de bebidas o desayunos. A minutos de la "Pequeña Venecia" de Colmar. Fresco, relajado y sofisticado.

  • Estilo Urbano - Dormitorios elegantes, restaurantes encantadores, pasea por el casco antiguo y disfruta de los sabores y vistas en el mercado de alimentos
  • Lugares de interés cercanos - Iglesia de San Mateo de Colmar, Maison des Tetes
  • Mercados locales - Los mercados cubiertos albergan mercados de alimentos diarios
  • Paseos maravillosos - Ruta Gazon du Faing
Desde €173 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

A La cour d'Alsace

Obernai

Elegante hotel en un pueblo medieval. Las habitaciones cuentan con techos con vigas y muebles de estilo antiguo. Piscina cubierta, sauna y tratamientos de spa. Jardines y terrazas. Excelente cocina regional, bar con ambiente. Una estancia encantadora en una ubicación idílica.

  • Exploración local - Ciudad medieval de Obernai y la cercana Estrasburgo para hacer turismo, ciclismo, equitación y disfrutar de un spa para relajarse
  • Pesca - Lugares magníficos en el Valle del Rin, el hotel puede asesorar
  • Paseos maravillosos - A través de la cercana Selva Negra
  • Spa
Desde €153 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Auberge de I'illwald

Selestat (Selestat)

Hotel tranquilo en medio del bosque. Las habitaciones contemporáneas tienen paredes de madera, obras de arte modernas, mobiliario actual y baños. Piscina al aire libre, sauna, gimnasio y jardines. Restaurante y bar íntimos, sencillos y excelentes. Una parada ideal en una ruta del vino, tranquilo y encantador.

  • Escapada Rural - Disfruta de la piscina al aire libre, el bosque lleno de ciervos, águilas volando sobre ti y chimeneas al regresar al hotel
  • Lugares de interés cercanos - Las ciudades de Estrasburgo y Colmar
  • Paseos maravillosos - En el bosque Illwad
  • Restaurante
Desde €149 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

La Haute Grange

Alsacia (Haut-Rhin)

Encantador B&B en una casa de campo bellamente situada, con cena incluida, rodeado de bosque y un precioso jardín. Cuatro habitaciones con suelo de parquet y mobiliario de estilo contemporáneo. Acogedora sala de estar para huéspedes con chimenea y jardín con terrazas para disfrutar al aire libre. Un refugio de lujo solo para adultos en el corazón de Alsacia.

  • Vistas - Vistas impresionantes sobre el paisaje circundante
  • En una Reserva Natural - Parque Natural Regional de los Ballons des Vosges
  • Cata de vinos - Ruta del Vino de Alsacia
  • Lugares de interés cercanos - A solo minutos de la "Ruta del Vino". Muchos pueblos encantadores por descubrir
Desde €450 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Le Chambard

Colmar

Este hotel ofrece el máximo confort y comodidades modernas para sus huéspedes. Las habitaciones son cómodas y elegantes, y la piscina cubierta y el spa ofrecen la oportunidad de relajarse. Ubicado en el encantador pueblo de Kaysersburg, es el lugar perfecto para explorar la zona, ya sea senderismo, ciclismo o degustación de vinos.

  • Pesca - El hotel puede ayudarte a organizar un día de pesca con mosca con captura y liberación junto a un guía
  • Bicicletas disponibles - Le Chambard ofrece a los huéspedes bicicletas híbridas de forma gratuita
  • Spa - Una gama de tratamientos y masajes disponibles.
  • Paseos maravillosos - Los senderos del país vinícola te llevarán directamente al corazón de los viñedos para conocer a los productores que trabajan allí.​
Desde €225 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Le Parc Hotel, Obernai

Obernai (Alsace)

No te dejes engañar por el exterior alpino, este hotel es una mezcla de tradición y modernidad. El menú es una interpretación contemporánea de los platos alsacianos y el desayuno continental es un banquete lujoso. Algunas habitaciones son de estilo rústico clásico, mientras que otras son descaradamente modernas, todas con vistas. Hay dos piscinas y un spa.

  • Restaurante - Le Restaurant para alta cocina gourmet y La Stub para especialidades tradicionales de Alsacia
  • Paseos maravillosos - Pasea hasta el Convento de Mont Sainte Odile, un refugio tranquilo en este entorno de aldea.
  • Lugares de interés cercanos - ¡El Museo Nacional del Automóvil es una excelente opción para pasar el día, no solo para los amantes de los coches!
  • Escapadas de spa - Piscinas interiores y exteriores, una variedad de tratamientos disponibles, además de un hammam y sauna.
Desde €110 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hôtel à la Ferme

Alsacia

Justo al sur de Estrasburgo, en un pequeño pueblo a orillas del Rin, se encuentra una elegante granja renovada con vistas a un hermoso château. Las habitaciones son una mezcla ecléctica de diseño contemporáneo y antigüedades. Toma prestada una bicicleta y explora las rutas del vino de Alsacia. Disfruta de la cocina francesa gourmet local en el restaurante.

  • Restaurante - A l'Aigle d'Or - Cocina francesa de alta gama
  • Vistas - Vista al Castillo de Osthouse
  • Paseos maravillosos
  • Lugares de interés cercanos
Desde €89 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Les Pres d'Ondine

Selestat (Alsace )

Les Prés d'Ondine es una encantadora casa de huéspedes situada junto al pintoresco río L'Ill. Las habitaciones son de estilo tradicional con un ambiente acogedor. Disfrute de las comidas en la terraza sombreada. Hay un pequeño spa con sauna y jacuzzi; se ofrecen tratamientos faciales y otros servicios. Diversión, exploración local y relajada.

  • Avistamiento de Aves - La Volerie des Aigles - observación de aves en el Castillo de Kintzheim
  • De vuelta a la naturaleza - Una verdadera estancia campestre, completa con caballo y carro.
  • Kayak - Paseo en canoa por el L'Ill
  • Lugares de interés cercanos - El Ecomuseo de Alsacia
Desde €98 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Le Cerf

Alsacia

Le Cerf ofrece un alojamiento único, a solo 20 minutos de Estrasburgo. Las habitaciones varían desde un estilo retro chic hasta un moderno minimalista; en todo su interior colorido y vibrante hacen de este un lugar encantador. Pero la verdadera atracción es la comida, ¡la cocina alsaciana de Michel Hussar cuenta con estrellas Michelin!

  • Lugares de interés cercanos - Obernai está a solo un corto trayecto en coche, y Estrasburgo a solo 20 minutos
  • Clases de cocina - Una amplia variedad de clases de cocina está disponible durante todo el año.
  • Spa - Centro de bienestar que ofrece tratamientos de masaje, sauna y hammam.
  • Restaurante - Deliciosa cocina gourmet alsaciana
Desde €140 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

L'Ami Fritz

Ottrott (Ottrott)

Una encantadora casa de piedra del siglo XVIII en medio de la región vinícola. Vistas del Mont Saint Odile. Deliciosa comida de temporada alsaciana servida en un acogedor interior tradicional o en la terraza en Ottrott-Le-Haut. Piscina exterior climatizada para relajarse después de un día de exploración. ¡Un pedazo de cielo!

  • Cata de vinos - Degustación de vinos cerca. le rouge d'Ottrott & Sylvaner, Pinot Blanc, Crémant, Gewurztraminer, Riesling, Moscatel, Crémant…
  • Restaurante - Ofreciendo productos locales de temporada y especialidades alsacianas en el "WInstub" y "Kamistub"
  • Lugares de interés cercanos - Antiguo monasterio dedicado a Santa Odilia, patrona de Alsacia.
  • Paseos maravillosos - Encantador paisaje campestre para caminar y hacer senderismo para todos los niveles
Desde €101 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

La Cour du Bailli

Selestat (Alsace)

La Cour du Bailli es un encantador hotel con spa, piscina cubierta y restaurante en el patio, situado en el corazón de la región vinícola de Alsacia. Las habitaciones y suites están decoradas en un auténtico estilo alsaciano de época. Restaurante con ambiente acogedor, además de spa con piscina cubierta y jacuzzi. Un encantador refugio campestre.

  • Spa - Con tres salas de tratamiento, piscina cubierta, sauna y jacuzzi
  • Mercados locales - explora el mercado local
  • Lugares de interés cercanos - Visita el Casco Antiguo de Colmar
  • Restaurante
Desde €109 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Le Grand Chalet et Spa

Colmar (Alsace)

Retiro de lujo solo para adultos en el corazón de la región vinícola. Hermosas suites ofrecen alojamiento de primera clase con vistas impresionantes. El chef preparará individualmente el desayuno y las cenas para disfrutar en su habitación o suite. Un refugio romántico para una relajación total con spa y jacuzzi.

  • Cata de vinos - Ubicado en el corazón de la región vinícola de Alsacia, ideal para degustar las mejores cosechas.
  • Vistas - Impresionantes vistas sobre la llanura de Alsacia, los Alpes berneses y la Selva Negra.
  • Restricciones para niños - Sin niños
  • Spa
Desde €445 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hostellerie des chateaux et spa

Ottrott

Hotel spa de lujo ubicado en la ruta de peregrinación y en el corazón de la Ruta del Vino de Alsacia. Suites renovadas equipadas con sauna privada y jacuzzi complementan las extensas instalaciones de bienestar. Dos restaurantes con excelente cocina alsaciana. Relajación con estilo.

  • Escapadas de spa - Instalaciones de spa excepcionales con laconium, sala de vapor de amatista, hammam y tratamientos orgánicos
  • Spa - Más de 1000 m2 con saunas, hammams, chorros de agua y muchos tratamientos
  • Lugares de interés cercanos - No te puedes perder una excursión de un día a Obernai
  • Restaurante
Desde €175 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

La Maison d'Emilie

Alsacia

Casa de pueblo renovada del siglo XVII y B&B en el corazón de Alsacia. Las habitaciones combinan lo moderno y lo antiguo: vigas vistas, decoración minimalista y muebles de diseño. El restaurante con ambiente sirve comidas de temporada con productos locales. Una estancia encantadora.

  • Exploración local - Colmar, la capital de la región, está a solo quince kilómetros, donde puedes encontrar mercados locales y museos.
  • Gastrónomos - Alsacia es una región famosa por su vino y Pfaffenheim no es una excepción, con muchas bodegas.
  • De vuelta a la naturaleza - El hotel se encuentra en la jurisdicción del Parque Natural Regional de los Ballons des Vosges.
  • Restricciones para niños - Solo para adultos
Desde €95 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hupsa Pfannala

Alsacia (68590 Saint-Hippolyte )

Encantadoras y espaciosas habitaciones en Saint Hippolyte. Todas las habitaciones cuentan con pantalla plana, vigas expuestas, tonos suaves y las mejores tienen bañeras exentas. Las cabañas pueden ser alquiladas para grupos más grandes. Hay un bar, restaurante y terraza jardín en el lugar. Una estancia para consentirse.

  • Escapada Rural - Una encantadora propiedad rural rodeada de innumerables viñedos y huertos.
  • Lugares de interés cercanos - A solo unos minutos en coche de Le Haut Koenigsbourg, un castillo medieval.
  • Restaurante
  • Restaurante con habitaciones
Desde €80 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

5 Terres Hotel & Spa

Alsacia (Alsace)

Este hotel y spa de cuatro estrellas se encuentra en el corazón de Alsacia. Las habitaciones están decoradas con una paleta terrosa que complementa las vigas de madera expuestas; la mejor suite ofrece un balcón con vistas a los viñedos de Barr. Reserva en el íntimo spa antes de cenar en el restaurante orgánico. Un elegante hotel alsaciano.

  • Escapada Romántica - Reserva la romántica Suite Signature para disfrutar de hermosas vistas del campo alsaciano; a las parejas también les encanta el íntimo spa del hotel
  • Escapadas de spa - Con un spa subterráneo cavernoso hecho de arenisca, este hotel es una opción única para su próximo descanso en el spa
  • Gastrónomos - A los amantes de la gastronomía les encantará el restaurante del hotel, que ofrece cocina tradicional francesa con ingredientes completamente orgánicos
  • Lugares de interés cercanos - Sube al Mont Sainte-Odile, un pico de 760 metros de altura en los Montes Vosgos que alberga un monasterio en su cima
Desde €151 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Escrito por Helen Pickles

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.