The Shelbourne

De la tranquillité verdoyante de style géorgien de Merrion Square à l'énergie vibrante des rues de Temple Bar et à la modernité sophistiquée des Docklands, Dublin offre une sélection remarquable d'hôtels de luxe. Attendez-vous à tout, des grandes dames historiques avec une cuisine étoilée au guide Michelin aux élégants hôtels-boutiques avec bars sur le toit, technologies intelligentes et escapades spa. Que vous planifiiez une escapade romantique, un séjour gastronomique ou un séjour urbain stylé, la scène de luxe de Dublin est diverse, vibrante et impeccablement organisée — découvrez le meilleur de notre collection soigneusement choisie.

Pour un style contemporain

The Marker

  • The Marker Hotel est un hôtel contemporain saisissant au cœur des Docklands de Dublin. Vous pouvez vous attendre à des intérieurs ultra-stylés et design, un bar sur le toit pour admirer la vue urbaine et une excellente cuisine à la brasserie. Idéal pour les voyageurs d'affaires, mais aussi parfait pour une escapade urbaine branchée.
  • Situé sur la rivière Liffey au cœur de Dublin, le Spencer Hotel offre un design contemporain épuré et réfléchi. Pensez à des chambres aux lignes nettes, à une machine Nespresso à disposition et à des produits de toilette White Company. Les fenêtres du sol au plafond et les balcons privés offrent des vues saisissantes sur la ville, tandis qu'une offre de loisirs solide rehausse le séjour.
  • The Devlin est un hôtel indéniablement élégant situé au cœur de Ranelagh. Les chambres sont peut-être petites, mais tout a été pensé — des amplis Marshall, des télévisions avec Netflix et des réfrigérateurs Smeg à l'utilisation ingénieuse de l'espace. De plus, il y a un cinéma sur place et une terrasse sur le toit avec bar pour en profiter.
  • The Gibson Hotel est un établissement moderne et élégant, situé à deux pas du centre-ville. Les chambres lumineuses sont décorées dans des couleurs apaisantes avec des lits confortables Respa. Choisissez une chambre exécutive pour un balcon avec vue sur la ville. Dînez dans le célèbre restaurant First Dates Ireland. Un hôtel quatre étoiles stylé.

Pour un séjour écologique

Iveagh Garden Hotel

  • Iveagh Garden Hotel est l'un des hôtels urbains les plus durables d'Europe, alimenté par un système unique de gestion de l'eau souterrain qui réduit considérablement la consommation d'énergie. À quelques pas de Grafton Street, il associe design éco-responsable et luxe décontracté — pensez à des douches à effet pluie, des intérieurs élégants et des systèmes intelligents économisant l'énergie. Des plats décontractés sont servis au Elle’s Bar and Bistro, tandis que The Library propose une expérience culinaire plus raffinée.

Pour une élégance classique

The Shelbourne

  • Membre des Leading Hotels of the World, The Westbury Hotel offre un glamour dublinois raffiné entre Trinity College et St Stephen’s Green. Pensez à des intérieurs sur mesure, à des œuvres d'art soigneusement choisies et à des chambres spacieuses. The Gallery et Wilde proposent une cuisine de destination, tandis qu'un service impeccable et des espaces publics raffinés ancrent sa réputation.
  • Avec plus de deux siècles d'histoire, The Shelbourne est la grande dame de Dublin. Escaliers ornés, lustres et détails d'époque donnent le ton. Un dîner raffiné au The Saddle Room, un célèbre thé de l'après-midi, un spa et une piscine en font un exemple de luxe classique, avec une histoire sociale et politique durable.
  • Donnant sur le National Concert Hall, le Conrad Dublin présente un luxe irlandais moderne avec une retenue confiante. Les intérieurs présentent des œuvres d'art audacieuses, des bois chaleureux et un éclairage intelligent. The Coburg propose une cuisine raffinée, tandis que des chambres généreuses, un centre de remise en forme et un emplacement idéal pour explorer la ville conviennent aux séjours urbains axés sur le confort et le design.

Pour un cinq étoiles

The Fitzwilliam Hotel

  • Situé directement sur St Stephen’s Green, The Fitzwilliam Hotel offre un luxe confiant et axé sur le design. Les intérieurs utilisent des couleurs riches, des finitions polies et des lits à baldaquin pour un effet dramatique. Les suites ajoutent des balcons privés avec vue sur la ville, tandis que le restaurant de l'hôtel et le bar à cocktails attirent autant les amateurs de style de Dublin que ses invités.

Pour une pause spa

Intercontinental Dublin

  • Intercontinental Dublin assure des normes de luxe et une bonne gamme de chambres et de tarifs. Des jardins magnifiques, un bar populaire, des chambres élégantes dans des tons neutres et un excellent spa primé proposant des soins ESPA, des salons, un jardin extérieur, un sauna, un jacuzzi et une piscine chauffée. Une évasion urbaine dans un véritable luxe.

Pour un séjour boutique

The Morgan

  • The Alex , Dublin est un hôtel élégant situé dans le grand Merrion Square. Toutes les chambres sont dotées de touches de designer soignées, de télévisions intelligentes et de salles de bains luxueuses. Les fenêtres du sol au plafond du Steam Cafe offrent une vue imprenable sur la capitale de l'Irlande.
  • The Morgan est idéalement situé au cœur de Temple Bar, le quartier pittoresque et pavé de Dublin. Un endroit élégant, les chambres stylées disposent de machines Nespresso, et les meilleures ont des baignoires autoportantes dans les chambres. Dînez au 10 Fleet Street Restaurant and Bar, un restaurant chic avec un menu de favoris irlandais.
  • The Dean est un hôtel élégant et vibrant au centre-ville de Dublin. Offrant une sélection de chambres chic et trois bars, cet hôtel vise à revitaliser son cadre géorgien avec une touche moderne. À quelques pas de nombreux clubs et bars, c'est le point de départ parfait pour un week-end animé à Dublin.
  • Derrière une façade géorgienne, Number 31 associe une maison de ville historique à un mews moderniste. Attendez-vous à des chambres bohèmes, des textures riches, un éclairage audacieux et des détails artistiques. Le petit-déjeuner est servi dans un jardin de cour verdoyant, créant une retraite calme et axée sur le design à quelques pas du cœur culturel de Dublin, avec un bar d'honnêteté intime.
  • Dylan offre un luxe théâtral dans un cadre intime, abrité dans un bâtiment historique saisissant. Les chambres présentent des menuiseries sur mesure, des couleurs audacieuses et de l'art irlandais original. Le restaurant Eddison et le bar à cocktails Ruby Room ancrent l'expérience, tandis qu'une terrasse ensoleillée ajoute une dimension sociale pour les séjours en centre-ville.

Pour les gourmets

The Merrion Hotel

  • The Merrion Hotel est le porte-étendard majestueux de Dublin : des maisons de ville géorgiennes habillées de sols en marbre, de colonnades, de cheminées rugissantes et d'art de musée. Les chambres privilégient les tons neutres apaisants. Les gourmets viennent pour le seul restaurant deux étoiles Michelin de la ville, s'attardent dans le jardin aménagé, puis se retirent au spa discret pour un luxe poli et confiant.
  • The Wilder offre un luxe axé sur le caractère dans une maison victorienne près du centre de Dublin. Les chambres présentent des cheminées d'origine, des papiers peints à motifs et des velours aux tons bijou. Les amateurs de bonne cuisine se dirigent vers les Gin and Tea Rooms pour des créations artisanales, puis réservent au Rolys Bistro, une institution locale avec une crédibilité culinaire sérieuse.

Vous n'êtes toujours pas sûr ?

Les 17 meilleurs hôtels de luxe à Dublin

The Merrion Hotel

Dublin (Merrion Square Park)

Une grande dame d'une élégance intemporelle, malgré ses seulement dix ans d'âge. Sa décoration classique, tout en finesse, respire la grâce et l'élégance discrète : sols en marbre, colonnades, cheminées et œuvres d'art. Les chambres, dans des tons neutres, invitent au repos. Un magnifique jardin, un restaurant étoilé au guide Michelin et un petit spa viennent parfaire l'ensemble.

  • Style urbain - Ce chef-d'œuvre géorgien est l'incarnation même du style subtil et de l'élégance sans effort.
  • Sites touristiques à proximité - Le Number One Merrion Square, situé à proximité, est l'ancienne demeure de l'un des fils les plus célèbres de Dublin, l'écrivain et dramaturge Oscar Wilde.
  • Belles promenades - Après un repas copieux, promenez-vous dans le charmant jardin ou descendez la rue jusqu'au pittoresque Merrion Square Park.
  • Restaurant - Le restaurant Patrick Guilbaud est le seul restaurant deux étoiles Michelin d'Irlande.
A partir de €355 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Number 31

Dublin (St Kevin's)

Le No 31 combine de façon unique l'allure imposante d'une maison de ville avec l'élégance ultra-chic d'un mews moderniste, parfait pour les amateurs de design. Ses chambres spacieuses, son coin conversation en contrebas et son honesty bar pour les boissons du soir en font une véritable trouvaille. Un authentique B&B de luxe.

  • Style urbain - Merveilleusement situé dans le pittoresque Dublin géorgien, avec des intérieurs audacieux, de l'art contemporain et un charmant jardin central.
  • Belles promenades - À dix minutes de marche, vous trouverez St Stephens Green, où vous pourrez vous dégourdir les jambes et nourrir les canards.
  • Marchés locaux - Le marché alimentaire de Mespil Road se tient tous les jeudis de 11h à 14h.
  • Durée de séjour minimum - Deux nuits le week-end
A partir de €110 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Dylan

Dublin (Ballsbridge)

L'hôtel boutique le plus branché de Dublin. Un intérieur élégant et moderne avec un style contemporain, beaucoup de velours et des tons de bijoux. Les chambres plus neutres sont équipées de toutes les technologies de pointe et il y a des salles de réunion sophistiquées. Un lieu somptueux pour les affaires ou le plaisir.

  • Sites touristiques à proximité - Rendez-vous à James's Gate pour une visite de la brasserie Guinness, fascinante, avec une pinte dans le Skybar panoramique.
  • Belles promenades - Stephens Green, un charmant parc central doté d'un étang rempli de cygnes.
  • Restaurant
  • Boutique
A partir de €260 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Intercontinental Dublin

Dublin (Ballsbridge)

Ce grand hôtel cinq étoiles offre une sophistication tranquille dans un cadre tout aussi tranquille à Dublin. Il dispose de superbes jardins, d'un bar populaire, de chambres élégantes décorées dans des tons neutres et d'un excellent spa. Une escapade en ville dans un luxe authentique.

  • Séjours spa - Le spa ESPA propose ses traitements habituels, ainsi qu'un sauna, un hammam et un espace de relaxation.
  • Style urbain - Un séjour luxueux cinq étoiles avec un service impeccable et un cadre paisible.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du Trinity College et du château de Dublin
  • Piscine - Piscine intérieure
A partir de €305 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Westbury Hotel

Dublin (Dublin Castle)

Cet élégant hôtel situé au cœur de la ville propose un mélange attrayant de design classique et contemporain. Les chambres spacieuses sont dotées de parquet, de grandes fenêtres à guillotine et de baignoires à jets. Prenez le thé dans "The Gallery", la dégustation des cocktails au gin dans le Sidebar de style 1930 avant de dîner dans la superbe brasserie.

  • Exploration locale - L'hôtel bénéficie d'une situation centrale, juste à côté de Grafton Street. De nombreuses attractions de la ville sont accessibles à pied.
  • Style urbain - Une boutique élégante qui allie parfaitement design contemporain et traditionnel.
  • Restaurant
  • Sites touristiques à proximité
A partir de €323 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Marker Hotel

Dublin (Docklands)

Cet hôtel contemporain impressionnant se trouve au cœur des docks de Dublin. Des intérieurs très élégants et design, un bar sur le toit pour admirer le paysage urbain et une excellente cuisine dans la brasserie. C'est idéal pour les voyageurs d'affaires, mais aussi pour une escapade urbaine branchée.

  • Séjours spa - Spa primé avec piscine intérieure à débordement de 23 m, bain à remous, sauna, hammam infusé à l'eucaplytus et vaste gamme de soins.
  • Contemporain - La façade en damier reflète l'argent qui a été dépensé pour l'impact visuel de l'hôtel.
  • Reunions d'affaires - Idéal pour les voyageurs d'affaires qui se rendent au centre de convention de Dublin, situé à proximité.
  • Sites touristiques à proximité - Bien placé pour accéder à tous les sites touristiques de Dublin. 20 minutes à pied du centre de la ville
A partir de €296 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Dean

Dublin (St Kevin's)

Cet hôtel élégant et dynamique se trouve dans le centre-ville de Dublin. Proposant une sélection de chambres chics et trois bars, le Dean vise à revigorer son cadre géorgien avec une touche de modernité. À deux pas d'une multitude de clubs et de bars, c'est le point de départ idéal pour un week-end animé à Dublin.

  • Style urbain - Un hôtel contemporain au cœur de la ville
  • Sites touristiques à proximité - Quinze minutes de marche de la célèbre Guinness Storehouse.
  • Restaurant
  • Vivant
A partir de €200 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Wilder

Dublin (St Kevin's)

Cette élégante maison de ville de l'époque victorienne est située au cœur de Dublin. Les chambres conçues individuellement sont dotées de cheminées d'origine et d'un riche mobilier aux couleurs royales. Savourez un cocktail à base de gin artisanal dans le Gin and Tea Rooms et dégustez des plats légers tout au long de la journée. Une escapade citadine intelligente.

  • Pause Romantique - Les lits moelleux et le bâtiment patrimonial romantique en font un hôtel idéal pour les couples.
  • Style urbain - Situé au cœur de Dublin, cet hôtel constitue un excellent point de départ pour un séjour élégant en ville.
  • Les gourmands - Les gourmands apprécieront le bistrot primé de l'hôtel.
  • Sites touristiques à proximité - Depuis cet hôtel, vous pourrez facilement visiter les principaux sites de Dublin, notamment le château de Dublin et la cathédrale Christ Church.
A partir de €199 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Devlin

Dublin (Ranelagh)

Un hôtel indéniablement élégant situé au cœur de Ranelagh. Les chambres sont peut-être petites, mais tout a été pensé : amplis Marshall, télévisions équipées de Netflix, réfrigérateurs Smeg et utilisation astucieuse de l'espace. De plus, l'hôtel dispose d'un cinéma sur place, d'une terrasse sur le toit et d'un bar. Superbe !

  • Style urbain - Profitez d'une vue spectaculaire sur Dublin depuis le bar sur le toit après une journée passée à visiter les meilleurs sites de la ville, tous à quelques minutes de marche.
  • Groupes - Situé dans le quartier branché de Ranelagh, le Devlin est un lieu idéal pour des vacances en groupe.
  • Sites touristiques à proximité - Dublin regorge d'intrigues historiques et culturelles, du château de Dublin au Trinity College en passant par le musée Guinness.
  • Restaurant
A partir de €170 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Morgan

Dublin (Temple Bar)

Situé au cœur de Temple Bar, le quartier excentrique de Dublin, l'hôtel Morgan est un endroit élégant avec des chambres élégantes, équipées de machines Nespresso. Dînez au 10 Fleet Street Restaurant and Bar, un restaurant chic proposant un menu de spécialités irlandaises. Superbe !

  • Courte pause - Les rues pavées et les ruelles bordées de boutiques, de galeries et de restaurants en font un lieu idéal pour les week-ends.
  • Exploration locale - Situé au cœur de Dublin, à quelques pas de Grafton Street et du château de Dublin.
  • Sites touristiques à proximité - Trinity College, Christ Church Cathedral, Guinness Storehouse, Dublin Castle et bien d'autres sites sont à deux pas.
  • Restaurant - Le restaurant et bar 10 Fleet Street a reçu une rosette AA pour ses délicieux fruits de mer.
A partir de €207 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Spencer Hotel

Dublin (North Wall)

Idéalement situé dans le centre-ville de Dublin, l'hôtel Spencer est le lieu idéal pour un week-end. Les chambres sont minimalistes et modernes et disposent d'une machine à café Nespresso et d'articles de toilette White Company. Certaines chambres disposent d'un balcon avec vue sur la ville. L'hôtel dispose d'un restaurant et d'une salle de sport.

  • Style urbain - Idéalement situé sur la rivière Iffey dans le centre de Dublin, c'est un endroit idéal pour explorer la ville.
  • Séjours spa - Le Viola Day Spa, situé sur place, propose une gamme de massages et de thérapies thermales.
  • Reunions d'affaires - Les huit salles de réunion peuvent accueillir jusqu'à 155 personnes.
  • familles - Plusieurs chambres familiales spacieuses sont proposées
A partir de €229 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Alex , Dublin

Dublin (Trinity)

Juste à l'écart du centre-ville animé, mais bien placé, cet hôtel chic a une ambiance jeune et décontractée et des touches design discrètes. Les chambres sont spacieuses et dotées de lits très confortables, de nombreuses technologies intelligentes et de salles de bains élégantes. Une retraite citadine plus tranquille.

  • Reunions d'affaires - Situé au centre de Dublin et pouvant accueillir jusqu'à 400 délégués, The Alex est un lieu idéal pour un événement d'entreprise.
  • Exploration locale - Merrion Square est le pouls historique et culturel de Dublin et l'endroit idéal pour découvrir le riche patrimoine de l'Irlande.
  • Courte pause - L'aéroport de Dublin n'étant qu'à 10 km, c'est l'endroit idéal pour une courte escapade en ville.
  • Sites touristiques à proximité - Découvrez les sites célèbres de Dublin, notamment le Trinity College et la maison d'Oscar Wilde.
A partir de €180 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Iveagh Garden Hotel

Dublin (St Kevin's)

Cet hôtel chic et respectueux de l'environnement se trouve à deux pas de Grafton Street. Le Elle's Bar and Bistro est idéal pour un dîner décontracté et sert une gamme de snacks de bar, tandis que The Library est le lieu idéal pour un dîner formel. Toutes les chambres sont élégamment meublées et dotées de douches à effet de pluie.

  • Eco break - Un éco-hôtel au cœur de la ville, l'Iveagh Garden Hotel, alimenté par une réserve d'eau souterraine.
  • Style urbain - Un point de départ idéal pour découvrir tout ce que Dublin a à offrir.
  • Divertissement à l’hôtel - Sip a G&T mixed with house-made syrup at the sleek Botanical Bar, a hotspot for craft cocktails and stylish locals
  • Nightclubs a proximité - Catch live Irish music and pints of Guinness in the lively pubs of Temple Bar, just a short walk away.
A partir de €169 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Fitzwilliam Hotel

Dublin (St Stephen's Green)

Cet hôtel de luxe cinq étoiles est niché au cœur du centre-ville de Dublin. Les meilleures chambres spacieuses sont décorées dans des couleurs vives et disposent de lits à baldaquin en peluche. Le balcon de la suite offre d'excellentes vues sur les sites de la ville. Buvez un verre à l'Inn on the Green pour une authentique pause irlandaise.

  • Style urbain - Situé au centre de la capitale animée, cet hôtel est un lieu de séjour chic pour une escapade en ville.
  • familles - Les chambres spacieuses et les installations sur place sont idéales pour les personnes voyageant avec des enfants.
  • Lunes de miel - Réservez un forfait lune de miel de luxe et faites-en des vacances 5 étoiles
  • Belles promenades - Promenez-vous dans Dublin et découvrez son histoire grâce aux podcasts sur mesure de l'hôtel, disponibles pour les clients de l'hôtel.
A partir de €309 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Gibson Hotel

Dublin (North Wall)

Cet hôtel moderne et élégant est situé à deux pas du centre-ville de Dublin. Les chambres lumineuses sont décorées dans des couleurs apaisantes et dotées de lits Respa confortables. Passez à une chambre exécutive pour bénéficier d'un balcon avec vue sur la ville. Mangez dans le célèbre restaurant First Dates Ireland. Un hôtel quatre étoiles élégant.

  • Style urbain - La 3Arena se trouvant à la porte de l'hôtel, celui-ci est idéal pour les personnes souhaitant assister à un concert dans cette ville de culture.
  • Courte pause - Situé à proximité du centre-ville et de toutes les principales attractions, cet hôtel constitue un excellent point de départ pour une courte escapade.
  • Pause Romantique - Profitez du petit-déjeuner au lit ou d'un dîner dans le célèbre restaurant First Dates lors de votre escapade romantique.
  • Belles promenades - Admirez le magnifique paysage naturel de la côte irlandaise lors d'une promenade le long de Howth Head, avec des vues sur Lambay et Ireland's Eye.
A partir de €179 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Shelbourne

Dublin (St Stephen's Green)

Le Shelbourne est sans aucun doute l'hôtel le plus célèbre de Dublin. Il s'agit d'une propriété emblématique, également connue sous le nom de "Grande Dame" de la ville. Depuis qu'il a ouvert ses portes en 1824, le Shelbourne est synonyme d'histoire et de société à Dublin. Réservez une suite pour un séjour distingué dans un hôtel majestueux.

  • Exploration locale - La situation privilégiée de l'hôtel dans le centre-ville en fait un point de départ idéal pour explorer la région, avec toutes les principales attractions à proximité.
  • Style urbain - Situé dans une propriété d'époque magnifiquement aménagée au cœur de la capitale, cet hôtel est imprégné du style local de Dublin.
  • Pause Romantique - Les couples apprécient l'atmosphère romantique de cet hôtel de luxe ; réservez un massage en couple dans la suite pour une occasion spéciale.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du château de Dublin, l'une des principales attractions de Dublin. Pendant 700 ans, le château a été le siège du pouvoir britannique en Irlande.
A partir de €330 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Conrad Dublin

Dublin (St Kevin's)

Le Conrad est toujours un lieu de prédilection pour les amateurs de luxe cinq étoiles et cet établissement ne déçoit pas. Les chambres sont habillées de façon traditionnelle avec des touches supplémentaires telles que des machines Nespresso, des salles de bains en marbre et des lits à escamotage. Le superbe restaurant et le bar atmosphérique sont des attractions en soi.

  • Style urbain - Un classique cinq étoiles Le Conrad sait comment offrir une escapade luxueuse
  • Belles promenades - Promenade dans les paisibles jardins d'Iveagh
  • Restaurant
  • Sites touristiques à proximité
A partir de €254 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Écrit par Katie Harris

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.