Encadrées d'un côté par les plages dorées et scintillantes de la côte atlantique et de l'autre par les majestueux sommets montagneux, les Pyrénées-Atlantiques offrent des paysages magiques aux explorateurs passionnés de plein air. Les passionnés d'histoire et de culture seront ravis de découvrir des villages médiévaux parsemés de pâturages vallonnés, tandis que les gourmands pourront se régaler de la cuisine basque traditionnelle dans des restaurants familiaux. Que vous voyagiez en couple ou avec votre famille et vos amis, la région offre un large éventail de possibilités d'hébergement, depuis les petits B&B chics jusqu'aux grandes adresses en passant par les hôtels cinq étoiles avec tout ce qu'il faut. En accord avec la culture durable du Pays Basque, la plupart des meilleurs endroits où séjourner dans les Pyrénées-Atlantiques appartiennent aux mêmes familles depuis des générations et continuent de promettre aux voyageurs un accueil très chaleureux.