Central Milan hotels offer something for everyone. From all-out glamour and cutting edge design to romantic boutiques and fairytale escapes . . .