The Merrion Hotel

Reservar una habitación en el corazón de Dublín pone la ciudad justo en tu puerta. Desde pubs animados y monumentos históricos hasta compras de clase mundial y cultura, todo está al alcance de la mano. El centro de la ciudad está lleno de opciones para todos los gustos: hoteles boutique únicos, modernos apartamentos elegantes y grandes estancias históricas. Ya sea que busques comodidad moderna o encanto atemporal, los hoteles del centro de Dublín son la base perfecta para disfrutar de la energía, historia y vida nocturna de la ciudad.

Para una estancia boutique

Kelly's Hotel Dublin

  • Kelly's Hotel Dublin ofrece una estancia en el vibrante corazón de Dublín con habitaciones únicas que combinan el carácter victoriano con el diseño moderno. Cruza el puente del hotel único hacia el No Name Bar para una noche animada. Perfecto para una escapada urbana con estilo y energía.

  • Interiores audaces, detalles elegantes y un ambiente social vibrante en The Mont hacen de esta estancia boutique algo especial. Con un bar moderno, un invernadero acristalado, gimnasio y terraza, está perfectamente ubicado para explorar el corazón cultural y la vida nocturna de Dublín.

Para un B&B

Number 31

  • Number 31 ofrece una fusión elegante de una gran casa de ciudad y un moderno mews. Con amplias habitaciones, un retrofuturista espacio de conversación hundido y un bar de honestidad para bebidas relajadas por la noche, este B&B boutique rezuma carácter y encanto.

Para una casa de ciudad tradicional

Buswells Hotel

  • Buswells Hotel ha sido creado a partir de cuatro elegantes casas de ciudad con techos altos, un acogedor salón y un restaurante acogedor. A pasos de los principales lugares de interés y tiendas de Dublín, combina tradición y encanto para una escapada urbana perfectamente ubicada.
  • Stauntons on the Green es una gran casa georgiana con vistas a un frondoso St. Stephen’s Green. Habitaciones elegantes con encanto de época y decoración patrimonial crean el ambiente, mientras que un acogedor salón con chimenea es el lugar perfecto para relajarse después de explorar Dublín.
  • The Wilder es una casa victoriana que combina el encanto histórico con un estilo audaz. Las habitaciones diseñadas individualmente cuentan con chimeneas originales y colores ricos, mientras que las Gin and Tea Rooms sirven cócteles personalizados en un ambiente elegante e íntimo.

Para el estilo urbano

The Alex , Dublin

  • Iveagh Garden Hotel es un refugio ecológico elegante justo al lado de Grafton Street, combinando el carácter georgiano con el drama del Art Deco. Disfruta de cócteles botánicos en el animado bar, pasa una tarde de té, luego sal a la vida nocturna de Dublín: estilo y sostenibilidad en perfecto equilibrio.
  • El encanto boutique se encuentra con la energía de la ciudad en la elegante Drury Street en Brooks Hotel. Con habitaciones elegantes, un cálido bar y el restaurante Francesca’s en el piso de abajo, es una base acogedora pero cosmopolita, a pocos pasos de Grafton Street, el Castillo de Dublín y las mejores tiendas y galerías de la ciudad.
  • The Alex es un refugio elegante con un toque de diseñador relajado que ofrece habitaciones espaciosas, baños de lujo y detalles tecnológicos inteligentes. Perfectamente ubicado para Merrion Square y Trinity College, es un santuario urbano elegante para los amantes de la cultura, escapadas cortas o negocios realizados con estilo.
  • Audaz, vibrante y lleno de energía, The Dean combina diseño moderno y vida nocturna en un caparazón georgiano. Con comedor en la azotea, bares animados y los clubes de la ciudad a tu puerta, es la base definitiva de Dublín para un fin de semana con estilo.

Para una posada

O'Neills

  • Sumérgete en el encanto de la vieja Dublín en O'Neills, una posada de la era victoriana, donde los muebles antiguos y chimeneas crepitantes crean el ambiente. Disfruta de whiskies raros en el bar del lugar o saborea una pinta local perfectamente servida a solo unos pasos del bullicio de la ciudad.

Para los amantes de la gastronomía

  • Ubicado en el corazón de Temple Bar, The Morgan combina habitaciones elegantes con un toque gastronómico. Su galardonado restaurante 10 Fleet Street sirve favoritos irlandeses y mariscos destacados, el combustible perfecto antes de explorar las calles empedradas y los lugares icónicos de Dublín.

Para el lujo

The Shelbourne

  • Conrad Dublin ofrece elegancia clásica de cinco estrellas con baños de mármol, comodidades Nespresso y camas lujosas. Cena con estilo, disfruta de cócteles en el elegante bar, luego pasea por los serenos Jardines Iveagh a solo unos momentos de distancia. Un refugio de lujo atemporal en Dublín.
  • El diseño audaz se encuentra con el confort refinado en The Fitzwilliam Hotel, donde encontrarás camas con dosel, vistas panorámicas de la ciudad y un estilo vibrante. Perfectamente ubicado en St Stephen’s Green, disfruta de podcasts de caminatas a medida, espacios familiares y el auténtico encanto irlandés en el Inn on the Green.
  • The Westbury Hotel es donde la sofisticación atemporal se encuentra con el estilo moderno. Habitaciones amplias, ventanas de guillotina y bañeras exentas marcan la pauta. Relájate con un té de la tarde, cócteles en el Sidebar y cenas en la brasserie, todo a pasos de la bulliciosa Grafton Street.
  • The Shelbourne, la legendaria “Gran Dama” de Dublín desde 1824, está impregnada de historia y romance. Suites suntuosas, tratamientos indulgentes para parejas y vistas privilegiadas de St Stephen’s Green hacen de ella la estancia definitiva para el patrimonio, el lujo y ocasiones inolvidables.
  • The Merrion Hotel ofrece elegancia georgiana reinventada con vestíbulos de mármol, jardines serenos y lujo discreto. Habitaciones en tonos neutros que exudan tranquilidad, mientras que el primer restaurante con dos estrellas Michelin de Irlanda y un tranquilo spa prometen indulgencia en el santuario más elegante y lleno de arte de Dublín.

Para cocinar por cuenta propia

Clarendon Suites

  • Clarendon Suites cuenta con elegantes suites con cocina en el animado centro de Dublín, con cocinas Smeg, toques lujosos y vistas panorámicas de la ciudad. Un restaurante de mariscos y un animado bar abajo le añaden sabor. Perfecto para explorar los monumentos de Dublín, hacer compras y disfrutar de las plazas georgianas, todo a solo unos pasos.

¿Aún no estás seguro?

18 Mejores Hoteles en el Centro de Dublín

The Merrion Hotel

Dublín (Merrion Square Park)

Una gran dama llena de gracia que, sorprendentemente, solo tiene diez años. Decoración clásicamente atemporal que rezuma elegancia discreta y gracia: suelos de mármol, columnatas, chimeneas, obras de arte, habitaciones en tonos neutros. Hermoso jardín, restaurante Michelin y pequeño spa.

  • Estilo Urbano - Esta obra maestra georgiana es el epítome del estilo sutil y la elegancia sin esfuerzo.
  • Lugares de interés cercanos - Muy cerca de Merrion Square Número Uno se encuentra la antigua casa de uno de los hijos más famosos de Dublín, el escritor y dramaturgo Oscar Wilde.
  • Paseos maravillosos - Después de una copiosa comida, dé un paseo por el encantador jardín o diríjase por la carretera al pintoresco Parque Merrion Square.
  • Restaurante - El restaurante Patrick Guilbaud es el único en Irlanda con dos estrellas Michelin.
Desde €355 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Number 31

Dublín (St Kevin's)

Una combinación única de una imponente casa adosada y un moderno mews ultra-chic, el No 31 es perfecto para el visitante consciente del diseño. Con amplias habitaciones, un 'conversation pit' hundido y un bar de honestidad para disfrutar de copas nocturnas, es un verdadero hallazgo en todos los sentidos de la palabra. Un B&B verdaderamente lujoso.

  • Estilo Urbano - Maravillosamente ubicado en el pintoresco Dublín georgiano, con interiores audaces, arte contemporáneo y un encantador jardín central.
  • Paseos maravillosos - Un paseo de diez minutos te lleva a St Stephens Green, donde puedes estirar las piernas y dar de comer a los patos.
  • Mercados locales - Mercado de comida callejera en Mespil Road, todos los jueves de 11:00 a 14:00
  • Estancia Mínima - Dos noches el fin de semana
Desde €110 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Brooks Hotel

Dublín (Dublin Castle)

En la moderna Drury Street de Dublín, Brooks Hotel es un excelente hotel familiar. Su estilo es moderno con habitaciones elegantes y cómodas y un bar acogedor y discreto. El centro de Dublín está a solo un paso, así que regrese después de un día de exploración para disfrutar de una deliciosa comida en Francesca's, el restaurante del hotel. Un hotel urbano con estilo.

  • Exploración local - Perfectamente ubicado cerca de Grafton Street, con las principales atracciones de la ciudad y las mejores tiendas y restaurantes a solo unos pasos
  • Reuniones de negocios - Con excelentes instalaciones para conferencias y una ubicación céntrica, es ideal para reuniones de negocios
  • Lugares de interés cercanos - A cinco minutos a pie del Castillo de Dublín y la Biblioteca Chester Beatty
  • Restaurante
Desde €175 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Westbury Hotel

Dublín (Dublin Castle)

Un elegante hotel en el corazón de la ciudad que ofrece una atractiva mezcla de diseño clásico y contemporáneo. Las amplias habitaciones cuentan con suelos de madera, grandes ventanas de guillotina y bañeras exentas. Disfruta de un té de la tarde en The Gallery, saborea un cóctel de ginebra en el Sidebar estilo años 30 antes de cenar en la magnífica brasserie.

  • Exploración local - Con una ubicación céntrica a pocos pasos de la calle Grafton, descubre muchas de las atracciones de la ciudad a poca distancia a pie
  • Estilo Urbano - Un elegante lugar boutique que mezcla perfectamente diseño contemporáneo y tradicional
  • Restaurante
  • Lugares de interés cercanos
Desde €323 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Buswells Hotel

Dublín (Trinity)

Este hotel ubicado en el centro, en una colección de cuatro casas adosadas, es cómodamente tradicional con habitaciones de techos altos, un salón acogedor y un atractivo restaurante. A pasos de atracciones y tiendas, y también de buena relación calidad-precio.

  • Exploración local - Ubicado en el corazón de la ciudad, a solo minutos del Trinity College, el Museo Nacional y la Biblioteca Nacional
  • Estilo Urbano - Ofreciendo elegancia tradicional y un servicio ejemplar, esta es una estancia urbana sofisticada
  • Restaurante - El restaurante Trumans ofrece almuerzo tipo buffet de lunes a viernes de 12:00 a 14:00 únicamente
  • Lugares de interés cercanos - Pasea hasta el Trinity College y explora la histórica universidad
Desde €150 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Dean

Dublín (St Kevin's)

Hotel elegante y vibrante en el centro de Dublín. Ofreciendo una selección de habitaciones elegantes y tres bares, The Dean busca revitalizar su entorno georgiano con un toque moderno. A un paso de una variedad de clubes y bares, es la base perfecta para un fin de semana animado en Dublín.

  • Estilo Urbano - Un hotel moderno y elegante en el corazón de la ciudad
  • Lugares de interés cercanos - A quince minutos a pie de la mundialmente famosa Guinness Storehouse.
  • Restaurante
  • Vibrante
Desde €200 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Clarendon Suites

Dublín (Dublin Castle)

Elegantes suites de apartamentos con autoservicio en el corazón del centro de Dublín, con un restaurante de mariscos de calidad y un bar en la planta baja. Espere modernos accesorios vanguardistas, elegantes frigoríficos Smeg y lujosas colchas de piel sintética. Algunas habitaciones tienen ventanas enormes con excelentes vistas de la ciudad. Un punto de partida ideal para explorar la ciudad.

  • Estilo Urbano - Ubicado en el corazón de la ciudad, cerca de las principales zonas comerciales y los principales puntos de interés
  • Lugares de interés cercanos - Pasee hasta el cercano Trinity College, el Castillo de Dublín y el parque de Stephen's Green, una icónica plaza y parque georgiano
  • Estancia Mínima - Estancia mínima de tres noches
  • Restaurante
Desde €250 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Wilder

Dublín (St Kevin's)

Esta elegante casa de estilo victoriano se encuentra en el corazón de Dublín. Las habitaciones, diseñadas individualmente, cuentan con chimeneas originales y ricos tejidos en colores majestuosos. Disfruta de un cóctel con ginebra artesanal personalizada en el Gin and Tea Rooms, además de aperitivos ligeros durante todo el día. Una escapada urbana con estilo.

  • Escapada Romántica - Las lujosas camas y el edificio histórico con encanto romántico hacen de este hotel una opción ideal para parejas
  • Estilo Urbano - Ubicado en el corazón de Dublín, es una excelente base para una escapada urbana con estilo
  • Gastrónomos - A los amantes de la gastronomía les encantará el galardonado bistró del hotel
  • Lugares de interés cercanos - Visite los principales lugares de interés de Dublín fácilmente desde este hotel, incluyendo el Castillo de Dublín y la Catedral de la Santísima Trinidad
Desde €199 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Morgan

Dublín (Temple Bar)

Ubicado en el corazón de Temple Bar, el pintoresco barrio de adoquines de Dublín, The Morgan Hotel es un lugar elegante con habitaciones con estilo, equipadas con máquinas Nespresso. Cena en el 10 Fleet Street Restaurant and Bar, un restaurante chic con un menú de favoritos irlandeses. ¡Espléndido!

  • Escapada corta - Las calles adoquinadas y callejones bordeados de tiendas boutique, galerías y restaurantes hacen de este lugar el destino ideal para escapadas de fin de semana
  • Exploración local - Ubicado en el corazón de Dublín, a un corto paseo de Grafton Street y el Castillo de Dublín
  • Lugares de interés cercanos - El Trinity College, la Catedral de Christ Church, la Guinness Storehouse, el Castillo de Dublín, y muchos más lugares de interés están a solo un paso
  • Restaurante - El restaurante y bar 10 Fleet Street ha sido galardonado con una Roseta AA por su delicioso marisco.
Desde €207 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Alex , Dublin

Dublín (Trinity)

A solo unos pasos del bullicioso centro de la ciudad, pero aún así bien ubicado, este hotel elegante tiene un ambiente juvenil y relajado con toques de diseñador discretos. Las habitaciones son espaciosas, con camas supercómodas, mucha tecnología inteligente y baños elegantes. Un refugio tranquilo en la ciudad.

  • Reuniones de negocios - Situado en el centro de Dublín y con capacidad para albergar hasta 400 delegados, The Alex es un lugar ideal para un evento corporativo
  • Exploración local - Merrion Square es el corazón histórico y cultural de Dublín y el lugar perfecto para explorar la rica herencia de Irlanda
  • Escapada corta - Con el aeropuerto de Dublín a solo 10 km, este es el lugar perfecto para una escapada corta a la ciudad
  • Lugares de interés cercanos - Descubre los famosos lugares de interés de Dublín, incluyendo el Trinity College y la Casa de Oscar Wilde
Desde €180 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Kelly's Hotel Dublin

Dublín (Dublin Castle)

Este encantador hotel boutique se encuentra en el corazón del centro de Dublín. Las habitaciones, decoradas de manera individual, cuentan con piezas de diseño seleccionadas a mano y camas cómodas; las mejores conservan el encanto de la era victoriana del edificio con vigas de madera expuestas. Cruza el novedoso puente del hotel hacia No Name Bar. Una estancia animada en la ciudad.

  • Escapada corta - Este hotel está perfectamente situado para una escapada de fin de semana; mete algunas cosas en una maleta y reserva tu vuelo
  • Estilo Urbano - No hay una ubicación más céntrica que la de este hotel; úselo como base para explorar los atractivos de la ciudad de Dublín
  • Escapada Romántica - Con su diseño único y habitaciones acogedoras, este hotel es ideal para parejas que buscan una escapada romántica llena de vida
  • Lugares de interés cercanos - Visita la Catedral de Christ Church, uno de los lugares más históricos de la ciudad de Dublín
Desde €99 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Iveagh Garden Hotel

Dublín (St Kevin's)

Elegante estancia urbana cerca de Grafton Street en Dublín, con credenciales ecológicas que igualan su estilo. Dentro, detalles Art Deco se encuentran con estructuras georgianas, con papel tapiz audaz, iluminación tenue y acabados pulidos. Hay un bar animado, un bistró para cenar e incluso té de la tarde. Chic, inteligente y sorprendentemente ecológico

  • Escapada ecológica - Funciona con la energía de un río subterráneo y paneles solares en la azotea: prueba de que el estilo y la sostenibilidad pueden ir de la mano en Dublín
  • Estilo Urbano - Un atrevido papel tapiz Art Decó, iluminación dorada y un Botanical Bar listo para cócteles hacen de este un punto de partida central seriamente chic
  • Entretenimiento en el Hotel - Disfruta de un gin tonic mezclado con jarabe casero en el elegante Botanical Bar, un punto de encuentro para cócteles artesanales y locales con estilo
  • Cerca de la vida nocturna - Disfruta de música irlandesa en vivo y pinta de Guinness en los animados pubs de Temple Bar, a solo un corto paseo.
Desde €169 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Fitzwilliam Hotel

Dublín (St Stephen's Green)

Este hotel de lujo de cinco estrellas está situado en el corazón del centro de la ciudad de Dublín. Las mejores de las amplias habitaciones están decoradas con colores vivos y cuentan con lujosas camas con dosel. Disfrute de excelentes vistas sobre los lugares de interés de la ciudad desde el balcón de la suite. Beba en el Inn on the Green para una auténtica escapada irlandesa.

  • Estilo Urbano - Ubicado en el corazón de la vibrante capital, este hotel ofrece una estancia elegante para una escapada urbana
  • Familias - Las amplias habitaciones y las instalaciones en el lugar son ideales para quienes viajan con niños
  • Lunas de Miel - Reserva un paquete de luna de miel de lujo y convierte tus vacaciones en una experiencia de 5 estrellas
  • Paseos maravillosos - Pasea por Dublín y descubre su historia con los podcasts personalizados del hotel, disponibles para los huéspedes
Desde €309 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

O'Neills

Dublín (Trinity)

Una posada tradicional en el corazón del bullicioso centro de Dublín. La decoración tradicional hace un guiño al patrimonio de la era victoriana del edificio, con chimeneas originales y muebles antiguos. Reserva una cata de whiskey en el propio bar de whiskey del pub o prueba una cerveza local. Una encantadora casa de huéspedes familiar.

  • Familias - Con habitaciones familiares disponibles y menús infantiles en el restaurante, esta es una buena opción para familias
  • Exploración local - Ubicado en el corazón de Dublín, este es un excelente punto de partida para explorar los lugares históricos de la ciudad
  • Escapada Romántica - Con acogedoras habitaciones en un bonito edificio histórico, este lugar es perfecto para una escapada tranquila en pareja
  • Lugares de interés cercanos - Visita la Guinness Storehouse; incluye un recorrido autoguiado por 6 pisos con todo lo que siempre quisiste saber sobre Guinness
Desde €166 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Shelbourne

Dublín (St Stephen's Green)

Sin duda, el hotel más famoso de Dublín, The Shelbourne es una propiedad emblemática, también conocida como 'La Gran Dama' de la ciudad. Desde que abrió sus puertas en 1824, The Shelbourne ha sido sinónimo de la historia y sociedad de Dublín. Reserve una suite para una estancia distinguida; un hotel señorial.

  • Exploración local - La ubicación privilegiada del hotel en el centro de la ciudad lo convierte en una excelente base para explorar la zona, con todas las principales atracciones cerca
  • Estilo Urbano - Ubicado en una hermosa propiedad de época en el corazón de la capital, este hotel rebosa de estilo local de Dublín
  • Escapada Romántica - A las parejas les encanta la atmósfera romántica de este hotel de lujo; reserve un masaje para parejas en la suite para una ocasión especial
  • Lugares de interés cercanos - Visita el Castillo de Dublín, una de las principales atracciones de Dublín; durante 700 años, el castillo fue el centro del poder británico en Irlanda
Desde €330 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Stauntons on the Green

Dublín (St Kevin's)

Este impresionante hotel en una casa georgiana tiene vistas al bonito parque de St. Stephen's Green en Dublín. En su interior, las elegantes habitaciones cuentan con muebles de estilo patrimonial en una encantadora paleta de colores pastel y fotografías del Dublín histórico. Relájate junto a la acogedora chimenea del salón después de un día de turismo; un hotel con mucho estilo.

  • Exploración local - Con una ubicación privilegiada en el corazón de la capital, todas las principales atracciones de la ciudad están al alcance de este hotel
  • Estilo Urbano - Ubicado en una hermosa propiedad georgiana en el centro de la ciudad, este hotel tiene mucho estilo local de Dublín
  • Familias - Las habitaciones familiares de este hotel están diseñadas para acoger a padres que viajan con niños
  • Paseos maravillosos - Comience un paseo por la ciudad desde el propio jardín trasero del hotel, que conduce al encantador parque Iveagh Gardens
Desde €189 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Conrad Dublin

Dublín (St Kevin's)

El Conrad siempre es una opción favorita cuando se busca lujo de cinco estrellas y esta propiedad no decepciona. Las habitaciones están decoradas de manera tradicional con esos toques extra como máquinas Nespresso, baños revestidos de mármol y camas en las que te hundes. Un restaurante excepcional y un bar con ambiente son un atractivo en sí mismos.

  • Estilo Urbano - Un clásico de cinco estrellas, el Conrad sabe cómo ofrecer una escapada de lujo
  • Paseos maravillosos - Pasea por los tranquilos Jardines de Iveagh
  • Restaurante
  • Lugares de interés cercanos
Desde €254 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Mont

Dublín (Temple Bar)

Ubicado en la esquina de Merrion Square, en el corazón de Dublín, este hotel boutique está justo donde todo sucede. Los interiores exhiben colores atrevidos, elegantes muebles suaves y una decoración de inspiración industrial. Cuenta con un bar súper elegante, un invernadero de cristal, gimnasio abierto las 24 horas y una terraza de temporada. Una estancia urbana con estilo.

  • Estilo Urbano - Disfruta de una elegante suite con cama súper king, cafetera, suaves albornoces y zapatillas, a solo pasos de los monumentos de la ciudad
  • Exploración local - Toma un tren Dart y dirígete por la costa para un paseo por el sendero de los acantilados de Bray a Greystones
  • Lugares de interés cercanos - Visita la Guinness Storehouse, explora las salas de degustación y descubre la historia de Arthur Guinness
  • Boutique
Desde €155 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Escrito por Amelia Shirley

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.