10 Hoteles con Onsen en Kioto (2026)

Ubicada entre montañas y ríos, Kioto está repleta de templos, calles bordeadas de edificios antiguos de madera y barrios tranquilos que aún conservan su esencia. Los hoteles de la ciudad con onsens incluyen ryokans tradicionales con baños termales al aire libre y propiedades de estilo spa más grandes con múltiples piscinas. Muchos se centran en espacios de baño bien diseñados y serenos, mientras que los hoteles más prácticos mantienen las cosas simples y convenientes. Ya sea que desees una experiencia clásica o un entorno de spa moderno, Kioto tiene un hotel onsen para ti.

Para una ubicación céntrica

• En pleno centro de Kioto, el Hotel Hatoya Zuihokako es un refugio tranquilo que mantiene las cosas simples pero elegantes, con habitaciones de tonos suaves y toques cálidos en todo el hotel. La casa de baños onsen y el spa están diseñados para desconectar, mientras que en la planta baja hay una cafetería relajada y un bar de whisky con 700 maltas diferentes.
• Hotel The Celestine Kyoto Gion está ubicado en el corazón del casco antiguo de Kioto. Los interiores combinan el diseño japonés con acabados modernos y espaciosos. El restaurante ofrece tempura y sushi auténticos, y el baño público en el jardín es la estrella del espectáculo: un lugar tranquilo para relajarse después de explorar los mercados y templos.

Para lujo

• Kyoto Karasuma Rokkaku está situado en el corazón de Kioto y combina el encanto de la era Meiji con la comodidad moderna. Los baños de mármol onsen son perfectos para relajarse, mientras que los baños al aire libre del SkySpa te permiten disfrutar del cielo estrellado. Los templos, mercados y calles históricas están a solo un corto paseo.
• Ubicado junto al río Katsura, el Hotel Suiran se siente como una escapada rural tranquila. Las habitaciones con baños onsen privados y jardines facilitan la relajación, mientras que la piscina termal al aire libre y el comedor junto al río añaden un toque de lujo. No te pierdas las comidas tradicionales Kaiseki que transforman la cena en una experiencia culinaria.
• Shinsho-an es el santuario oculto de Kioto. Con solo cuatro habitaciones lujosas, es íntimo y pacífico. Espera interiores minimalistas, shoji y terrazas de jardín privadas con baños onsen. El restaurante Kaiseki ofrece platos para recordar, y los templos y jardines están a la vuelta de la esquina.

• Justo frente al Castillo Nijo, The Mitsui Kyoto promete toques tradicionales como tatamis y textiles de kimono junto con un diseño moderno. Las suites onsen cuentan con baños al aire libre privados, mientras que los dos restaurantes ofrecen cocina italiana, francesa y japonesa. Añade un spa termal y ceremonias del té para una estancia verdaderamente indulgente.
• Escondido en un bosque tranquilo al norte de Kioto, Aman Kyoto se siente como tu propio retiro privado. Relájate con un baño en el onsen, únete a una ceremonia del té o reserva una cena junto a la fogata. Los pabellones tienen ventanas de suelo a techo, suelos de tatami y pantallas de madera, permitiendo que el exterior se mezcle con el interior. Una base verdaderamente tranquila.

Para una estancia en la ladera

• Situado en la ladera, The Westin Miyako Hotel ofrece amplias vistas de la ciudad desde habitaciones luminosas. Su spa onsen se alimenta de aguas termales naturales y es la forma perfecta de relajarse después de visitar los templos cercanos o el Camino del Filósofo. Además, cuenta con un elegante restaurante continental y varios bares. Una excelente ubicación desde donde visitar los muchos lugares de interés de Kioto.
• Ubicado en las afueras de Kioto, Roku Kyoto se siente como una escapada privada a la montaña. Las habitaciones se abren a jardines privados y baños onsen personales, mientras que la piscina termal al aire libre es perfecta para calentarse. La gastronomía en el lugar, los talleres culturales y las ceremonias del té hacen de esta una escapada rejuvenecedora perfecta.

Para una base tradicional

• Retrocede en el tiempo en Seikoro, una joya de Kioto de 1831. Disfruta de la cocina tradicional Kaiseki en tu habitación, luego pasea por los templos cercanos, el Mercado de Nishiki o da un paseo por la orilla del río. Las habitaciones tienen suelos de tatami, shoji y muebles opulentos, con baños onsen privados y un patio tranquilo para una relajación completa.

¿Todavía no estás seguro?

• Explora nuestras recomendaciones para todos los mejores lugares para alojarse en Kioto,
• Amplía tu búsqueda para ver nuestras sugerencias sobre dónde alojarse en todo Japón,
• Consulta nuestras listas de los mejores ryokans en Kioto, los mejores hoteles en Gion, Kioto o los mejores hoteles gastronómicos en Kioto,
• O, contacta a uno de nuestros amables Gurus para obtener asesoramiento personalizado.