23 de los Mejores Hoteles en Nueva Inglaterra (2026)

Los seis estados que conforman Nueva Inglaterra son similares en ser históricos y hermosos, pero son muy variados en cuanto a las especificidades. Maine tiene una extensa costa y el impresionante paisaje del Parque Nacional Acadia, Massachusetts cuenta con acantilados y el exclusivo Cape Cod, Vermont tiene las exuberantes Montañas Verdes, New Hampshire tiene las Montañas Blancas, y el pequeño Rhode Island tiene Block Island y una colección de otras islas pintorescas!

Para ayudarte a desglosarlo: para un descanso cultural, dirígete a Boston, Portland o Burlington, donde encontrarás los grandes museos y las vibrantes escenas de arte y música. Si planeas una odisea gastronómica en la región, podrías visitar los puntos destacados de mariscos en Maine o las cervecerías artesanales de Vermont. A los amantes de la historia les encantará Plymouth Rock y Pioneer Valley, Yale, Harvard y Salem. Si la belleza natural es lo tuyo, estás de suerte. Hay un espectacular terreno para esquiar en invierno, el otoño es conocido por su colorido (especialmente en Vermont), y Nueva Inglaterra tiene algunas de las mejores playas y vistas montañosas de Estados Unidos.

Recorrimos la región y recopilamos lo que creemos que es una lista completa de los mejores hoteles de Nueva Inglaterra, con una opción para todos los presupuestos y gustos, ya sea que estés planeando una escapada de lujo o quieras alojarte en un modesto B&B. ¿Por qué no explorar nuestra colección para empezar a planificar tu próxima escapada?

Para un hotel histórico

• The Vanderbilt, anteriormente Vanderbilt Hall, es una mansión ubicada en el centro que rezuma historia de Newport. Las fabulosas habitaciones ofrecen interiores frescos y elegantes, además de contar con dos piscinas, un gimnasio, una sala de billar y un spa. Añade un restaurante y un bar en la azotea, ¡y es el destino perfecto en Rhode Island!
• Winvian Farm, cerca de Litchfield, Connecticut, tiene todo a su favor, incluida una historia que se remonta al siglo XVIII. Famoso por su comida y su ambiente, Winvian se enorgullece de su producción orgánica saludable, todo presentado con el toque maestro de un hotelero.

Para parejas

• Nobnocket Boutique Inn es un hotel solo para adultos en Martha's Vineyard, ¡ideal para un toque de romance! Este refugio en la isla cuenta con unas pocas habitaciones con interiores de diseño, sábanas y toallas Frette, bañeras independientes para sumergirse profundamente y amplias duchas. Desayunos en la cama y bicicletas para alquilar completan la imagen. 
• Simsbury 1820 House tuvo una larga y distinguida historia antes de convertirse en hotel en la década de 1960. Ahora, los huéspedes se benefician de la elegancia atemporal de esta posada rural de Nueva Inglaterra, con sus chimeneas crepitantes y camas con dosel. Ofrece lo mejor de ambos mundos en términos de ambiente histórico y comodidades de alto nivel, sin mencionar la deliciosa comida. Ideal para una escapada para dos.

Para una escapada rural

• Sin televisores ni teléfonos, el Rabbit Hill Inn solo para adultos en Vermont está tan aislado del mundo como desees. Las habitaciones de estilo rústico, algunas con verandas, tienen vistas tranquilas a jardines, bosques y las Montañas Blancas, e incluyen té de la tarde diario.
• Migis Lodge ofrece lujo en cabañas de troncos en el bosque de pinos con vistas al hermoso Lago Sebago. Cenas de langosta, barbacoas diarias al mediodía y bebidas por la noche en la veranda. También se incluyen muchas actividades, como esquí acuático y pilates.

Para una vista impresionante

• Inspirado en los transatlánticos, el majestuoso Wentworth by the Sea del siglo XIX es un hotel clásico junto al mar con fabulosas vistas al océano, piscina y spa. Los interiores están llenos de historia y hay una amplia gama de actividades disponibles. Un todoterreno adecuado para familias y parejas.
• Ubicado idealmente justo donde el Río Mystic se encuentra con Long Island Sound, el Whaler’s Inn en Mystic, es el lugar perfecto para sentarse y ver pasar los barcos. Lleno de encanto marítimo del viejo mundo, el Whaler’s Inn es un testimonio de los más de 300 años de Mystic como uno de los principales puertos pesqueros y balleneros de Nueva Inglaterra.

Para familias

• Castle Hill Inn fue originalmente un puesto de observación de Newport, por lo que tiene vistas incomparables del Atlántico desde su posición en el punto occidental de Newport. Data del siglo XVIII, esta posada está rodeada de 16 hectáreas y el restaurante ofrece cocina de la granja a la mesa. Con navegación, playas y mucho más, es ideal para toda la familia. 

Para una aventura al aire libre

• The Inn at Sunrise Point es un elegante B&B frente al mar, ubicado en la Bahía de Penobscot en Lincolnville. La decoración es chic junto al mar, con tonos azules sobre blancos y líneas limpias con mucha luz natural. Elige este lugar por la amplia gama de actividades que incluye navegación, senderismo, ciclismo, kayak y pesca.
• Tides Beach Club, Kennebunkport es el lugar perfecto para explorar los pantanos salados alrededor del estuario del Río Kennebunk, hogar de una rica selección de aves costeras, cangrejos y otras especies marinas. Es ideal para relajarse junto al mar con estilo y ofrece vistas oceánicas superlativas de Goose Rock Beach y más allá.
• Ya sea pesca con mosca, trolling o pesca en hielo, cualquiera que disfrute de sostener una caña encontrará algo que lo satisfaga en el Lodge at Moosehead Lake, Greenville. Esta encantadora propiedad, situada justo en el Lago Moosehead, es un sofisticado escape en la naturaleza.
• Con golf, ciclismo de montaña, pesca, tenis, esquí y kayak, todo en el sitio o cerca, así como un spa, hay poco motivo para salir del Equinox Resort & Spa ubicado en las Montañas Verdes cerca de Manchester. Las habitaciones son modernas y contemporáneas, y hay varias opciones de restauración.
• Rodeado de 121 hectáreas de naturaleza, el lujoso Twin Farms garantiza privacidad. En un estilo grandioso de casa de campo, con grandes habitaciones, techos altos y enormes chimeneas, las habitaciones están amuebladas con antigüedades, y hay un restaurante gourmet además de muchas actividades en el lugar.
• En el corazón del Bosque Nacional de las Montañas Verdes, Barrows House ofrece elegancia rural tradicional y un restaurante de alta cocina. Además de las obvias actividades al aire libre como senderismo, esquí y equitación, el hotel cuenta con canchas de tenis, una piscina y hermosos jardines.
• En el corazón del Bosque Nacional de las Montañas Blancas, con senderismo, pesca y esquí al alcance, el encantadoramente rústico Notchland Inn ofrece magníficas cenas de cinco platos para disfrutar después de un día de esfuerzos.

Uno de nuestros hoteles favoritos en Maine

• El Blackpoint Inn, Portland, es un encantador hotel costero en un promontorio que se adentra en el mar. Disfruta del marisco local en el restaurante de alta cocina y sumérgete en el encanto de Nueva Inglaterra.

Para los Berkshires

• The Red Lion Inn es el hotel más conocido en Stockbridge, una atractiva ciudad en los Berkshires, la región montañosa que abarca Massachusetts y Connecticut y es conocida como un meca cultural. El Red Lion tiene una gama de suites, cada una con su propio carácter y encanto únicos. Un hotel lleno de historia.

Para Connecticut

• El Homestead Inn, en Greenwich, es un lugar para aquellos que gustan de las cosas finas de la vida. Ubicado en el área residencial de Belle Haven, Homestead tiene un aire de lujo atemporal, complementado por un renombrado restaurante francés, con cada habitación llena de arte y artefactos, y vistas a hermosos jardines.

Para New Hampshire

• La histórica Hanover Inn — una posada de finales del siglo XVIII — está en el corazón del campus de Dartmouth College y ofrece habitaciones espaciosas y animadas con colores cremosos inteligentes y muebles de cuero tipo club. También cuenta con un gimnasio y un restaurante que se enfoca en productos locales.

Para Vermont

• Una posada clásica de principios del siglo XIX, Middlebury Inn ha sido restaurada para conservar sus características originales de techos altos, grandes ventanas de guillotina y chimenea, cuidadosamente mezcladas con un estilo moderno de casa de campo. Las habitaciones son luminosas y cómodas, además hay un pequeño spa, un elegante restaurante y té de la tarde diario en el vestíbulo.

¿Aún no estás seguro?

• Refina tu búsqueda a todos los mejores lugares para hospedarse en Rhode Island, los mejores lugares para hospedarse en Connecticut, los mejores lugares para hospedarse en Maine, los mejores lugares para hospedarse en Vermont o los mejores lugares para hospedarse en Massachusetts
• Considera nuestras recomendaciones para los mejores hoteles en las colinas de Berkshire o las mejores posadas de Cape Cod
• O podrías contactar a uno de nuestros amables Gurús para recibir asesoramiento personalizado.