Gloucestershire

Aujourd'hui
22°C

 Gloucestershire

À propos de Gloucestershire

Le Gloucestershire est la destination idéale pour découvrir le cœur vert et agréable de l'Angleterre, depuis ses villes des Cotswolds, parfaites pour les cartes postales, jusqu'à la splendeur architecturale de la cathédrale de Gloucester, en passant par le mystère verdoyant de la forêt de Dean et les manoirs et demeures du XVIIIe siècle magnifiquement raffinés de Cheltenham. Pour vous recommander les meilleurs endroits où séjourner dans le Gloucestershire, nous avons opté pour des maisons de campagne historiques transformées en spa et dotées de restaurants gastronomiques, des pubs avec chambres très appréciés, d'anciennes auberges de poste et de charmants B&B, tous répartis dans le comté.

Si vous recherchez de jolies villes des Cotswolds, rendez-vous à Stow-on-the-Wold, Tetbury, Tewkesbury, Bibury, Moreton-in-Marsh et Chipping Norton. Cirencester et Chipping Campden sont des villes de marché : Cirencester, avec ses ruines romaines et sa belle architecture victorienne, et Chipping Campden, avec sa rue principale particulièrement gracieuse et sa halle du XVIIe siècle. Chipping Campden est également connue pour être le berceau du mouvement Arts & Crafts. Cheltenham était une célèbre ville thermale au XVIIIe siècle, mais elle est aujourd'hui surtout connue pour son festival et son hippodrome. C'est aussi la ville Regency la plus complète d'Angleterre, avec des maisons caractérisées par leurs balcons en ferronnerie et leurs façades en stuc peint.

Le Gloucestershire regorge de bâtiments historiques, tant dans les villes qu'à l'extérieur, mais si vous préférez un endroit encore plus vert, pensez à visiter la forêt de Dean, la vallée de Severn ou la vallée de Wye.

N'oubliez pas que cette région est très fréquentée tout au long de l'année en raison de la popularité sans faille des Cotswolds. Si vous voulez être sûr d'avoir une chambre dans l'un des meilleurs endroits où séjourner dans le Gloucestershire, vous devrez faire vos recherches et réserver longtemps à l'avance.

Les meilleurs endroits où séjourner dans le Gloucestershire

Pour un hôtel de campagne

  • Burleigh Court est un magnifique manoir du XIXe siècle classé Grade II, situé au cœur des Cotswolds. Il ne compte que 18 chambres et suites, dont six chambres pour animaux situées dans la remise, et une suite familiale avec des lits superposés. Les chiens et les enfants adoreront les trois hectares de jardins matures qui entourent le manoir. Le restaurant, qui possède deux rosettes AA, propose un menu basé sur des ingrédients d'origine locale et dispose d'une belle piscine Art déco.
  • Tewkesbury Park est un domaine de l'époque géorgienne transformé en hôtel de campagne, avec une liste impressionnante d'installations. Il dispose d'une liste impressionnante d'installations, dont son propre parcours de golf, des courts de tennis, des courts de squash, un club de remise en forme, une salle de sport, un immense spa et un choix de quatre lieux de restauration et de boissons. Et des hectares de terrain. L'hôtel est tellement accueillant pour les chiens qu'il propose des forfaits spéciaux comprenant des repas et des friandises pour chiens. L'hôtel est également idéal pour les familles.
  • Le Slaughters Manor House est un lieu de retraite élégant et décontracté, situé à quelques pas du village de Lower Slaughter. Construite en pierre des Cotswolds de couleur miel, cette propriété a été soigneusement convertie en un hôtel de 19 chambres, conservant l'échelle impressionnante de toutes les chambres, mais ajoutant des salles de bains luxueuses et un bar qui ne dépareillerait pas dans un hôtel de ville cinq étoiles. Toutes les chambres sont uniques, des chambres à baldaquin de la maison principale aux suites du jardin avec leur baignoire à roulettes pour chacun. Le restaurant est gastronomique et les jardins sont magnifiques.
  • Cowley Manor est un lieu de retraite pour citadins dans les Cotswolds, diablement branché et adulte, un bolthole de campagne classé Grade II. Cowley possède 55 acres, deux piscines, une salle de sport et un spa moderniste primé, une terrasse ensoleillée, une "boutique de style de vie" et un menu dans le restaurant du célèbre chef Jackson Boxer.

Pour une escapade à la campagne

  • LeFalcon Painswick est un pub converti à partir d'une élégante maison de ville géorgienne située dans un endroit parfait pour Painswick, avec la Cotswolds Way qui passe devant la porte d'entrée. Il n'y a que 11 chambres, toutes décorées individuellement, avec une combinaison d'antiquités et de pièces contemporaines créant une impression apaisante. Le pub et le restaurant sont rythmés par les saisons et les producteurs locaux.
  • LeClose Hotel est un magnifique manoir du XVIe siècle situé dans la jolie ville de Tetbury. Sa transformation en hôtel de charme a été bien pensée, et nombre des caractéristiques les plus charmantes du bâtiment sont restées intactes, notamment sa tour ronde et sa façade en pierre grise. Chacune des 18 chambres et suites est décorée individuellement, avec des thèmes floraux ou des carreaux sombres et champêtres. Les origines Tudor de l'hôtel sont rappelées par des créations contemporaines qui reprennent les mêmes formes - attendez-vous à des bois de cerf et des beagles !
  • L'hôtel Swan est un relais de poste du XVIIe siècle qui offre une vue magnifique sur la rivière Coln. En hiver, ses salons confortables crépitent au coin du feu et en été, les jardins resplendissent de couleurs et de senteurs. L'hôtel compte 22 chambres et suites, décorées individuellement avec des antiquités et des tissus allant du damas simple au chintz, en passant par les fleurs et le vichy. Le restaurant Modern British est excellent.

Pour les romantiques

  • LeKing's Head, Cirencester est un hôtel élégant de 60 chambres situé dans le centre de Cirencester. Les chambres et les suites sont de formes et de tailles diverses, certaines avec des poutres en chêne massif d'origine, d'autres avec d'élégantes boiseries et d'immenses fenêtres, et d'autres encore avec un espace de vie. L'hôtel dispose d'un spa impressionnant avec une belle piscine, d'un superbe restaurant et d'un bar convivial.
  • LeGreenway Hotel & Spa est un magnifique manoir élisabéthain situé sur huit hectares à la périphérie de Cheltenham, transformé en luxueux hôtel spa. Il a l'air immense, mais ne compte que 21 chambres et suites. Le décor est empreint d'une ambiance hippique, avec des meubles en cuir chocolaté et en bois sombre. Le spa mérite d'être mentionné dans le nom de l'hôtel et le restaurant est également très bon.
  • Autrefois résidence de la célèbre horticultrice Rosemary Verey, Barnsley House est à juste titre surtout connu pour ses jardins encore magnifiques, mais nous aimons aussi ses 18 chambres et suites sobres et contemporaines, ainsi que sa salle à manger aux miroirs astucieux et son spa secret situé au fond du jardin. Barnsley House dispose également de son propre cinéma privé, de courts de tennis et d'une piscine d'hydrothérapie extérieure chauffée. Amenez vos animaux, mais pas vos enfants.

Meilleurs pubs avec chambres

  • Le Stump est un relais de poste du XVIIe siècle transformé en restaurant de pizzas avec chambres, dix d'entre elles, dont certaines suites familiales et une adaptée aux chiens. La salle à manger s'étend sur l'espace du pub au rez-de-chaussée et sur la terrasse, où vous pourrez manger votre excellente pizza ou vos pâtes sous le soleil des Cotswolds, accompagné d'une bière d'une micro-brasserie locale. Les chambres sont décorées avec des meubles dépareillés et des murs de couleur sarcelle.
  • Construit au XVIIe siècle, le King's Arms est un ancien relais de poste situé sur la route principale entre Cirencester et Bristol. Récemment rénové, il est devenu un lieu de séjour élégant et d'un bon rapport qualité-prix. Il n'y a que six chambres et deux cottages, tous décorés dans des tons masculins, avec de grandes œuvres d'art imprimées et du linge blanc. Les chiens y sont les bienvenus, avec un lit, des friandises et même une bière spéciale pour les chiens !
  • Le Gourou des hôtels compte une poignée d'auberges britanniques qui se targuent d'être les plus anciennes, dont The Porch House, à Stow-on-the-Wold (auberge depuis 947). Ce bâtiment classé au patrimoine abrite 13 chambres élégantes avec des murs en pierres apparentes et d'énormes poutres en chêne, mais avec des couleurs contemporaines et de belles salles de bains, dont certaines sont dotées d'une baignoire à roulettes. Le pub et le restaurant ont également été rénovés avec soin et, bien qu'il y ait encore des poutres basses et des coins et recoins accueillants, l'effet est confortablement historique, plutôt qu'ancien.

Pour les familles

  • LeNo. 38 The Park est une belle maison de ville géorgienne, proche de l'hippodrome de Cheltenham, qui a été convertie en un B&B de 13 chambres. Les chambres sont toutes très différentes, avec un éventail d'œuvres d'art originales intéressantes, de pièces design et vintage, de papiers peints, de peintures et de tissus aux couleurs toniques. Les enfants et les chiens sont les bienvenus. L'hôtel propose des services de baby-sitting, des lits spéciaux pour les chiens, des gamelles et des friandises. Un bar honnête se trouve dans la cour et dans le salon rempli d'œuvres d'art.

Pour explorer les Cotswolds

  • LeBeaumont House est un hôtel cinq étoiles converti à partir d'une maison de campagne du XIXe siècle située à la périphérie de Montpellier. Il s'agit donc d'une option facile pour explorer Cheltenham et les Cotswolds. L'hôtel ne compte que 16 chambres et suites, dont les styles varient de la simplicité à l'opulence africaine. La plupart des chambres sont spacieuses et disposent toutes d'une salle de bains généreuse. L'hôtel dispose également d'un charmant jardin que vous pourrez admirer depuis la jolie salle de petit déjeuner.
  • L'hôtel Hare and Hounds est un hôtel de campagne magnifiquement traditionnel situé à l'extérieur de Westonbirt, à trois kilomètres de Tetbury. Construit en pierre claire des Cotswolds et doté de charmants éléments d'origine, cet hôtel dispose de 42 chambres et suites, pour la plupart disposées autour d'une cour ensoleillée. Le restaurant gastronomique et le sympathique pub de campagne, entourés d'un grand jardin, sont appréciés des habitants de la région et des visiteurs. Les suites sont dotées d'un bain à remous et le restaurant a reçu deux rosettes AA. C'est donc l'endroit idéal pour un séjour luxueux et romantique.
  • Le Painswick est un magnifique manoir en pierre des Cotswolds situé dans la très jolie ville lainière de Painswick. Il ne compte que 16 chambres et suites, toutes spacieuses et décorées individuellement dans des styles différents, du chic contemporain à l'antique maison de campagne. L'hôtel dispose en outre d'un excellent restaurant proposant un menu gastronomique à ne pas manquer !

Pour la forêt de Dean

  • Three Choirs Vineyards est un vignoble en activité qui s'étend sur une centaine d'hectares des plus belles terres rurales du Gloucestershire. Il produit environ 300 000 bouteilles de vin par an, ainsi que des litres de bière dans sa propre microbrasserie. L'hébergement est essentiellement un restaurant avec chambres, situé sur une colline surplombant les vins. La nourriture et le vin occupent le devant de la scène. Les chambres sont aménagées au-dessus du restaurant ou dans des cabanes au bord du lac. Le décor est simple et chaleureux. Parfait pour les gourmands et les amateurs de vin, bien sûr, mais aussi pour les randonneurs et les pêcheurs.

Pour les courses de Cheltenham

  • Ellenborough Park est un manoir du XVIe siècle merveilleusement décontracté, construit en pierre de Cotswold de couleur miel et entouré de jardins luxuriants. La situation de Southam est idéale pour l'hippodrome de Cheltenham, et l'hôtel propose de nombreuses façons de célébrer les victoires, qu'il s'agisse d'un repas dans le restaurant chic aux boiseries, d'un thé l'après-midi dans le salon, de cocktails au bar ou d'un traitement au spa. Les jours de course, l'hôtel propose un service de chauffeur pour se rendre sur le champ de course.
  • Grand et imposant, le Queens Hotel est un classique du centre de Cheltenham. Les chambres sont spacieuses et magnifiquement proportionnées, de la réception carrelée en damier au salon avec ses fenêtres et plafonds à double hauteur, en passant par les 84 chambres et suites. Les fenêtres à guillotine, les cheminées en marbre et les portes cintrées sont toutes d'origine, mais les couleurs contemporaines et le mobilier rétro lui confèrent un aspect frais et luxueux.
  • LeNo. 131 est un grand hôtel géorgien situé au cœur de Cheltenham. Il ne compte que 11 chambres et suites soigneusement décorées : proportions généreuses, couleurs élégantes, œuvres d'art originales et une collection individuelle d'antiquités et de pièces de design dans chaque chambre. Le bar est chic et le restaurant agréablement gastronomique.
  • L'Hôtel du Vin de Cheltenham a été converti à partir d'une maison de ville géorgienne située dans le quartier branché de Montpellier. Il propose le traitement classique de l'Hôtel du Vin, à savoir une cuisine et des boissons fantastiques, ainsi que des chambres et des suites romantiques et pleines d'ambiance. Les grands lits et les salles de bains sont là, tout comme le bar animé et le restaurant de style bistro.

Pour les randonneurs

  • Construit au XVIIe siècle, The Ragged Cot est une charmante auberge en pierre située dans un endroit spectaculaire à Minchampton, surplombant environ 600 acres de terres appartenant au National Trust. Outre le pub, qui a été rénové pour être plus clair et plus aéré, avec une grande véranda et une cour intérieure, l'auberge dispose de neuf chambres. Le décor est simple, dans les tons gris avec des touches de jaune. Certaines chambres ont des antiquités bien choisies, d'autres sont plus contemporaines. Nos préférées ont vue sur le jardin.
  • L'Ebrington Arms, à Chipping Campden, est un pub de village britannique d'ambiance, avec cinq chambres, un joli petit restaurant et des propriétaires qui brassent leur propre bière. Le décor laisse la part belle à cette belle bâtisse ancienne, avec des pierres et des poutres apparentes et de vieilles cheminées, associées à un mobilier simple et solide en bois clair et aux couleurs crémeuses. L'emplacement est idéal pour partir à la découverte, et la nourriture copieuse vous aidera à nourrir vos aventures.

Le meilleur B&BS

  • Le Cheltenham Townhouse est un B&B de 21 chambres, converti à partir d'une maison de ville de la Régence, à cinq minutes du centre de Cheltenham. Il s'agit d'une propriété spacieuse, bien que la taille des chambres et des suites varie considérablement. Cinq d'entre elles ont la taille d'un studio et sont équipées d'une cuisine. Toutes les chambres ont de hauts plafonds et d'immenses fenêtres, ce qui les rend agréables et lumineuses, et sont décorées dans des tons neutres et clairs. Certains offrent de belles vues sur le jardin verdoyant. Le petit déjeuner est servi dans la salle à manger lumineuse, et vous trouverez un bar honnête dans le salon, ainsi que des coupes de fruits gratuites.

Vous préférez un appartement ou un cottage privé ?

  • Si vous préférez l'intimité d'un appartement ou d'un cottage indépendant, vous pouvez consulter la grande variété de logements disponibles en ligne avec notre partenaire, Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Si vous arrivez par avion, les aéroports les plus proches sont l'aéroport de Bristol, si vous vous rendez dans la région de Cheltenham, ou l'aéroport international de Birmingham, qui est l'aéroport le plus proche de Chipping Campden. Si vous venez de Londres en train, vous partirez probablement de Paddington, les trains directs entre Londres et Gloucester mettant environ une heure et 45 minutes.
  • Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, Rentalcars.
  • Le Gloucestershire est l'une de ces destinations où chaque saison a quelque chose qui justifie une visite. En hiver, la région est calme, idéale pour des promenades vivifiantes et pour s'asseoir près d'un feu de cheminée dans le pub local, sans oublier les courses de Cheltenham ; au printemps, les Cotswolds s'illuminent de jonquilles ; en été, il y a du soleil, des festivals et beaucoup d'animation ; et en automne, les couleurs changeantes sont spectaculaires. L'été est la saison la plus populaire pour les visiteurs, mais aussi la plus chère.

Vous ne savez toujours pas où séjourner ?

Météo

Météo mensuelle en Gloucestershire

Meilleurs hôtels en Gloucestershire

  • Burleigh Court Stroud, Gloucestershire 18 chambres à partir de €183

    Escapade à la campagne  -  Avec ses charmants intérieurs de style campagnard, ses vues époustouflantes, sa bonne cuisine et son emplacement, il est parfait pour une escapade à la campagne.
    Exploration locale  -  Idéalement situé pour sortir et se promener dans les Cotswolds.
    Vues  -  Vues panoramiques sur la campagne environnante des Cotswolds
    Les gourmands  -  L'excellent restaurant a été récompensé par 2 Rosettes AA.
    RestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésVues

    Un charmant manoir du XIXe siècle classé grade II au cœur des Cotswolds. Les chambres et les suites sont aménagées dans un style rustique, mais avec des accessoires modernes bienvenus, notamment des douches à jets puissants et des baignoires à remous. Excellent restaurant, jardins matures et vues à couper le souffle. Le bonheur à la campagne ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Moda House Chipping Sodbury, Gloucestershire 11 chambres à partir de €77

    Vacances actives  -  Ce charmant B&B se trouve dans un joli bourg et offre un accès facile à de fabuleuses promenades le long de la Cotswold Way.
    Belles promenades  -  Vous accéderez facilement à de superbes promenades, notamment le Cotswold Way, le Monarch Way et le Frome Valley Walk.
    Restrictions concernant les enfants  -  Adulte uniquement
    Marchés locaux  -  Bon pour la couleur locale.
    ParkingPas d'animaux de compagnie

    Ce B&B accueillant est situé dans le centre d'une jolie ville des Cotswolds. Onze chambres douillettes sont décorées avec simplicité et disposent d'objets intéressants provenant des nombreux voyages des propriétaires. Des petits déjeuners copieux sont servis, vous préparant parfaitement à une journée de marche dans la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Horse and Groom Moreton in Marsh, Les Cotswolds 5 chambres à partir de €86

    Exploration locale  -  C'est un lieu de séjour idéal pour explorer les magnifiques Cotswolds, et le charmant Moreton in Marsh se trouve juste en bas de la route.
    Sites touristiques à proximité  -  Moreton in Marsh, Chipping Camden, Broadway et Stow on the Wold se trouvent à proximité.
    Restaurant  -  Cuisine primée à base de produits locaux, dont la plupart sont cultivés sur place.
    Belles promenades  -  Il y a de belles randonnées pour tous les niveaux à proximité.
    RestaurantJardinParkingPas d'animaux de compagnie

    Restaurant informel avec chambres, pub gastro dans le moule désormais familier ; style urbain, bar et restaurant animés, et un petit nombre de chambres élégantes. Cinq chambres conçues individuellement dans un style classique contemporain, et une cuisine primée - un point de départ idéal pour explorer le pays des Cotswolds en toute décontraction. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Cheltenham Townhouse Cheltenham (Gloucestershire) 21 chambres à partir de €90

    Sites touristiques à proximité  -  La Pump Room de Pittville (le plus grand bâtiment thermal du Royaume-Uni) et l'hôtel de ville de Cheltenham méritent tous deux une visite.
    Boutique
    Traditionnel
    JardinAccès handicapésParkingPas d'animaux de compagnie

    Propriété de style Régence située dans un coin verdoyant, à seulement cinq minutes de marche du centre de Cheltenham. Les chambres sont décorées dans des tons neutres, avec de grands lits, des meubles moelleux et des salles de bains spacieuses. Il y a également cinq studios. Un séjour luxueux et central à un excellent rapport qualité-prix. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Royal Oak Tetbury Tetbury, Gloucestershire 6 chambres à partir de €98

    familles  -  Des chambres communicantes, une ambiance décontractée et des options adaptées aux enfants dans le restaurant en font un bon choix pour un séjour en famille.
    Courte pause  -  Facilement accessible depuis Londres, c'est un bon choix pour un week-end rapide.
    Belles promenades  -  Profitez de longues promenades dans la campagne pittoresque des Cotswolds.
    Restaurant  -  Des plats traditionnels sont servis dans le restaurant.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Cette charmante auberge traditionnelle se trouve dans la ville pittoresque de Tetbury. Les chambres joliment décorées mêlent design traditionnel et contemporain. Vous trouverez des pierres apparentes, des planchers en bois clair et un mobilier moderne simple. Le bar atmosphérique dispose d'un piano art déco et d'un juke-box d'époque. Un séjour de caractère à un prix raisonnable. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Ragged Cot STROUD, Gloucestershire 9 chambres à partir de €98

    Escapade à la campagne  -  Entouré par le bucolique Gloucestershire, il y a beaucoup d'activités "campagnardes" et de nombreux pubs.
    Pause Romantique  -  La cachette idéale pour un week-end à la campagne.
    Belles promenades  -  Les terres du National Trust de Minchinhampton et de Rodborough Commons sont des lieux de promenade privilégiés.
    Marchés locaux  -  Le bourg de Minchinhampton regorge d'étals de ferme et de magasins d'antiquités.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Charmante auberge du XVIIe siècle située dans un endroit rural magnifique surplombant 600 acres de terres communales du National Trust. Des chambres confortables et un excellent menu de saison complètent le séjour. Faites le plein d'énergie pour de longues promenades dans la campagne et passez une soirée au coin du feu. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Falcon Painswick Painswick, Gloucestershire 11 chambres à partir de €103

    Escapade à la campagne  -  Avec une cuisine copieuse, un bar atmosphérique, des feux de cheminée et une région propice aux randonnées, c'est une escapade rurale idyllique.
    Valeur chic  -  Avec des chambres à partir de moins de 100 livres sterling, il s'agit d'une excellente option pour une escapade à bon prix.
    Plein de caractère  -  Propriété géorgienne du XVIe siècle qui a conservé une grande partie de son charme et de ses caractéristiques d'origine.
    Bonne carte des vins  -  Les vins sont servis par le vignoble primé de l'hôtel, The Balfour Winery.
    RestaurantAnimaux acceptésParking

    Une auberge géorgienne du XVIe siècle située dans la ville pittoresque de Painswick. Les chambres allient les caractéristiques d'origine du bâtiment à un style moderne et frais. Vous y trouverez des teintes grises douces, des antiquités, des lits très confortables et des produits White Company. Des plats britanniques modernes sont servis avec les vins de la propriété. Un refuge chic. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The King's Arms Didmarton, Gloucestershire 6 chambres à partir de €104

    Valeur chic  -  Le King's Arms propose des chambres élégantes à partir de 75 £ par nuit en B&B.
    Exploration locale  -  Idéal si vous souhaitez explorer la région des Cotswolds.
    Sites touristiques à proximité  -  De nombreux sites à visiter à proximité, notamment Badminton House, Highgrove House et Westonbirt Arboretum.
    Belles promenades  -  Les Cotswolds sont une région idéale pour les randonnées et de nombreux itinéraires se trouvent à proximité de l'hôtel King's Arms.
    RestaurantJardinAnimaux acceptés

    Le King's Arms est un relais de poste traditionnel du XVIIe siècle situé au cœur des Cotswolds. Chambres élégantes avec des murs ornés de peintures de George Stubbs, des meubles anciens, quatre posters et de douillets tapis en peau de mouton. Ou des cottages pour les groupes ou les familles. Excellente cuisine britannique, vraie bière et excellent rapport qualité-prix ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Sheep on Sheep Street Stow-on-the-Wold (Gloucestershire) 22 chambres à partir de €104

    Exploration locale  -  Le Sheep on Sheep Street est un excellent point de départ pour explorer les pittoresques Cotswolds.
    Pause Romantique  -  Un hébergement chic et une cuisine de qualité font de ce lieu un endroit idéal pour une pause romantique.
    Marchés locaux  -  Ne manquez pas de visiter le marché des producteurs de la ville, qui se tient tous les deuxièmes et derniers jeudis du mois.
    Belles promenades  -  Faire une longue promenade dans le magnifique Arboretum de Batsford
    RestaurantJardinParking

    Le Sheep on Sheep Street se trouve dans le bourg historique de Stow on the Wold. Cette propriété présente des intérieurs rénovés chics et des chambres spacieuses dotées de lits king-size et de salles de bains privatives. Il n'y a qu'une seule chambre adaptée aux chiens, alors n'oubliez pas de vérifier à l'avance ! Nourriture d'origine locale. Un séjour agréable et sans chichis ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Stump Cirencester 10 chambres à partir de €104

    Les gourmands  -  Dirigé par les mêmes propriétaires que Baz & Fred Pizzeria dans le Flat Iron Square de Londres, ce restaurant propose une cuisine simple, mais très bien préparée.
    Escapade à la campagne  -  Un pub de campagne typique des Cotswolds, entouré de champs et de haies à perte de vue.
    Valeur chic  -  Dans une partie du pays où les séjours à l'hôtel ne sont pas bon marché, cette option est à la fois abordable et authentique.
    Sites touristiques à proximité  -  Cheltenham, ville thermale de l'époque de la Régence, se trouve à une demi-heure de route. Allez-y pour les courses ou pour le célèbre festival
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Ce relais de poste rural idyllique a été transformé en pizzeria populaire et propose de jolies chambres de style boutique. La décoration élégante associe des murs sarcelle, des meubles dépareillés et des touches de couleur. La salle à manger conviviale à aire ouverte et à feu ouvert attire une clientèle locale. La fraîcheur des Cotswolds à des prix abordables. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Seagrave Arms Chipping Campden (Gloucestershire) 8 chambres à partir de €104

    Pêche  -  Vous pourrez pêcher une truite gagnante dans les rivières et les cours d'eau crayeux des environs.
    Sites touristiques à proximité  -  Cheltenham et Stratford-upon-Avon ne sont pas à plus de 20 minutes en voiture.
    Belles promenades  -  Parcourez une partie du célèbre chemin des Cotswolds.
    Restaurant  -  Recommandé.
    RestaurantAnimaux acceptésParking

    Datant de 1740, cette imposante propriété géorgienne à double façade se trouve dans un village des Cotswolds. Les éléments d'origine, notamment les sols en dalles, les fenêtres à guillotine et les cheminées ouvertes, sont complétés par des draps doux à motifs et des lits confortables. La nourriture d'origine locale est de premier ordre. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Stinchcombe Hill House Gloucestershire 3 chambres à partir de €104

    Belles promenades  -  Les environs regorgent de jolis chemins de randonnée, notamment le Cotswolds Way, situé à proximité.
    Sites touristiques à proximité  -  Faites une excursion au château de Thornbury, situé à proximité.
    Restrictions concernant les enfants  -  Adultes uniquement.
    Cadre isolé  -  Pour s'évader.
    JardinParkingPas d'animaux de compagnie

    Élégante et charmante, la Stinchcombe Hill House est une charmante maison de campagne. Chaque chambre est décorée avec de beaux meubles ornés, des œuvres d'art de bon goût et des éléments de design originaux. Avec ses beaux jardins et la charmante campagne environnante, cet établissement est parfait pour une escapade à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Masons Arms, Gloucestershire Cirencester, Gloucestershire 8 chambres à partir de €104

    Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer la vallée de la Tamise.
    Marchés locaux  -  Visitez le marché de producteurs locaux à Fairford.
    Sites touristiques à proximité  -  Visitez le parc Lydiard situé à proximité.
    Restaurant  -  Recommandé.
    RestaurantAnimaux acceptésParking

    Situé dans une belle auberge en pierre des Cotswolds, le Mason Arms est un endroit charmant près de Cirencester. L'ambiance à l'intérieur est contemporaine et chic, avec des chambres élégantes et blanchies à la chaux et un restaurant élégant. La cuisine est un véritable point fort de l'établissement. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Holford Arms Tetbury, Gloucestershire 6 chambres à partir de €106

    Sites touristiques à proximité  -  Visite de la magnifique résidence royale de Highgrove et de ses beaux jardins.
    Belles promenades  -  La campagne environnante regorge de magnifiques sentiers de randonnée.
    Restaurant  -  Recommandé.
    Restaurant avec chambres
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Calme et charmant, The Holford Arms est un endroit idéal pour un week-end à la campagne. Située au milieu des magnifiques paysages des Cotswolds, l'auberge propose de jolies chambres, un pub plein d'ambiance et de délicieux plats dans le restaurant. Des options de camping-boutique sont disponibles pour les personnes à la recherche d'une option en plein air. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Beaumont House Cheltenham 16 chambres à partir de €113

    Exploration locale  -  Excellente base pour explorer la région et la pléthore de festivals de Cheltenham : folk, jazz, gastronomie, science, musique, littérature et chevaux.
    Belles promenades  -  Faites une excursion dans les Cotswolds, une région d'une beauté naturelle exceptionnelle.
    Sites touristiques à proximité  -  Visite de la cathédrale de Gloucester datant du XIe siècle, des docks historiques
    Plein de caractère
    JardinParkingPas d'animaux de compagnie

    Hôtel cinq étoiles situé dans une maison de campagne du XIXe siècle. Les chambres aux couleurs vives et aux accents asiatiques ou africains sont dotées de grandes salles de bains et d'un mobilier élégant. Excellents petits déjeuners servis par un personnel attentif et amical. Grands jardins et parking extérieur. Un choix charmant pour explorer Cheltenham et les Cotswolds. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Porch House Stow-on-the-Wold 13 chambres à partir de €114

    Historique  -  C.947A.D. La plus ancienne auberge d'Angleterre.
    Valeur chic
    Restaurant  -  Menu de style gastropub proposant des produits d'origine locale.
    Emplacement exceptionnel  -  Dans les Cotswolds : Zone de beauté naturelle exceptionnelle
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    La plus ancienne auberge de Grande-Bretagne (vers 947) propose treize chambres confortables et élégantes dans son bâtiment classé au patrimoine anglais. Vous y trouverez des poutres apparentes, des murs en pierre apparente, des baignoires à roulettes et des machines à café Nespresso en standard. C'est le point de départ idéal pour explorer les Cotswolds et le meilleur rapport qualité-prix. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Cat and Custard Pot Inn Tetbury, Gloucestershire 7 chambres à partir de €114

    Belles promenades  -  Situé dans une région d'une beauté naturelle exceptionnelle, il y a beaucoup de superbes promenades à faire sur le pas de la porte.
    Traditionnel
    Retour à la nature
    Plein de caractère
    RestaurantAnimaux acceptésParking

    Un pub anglais classique au cœur des Cotswolds. Les chambres sont confortables et pleines de caractère, avec des couettes en duvet d'oie et des baignoires profondes dans toutes les chambres. Le restaurant sert une excellente cuisine à base de produits locaux et le bar propose un éventail de bières savoureuses. C'est l'endroit idéal pour explorer la région. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Bell at Stow Stow-on-the-Wold (Stow on the Wold) 13 chambres à partir de €114

    Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer Stow et la campagne environnante du nord du Gloucestershire.
    Belles promenades  -  La région environnante regorge de magnifiques itinéraires de randonnée tels que le Cotswolds Way.
    Restaurant  -  Recommandé.
    RestaurantParking

    Facile à vivre et confortable, l'hôtel The Bell at Stow répond à toutes les attentes. De superbes chambres, une excellente cuisine servie dans le restaurant et un pub plein d'ambiance en font un lieu de séjour idéal pour un week-end dans les Cotswolds. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Chester House Hotel Bourton-on-the-Water, Gloucestershire 22 chambres à partir de €115

    Valeur chic  -  Avec son style boutique, son service impeccable et ses tarifs à partir de 100 livres sterling, cet établissement est un lieu de séjour chic et bon marché dans les Cotswolds.
    familles  -  Les chambres familiales sont spacieuses, le restaurant propose des menus pour enfants et de nombreuses activités familiales sont proposées à proximité.
    Exploration locale  -  Situé au cœur de Bourton-on-the-Water, une destination populaire des Cotswolds en raison de sa beauté.
    Restaurant  -  L'Anatra Italian Kitchen sert d'excellentes pizzas et pâtes cuites sur pierre.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Cet hôtel chic des Cotswolds se trouve dans le quartier recherché de Bourton-on-the-Water. Les chambres élégantes sont décorées dans des tons feutrés et disposent d'un mobilier en bois dur, de têtes de lit surdimensionnées et de salles de bains luxueuses. Un restaurant italien décontracté sert de bonnes pâtes et des pizzas cuites dans la pierre. C'est un point de départ économique pour explorer la région. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Grange Gloucester, Gloucestershire 3 chambres à partir de €115

    familles  -  Ce cottage de deux chambres, avec une grande chambre principale, une chambre à deux lits et une cuisine bien équipée, est idéal pour les familles.
    Escapade à la campagne  -  Avec des intérieurs confortables, de jolis jardins, de nombreuses activités de plein air et des hôtes chaleureux, c'est un séjour relaxant à la campagne.
    Belles promenades  -  Il y a des kilomètres de sentiers de randonnée pittoresques à explorer localement.
    Sites touristiques à proximité  -  Visite du château de Berkeley et de son domaine
    PiscineJardinAnimaux acceptésParking

    Une jolie maison de maître du début du XVIIe siècle située dans le cadre bucolique de Frampton on Severn. Les trois chambres de la maison principale sont traditionnelles et accueillantes, avec du papier peint à motifs, des antiquités et des plafonds à poutres apparentes. Un cottage indépendant de deux chambres est idéal pour les familles. Prix raisonnables et convivialité. Idéal pour les séjours à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Bull Hotel, Fairford Fairford, Gloucestershire 21 chambres à partir de €115

    Pêche  -  Disponible à l'hôtel
    Marchés locaux  -  Tous les mercredis
    Sites touristiques à proximité  -  Les Cotswolds
    Observation des oiseaux  -  Bonne observation des oiseaux près de l'hôtel.
    Restaurant

    L'hôtel Bull est un pub-restaurant élégant avec des chambres au cœur de la jolie ville de Fairford. Parfait pour un week-end à la découverte des Cotswolds. Il est le voisin du Five Alls à Filkins et du Plough à Kelmcott. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Aylworth Manor Cheltenham, Les Cotswolds 4 chambres à partir de €127

    Calme
    Sites touristiques à proximité  -  Visitez le château de Sudeley et la tour de Broadway.
    Belles promenades  -  Les environs regorgent de jolis sentiers de randonnée.
    Tennis  -  Faites une partie de tennis sur le court de la maison.
    TennisJardinAnimaux acceptésParking

    Situé dans une charmante maison des Cotswolds, Aylworth Manor est un charmant petit B&B. Doté de chambres confortables et d'un joli jardin, c'est un endroit idéal pour se détendre. Commencez la journée par un délicieux petit déjeuner dans la salle à manger avant de partir à la découverte des magnifiques environs des Cotswolds. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Queens Hotel Cheltenham 84 chambres à partir de €127

    Style urbain  -  Un hôtel historique offrant toute la grandeur d'antan mêlée au luxe contemporain.
    Restaurant  -  Victoria's propose une cuisine britannique moderne
    Traditionnel
    RestaurantAccès handicapésParking

    Un grand hôtel historique situé au cœur de Cheltenham. Les chambres et suites élégantes sont dotées d'énormes fenêtres à guillotine, d'un mobilier rétro et d'éléments d'origine. Cependant, l'ambiance est fraîche, moderne et luxueuse. L'hôtel dispose d'un restaurant britannique moderne et d'un bar avec une liste impressionnante de cocktails. Très élégant. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Ebrington Arms Chipping Campden 5 chambres à partir de €127

    Escapade à la campagne  -  À quelques encablures de Londres et dans l'une des campagnes les plus pittoresques du Royaume-Uni, c'est un week-end qui vaut la peine d'être vécu.
    Sites touristiques à proximité  -  Visite de Broadway Tower, le plus haut château des Cotswolds.
    Belles promenades  -  Promenez-vous dans les magnifiques jardins de Hidcote du National Trust.
    Romantique  -  Bon pour les couples.
    RestaurantJardinParking

    Ce charmant pub de village offre une expérience typiquement britannique. Les chambres luxueuses et pleines d'ambiance sont parsemées d'antiquités bien placées sur des murs blanchis à la chaux. Les meilleures d'entre elles sont dotées d'une baignoire à roulettes. Le restaurant sert des plats copieux près d'un feu de cheminée et les propriétaires produisent même leur propre bière. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Greenway Hotel & Spa Cheltenham (Gloucestershire) 21 chambres à partir de €129

    Détente totale  -  Une maison de campagne tranquille avec spa, idéale pour des week-ends de rajeunissement.
    Sites touristiques à proximité  -  Explorez les jolies rues de Chipping Campden, célèbre pour sa beauté dans les Cotswolds.
    Belles promenades  -  Faites de longues promenades dans la campagne pittoresque des Cotswolds.
    Piscine  -  Piscine intérieure
    SpaRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésParking

    Cette grande maison de campagne, devenue un élégant hôtel et spa, se trouve juste à l'extérieur de la ville de Cheltenham et permet d'accéder facilement aux Cotswolds. Les chambres spacieuses sont habillées de façon traditionnelle avec des tissus chintz et des papiers peints à motifs. Un spa luxueux et un superbe restaurant font de cet hôtel un lieu de séjour idéal pour un week-end. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Churchill Arms Gloucestershire 5 chambres à partir de €138

    Sites touristiques à proximité  -  Visitez le Anne Hathaway's Cottage à Stratford-upon-Avon, la ville natale de Shakespeare.
    Belles promenades  -  Se promener dans le magnifique jardin du manoir de Hidcote
    Restaurant  -  Recommandé.
    Boutique
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Le Churchill Arms est niché dans le village paisible de Paxford, à seulement dix miles de Stratford-upon-Avon. Installé dans un pub du XVIIe siècle, il dispose de cinq chambres de charme dotées de lits confortables et de poutres apparentes. Des plats délicieux et des bières locales sont servis au rez-de-chaussée. Une escapade rurale vraiment charmante. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Bear of Rodborough Minchampton Common, Gloucestershire 44 chambres à partir de €138

    Escapade à la campagne  -  Il jouit d'une situation enviable sur le Rodborough Common (propriété du National Trust), avec des vaches en liberté et de nombreux sentiers de randonnée.
    familles  -  Très adapté aux familles, avec des chambres communicantes, des menus pour enfants et beaucoup d'espace pour que les petits puissent courir partout.
    Belles promenades  -  Faites de longues promenades dans la campagne des Cotswolds à partir de la porte d'entrée de la propriété.
    Marchés locaux  -  Déguster des produits locaux au marché fermier hebdomadaire de Stroud (tous les samedis)
    RestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Cet élégant hôtel rural est situé sur les terres du National Trust, près de Stroud. Les chambres chics ont toutes les caractéristiques du chic des Cotswolds avec des têtes de lit surdimensionnées, des tissus modernes, des œuvres d'art attrayantes et des produits de bain Gilchrist & Soames. Une brasserie populaire sert des plats britanniques haut de gamme. Un refuge rural sophistiqué. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hare and Hounds Hotel Tetbury, Les Cotswolds 42 chambres à partir de €144

    Pause Romantique  -  Avec ses chambres charmantes et sa superbe cuisine, c'est l'endroit idéal pour les amoureux. Réservez la suite Magnolia pour bénéficier d'un bain à remous extérieur privé.
    Exploration locale  -  Tetbury est un point de départ idéal pour explorer les Cotswolds.
    Restaurant  -  Dîner raffiné au restaurant Beaufort, qui a reçu deux rosettes AA.
    Marchés locaux  -  La ville historique de Tetbury, dans la région des Cotswolds, se trouve à seulement trois kilomètres.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Le Hare and Hounds est un hôtel de campagne traditionnel des Cotswolds. Les chambres et suites récemment rénovées ont un air d'élégance et entourent une charmante cour. Le menu créatif du restaurant est apprécié des habitants et des visiteurs. Une escapade élégante mais décontractée au cœur d'une campagne époustouflante. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Tudor Farmhouse Clearwell, Gloucestershire 23 chambres à partir de €150

    Vues  -  De superbes promenades dans les bois et des vues sur des ruisseaux bouillonnants et des rivières sinueuses.
    Vacances actives  -  La campagne offre de nombreuses activités.
    Escapade à la campagne
    Les gourmands
    RestaurantJardinVues

    Un hôtel de campagne à l'image parfaite, situé dans le paysage magnifique de la forêt de Dean et de la vallée de la Wye. Des chambres et des suites charmantes et chics, un restaurant britannique réputé, des hectares de jardin émeraude et de nombreuses activités champêtres. L'escapade parfaite à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Lion Inn , Gloucestershire Winchcombe, Gloucestershire 8 chambres à partir de €150

    Belles promenades  -  De nombreux sentiers de randonnée dans les Cotswolds se trouvent à la porte du Lion Inn.
    Sites touristiques à proximité  -  Le manoir de Snowshill, situé à proximité, est une véritable mine de trésors cachés.
    Designer  -  Intérieurs au design unique.
    Plein de caractère
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Le Lion Inn n'a d'ordinaire que son nom. Chacune des huit chambres est magnifiquement présentée avec des poutres apparentes et des murs en pierre à côté de teintes douces et de plaids tricotés. L'hôtel dispose d'un restaurant en plein air avec un menu saisonnier et d'un bar proposant des vins fins et de vraies bières. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Wheatsheaf Inn Northleach, Les Cotswolds 14 chambres à partir de €150

    Restaurant  -  Recommandé.
    Belles promenades  -  De belles promenades dans les environs, et vous pouvez emprunter leurs bottes de pluie.
    Vivant  -  Hip et passe-temps.
    Romantique  -  Bon pour les couples.
    RestaurantJardin

    Ce relais de poste historique est devenu un pub populaire avec des chambres à Northleach. Les chambres, conçues avec imagination, sont très confortables. Les meilleures sont dotées d'un papier peint et d'une baignoire à roulettes dans la chambre. La cuisine est exceptionnelle et les plats sont préparés à partir de produits locaux de saison de première qualité. Les enfants et les chiens sont les bienvenus ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Three Choirs Vineyards Newent, Gloucestershire 11 chambres à partir de €156

    Dégustation de vins
    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    Traditionnel
    Restaurant avec chambres
    JardinAccès handicapésVues

    Joli vignoble de 100 acres produisant encore 300 000 bouteilles par an. Restaurant au sommet d'une colline avec chambres. Vues fabuleuses, plats savoureux, vins délicieux et dégustation de vins. Quelque chose de différent. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Woolmarket House Chipping Campden 4 chambres à partir de €161

    Exploration locale  -  Proche de la rue principale et des promenades de campagne, des maisons et jardins historiques, des musées et des galeries d'art.
    Sites touristiques à proximité  -  Visitez la brasserie Hook Norton et la tour Broadway ou, pour les excursions d'une journée, visitez des joyaux tels que Blenheim et le château de Warwick.
    Belles promenades  -  Les randonneurs sérieux apprécieront les 102 km du Cotswold Way, qui commence dans le village.
    Lits à baldaquin  -  Pour les romantiques.
    RestaurantVuesPas d'animaux de compagnie

    L'incarnation du charme du Gloucestershire, ce B&B historique présente des détails d'époque tels que des poutres en bois, des briques apparentes, des plafonds inclinés et des feux ouverts. Les chambres sont dotées de meubles anciens et de tissus de créateurs et offrent de jolies vues sur le village. L'établissement abrite un restaurant italien très prisé. Une délicieuse escapade rurale. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Tewkesbury Park Tewkesbury, Gloucestershire 93 chambres à partir de €161

    Escapade à la campagne  -  Il offre un mélange relaxant de golf, de spa, d'activités de plein air et de base pour visiter les sites, le tout dans un cadre magnifique des Cotswolds.
    Le golf  -  Le parcours de Deerpark, d'une longueur de 6 554 yards et d'une parité de 72, est agrémenté de plans d'eau et d'une vue imprenable sur la campagne.
    Sites touristiques à proximité  -  Les principaux sites historiques de la région comprennent l'abbaye de Tewkesbury, datant du 12e siècle (ne manquez pas d'assister au chant Evensong), et le château d'Eastnor.
    Restaurant  -  L'éventail des restaurants comprend le No 19 Cafe, le Mint Restaurant, le Cocktail Bar ou le Lounge pour le traditionnel Afternoon Tea (thé de l'après-midi).
    ClimatisationTennisSpaRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésVuesParking

    Domaine géorgien situé dans un cadre champêtre et offrant des vues impressionnantes sur la région. Les jolies chambres mélangent l'ancien et le nouveau avec beaucoup de confort ; les suites sont encore plus gâtées. Après une journée sur le terrain de golf ou au centre de santé, vous pourrez dîner dans différents lieux. Un refuge rural charmant et abordable. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • No. 131 Cheltenham 11 chambres à partir de €147

    Les gourmands  -  Les gourmands seront aux anges : une excellente cuisine locale, une fantastique salle de vins et de fromages et une large gamme de cocktails.
    Pause Romantique  -  Une escapade romantique idéale avec des suites chics, des baignoires profondes, un bar animé et un restaurant fantastique.
    Sites touristiques à proximité  -  Découvrez Cheltenham, une belle ville thermale qui regorge de terrasses à colonnades et de grands jardins.
    Belles promenades  -  Faites une excursion dans les Cotswolds pour des promenades dans la campagne et de jolis villages aux couleurs de miel.
    RestaurantParkingPas d'animaux de compagnie

    Cet hôtel de ville attrayant se trouve au cœur de Cheltenham. Les chambres joliment décorées de blanc et de gris pastel sont dotées d'un mobilier élégant. Prenez un verre dans le bar atmosphérique avant de déguster de délicieux produits locaux au restaurant de l'hôtel. Un joyau géorgien. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Painswick Painswick, Stroud, Les Cotswolds 16 chambres à partir de €172

    Détente totale  -  Des chambres d'un confort exceptionnel, des baignoires à roulettes, des canapés moelleux, une cuisine fantastique et des massages et soins du visage en prime !
    Escapade à la campagne  -  Situé dans le village pittoresque de Painswick, avec de belles promenades et une vue imprenable.
    Sites touristiques à proximité  -  Les jardins ornés de Painswick Rococo Gardens sont accessibles à pied.
    Belles promenades  -  De l'autre côté de la verdure du village, vous trouverez votre nouvel établissement : L'auberge Falcon.
    SpaRestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Après une restauration soignée, cette demeure du XVIIIe siècle a été catapultée dans le XXIe siècle. Seize jolies chambres aux caractéristiques originales, décorées dans des tons doux et dans un style champêtre. Rajeunissez dans le spa, détendez-vous au coin du feu et régalez-vous dans l'excellent restaurant. Une magnifique escapade relaxante. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Frogmill Andoversford, Gloucestershire 28 chambres à partir de €173

    Exploration locale  -  Avec Cheltenham à proximité et quelques-uns des plus beaux villages des Cotswolds facilement accessibles, les activités locales ne manquent pas.
    Courte pause  -  Situé à un peu moins de deux heures de Londres, c'est un choix facile pour une escapade rapide le temps d'un week-end.
    Sites touristiques à proximité  -  Pour un avant-goût des Cotswolds, visitez le pittoresque Northleach et les jolis villages de Slaughter.
    Belles promenades  -  Faire de longues promenades dans la campagne pittoresque des Cotswolds
    RestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Cette auberge de charme chic bénéficie d'un emplacement enviable surplombant la campagne pittoresque des Cotswolds, juste à l'extérieur de Cheltenham. Les chambres élégantes varient en forme et en taille, mais le design de l'ensemble est de style rural-chic britannique. Un très bon restaurant sert des classiques britanniques raffinés. Un point de départ confortable pour partir à la découverte de la région. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Old Stocks Inn Stow-on-the-Wold 16 chambres à partir de €179

    Courte pause  -  Les Cotswolds se trouvent à deux heures de route de Londres (il y a aussi le train), ce qui en fait une excellente option pour un week-end rapide.
    familles  -  La suite familiale Bunker offre une chambre séparée pour les parents, trois lits superposés et une console de jeux pour occuper les enfants.
    Groupes  -  Au bout de la rue se trouve Parson's Barn, un gîte de trois chambres idéal pour un groupe d'amis.
    Exploration locale  -  Un emplacement idéal pour explorer les Cotswolds
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Une maison de Costwold couleur miel, transformée en hôtel de charme, située sur la place du marché de Stow-on-the-Wold. Chaque chambre est différente, mais toutes présentent des têtes de lit, des motifs géométriques et des éléments originaux. Les meilleures d'entre elles sont dotées d'une baignoire à roulettes. L'hôtel dispose également d'un superbe restaurant, ce qui en fait un lieu de séjour idéal pour un week-end. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • No. 38 The Park Cheltenham 13 chambres à partir de €181

    familles  -  Amenez les enfants et le toutou - tous sont pris en charge avec des services de baby-sitting, des lits d'appoint, des lits spéciaux pour chiens, des gamelles et des friandises !
    Pause Romantique  -  Un endroit branché pour s'évader, avec des baignoires à roulettes dans les chambres, une literie moelleuse, des intérieurs branchés et une cuisine délicieuse.
    Sites touristiques à proximité  -  Le château de Sudeley se trouve à six miles et vaut la peine d'être visité par ceux qui s'intéressent à l'histoire.
    Observation des oiseaux  -  Bon point d'arrêt pour ceux qui font une excursion d'observation des oiseaux dans la région de Cotswold.
    ParkingPas d'animaux de compagnie

    Magnifique hôtel de ville géorgien situé dans un parc à l'extérieur du centre-ville. Les chambres sont douillettes et spacieuses, la plupart étant équipées de magnifiques baignoires à roulettes. C'est le point de départ idéal pour explorer les villes thermales, les jolies rues géorgiennes ou même pour une excursion d'une journée dans les Cotswolds. Élégant et discret, avec une touche de fraîcheur. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Manor House Hotel Moreton in Marsh, Les Cotswolds 35 chambres à partir de €183

    Sites touristiques à proximité  -  Moreton in Marsh est le point de départ idéal pour explorer les Cotswolds, Bath ou Oxford.
    Restaurant  -  Le restaurant Mulberry a reçu deux rosettes de l'AA
    Spa Privé  -  Si vous réservez la suite Apple Cottage
    Lits à baldaquin  -  Certaines chambres disposent de lits à baldaquin
    RestaurantJardinAnimaux acceptés

    Manoir du XVIe siècle situé dans le centre de la ville pittoresque de Moreton in Marsh. Chambres classiques et contemporaines et Apple Cottage Suite avec jardin privé et bain à remous. Cuisine raffinée primée. Un endroit chic et décontracté, idéal pour explorer les Cotswolds. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Close Hotel Tetbury, Les Cotswolds 18 chambres à partir de €184

    Refuge  -  Chambres magnifiques, baignoires profondes et petit-déjeuner au lit : autant de raisons de ne pas partir.
    Marchés locaux  -  Le marché de Tetbury, qui se tient tous les mercredis, propose un éventail coloré de produits locaux.
    Sites touristiques à proximité  -  La demeure seigneuriale de Cirencester Park vous fera sérieusement envie.
    Belles promenades  -  Quelle que soit la saison, l'Arboretum de Westonbirt se pare de couleurs.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Dans le bourg de Tetbury, vous trouverez la grande façade en pierre grise de The Close. Datant de 1535, elle a été transformée avec amour en un élégant hôtel de charme. Chacune des 18 chambres est unique, allant de jolies fleurs à des carreaux de campagne sombres, avec des baignoires à roulettes et des vues. Un repas anglais complet est inclus. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Swan Hotel Bibury, Les Cotswolds 22 chambres à partir de €184

    Sites touristiques à proximité  -  Le célèbre Blenheim Palace, lieu de naissance de Winston Churchill, est sans doute la plus belle demeure du pays.
    Spa Privé  -  La suite Whooper Garden Cottage dispose d'un jardin privé avec bain à remous.
    Belles promenades  -  Traversez le village jusqu'à l'église St. Mary, digne d'une carte postale.
    Pêche  -  Attrapez des truites dans la rivière Coln, juste en face de l'hôtel.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésVuesParking

    Avec une vue sur la rivière Coln, ce relais de poste du XVIIe siècle est une demeure accueillante des Cotswolds. Des feux crépitants en hiver et des jardins virides en été : le menu est également saisonnier (et d'origine locale). Les chambres sont immédiatement accueillantes, avec des fauteuils à baldaquin, du vichy et des tissus d'ameublement floraux. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Wild Garlic Nailsworth, Gloucestershire 5 chambres à partir de €184

    Les gourmands  -  Il dispose d'un bistrot et d'un restaurant attenant servant une cuisine innovante.
    Belles promenades  -  Faites de magnifiques promenades à travers le Minchinhampton Common.
    Sites touristiques à proximité  -  Visite de la grande maison de campagne Tudor, Newark Park.
    Plein de caractère
    RestaurantPas d'animaux de compagnie

    Il comprend un fantastique bistro et restaurant ainsi qu'une poignée de chambres élégantes. L'hôtel est conçu de manière simple et élégante, avec un mélange de styles modernes et traditionnels. Le fabuleux restaurant Wilder propose à ses clients un voyage gastronomique en 8 services. L'escapade parfaite pour un week-end. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Slaughters Country Inn Lower Slaughter, Les Cotswolds 30 chambres à partir de €190

    Belles promenades  -  De superbes promenades au pas de la porte.
    Traditionnel
    Pêche  -  Excellente pêche à proximité.
    Restaurant  -  Recommandé.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Hôtel de campagne. Pierres de Cotswold, plafonds à poutres apparentes, vue sur les jardins. Restaurant, bar, terrasse au bord de la rivière. Chambres confortables et lumineuses. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Wild Thyme & Honey Cirencester 24 chambres à partir de €196

    Pause Romantique  -  L'appartement, qui dispose d'un lit à baldaquin, d'une baignoire en cuivre, d'un bain à remous et d'un sauna à barils, est idéal pour les amoureux.
    Escapade à la campagne  -  Situé dans un joli village des Cotswolds, cet établissement est l'endroit idéal pour un séjour à la campagne.
    Sites touristiques à proximité  -  La région environnante est parsemée de demeures seigneuriales, de palais et de châteaux captivants, ainsi que de magnifiques jardins à visiter.
    Restaurant  -  Le pub jumeau (The Crown), situé de l'autre côté de la route, propose des plats saisonniers de pub avec une philosophie "de la ferme à la fourchette".
    RestaurantAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Une auberge des Cotswolds à l'image parfaite, avec des intérieurs chics et une cuisine de saison exceptionnelle. Les chambres luxueuses sont l'incarnation du rustique-chic avec des pierres et des poutres apparentes, un mobilier moderne élégant et des salles d'eau ou des baignoires indépendantes. Un endroit rural charmant qui convient aux couples et aux familles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Ellenborough Park Cheltenham (Southam) 62 chambres à partir de €204

    Escapade à la campagne  -  Situé dans un magnifique terrain de 90 acres du National Trust, avec des jardins fleuris et une belle piscine chauffée, juste à l'extérieur de Cheltenham.
    Séjours spa  -  Un spa bien équipé avec un bar à jus de fruits, des douches d'ambiance et une liste étendue de traitements utilisant des thérapies de l'Orient et de l'Occident.
    Belles promenades  -  Empruntez des bottes de chasse et des brodequins pour vous promener dans les Cotswolds.
    Traditionnel  -  Maison de campagne traditionnelle avec intérieurs Nina Campbell.
    ClimatisationSpaRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Manoir du XVIe siècle restauré pour retrouver sa gloire d'antan dans un cadre magnifique des Costwolds. Les suites de luxe opulentes sont dotées d'antiquités, de quatre posters et des intérieurs de Nina Campbell. Un hôtel de campagne sérieux, avec spa, piscine et restaurant gastronomique, pour une escapade des plus agréables. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Kings Head Hotel Cirencester (UK) 77 chambres à partir de €207

    Marchés locaux  -  Laissez-vous tenter par les délices culinaires des Cotswolds au marché des fermiers, un trésor de produits frais et locaux.
    Détente totale  -  Retraite dans un spa souterrain, un havre de détente sous des plafonds voûtés, offrant la tranquillité au plus profond de la terre.
    D'autres activités  -  Plongez dans les teintes vibrantes et les textures de l'art local à New Brewery Arts, où la créativité fleurit à chaque coin de rue.
    familles  -  Des chambres adaptées aux familles (certaines acceptant les chiens) et des aventures locales passionnantes font de ce lieu une escapade familiale idéale.
    ClimatisationSpaRestaurantAnimaux acceptésAccès handicapés

    Charmant hôtel de charme indépendant situé à Cirencester. À l'intérieur, des œuvres d'art vibrantes côtoient des cheminées douillettes, créant ainsi une retraite accueillante. L'hôtel est équipé pour la détente et l'aventure, qu'il s'agisse d'un restaurant indulgent ou d'un spa. Idéal pour les familles et leurs amis à quatre pattes qui partent à l'aventure dans les Cotswolds. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Slaughters Manor House Lower Slaughter, Les Cotswolds 19 chambres à partir de €225

    Détente totale
    Tennis  -  Cour sur place
    Cadre isolé  -  Pour s'évader.
    Refuge  -  Tranquille et intime.
    TennisRestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Le manoir des Slaughters est magnifique, mais il n'en est pas moins décontracté et sans fioritures. Les 19 chambres sont toutes différentes, certaines avec des lits à baldaquin et des baignoires indépendantes, d'autres avec des papiers peints audacieux et des tissus colorés. Le restaurant sert des repas gastronomiques. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Calcot & Spa Tetbury, Les Cotswolds 35 chambres à partir de €229

    Adapté aux enfants  -  L'hôtel est conçu pour les enfants et les familles et est très fréquenté pendant les vacances scolaires.
    Séjours spa
    Restaurant  -  Choisissez entre la cuisine raffinée du Conservatory ou l'auberge Gumstool, plus décontractée.
    Tennis  -  Courts de tennis et raquettes sur place pour toute la famille.
    ClimatisationTennisSpaRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésVuesParking

    Charmant manoir du XIVe siècle situé à Tetbury, dans le Gloucestershire. Les chambres chics sont dotées de papiers peints audacieux, de tons doux, de baignoires profondes et d'œuvres d'art à la mode. Les jardins magnifiquement aménagés proposent une série d'activités familiales ainsi qu'une piscine et un spa. Une élégante retraite à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Lords of the Manor Hotel Upper Slaughter, Les Cotswolds 26 chambres à partir de €229

    Restaurant  -  Restaurant récompensé par 3 Rosettes AA
    Jardin  -  Espace extérieur attrayant.
    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    Traditionnel
    RestaurantJardinAnimaux acceptésVuesParking

    Manoir élégant mais discret. Pierres couleur miel, parc, jardin clos et lac. Restaurant primé, chambres spacieuses. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Du Vin Cheltenham Cheltenham 49 chambres à partir de €235

    Exploration locale  -  Bien situé dans l'élégant quartier de Montpellier, il est idéal pour découvrir la ville thermale historique et le célèbre hippodrome.
    Détente totale  -  Profitez du magnifique spa, des suites luxueuses, du service attentionné et de la cuisine raffinée du restaurant branché de l'hôtel.
    Romantique  -  Bon pour les couples.
    Boutique
    ClimatisationSpaRestaurantAnimaux acceptésParking

    Une ancienne maison de ville transformée en hôtel design dans le quartier branché de Montpellier. Les chambres sont dotées de teintes sombres et romantiques, de draps en coton égyptien et de baignoires indépendantes. Profitez de la cuisine de la brasserie, du bar animé et des services de spa. L'hôtel est idéalement situé pour accéder facilement à Cheltenham et à ses environs. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Frampton Court Gloucestershire 5 chambres à partir de €259

    Détente totale  -  Les hôtes peuvent se détendre dans les jardins pittoresques tout en admirant la majesté de Frampton Court.
    Sites touristiques à proximité  -  La ville de Cheltenham, située à proximité, est réputée pour ses festivals de musique et de littérature.
    Belles promenades  -  De nombreuses randonnées fantastiques sont possibles dans les environs.
    Pêche  -  Excellente pêche à proximité.
    Jardin

    Magnifique B&B géorgien classé Grade I. Cinq chambres seulement, dont certaines avec des lits à baldaquin, et toutes somptueusement décorées avec des meubles d'époque. Le petit déjeuner biologique d'origine locale est servi dans la grande salle à manger lambrissée. Excellents pubs et restaurants à proximité. Une magnifique esacpe de campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Cowley Manor Experimental nr Cheltenham, Les Cotswolds €288

    Spa  -  Large gamme de traitements utilisant les produits Green & Spring.
    Piscine  -  Piscines extérieure et intérieure chauffées.
    Belles promenades  -  55 acres de parc entourent la propriété avec des sources naturelles, des lacs et des cascades victoriennes.
    Sites touristiques à proximité  -  Visitez la "Venise des Cotswolds", le village de Bourton on Water.
    SpaRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésVuesParking

    Un manoir contemporain et chic situé sur 55 hectares magnifiques, dans la campagne des Cotswolds. Les chambres branchées combinent le meilleur des deux mondes, avec des fenêtres à guillotine d'origine, de hauts plafonds et des cheminées, ainsi qu'un mobilier moderne fait main et des combinaisons de couleurs audacieuses. Une escapade champêtre sophistiquée et amusante. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Thyme at Southrop Manor Gloucestershire, Les Cotswolds €300

    Cours de cuisine  -  Cours de longue ou de courte durée. Des cours de haut niveau sont proposés - vous pouvez tout apprendre, de la fabrication du pain à la cuisson avancée du poisson.
    Sites touristiques à proximité  -  Palais et domaine de Blenheim
    Pêche  -  Lechlade Trout Fisheries
    Belles promenades  -  Jardins du manoir de Hidcote
    RestaurantJardinParking

    Cet élégant hôtel de ferme du comté de l'Ouest dispose d'une école de cuisine de haut niveau. Les chambres et les cottages adjacents sont joliment décorés, avec des baignoires à roulettes et de grands lits confortables. Repas biologiques cultivés à la maison et bar confortable. Venez profiter d'une retraite à la campagne tout en ayant la possibilité d'apprendre quelque chose de nouveau ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Thornbury Castle Bristol, Gloucestershire 26 chambres à partir de €310

    D'autres activités  -  Découvrez le charme de la vallée de la Severn, une tapisserie de la beauté de la campagne, à deux pas d'un luxe royal.
    Vacances actives  -  Plongez dans l'histoire des Tudor avec la fauconnerie, le tir à l'arc et le lancer de hache, un mélange idéal pour les aventuriers pleins d'entrain.
    Restaurant  -  La cuisine est un mélange d'histoire et de modernité, où chaque bouchée raconte l'histoire d'un banquet royal.
    Réserve sauvage  -  S'initier à la fauconnerie, sentir le poids de l'histoire sur son bras, alors que des oiseaux majestueux s'élèvent au-dessus des terres ancestrales.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Un opulent château-hôtel à deux pas de Bristol. Le décor royal transporte les clients à l'époque Tudor, avec de grandes chambres à baldaquin, des fresques au plafond et des tissus décadents. Dînez comme les rois, dans un restaurant alimenté par le jardin, et participez à des activités royales. Une véritable évasion dans le passé Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Fox Moreton-in-Marsh, Gloucestershire 8 chambres à partir de

    Boutique  -  Une création de Carole Bamford.
    Restaurant  -  Aliments biologiques provenant de Daylesford Farms, servant des produits artisanaux.
    Belles promenades  -  Au cœur des Cotswolds.
    Courte pause
    RestaurantJardin

    Pub rénové à la mode dans un charmant village avec des feux crépitants, des sols en pierre, un four à bois et un bar accueillant, faisant partie de l'empire Daylesford. Les chambres, qui débordent de style et de caractère, sont spacieuses, chics et super élégantes, avec des draps fins et des baignoires à roulettes. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité