Conseils pratiques

Image by Andrea Spallanzani fr

Florence est la ville préférée de nombreux voyageurs, aimée pour son art, son architecture, sa cuisine et son histoire. Fait inhabituel pour une destination si prisée, les grandes chaînes hôtelières n'ont pas encore envahi la ville, ainsi la scène d'hébergement florentine comprend de nombreux palazzi et villas historiques convertis, des hôtels de ville et d'autres propriétés gérées indépendamment. De nombreux visiteurs choisissent de séjourner dans le centre historique de Florence, mais si vous prévoyez de rester un peu plus longtemps, de visiter en été ou de chercher une visite plus détendue, il vaut la peine de considérer d'autres quartiers de Florence.

Notre guide des quartiers de Florence

by AMY CORCORAN

Centre Historique de Florence/Centro Storico

Image by Makalu from Pixabay

La ville historique de Florence est en réalité très petite selon les standards d'aujourd'hui. Vous pouvez la traverser à pied en environ 30 minutes, et de nombreux sites emblématiques de la ville se trouvent dans cette zone. La gare principale de Florence, Santa Maria Novella, est à seulement cinq minutes à pied du Duomo — qui est, à son tour, à environ cinq minutes à pied du Ponte Vecchio, des Offices et du Palazzo Vecchio. Et sans voitures, c'est une zone super facile à parcourir à pied. Il y a beaucoup d'hébergements dans le centre historique de Florence, et pendant l'été, il y a une agréable animation dans cette zone jusqu'à tard dans la soirée, alors que les gens profitent de repas avec vue sur les places historiques. Dans cette zone, vous trouverez une concentration d'hôtels cinq étoiles de Florence, et de grands palazzi convertis avec vue sur l'Arno, ou le Duomo — deux des vues les plus prisées de Florence. Il existe des hébergements abordables, il suffit de les réserver bien à l'avance ! En haute saison estivale, le Centro Storico est chaud et occupé, et il est bon de noter que seul un petit nombre d'hôtels dispose de piscines.

Autour de la Piazza della Signoria

Image by user32212 from Pixaba

La Piazza della Signoria est la place principale de Florence, la plus proche du Duomo. Le long des bords de la place elle-même, vous trouverez le Palazzo Vecchio, le Palazzo Ugcciono, la Logia dei Lanzi — un petit musée en plein air — et la Fontaine de Neptune. Et si vous placez le Duomo au centre et tracez un cercle autour des rues étroites et ruelles qui l’entourent, vous capturerez également les Offices, la Galerie de l'Académie et le Palais Pitti, donc c’est vraiment le centre de tout ! Vous êtes gâté pour le choix en matière de cafés, bars et restaurants, ainsi que de mode et d'architecture. Sans parler de quelques options d'hébergement de premier choix.

Autour de la Piazza Santa Croce

Image by Guy Dugas from Pixaba

La zone autour de la Piazza Santa Croce compte de nombreux ateliers d'artisans, ainsi que des cafés, bars et restaurants, donc elle est animée jour et nuit. Le principal site du quartier est la Basilique Santa Croce, où vous trouverez les tombes de Michel-Ange, Galilée, Dante, Rossini et Machiavel, ainsi que des fresques de Giotto et de ses élèves - c'est un site « incontournable » pour de nombreux visiteurs, donc attendez-vous à une certaine animation. Sur les autres côtés de la place se trouvent le Palazzo Cocchi-Serristori du 15ème siècle et le Palazzo dell’Antella - donc les vues sont impressionnantes de tous les côtés. La place autour de l'entrée de l'église propose une charmante collection de cafés, bars et restaurants, et les gastronomes seront intéressés par le marché de Sant’Ambrogio, qui est un excellent endroit pour déguster des produits locaux. C'est un quartier charmant pour les hôtels de charme romantiques, familiaux et les B&B ; les hébergements adaptés aux familles et les hôtels appartements - ainsi que les hôtels plus grands.

San Niccolò

Image by TravelCoffeeBook from

San Niccolò se trouve de l'autre côté de l'Arno par rapport au Centro Storico, mais toujours à l'intérieur des murs de la ville médiévale ; en fait, c'est le seul endroit à Florence où vous pouvez réellement voir les murs originaux. Le quartier est également connu pour ses galeries d'art contemporain ; ses boutiques spécialisées dans les marques locales ; sa cuisine locale ; et une foule branchée. C'est un peu un labyrinthe pavé, mais il compte de nombreuses charmantes places bordées de lieux pour manger et boire, et le Piazzale Michelangelo, l'un des points de vue les plus connus de Florence. Le chemin le plus rapide entre ce quartier et Santa Croce est de traverser le Ponte delle Grazie, qui est le meilleur endroit pour prendre des photos du plus célèbre Ponte Vecchio. Les hébergements à San Niccolò incluent plus d'appartements et d'hôtels appartements, parfaits pour quiconque planifie un séjour plus long.

Santa Maria Novella

Cleavers

Le quartier de Santa Maria Novella est proche de la gare principale, donc une bonne option pour quiconque souhaite voyager un peu plus loin. Ce n'est pas l'une des parties les plus belles ou historiques de la ville, mais vous y trouverez une bonne sélection d'hébergements à bon prix. La zone la plus atmosphérique est autour de la Piazza de Santa Novella, qui se trouve entre la gare et le centre historique — à seulement dix minutes à pied du Duomo — et proche du Mercato Centrale, et du marché de rue de San Lorenzo. Santa Maria Novella longe la rive droite de l'Arno, donc certains des hôtels ici ont des vues sur l'Arno. Pour les sites locaux, vous avez le centre d'exposition, qui a pris plusieurs palazzi, la Basilique de Santa Maria Novella, et plusieurs musées d'art contemporain importants. Ce n'est pas un mauvais quartier pour faire du shopping non plus...

Oltrarno

Image by Iris from Pixabay

Oltrarno n'est pas seulement l'endroit où va le Ponte Vecchio, cette longue et étroite bande de terre de l'autre côté de l'Arno est également le foyer du Palazzo Pitti ; de la Chapelle Brancacci ; des Jardins de Boboli et de l'Église de Santo Spirito. Vous pouvez également vous attendre à des soirées colorées, à une excellente nourriture, et à la possibilité de visiter des ateliers d'artisans, et peut-être même de suivre quelques cours. Les Jardins de Boboli sont le plus grand parc public de Florence — il y a 4,5 hectares de jardins, avec des fontaines, des sculptures et une grotte magique man-made — faisant de ce quartier un excellent endroit pour les familles. Les jardins étaient autrefois les terrains du Palazzo Pitti, qui abrite une incroyable collection d'art incluant des œuvres de Raphaël, Rubens, Titien et Corrège, ainsi que des artistes plus contemporains. Autour du Palais Pitti se trouvent des rues pavées, de petites mais pittoresques églises, et des places charmantes. Et vous êtes à seulement 15 minutes à pied en traversant le pont du Centro Storico.

San Frediano

BIG ALBERT

San Frediano est un quartier distinct dans Oltrarno, qui mérite d'être mentionné car il longe la rive de l'Arno, et possède une fantastique culture culinaire. Rempli de trattorias et d'osterias traditionnelles, c'est une excellente partie de la ville pour séjourner si vous êtes intéressé par la nourriture et les produits de Toscane, ainsi que par l'art et la culture de Florence. Vous saurez si vous êtes sérieux à ce sujet si l'idée de goûter au lampredotto — des sandwiches florentins traditionnels à la tripe — vous excite ! Il y a aussi quelques restaurants émergents. En plus des vues sur le fleuve et de la nourriture fantastique, San Frediano offre une collection d'églises charmantes, une célèbre école d'art, et une vie nocturne détendue. De plus, vous êtes juste de l'autre côté du Ponte all Carria depuis la Piazza Goldoni !

Les collines autour de Florence

Image by Claudia Schmalz from

Sur trois côtés de Florence se trouvent des collines verdoyantes invitantes plantées de vignes et d'oliveraies, et parsemées de villas historiques — dont beaucoup ont été converties en hôtels ou maisons d'hôtes. C'est là que ceux qui pouvaient se le permettre fuyaient les jours les plus chauds des étés de Florence, et c'est toujours le cas aujourd'hui : les collines sont une excellente option si vous visitez Florence pendant la saison la plus chargée, elles bénéficient des brises de l'après-midi et de la fraîcheur rurale. L'hébergement dans les collines autour de Florence est souvent accompagné d'une piscine, voire d'un spa — peut-être même avec une vue ! — et de nombreux hôtels dans les collines offrent un service de navette régulier vers le centre historique de Florence, ce qui signifie que vous pouvez faire du tourisme toute la journée et profiter d'un retour facile à la piscine de votre hôtel. Un hôtel dans les collines de Florence est l'option parfaite pour quiconque veut le meilleur de tous les mondes : une culture et un shopping fabuleux en ville, accompagnés d'un jardin avec piscine et vue et d'une ambiance de soirée détendue.

Fiesole

GOC53

Fiesole est à cinq kilomètres (environ 20 minutes) du centre historique de Florence en voiture ou en bus. C'est un bon quartier à considérer si vous aimez l'idée de séjourner dans les collines de Florence, mais que vous ne voulez pas être dans une villa isolée. Fiesole a beaucoup des charmes d'une ville toscane classique, avec l'avantage supplémentaire d'être à la porte de Florence, et d'avoir des vues panoramiques fantastiques sur la ville. En plus d'une charmante cathédrale, de plusieurs palazzi gracieux et de nombreuses villas, d'une poignée d'églises charmantes et de places bordées de restaurants, bars et gelateria charmants, Fiesole possède également des bains romains antiques, un théâtre romain et un Musée Archéologique pour exposer plus de trésors romains.