10 Mejores Hoteles en Cumbria con Piscinas (2026)

Cumbria, con sus hermosos lagos y colinas onduladas, es un paraíso para los amantes del aire libre. Sin embargo, si el clima no acompaña, es buena idea reservar un hotel con piscina para disfrutar de entretenimiento en el lugar. La región ofrece hoteles con piscinas para todo tipo de estancias. Desde propiedades con piscinas cubiertas perfectas para un baño tranquilo hasta hoteles con piscinas al aire libre con vistas impresionantes, hay algo para todos. Los resorts familiares mantienen entretenidos a todas las edades, mientras que los hoteles spa ofrecen a las parejas una oportunidad para relajarse. Ya sea que busques una escapada de fin de semana sencilla o una escapada más larga, los mejores hoteles con piscina de Cumbria ofrecen comodidad, conveniencia y excelentes instalaciones.

Para una escapada rural

• En Lodore Falls Hotel & Spa, puedes despertar con vistas a una cascada desde tu habitación clásica o suite de inspiración escandinava, con balcón privado. La piscina de hidroterapia del spa y las saunas son la manera perfecta de relajarse después de un día de senderismo, y hay buenas opciones gastronómicas, desde una brasserie informal hasta cocina panasiática galardonada en Mizu.
• Askham Hall Hotel es una mansión del siglo XIII llena de carácter. Espera camas con dosel, baños modernos y un spa con piscina exterior climatizada. Los huéspedes pueden pasear por los jardines observando animales raros de granja, y luego disfrutar de platos preparados con ingredientes de la finca. Perfecto si buscas historia, comodidad y aire fresco todo en uno.
• Hillthwaite disfruta de una ubicación elevada, asegurando vistas impresionantes sobre las colinas. Aprovecha la piscina, sauna o baño de vapor después de un día explorando, y luego disfruta de cocina británica clásica en la terraza. En el interior, los colores audaces y la decoración llamativa hacen que todo se sienta elegante, pero aún acogedor. Tranquilo, pintoresco y muy relajante.
• Brillante, colorido y lleno de energía, The Swan Hotel & Spa hace que las escapadas rurales sean divertidas. Una piscina cubierta, spa y suites tipo loft con bañeras exentas mantienen a todos felices, mientras que el bar y la brasserie vibran con vida. Puedes caminar a lo largo del río o simplemente relajarte y ver pasar los barcos.

Para el spa

• Despiértate con vistas al lago en Lakeside Hotel and Spa, luego dirígete directamente al spa Aveda para nadar, sauna o relajarte en el jardín iluminado por el fuego. Reserva una Suite Lodge con jacuzzi privado al aire libre o una Suite con Vista al Lago para vistas impresionantes. El Lakeside Grill ofrece alta cocina y John Ruskin’s Brasserie ofrece comidas más casuales. Una estancia de mimo.
• Langdale Hotel & Spa se siente como un retiro privado enclavado en el bosque. El Brimstone Spa, solo para adultos, cuenta con piscinas interiores y exteriores, saunas y salas de tratamiento, mientras que el restaurante abierto todo el día sirve suculentos filetes y pizzas. Las habitaciones son audaces, brillantes y modernas.
• Situado en 162 hectáreas con vistas épicas al lago, Armathwaite Hall Hotel & Spa combina la grandeza victoriana con el confort moderno. El spa tiene una piscina infinita, salas térmicas y jacuzzis, mientras que los interiores presentan sillones de terciopelo y paneles de madera. Las opciones gastronómicas pueden ser refinadas o informales, así que puedes elegir tu propio ritmo.
• Brimstone, un refugio al estilo chalet, está diseñado para relajarse. Las habitaciones tienen bañeras exentas, camas enormes y chimeneas acogedoras, y los mayordomos están disponibles para organizar rutas de senderismo o entregar refrigerios. La piscina de hidroterapia del spa y las salas térmicas facilitan pasar todo el día en el interior si lo deseas.

Para un hotel histórico

• Adéntrate en el encanto victoriano en el Grange Hotel, donde puedes esperar encontrar habitaciones ornamentadas y muebles de estilo antiguo. Los huéspedes pueden relajarse junto a la piscina cubierta o el jacuzzi, relajarse en el spa o explorar los jardines cuidados. Este es un lugar romántico con un restaurante clásico y fácil acceso a paseos locales, tiendas y el Parque Nacional.

Para los amantes de la gastronomía

• Gilpin Hotel & Lake House es el sueño de los amantes de la gastronomía. SOURCE, con estrella Michelin, y el animado Gilpin Spice mantienen las comidas emocionantes. Las habitaciones están llenas de carácter, y muchas tienen jacuzzis privados, mientras que la Lake House tiene su propia piscina cubierta, sauna y vistas impresionantes al lago. Perfecto para un día de spa tranquilo o una escapada culinaria junto al lago.

¿Aún no estás seguro?

• Explora todas nuestras recomendaciones en Cumbria,
• Revisa nuestras sugerencias para los mejores hoteles románticos en el Distrito de los Lagos o los mejores hoteles con jacuzzis en el Distrito de los Lagos,
• O bien, contacta a uno de nuestros amables Gurús para obtener asesoramiento personalizado.